«Медичні вироби для електрофізіології та кардіостимуляції (електроди до тимчасового електрокардіостимулятора; двокамерні ШВРС без частотної адаптацією режим (DDD); двокамерні ШВРС з частотною адаптацією режим (DDDR); однокамерні … Ще кардіовертери-дефібрилятори ICD-VR; двокамерні кардіовертери-дефібрилятори ICD-DR; кардіоресинхронізуючі пристрої CRT-P; кардіоресинхронізуючі кардіовертери-дефібрилятори CRT-D; керованний аблаційний катетер; керований діагностичний 10-полюсний катетер для картування коронарного сінуса; інтродюсери 7F з гемостатичним клапаном: інтродюсери 8F з гемостатичним клапаном; електроди для стимуляції HIS (електроди для стимуляції пучка Гіса), Код ДК 021:2015: 33180000-5 — Апаратура для підтримування фізіологічних функцій організму, НКМВ 024:2019: відведення для черезшкірної електростимуляції (код – 35751); імплантівний двокамерний електроакардіостимулятор, частотно-адаптивний (код - 47265); імплантівний двокамерний електроакардіостимулятор, частотно-адаптивний (код - 47265); дефібрилятор однокамерний, що імплантується (код - 35852); кардіовертер-дефібрилятор, що імплантується двокамерний (код – 37265); імплантівний трикамерний (бівентрикулярний) електроакардіостимулятор (код – 47263); кардіохірургічний ресинхронізувальний терапевтичний імплантівний дефібрилятор (код – 47270); відновлений крізьшкірний катетер для картування серця, разового застосування (код - 46359); черезшкірний катетер для картування серця, одноразового застосування (код - 46355); катетер для введення (код - 10678); відведення кардіостимулятора / дефібрилятора (код – 36241))»

Під час проведення процедури закупівлі усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та складаються безпосередньо учасником, викладаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та … Ще додатками до неї), які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими ніж українською або російською мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову.

«Medical devices for electrophysiology and pacing (electrodes to a temporary pacemaker; two-chamber SHVRS without frequency adaptation mode (DDD); two-chamber SHVRS with frequency adaptation mode (DDDR); single-chamber cardioverters-defibrillators ICD-DR card; CRT-P devices, cardioresynchronizing cardioverters-defibrillators CRT-D, guided ablation catheter, guided diagnostic 10-pole catheter for coronary sinus mapping, 7F introductors with hemostatic valve: 8F stimulators with hemostatic valve; ), Code DK 021: 2015: 33180000-5 - Equipment for maintaining the physiological functions of the body, NKMV 024: 2019: lead for percutaneous electrical stimulation (code - 35751), implantable two-chamber pacemaker, frequency-adaptive (code - 47265), implantable two-chamber electro , frequency-adaptive (code - 4 7265); implantable single-chamber defibrillator (code - 35852); implantable cardioverter-defibrillator (code - 37265); implantable three-chamber (biventricular) pacemaker (code - 47263); cardiac surgical … Ще resynchronizing therapeutic implant defibrillator (code - 47270); restored percutaneous catheter for cardiac carding, single use (code - 46359); percutaneous catheter for cardiac carding, single use (code - 46355); catheter for insertion (code - 10678); removal of the pacemaker / defibrillator (code - 36241))»

During the procurement procedure, all documents related to the tender offer and drawn up directly by the bidder are presented in Ukrainian. Documents or copies of documents (which are provided by the requirements of the tender documentation and appendices to it) provided by the Bidder as part of the tender proposal, presented in languages other than Ukrainian or Russian, must be provided together with their authentic translation into Ukrainian.