Державна закупівля спрощена закупівля

без КЕП

1312. Переклад технічного тексту з української (російської) на англійську мову та навпаки, орієнтовно до 1500 сторінок (одна сторінка = 1800 знаків з пробілами), орієнтовний період перекладу – 12 місяців.

Name: 1312. Переклад технічного тексту з української (російської) на англійську мову та навпаки, орієнтовно до 1500 сторінок (одна сторінка = 1800 знаків з пробілами), орієнтовний період перекладу – 12 місяців.
SKU: UA-2021-09-20-003995-c
Price: 180000.0 UAH
Availability: InStock

Очікувана вартість

180 000,00 грн

без ПДВ

Скасована

Перегляд

Період уточнень

з 20 вер. 2021 15:27

до 24 вер. 2021 00:00

Прийом пропозицій

з 24 вер. 2021 00:00

до 29 вер. 2021 00:00

Аукціон

з 29 вер. 2021 14:53

до 29 вер. 2021 15:34

Кваліфікація

з 29 вер. 2021 15:34

до 4 жовт. 2021 14:46

Пропозиції розглянуто

з 4 жовт. 2021 14:46

Подання пропозицій:

24 вер. 2021 00:00 – 29 вер. 2021 00:00

Початок аукціону:

29 вер. 2021 14:53 – 29 вер. 2021 15:34

Період уточнень:

20 вер. 2021 15:27 – 24 вер. 2021 00:00

Показати всі важливі дати

Приховати дати

Причина скасування закупівлі

Причина

відсутність подальшої потреби у закупівлі товарів, робіт і послуг

Пояснення

Відсутність подальшої потреби в Закупівлі

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
sign.p7s	Електронний підпис	4 січ. 2022 15:03
1312. 80. Рішення № РС 89.docx Завантажити	Не вказано	4 січ. 2022 15:03

Інформація про замовника

Назва:

ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ХАРКІВСЬКЕ КОНСТРУКТОРСЬКЕ БЮРО З МАШИНОБУДУВАННЯ ІМЕНІ О.О. МОРОЗОВА"

Код ЄДРПОУ:

14310299

Веб сайт:

http://www.morozov.com.ua

Адреса:

Україна, 61001, Харківська область, Харків, ХАРКІВ, ул.Плехановская,126

Рейтинг:

Про цю компанію ще не залишали відгуків

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Основний контакт

Ім'я:

Яремчук Олег Григорьевич

Володіння мовою:

—

Телефон:

380577578796

E-mail:

[email protected]

Факс:

—

Показати контакти замовника

Приховати контакти замовника

Список позицій

№	Назва	Кількість	Доставка	Місце доставки
1	Відповідно додатку № 3 конкурсної документації Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу	Кількість: 1 лот	Період доставки: до 10 лист. 2022	Місце доставки: Україна, Відповідно до документації

Документи закупівлі

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
audit_0afc636846cc4a6594d6a9e86dcfbb6e.yaml	Не вказано	29 вер. 2021 15:34
1312. 10. КОНК. ДОКУМЕНТАЦІЯ Переклад.docx Завантажити	Не вказано	20 вер. 2021 15:26
1312. 11. Істотні умови договору 04.21 Переклад.docx Завантажити	Не вказано	20 вер. 2021 15:26

Умови оплати

Оплата після події:

інша подія

Тип оплати:

післяплата

Розмір оплати:

100%

Період (днів):

7 ( робочі )

Опис:

щомісячно за попередній місяць

Про закупівлю

Ідентифікатор prozorro:

UA-2021-09-20-003995-c

Очікувана вартість:

180 000,00 грн без ПДВ

Розмір мінімального кроку зниження ціни:

900,00 грн

Вид предмета закупівлі:

Основним предметом закупівлі є будь-який предмет закупівлі, крім товарів та робіт, в тому числі транспортні послуги, освоєння технологій, наукові дослідження, науково-дослідницькі, дослідно-конструкторські розробки, медичне та побутове обслуговування, лізинг, оренду (оренда), а також фінансові та консультаційні послуги, поточний ремонт.

Відгуки в Dozorro:

Перегляд

Показати більше інформації

Сховати детальну інформацію

Історія аукціону

Переглянути

Учасники аукціону

Ім'я:

Тетяна Буковська

E-mail: [email protected] Телефон: +380505751366 ЄДРПОУ:

21309925

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Увага, помітка "КЕП" не визначає тип застосованого підпису! Якщо застосовано застарілий тип ЕЦП, все рівно в назві буде вказано "КЕП"

Договір ще не завантажено

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Електронна пропозиція PDF версія доступна в кабінеті	Сформовано автоматично	28 вер. 2021 14:55
Документ 3 Додаток 5.pdf Завантажити	Не вказано	28 вер. 2021 14:52
sign.p7s	Електронний підпис	28 вер. 2021 14:55
sign.p7s	Електронний підпис	28 вер. 2021 14:55

Документ 2 Додаток 4.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	28 вер. 2021 14:52
Документ 5.1 Довідка аналогічний досвід.pdf Завантажити	Не вказано	28 вер. 2021 14:52
Документ 3 Додаток 5.docx Завантажити	Не вказано	28 вер. 2021 14:52
Документ 5.1 Довідка аналогічний досвід доповнена.pdf Завантажити	Не вказано	30 вер. 2021 15:27
Документ 1.2 Підтвердження про надання фінансового звіту.pdf Завантажити	Не вказано	28 вер. 2021 14:52
Лист згода на обробку данних.pdf Завантажити	Не вказано	28 вер. 2021 14:52
Документ 4 Наказ про призначення директору.PDF Завантажити	Не вказано	28 вер. 2021 14:52
Документ 5.2 Договора та Акти.pdf Завантажити	Не вказано	28 вер. 2021 14:52
Документ 1.1 Звіт про фінансові результати за ОСТАННІЙ звітний період.pdf Завантажити	Не вказано	28 вер. 2021 14:52

Рішення відповідальної особи

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
1312. 50. Рішення № 901 уч. № 1.pdf Завантажити	Не вказано	4 жовт. 2021 14:46

Пропозиція

118 500,00 грн без ПДВ

Статус

переможець

Ім'я:

Сталіна Кривенко

E-mail: [email protected] Телефон: +380675102436 ЄДРПОУ:

1898201987

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Електронна пропозиція PDF версія доступна в кабінеті	Сформовано автоматично	28 вер. 2021 17:51
Документ 13. Свідоцтво по дер. реєстр. фіз. особи - підпр. (ДРФОП).pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	28 вер. 2021 17:49
Документ 10. Лист-повідомлення.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	28 вер. 2021 17:49
Документ 11. Паспорт та ІПН Кривенко С.Є.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	28 вер. 2021 17:49
Документ 2. Витяг ЄДР ФОП Кривенко С.Є. від 09.02.2021р..pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	28 вер. 2021 17:49
Документ 5. Договори.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	28 вер. 2021 17:49
Документ 3. Довідка з інформацією про виконання за 20-21 роки аналогічних договорів.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	28 вер. 2021 17:49
Документ 9. Лист-згода.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	28 вер. 2021 17:49
Документ 8. Додаток №5.docx Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	28 вер. 2021 17:49
Документ 12. Свідоцтво платника єдиного податку Кривенко С.Є..pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	28 вер. 2021 17:49
Документ 6. Додаток 4.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	28 вер. 2021 17:49
sign.p7s	Електронний підпис	28 вер. 2021 17:51
Документ 1. Акти виконаних робіт.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	28 вер. 2021 17:49
Документ 7. Додаток 5.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	28 вер. 2021 17:49
Документ 4. Довідка на підтвердження повноважень.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	28 вер. 2021 17:49

Пропозиція

149 985,00 грн без ПДВ

Статус

не розглядався

Ім'я:

Доброва Світлана

E-mail: [email protected] Телефон: 380507215500 ЄДРПОУ:

2780819605

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Документ 5.4 Копія аналогічного договору.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 4.4 Копія довідки присвоєння ІК.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 4.4 Копія довідки присвоєння ІК.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 5.3 Копія актів 2020.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 5.5 Копія акту.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 1.1 Податкова декларація платника ЄП.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 5.2 Копія аналогічного договіру за 2020.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 4.1 Довідка про повновження щодо підпису КД.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документи до конкурсної пропозиції не передбачені Додатком 1.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 4.3 Копія паспорту.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 4.2 Виписка з ЄДРПОУ.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 5.2 Копія аналогічного договіру за 2020.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 2.1 КЦП згідно Додатоку 4.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 5.1 Довідка про наявність досвіду виконання аналогічного договору.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 5.1 Довідка про наявність досвіду виконання аналогічного договору.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 3.1 Анкета згідно Додатку 5.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 5.3 Копія актів 2020.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 2.1 КЦП згідно Додатоку 4.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 5.5 Копія акту.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 4.2 Виписка з ЄДРПОУ.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 4.1 Довідка про повновження щодо підпису КД.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 1.2 Квітанція.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 3.1 Анкета згідно Додатку 5.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 4.3 Копія паспорту.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 1.2 Квітанція.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 5.4 Копія аналогічного договору.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документ 1.1 Податкова декларація платника ЄП.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59
Документи до конкурсної пропозиції не передбачені Додатком 1.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	28 вер. 2021 17:59

Пропозиція

150 000,00 грн без ПДВ

Статус

не розглядався

Ім'я:

Пашаєв Борис

E-mail: [email protected] Телефон: 380955070296 ЄДРПОУ:

3204118977

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Документ 7 Лист гарантія стосовно технічних вимог.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	27 вер. 2021 17:00
Документ 5.1 Аналогічні договора, акти, відгуки.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	27 вер. 2021 17:00
Документ 4.2 Витяг з реєстру платників податку.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	27 вер. 2021 17:00
Документ 1 Конкурсно цінова пропозиція.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	27 вер. 2021 17:00
Документ 3.1 Анкета.doc.p7s	Підтвердження відповідності	27 вер. 2021 17:00
Документ 6 Лист згода персональні дані.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	27 вер. 2021 17:00
Документ 2 Податкова декларація та квитанція за І півріччя 2021 року.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	27 вер. 2021 17:00
Документ 3.1 Анкета.doc Завантажити	Підтвердження відповідності	27 вер. 2021 17:00
Документ 3 Анкета.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	27 вер. 2021 17:00
Документ 4.1 Копія поспорту та коду.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	27 вер. 2021 17:00
Документ 5.1 Аналогічні договора, акти, відгуки.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	27 вер. 2021 17:00
Документ 4.1 Копія поспорту та коду.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	27 вер. 2021 17:00
Документ 6 Лист згода персональні дані.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	27 вер. 2021 17:00
Документ 1 Конкурсно цінова пропозиція.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	27 вер. 2021 17:00
Документ 2 Податкова декларація та квитанція за І півріччя 2021 року.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	27 вер. 2021 17:00
Документ 7 Лист гарантія стосовно технічних вимог.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	27 вер. 2021 17:00
Документ 5 Довідка про наявність досвіду.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	27 вер. 2021 17:00
Документ 4.2 Витяг з реєстру платників податку.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	27 вер. 2021 17:00
Документ 4 Витяг з ЄДР.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	27 вер. 2021 17:00
Документ 3 Анкета.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	27 вер. 2021 17:00
Документ 4 Витяг з ЄДР.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	27 вер. 2021 17:00
Документ 5 Довідка про наявність досвіду.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	27 вер. 2021 17:00

Пропозиція

171 000,00 грн без ПДВ

Статус

не розглядався

Ім'я:

Олена Несін

E-mail: [email protected] Телефон: +380443912550 ЄДРПОУ:

38403775

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Електронна пропозиція PDF версія доступна в кабінеті	Сформовано автоматично	28 вер. 2021 20:17
Документ 4.2_Документ, що підтверджує повноваження(довідка про повноваження).pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	28 вер. 2021 20:16
Документ 6_ обробка персональних данних.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	28 вер. 2021 20:16
Документ 4.1_Документ, що підтверджує повноваження (Наказ і протокол).pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	28 вер. 2021 20:16
Документ 8_Істотні умови договору.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	28 вер. 2021 20:16
Документ 3_ Анкета, Додаток 5.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	28 вер. 2021 20:16
Документ 1.1. Фінансовий звіт.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	28 вер. 2021 20:16
Документ 3_ Анкета, Додаток 5.docx Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	28 вер. 2021 20:16
Документ 5.3_щодо досвіду виконання аналогічних договорів(Договори+листи+акти) ч2.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	28 вер. 2021 20:16
Документ 2 Конкурсно-цінова пропозиція..pdf Завантажити	Цінова пропозиція	28 вер. 2021 20:16
sign.p7s	Електронний підпис	28 вер. 2021 20:17
Документ 7_Лист_згода з технічними вимогами_Додаток3.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	28 вер. 2021 20:16
Документ 5.1_довідка щодо досвіду виконання аналогічних договорів.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	28 вер. 2021 20:16
Документ 1.2. Квитанція.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	28 вер. 2021 20:16
Документ 5.2_щодо досвіду виконання аналогічних договорів(Договори+листи+акти) ч.1.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	28 вер. 2021 20:16