Телеметричне та термінальне обладнання - код 32440000-9: Автоматизована система обліку пального при його прийманні, зберіганні, видачі на акцизних складах - код 32440000-9 Телеметричне та термінальне обладнання.

Всі документи, що готуються учасником, викладаються українською мовою. Документи, які не готуються учасником та представлені в складі тендерної пропозиції, можуть бути надані як українською, так і російською мовами. Якщо в складі тендерної пропозиції … надається документ на іншій мові ніж українська або російська, учасник надає переклад цього документа.

Telemetry and terminal equipment - code 32440000-9: Automated fuel accounting system for its acceptance, storage, issuance in excise warehouses - code 32440000-9 Telemetry and terminal equipment.

All documents prepared by the participant are presented in Ukrainian. Documents that are not prepared by the bidder and submitted as part of the tender proposal may be submitted in both Ukrainian and Russian. If a document in a language other than Ukrainian or Russian is submitted as part of the tender offer, the bidder shall provide a translation of this document.