Державна закупівля відкриті торги з публікацією англійською мовою

Увага, позначка "КЕП" не визначає тип застосованого підпису! Якщо застосовано застарілий тип ЕЦП, все одно в назві буде зазначено "КЕП"

модернізація універсального токарного станка

Name: модернізація універсального токарного станка
SKU: UA-2017-04-05-001691-b
Price: 6000000.0 UAH
Availability: InStock

modernization of the universal universal lathe

Очікувана вартість

6 000 000,00 грн

з ПДВ

Завершена

Перегляд

Прийом пропозицій

з 5 квіт. 2017 15:36

до 5 трав. 2017 16:00

Прекваліфікація

з 5 трав. 2017 16:04

до 17 трав. 2017 00:00

Аукціон

з 17 трав. 2017 12:51

до 17 трав. 2017 13:12

Кваліфікація

з 17 трав. 2017 13:12

до 18 трав. 2017 16:52

Пропозиції розглянуто

з 18 трав. 2017 16:52

до 31 трав. 2017 17:28

Подання пропозицій:

5 квіт. 2017 15:36 – 5 трав. 2017 16:00

Початок аукціону:

17 трав. 2017 12:51 – 17 трав. 2017 13:12

Період уточнень:

5 квіт. 2017 15:36 – 25 квіт. 2017 16:00

Відповіді на питання до:

5 трав. 2017 16:00

Оскарження умов тендера:

5 квіт. 2017 15:36 – 1 трав. 2017 00:00

Дата останніх змін умов тендера:

5 квіт. 2017 15:33

Показати всі важливі дати

Приховати дати

Інформація про замовника

Назва:

Філія «Українська залізнична швидкісна компанія» ПАТ «Українська залізниця»

Код ЄДРПОУ:

40123444

Веб сайт:

Не вказано

Адреса:

Україна, 02096, Київська обл., Київ, м. Київ, вул. Привокзальна 3,

Рейтинг:

Про цю компанію ще не залишали відгуків

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Основний контакт

Ім'я:

Онищенко Ольга Федорівна (Онищенко Ольга Федорівна)

Володіння мовою:

українська

Телефон:

044 465-26-22

E-mail:

[email protected]

Факс:

—

Додаткові контакти

Ім'я:

Vihovanec Ruslan Igorovich (Vihovanec Ruslan Igorovich)

Володіння мовою:

українська

Телефон:

0444069467

E-mail:

—

Факс:

—

Показати контакти замовника

Приховати контакти замовника

Список позицій

модернізація універсального токарного станка

modernization of the universal universal lathe

Код ДК 021:2015: 45250000-4 Будівництво заводів / установок, гірничодобувних і переробних об’єктів та об’єктів нафтогазової інфраструктури

Кількість:

10 шт

Період доставки:

до 31 груд. 2017

Місце доставки:

Україна, 02096, Київська обл., Київ, Привокзальна,3

Документи закупівлі

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Scan токарний станок.pdf Завантажити	Не вказано	5 квіт. 2017 15:33
sign.p7s	Електронний підпис	5 квіт. 2017 15:33
audit_89bcce3d7e8146079094111b5545c939.yaml	Не вказано	17 трав. 2017 13:12
audit_89bcce3d7e8146079094111b5545c939.yaml	Не вказано	17 трав. 2017 13:12
Історія змін

Про закупівлю

Ідентифікатор prozorro:

UA-2017-04-05-001691-b

Очікувана вартість:

6 000 000,00 грн з ПДВ

Розмір мінімального кроку зниження ціни:

60 000,00 грн

Забезпечення тендерної пропозиції:

180 000,00 грн

Відгуки в Dozorro:

Перегляд

Показати більше інформації

Сховати детальну інформацію

Попередня кваліфікація учасників

Протокол кваліфікації сформовано Протокол кваліфікації сформ. 11 трав. 2017 р.

Ім'я:

Алексей

E-mail: [email protected] Телефон: +380679616436 ЄДРПОУ:

32556755

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Паспорт_Каталог_SMW-Autoblok,ru.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 трав. 2017 18:56
модернизация уз - копия.rar	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 трав. 2017 18:56
модернизация уз - копия.rar	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 трав. 2017 18:56
Історія змін

Протокол доступу до торгів

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
sign.p7s	Електронний підпис	11 трав. 2017 17:05

Статус:

допущений до участі

Ім'я:

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІНЖЕНЕРНО-ТЕХНОЛОГІЧНИЙ ЦЕНТР ТЕХНОПОЛІС"

E-mail: [email protected] Телефон: +380503852051 ЄДРПОУ:

37395837

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
1.16.2_Сертификат_ISO.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.4.4_Сертификат Chiron 2014_1.jpg Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.3.1. Договір_аналогічної_поставки_акт.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.16.4.2_Копія контракту_Kennametal.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.16.2_Зразок Сертификат якості SMW KNCS-NBX_укр.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.4_Паспорт_Каталог_SMW-Autoblok,ru.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.8_Гарантия дотримання.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.3_досвід виконання послуг аналогічних договорів.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.7_Довідка щодо відсутності обставин, передбачених п.2 ч.1 ст. 17_0460.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
Довіреність Третяк розширена.zip	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
Ліцензія з зміненою назвою.zip	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.6.2_Договір_оренди_приміщення.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.16.2_Зразок Сертификат якості SMW KNCS-NBX_англ.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.4_Довідка кваліфікованих працівників_0453.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.3_Авторизація SMW_укр.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
2.1.2_Опис технічного рішення і робот.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.9_Лист гарантия_постачання_0449.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.4.3_Сертификат ЕМСО 2011.jpg Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.11_Довідка щодо відсутності обставин, передбачених п. 5 ч.1 ст. 17 , п. 6 ч.1 ст. 17_0463.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.1. виписка з протоколу про призначення керівника.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.8_Довідка щодо відсутності обставин, передбачених п.3 ч.1 ст. 17_0461.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.6.1_Довідка про повірку.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.9.2_2015-K4-161_TNT.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.15.1_ Довідка статистики_види_діяльності.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.4.5_Сертификат Chiron 2014_2.jpg Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.10_Довідка щодо відсутності обставин, передбачених п. 5 ч.1 ст. 17 , п. 6 ч.1 ст. 17_0463.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
4.1__гарантійні терміни_0458.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3,1_Технічні характеристики предметів закупівлі.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.14_Довідка щодо відсутності обставин, передбачених п.9 ч.1 ст. 17_0466.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.16.1_Декларація відповідності SMW KNCS-NBX_англ.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.1.2_Витяг ЄДР.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.4.1_Щоки (кулачки патрона)-KNCS-NBX.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.15_ Довідка_види_діяльності.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.13_Довідка щодо відсутності обставин, передбачених п.8 ч.1 ст. 17_0464.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.3.2_Договор ХАРП от 04_10_2016.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.4.1_Довідка о субпідрядниках.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.9_Довідка щодо відсутності обставин, передбачених п. 4 ч.1 ст. 17_0462.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.9.1__D_UPS_ИТЦ.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.3.3_Договір послуг.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.4.2_Сертификат Fermat 2010.jpg Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
2.1.1_Пояснення до цінової пропозиції.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.17_Згода на обробку персональних даних_0456.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
2.1. цінова пропозиція ІТЦ Технополіс.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.6.1Договір_лізингу_авто.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.16.3_Протокол_випробувань SMW_укр.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.3_Авторизація SMW_англ.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.5_Звіт форми 1-ДФ_ИТЦ.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.1.1_Статут.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.2_Авторізація Механік.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.19_Довідка учасника_0450.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.16.4_Письмо_представление_укр.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.9.3_Карточка_КММ_ИТЦ.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.4.6_Лист гарантия_відрядження_0477.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.12_Довідка щодо відсутності обставин, передбачених п.1 ч.2 ст. 17_0465.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
БГ 1193-17Г ТОВ ТЕХНОПОЛІС.zip	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
4_Договір.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.5_Авторизація Kennametal_укр.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.6_обладнання та матеріально-технічної бази_0454.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.16.4.1_ Копія контракту_SMW.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.18_Довіреність Замовнику_0457.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.6_Повірка.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.7_Техні хар предм закупів креслення і стор каталога SMW.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
2.1.3_калькуляція на виконання послуг_0467.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.16.1_ Декларація відповідності SMW KNCS-NBX_укр.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.2. Наказ про призначення.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.5_Авторизація Kennametal.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.16.3_Протокол_випробувань SMW_німец.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43

Протокол доступу до торгів

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
sign.p7s	Електронний підпис	11 трав. 2017 17:05

Статус:

допущений до участі

Історія аукціону

Переглянути

Учасники аукціону

Ім'я:

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІНЖЕНЕРНО-ТЕХНОЛОГІЧНИЙ ЦЕНТР ТЕХНОПОЛІС"

E-mail: [email protected] Телефон: +380503852051 ЄДРПОУ:

37395837

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Договір завантажено і підписано замовником. Тендер завершено

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
1.16.2_Сертификат_ISO.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.4.4_Сертификат Chiron 2014_1.jpg Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.3.1. Договір_аналогічної_поставки_акт.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.16.4.2_Копія контракту_Kennametal.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.16.2_Зразок Сертификат якості SMW KNCS-NBX_укр.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.4_Паспорт_Каталог_SMW-Autoblok,ru.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.8_Гарантия дотримання.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.3_досвід виконання послуг аналогічних договорів.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.7_Довідка щодо відсутності обставин, передбачених п.2 ч.1 ст. 17_0460.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
Довіреність Третяк розширена.zip	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
Ліцензія з зміненою назвою.zip	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.6.2_Договір_оренди_приміщення.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.16.2_Зразок Сертификат якості SMW KNCS-NBX_англ.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.4_Довідка кваліфікованих працівників_0453.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.3_Авторизація SMW_укр.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
2.1.2_Опис технічного рішення і робот.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.9_Лист гарантия_постачання_0449.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.4.3_Сертификат ЕМСО 2011.jpg Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.11_Довідка щодо відсутності обставин, передбачених п. 5 ч.1 ст. 17 , п. 6 ч.1 ст. 17_0463.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.1. виписка з протоколу про призначення керівника.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.8_Довідка щодо відсутності обставин, передбачених п.3 ч.1 ст. 17_0461.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.6.1_Довідка про повірку.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.9.2_2015-K4-161_TNT.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.15.1_ Довідка статистики_види_діяльності.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.4.5_Сертификат Chiron 2014_2.jpg Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.10_Довідка щодо відсутності обставин, передбачених п. 5 ч.1 ст. 17 , п. 6 ч.1 ст. 17_0463.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
4.1__гарантійні терміни_0458.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3,1_Технічні характеристики предметів закупівлі.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.14_Довідка щодо відсутності обставин, передбачених п.9 ч.1 ст. 17_0466.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.16.1_Декларація відповідності SMW KNCS-NBX_англ.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.1.2_Витяг ЄДР.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.4.1_Щоки (кулачки патрона)-KNCS-NBX.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.15_ Довідка_види_діяльності.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.13_Довідка щодо відсутності обставин, передбачених п.8 ч.1 ст. 17_0464.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.3.2_Договор ХАРП от 04_10_2016.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.4.1_Довідка о субпідрядниках.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.9_Довідка щодо відсутності обставин, передбачених п. 4 ч.1 ст. 17_0462.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.9.1__D_UPS_ИТЦ.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.3.3_Договір послуг.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.4.2_Сертификат Fermat 2010.jpg Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
2.1.1_Пояснення до цінової пропозиції.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.17_Згода на обробку персональних даних_0456.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
2.1. цінова пропозиція ІТЦ Технополіс.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.6.1Договір_лізингу_авто.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.16.3_Протокол_випробувань SMW_укр.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.3_Авторизація SMW_англ.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.5_Звіт форми 1-ДФ_ИТЦ.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.1.1_Статут.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.2_Авторізація Механік.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.19_Довідка учасника_0450.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.16.4_Письмо_представление_укр.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.9.3_Карточка_КММ_ИТЦ.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.4.6_Лист гарантия_відрядження_0477.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.12_Довідка щодо відсутності обставин, передбачених п.1 ч.2 ст. 17_0465.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
БГ 1193-17Г ТОВ ТЕХНОПОЛІС.zip	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
4_Договір.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.5_Авторизація Kennametal_укр.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.6_обладнання та матеріально-технічної бази_0454.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.16.4.1_ Копія контракту_SMW.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.18_Довіреність Замовнику_0457.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.6_Повірка.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.7_Техні хар предм закупів креслення і стор каталога SMW.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
2.1.3_калькуляція на виконання послуг_0467.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.16.1_ Декларація відповідності SMW KNCS-NBX_укр.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.2. Наказ про призначення.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
3.5_Авторизація Kennametal.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43
1.16.3_Протокол_випробувань SMW_німец.pdf Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2017 15:43

Рішення відповідальної особи

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
тов Інженерно-Технологічний центр Технополіс акцепт модернізація станок.pdf Завантажити	Не вказано	18 трав. 2017 16:52
sign.p7s	Електронний підпис	18 трав. 2017 16:52

Договір

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
77-УЗШК токарний станок.pdf Завантажити	Підписаний договір	31 трав. 2017 17:28
sign.p7s	Електронний підпис	31 трав. 2017 17:28

Пропозиція

5 750 000,00 грн з ПДВ

Статус

переможець

Ім'я:

Алексей

E-mail: [email protected] Телефон: +380679616436 ЄДРПОУ:

32556755

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Паспорт_Каталог_SMW-Autoblok,ru.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 трав. 2017 18:56
модернизация уз - копия.rar	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 трав. 2017 18:56
модернизация уз - копия.rar	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 трав. 2017 18:56
Історія змін