Back to procurement list

Public procurement simplified procurement

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

ДК 021:2015:44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби (Труби, муфти, кути, трійники, кріплення, крани)

Усі документи, що стосуються закупівлі викладаються українською мовою.

Expected value

UAH11,400.00

including VAT

Completed

Clarification period

from Oct 12, 2021, 13:28

until Oct 20, 2021, 01:00

Call for proposals

from Oct 20, 2021, 01:00

until Oct 25, 2021, 01:00

Auction

not conducted

Qualification

from Oct 25, 2021, 01:03

until Oct 29, 2021, 13:05

Offers considered

from Oct 29, 2021, 13:05

until Nov 1, 2021, 08:40

Offers to be submitted:

Oct 20, 2021, 01:00 – Oct 25, 2021, 01:00

Clarification period:

Oct 12, 2021, 13:28 – Oct 20, 2021, 01:00

Show all important dates

Hide dates

Information about customer

Name:

КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ВЕРХНЬОДНІПРОВСЬКА ЦЕНТРАЛЬНА МІСЬКА ЛІКАРНЯ" ВЕРХНЬОДНІПРОВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ"

EDRPOU code:

01987913

Web site:

Not indicated

Address:

Україна, 51600, Дніпропетровська область, м. Верхньодніпровськ, вул. Гагарина, буд. 16

Rating:

This company has not been reviewed yet

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Main contact

Name:

Оксана Конюхова

Language skills:

—

Phone:

+380565832119

E-mail:

verhcrl@gmail.com

Fax:

—

Show customer contacts

Hide customer contacts

Items list

№	Name	Quantity	Delivery	Place of delivery
1	Труба каналізаційна Sewage 110мм*3м Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 4 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
2	Труба каналізаційна Sewage 110мм*2м Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 3 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
3	Труба каналізаційна Sewage 110мм*1м Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 5 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
4	Труба каналізаційна Sewage 110мм*0.5м Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 5 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
5	Труба каналізаційна Sewage 110мм*0.315м Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 5 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
6	Муфта компенсаційна 110 Sewage Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 5 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
7	Кут 110*45 Sewage Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 18 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
8	Кут 110*90 Sewage Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 5 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
9	Кут 110*30 Sewage Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 5 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
10	Кут 110*67 Sewage Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 5 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
11	Трійник 1105090 Sewage Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 8 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
12	Трійник 1105045 Sewage Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 8 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
13	Трійник 110*90 Sewage Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 8 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
14	Трійник 110*45 Sewage Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 8 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
15	Кріплення хомут 110 Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 13 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
16	Труба каналізаційна Sewage 50мм*2м Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 2 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
17	Труба каналізаційна Sewage 50мм*1,5м Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 5 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
18	Труба каналізаційна Sewage 50мм*1м Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 8 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
19	Труба каналізаційна Sewage 50мм*0,5м Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 8 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
20	Труба каналізаційна Sewage 50мм*0,315м Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 8 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
21	Муфта компенсаційна 50 Sewage Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 5 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
22	Кут 50*90 Sewage Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 11 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
23	Кут 50*30 Sewage Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 11 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
24	Кут 50*45 Sewage Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 26 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
25	Кут 50*67 Sewage Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 11 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
26	Трійник 50*90 Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 11 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
27	Трійник 50*45 Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 11 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
28	Кріплення хомут 50 Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 14 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
29	Труба PPR stabi Thermo Alliance 25мм Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 21 метри	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
30	Труба PPR stabi Thermo Alliance 20мм Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 21 метри	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
31	Трійник PPR Thermo Alliance 25*20 Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 8 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
32	Трійник PPR Thermo Alliance 25 Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 3 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
33	Трійник PPR Thermo Alliance 20 Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 16 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
34	Кут PPR Thermo Alliance 20*90 Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 40 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
35	Кут PPR Thermo Alliance 20*45 Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 22 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
36	Муфта PPR Thermo Alliance 20 Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 8 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
37	Кут PPR Thermo Alliance 25*90 Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 11 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
38	Кут PPR Thermo Alliance 25*45 Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 11 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
39	Муфта PPR Thermo Alliance 25 Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 6 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
40	Муфта PPR Thermo Alliance 25рн Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 2 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
41	Американка PPR Thermo Alliance 25рв Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 2 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
42	Американка PPR Thermo Alliance 25рн Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 3 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
43	Американка PPR Thermo Alliance 20рн Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 5 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
44	Американка PPR Thermo Alliance 20рв Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 5 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
45	Муфта PPR Thermo Alliance 20рн Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 21 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
46	Муфта PPR Thermo Alliance 20рв Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 5 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
47	Кран кульковий Raftec 3/4 вн PN40 Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 3 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
48	Кран кульковий Raftec 1/2 вн PN40 Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 21 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
49	Кріплення 25 од Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 21 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
50	Кріплення 20 од Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 21 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
51	Кріплення 20 двійне Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 13 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16
52	Саморіз дюбель для кріплення Code DK 021:2015: 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби	Quantity: 66 штуки	Delivery period: до Nov 19, 2021	Place of delivery: Україна, 51600, Дніпропетровська область, м.Верхньодніпровськ, вул. Гагаріна, буд. 16

Procurement documents

Document name	Document type	Date of publishing
ОГОЛОШЕННЯ.docx Download	Procurement documents	Oct 12, 2021, 13:28
sign.p7s	Not indicated	Oct 12, 2021, 13:38
Додаток № 3 Проект Договору.docx Download	Draft contract	Oct 12, 2021, 13:28

Terms of payment

Payment after the event:

delivery of goods

Payment type:

postpayment

Payment amount:

100%

Period (in days):

15 ( calendar )

About tender

Complain ID prozorro:

UA-2021-10-12-006627-b

Expected value:

UAH11,400.00 including VAT

Minimum price decrement:

UAH57.00

Type of purchase item:

The primary object of this contracting process involves physical or electronic goods or supplies.

View reviews in Dozorro:

View

Show more information

Hide detailed information

Participants of auction

Name:

Ольга Яківець

E-mail: yakovets.champ@gmail.com Phone: +380963572244 EDRPOU:

2716406100

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Contract was uploaded and signed by the customer. Tender completed.

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Паспорт 2.pdf Download	Not indicated	Oct 21, 2021, 12:27
витяг фіз осіб 1.pdf Download	Not indicated	Oct 21, 2021, 12:27
Код ИПН.pdf Download	Not indicated	Oct 21, 2021, 12:27
Паспорт 1.pdf Download	Not indicated	Oct 21, 2021, 12:27
Місце проживання.pdf Download	Not indicated	Oct 21, 2021, 12:27
витяг платника податку.pdf Download	Not indicated	Oct 21, 2021, 12:27
sign.p7s	Not indicated	Oct 21, 2021, 12:28
Проект договору.pdf Download	Not indicated	Oct 21, 2021, 12:27
Довідка про відкриття рахунку.pdf Download	Not indicated	Oct 21, 2021, 12:27
Сертифікат труба.JPG Download	Not indicated	Oct 21, 2021, 12:27
витяг фіз осіб 2.pdf Download	Not indicated	Oct 21, 2021, 12:27
Довідка аналогічний та інші.pdf Download	Not indicated	Oct 21, 2021, 12:27
витяг фіз осіб 3.pdf Download	Not indicated	Oct 21, 2021, 12:27
Листи та довідки.pdf Download	Not indicated	Oct 21, 2021, 12:27
Довідка про право підпису.pdf Download	Not indicated	Oct 21, 2021, 12:27
Технічні характеристики.pdf Download	Not indicated	Oct 21, 2021, 12:27
Форма пропозиції.pdf Download	Not indicated	Oct 21, 2021, 12:27
Сертифікат.png Download	Not indicated	Oct 21, 2021, 12:27
Договір Аналогічний.pdf Download	Not indicated	Oct 21, 2021, 12:27

Decision of the responsible person

Document name	Document type	Date of publishing
Протокол розгляду від 29.10.2021 року.pdf Download	Review Protocol	Oct 29, 2021, 13:04
sign.p7s	Not indicated	Oct 29, 2021, 13:05

Contract

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Not indicated	Nov 1, 2021, 08:39
Договір ФОП Яківець від 01.11.2021 року.pdf Download	Signed contract	Nov 1, 2021, 08:39