Державна закупівля спрощена закупівля

Увага, позначка "КЕП" не визначає тип застосованого підпису! Якщо застосовано застарілий тип ЕЦП, все одно в назві буде зазначено "КЕП"

Послуги з письмового перекладу з української мови на англійську мову субтитрів до відеоматеріалів та статей

Name: Послуги з письмового перекладу з української мови на англійську мову субтитрів до відеоматеріалів та статей
SKU: UA-2020-11-09-005236-c
Price: 39000.0 UAH
Availability: InStock

Очікувана вартість

39 000,00 грн

з ПДВ

Завершена

Період уточнень

з 9 лист. 2020 13:18

до 13 лист. 2020 00:00

Прийом пропозицій

з 13 лист. 2020 00:00

до 17 лист. 2020 23:00

Аукціон

з 18 лист. 2020 12:48

до 18 лист. 2020 14:03

Кваліфікація

з 18 лист. 2020 14:03

до 20 лист. 2020 14:06

Пропозиції розглянуто

з 20 лист. 2020 14:06

до 30 лист. 2020 14:00

Подання пропозицій:

13 лист. 2020 00:00 – 17 лист. 2020 23:00

Початок аукціону:

18 лист. 2020 12:48 – 18 лист. 2020 14:03

Період уточнень:

9 лист. 2020 13:18 – 13 лист. 2020 00:00

Показати всі важливі дати

Приховати дати

Інформація про замовника

Назва:

ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "НАЦІОНАЛЬНИЙ КУЛЬТУРНО-МИСТЕЦЬКИЙ ТА МУЗЕЙНИЙ КОМПЛЕКС "МИСТЕЦЬКИЙ АРСЕНАЛ"

Код ЄДРПОУ:

33403498

Веб сайт:

http://www.artarsenal.in.ua

Адреса:

Україна, 01010, Київська область, Київ, ВУЛИЦЯ ЛАВРСЬКА, будинок 10-12

Рейтинг:

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Основний контакт

Ім'я:

Софіщенко Анна Миколаївна

Володіння мовою:

—

Телефон:

+380442885225

E-mail:

[email protected]

Факс:

—

Показати контакти замовника

Приховати контакти замовника

Список позицій

№	Назва	Кількість	Доставка	Місце доставки
1	Послуги з письмового перекладу з української мови на англійську мову субтитрів до відеоматеріалів та статей Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу	Кількість: 1 посл.	Період доставки: до 10 груд. 2020	Місце доставки: Україна, 01010, Київська область, Київ, Лаврська 10-12

Документи закупівлі

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Оголошення про проведення спрощеної процедури +проект договору.docx Завантажити	Не вказано	9 лист. 2020 13:17
audit_853ed6f238634658b0d8848ca501ee6e.yaml	Не вказано	18 лист. 2020 14:03
audit_853ed6f238634658b0d8848ca501ee6e.yaml	Не вказано	18 лист. 2020 14:03

sign.p7s	Електронний підпис	9 лист. 2020 13:17

Умови оплати

Оплата після події:

укладення договору

Тип оплати:

аванс

Розмір оплати:

30%

Період (днів):

5 ( банківські )

Оплата після події:

надання послуг

Тип оплати:

післяплата

Розмір оплати:

70%

Період (днів):

5 ( банківські )

Про закупівлю

Ідентифікатор prozorro:

UA-2020-11-09-005236-c

Очікувана вартість:

39 000,00 грн з ПДВ

Розмір мінімального кроку зниження ціни:

390,00 грн

Вид предмета закупівлі:

Основним предметом закупівлі є будь-який предмет закупівлі, крім товарів та робіт, в тому числі транспортні послуги, освоєння технологій, наукові дослідження, науково-дослідницькі, дослідно-конструкторські розробки, медичне та побутове обслуговування, лізинг, оренду (оренда), а також фінансові та консультаційні послуги, поточний ремонт.

Відгуки в Dozorro:

Перегляд

Показати більше інформації

Сховати детальну інформацію

Історія аукціону

Переглянути

Учасники аукціону

Ім'я:

Іван Пастернак

E-mail: [email protected] Телефон: +380991883955 ЄДРПОУ:

3345816539

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Увага, помітка "КЕП" не визначає тип застосованого підпису! Якщо застосовано застарілий тип ЕЦП, все рівно в назві буде вказано "КЕП"

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Електронна пропозиція PDF версія доступна в кабінеті	Сформовано автоматично	16 лист. 2020 12:08
Лист-згода.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 лист. 2020 12:07
Витяг єдиний податок.jpg Завантажити	Підтвердження відповідності	16 лист. 2020 12:07
Заява.PDF Завантажити	Підтвердження відповідності	16 лист. 2020 12:07
Витяг ЄДР.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 лист. 2020 12:07
sign.p7s	Електронний підпис	16 лист. 2020 12:08
Договір Долина.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 лист. 2020 12:07
Цінова пропозиція.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	16 лист. 2020 12:07

Рішення відповідальної особи

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Рішення 2ПС.pdf Завантажити	Не вказано	20 лист. 2020 12:09
sign.p7s	Електронний підпис	20 лист. 2020 12:10

Пропозиція

10 950,00 грн з ПДВ

Статус

дискваліфіковано

Ім'я:

Поліна Горбенко

E-mail: [email protected] Телефон: +380634462651 ЄДРПОУ:

3545510608

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Електронна пропозиція PDF версія доступна в кабінеті	Сформовано автоматично	17 лист. 2020 17:42
паспорт.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 17:41
іпн.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 17:41
Цінова пропозиція.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 17:41
sign.p7s	Електронний підпис	17 лист. 2020 17:42
лист без пдв.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 17:41
витяг.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 17:41
довідка в довільній формі.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 17:41
лист згода.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 17:41
рекомендательное письмо.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 17:41
проект договору.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 17:41

Рішення відповідальної особи

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Рішення 3ПС.pdf Завантажити	Не вказано	20 лист. 2020 12:44
sign.p7s	Електронний підпис	20 лист. 2020 12:50

Пропозиція

11 000,00 грн з ПДВ

Статус

дискваліфіковано

Ім'я:

Павленко Олександр Володимирович

E-mail: [email protected] Телефон: +380679176015 ЄДРПОУ:

39688324

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Договір завантажено і підписано замовником. Тендер завершено

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Електронна пропозиція PDF версія доступна в кабінеті	Сформовано автоматично	16 лист. 2020 20:02
Диплом Гришина А.Г.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	17 лист. 2020 18:36
Статут зі змінами 2019.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 лист. 2020 20:00
Устав 2019.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 лист. 2020 20:00

наказ.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 лист. 2020 20:00
Дод 1 цінова пропозиція.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	16 лист. 2020 20:00
sign.p7s	Електронний підпис	16 лист. 2020 20:02
sign.p7s	Електронний підпис	16 лист. 2020 20:02
sign.p7s	Електронний підпис	16 лист. 2020 20:02
sign.p7s	Електронний підпис	16 лист. 2020 20:02

Витяг єдиний податок.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 лист. 2020 20:00
ед под.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 лист. 2020 20:00

Відкриття рахунку.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 лист. 2020 20:00
об открытии счета.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 лист. 2020 20:00

Дод 2 проект договора лист згода.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 лист. 2020 20:38
Довідка про наявність обладнання.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	17 лист. 2020 18:27
Довідка про наявність працівників.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	17 лист. 2020 18:29
Копія аналогічного договору.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 лист. 2020 20:00
Виписка з ЄДР.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 лист. 2020 20:00
выписка.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 лист. 2020 20:00

Рішення відповідальної особи

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
sign.p7s	Електронний підпис	20 лист. 2020 14:06
Рішення 4ПС.pdf Завантажити	Не вказано	20 лист. 2020 14:05

Договір

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Договір переклад.pdf Завантажити	Підписаний договір	30 лист. 2020 13:59

Пропозиція

11 500,00 грн з ПДВ

Статус

переможець

Ім'я:

Глебов Юрій

E-mail: [email protected] Телефон: +380632117019 Веб сайт:

https://glebov.com.ua/

ЄДРПОУ:

2311519090

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Приклади робіт glebov.com.ua.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 12:12
Цінова пропозиція.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 12:12
Паспортні дані.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 12:12
Підтвердження сплати податків.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 12:12
СВИДЕТЕЛЬСТВО.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 12:12

Пропозиція

11 700,00 грн з ПДВ

Статус

не розглядався

Ім'я:

Плешко Максим Андрїйович

E-mail: [email protected] Телефон: +380636425019 ЄДРПОУ:

3536008749

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Електронна пропозиція PDF версія доступна в кабінеті	Сформовано автоматично	17 лист. 2020 17:02
лист згода з умовами договору.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 16:35
sign.p7s	Електронний підпис	17 лист. 2020 17:02
виписка з єдиного реєстру юридичних осіб_ фізичних осіб-підприємців та громадських формувань (2).jpg Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 16:35
виписка з єдиного реєстру юридичних осіб_ фізичних осіб-підприємців та громадських формувань.jpg Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 16:35
Витяг з реєстру платника податків.jpg Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 16:35
паспорт громадянина України.jpg Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 16:35
лист про відсутність аналогічних договорів.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 16:35
Цінова пропозиція.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 16:35
паспорт громадянина України (2).jpg Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 16:35
Довідка про повноваження особи.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 16:35
паспорт громадянина України (3).jpg Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 16:35
картка платника податків.jpg Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 16:35

Пропозиція

11 800,00 грн з ПДВ

Статус

не розглядався

Ім'я:

Тетяна Буковська

E-mail: [email protected] Телефон: +380505751366 ЄДРПОУ:

21309925

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Електронна пропозиція PDF версія доступна в кабінеті	Сформовано автоматично	17 лист. 2020 16:58
Статут.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 16:55
Свідоцтво платника єдиного податку.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 16:55
Протокол зборів 2020.PDF Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 16:55
Аналогічний опит.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 16:55
sign.p7s	Електронний підпис	17 лист. 2020 16:58
Витяг повний з ЄДР.PDF Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 16:55
Додаток 1.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 16:55
Лист-згода.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 16:55

Пропозиція

11 900,00 грн з ПДВ

Статус

не розглядався

Ім'я:

Виталий Парубец

E-mail: [email protected] Телефон: +380677959146 ЄДРПОУ:

35512773

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Електронна пропозиція PDF версія доступна в кабінеті	Сформовано автоматично	13 лист. 2020 11:43
sign.p7s	Електронний підпис	13 лист. 2020 11:43
ДОДАТОК 1 цінова пропозиція.pdf Завантажити	Кошторис	13 лист. 2020 11:29
Лист-обгрунтування (платник єдиного податку).pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	13 лист. 2020 11:29
Довідка про застосування заходів із захисту довкілля.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	13 лист. 2020 11:29
довідка про відомості підприємства.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	13 лист. 2020 11:29
Статутні документи.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	13 лист. 2020 11:29
лист-згода з істотними умовами договору.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	13 лист. 2020 11:29
КНУ ім. Тараса Шевченка №К113 від 03.11.20.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	13 лист. 2020 11:29
ДОДАТОК 2 ПРОЄКТ ДОГОВОРУ.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	13 лист. 2020 11:29
ЛИСТ-РОЗ'ЯСНЕННЯ до аналогічного договору.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	13 лист. 2020 11:29

Пропозиція

18 700,00 грн з ПДВ

Статус

не розглядався

Ім'я:

Лариса Сорокова

E-mail: [email protected] Телефон: 380968065600 ЄДРПОУ:

3271920681

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Електронна пропозиція PDF версія доступна в кабінеті	Сформовано автоматично	17 лист. 2020 22:36
Виписка.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 22:36
Довідка про фізичну особу.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 22:36
Витяг ФОП.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 22:36
Проект договору.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 22:36
sign.p7s	Електронний підпис	17 лист. 2020 22:36
Цінова пропозиція.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 22:36
Витяг платник ЄП.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 22:36
Дані з АПІ.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 22:36
Договір аналогічні послуги.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 22:36

Пропозиція

25 500,00 грн з ПДВ

Статус

не розглядався

Ім'я:

Оксана Самодурова

E-mail: [email protected] Телефон: +380677136707 ЄДРПОУ:

37879877

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Електронна пропозиція PDF версія доступна в кабінеті	Сформовано автоматично	17 лист. 2020 19:39
Tax registration certificate.JPG Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 19:38
Статут Джаст Ін Тайм, ТзОВ_редакція 2019.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 19:38
Лист-згода_ДЖАСТ ІН ТАЙМ.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 19:38
Довідка про право підпису_ДЖАСТ ІН ТАЙМ.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 19:38
Цінова пропозиція_ДЖАСТ ІН ТАЙМ.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 19:38
sign.p7s	Електронний підпис	17 лист. 2020 19:39
Виконання аналогічного договору_ ДЖАСТ ІН ТАЙМ.pdf Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 19:38

Пропозиція

28 900,00 грн з ПДВ

Статус

не розглядався

Ім'я:

Сергій Венцковський

E-mail: [email protected] Телефон: +380508653440 ЄДРПОУ:

40066732

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Оголошення про проведення спрощеної процедури +проект договору (1).docx Завантажити	Не вказано	17 лист. 2020 13:47

Пропозиція

33 000,00 грн з ПДВ

Статус

не розглядався

Ім'я:

Юлія Радзівіл

E-mail: [email protected] Телефон: +380982322555 ЄДРПОУ:

2934315388

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Електронна пропозиція PDF версія доступна в кабінеті	Сформовано автоматично	17 лист. 2020 17:00
Свідоцтво про сплату єдиного податку.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 лист. 2020 16:59
Довідка підтвердження повноважень.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	17 лист. 2020 16:59
Копія договору про аналогічні послуги 2 + Акт.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	17 лист. 2020 16:59
Установчий документ Учасника.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 лист. 2020 16:59
Лист згода з істотними умовами договору.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 лист. 2020 16:59
Цінова пропозиція.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	17 лист. 2020 16:59
Копія договору про аналогічні послуги 1 + Акт.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	17 лист. 2020 16:59
sign.p7s	Електронний підпис	17 лист. 2020 17:00

Пропозиція

34 850,00 грн з ПДВ

Статус

не розглядався

Контракт

Перегляд контракту

Корисні посилання

Список державних закупівель у регіоні Київ

Список державних закупівель у категорії Послуги з письмового перекладу

Список державних закупівель замовника ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "НАЦІОНАЛЬНИЙ КУЛЬТУРНО-МИСТЕЦЬКИЙ ТА МУЗЕЙНИЙ КОМПЛЕКС "МИСТЕЦЬКИЙ АРСЕНАЛ"

Головна
Список закупівель
Послуги з письмового перекладу з української мови …