Назад до списку закупівель

Державна закупівля спрощена закупівля

Увага, помітка "КЕП" не визначає тип застосованого підпису! Якщо застосовано застарілий тип ЕЦП, все рівно в назві буде вказано "КЕП"

Письмовий переклад з української мови на арабську мову матеріалів кримінального провадження

Згідно оголошеню

Очікувана вартість

56 801,09 грн

з ПДВ

Завершена

Період уточнень

з 13 вер. 2021 17:34

до 17 вер. 2021 16:00

Прийом пропозицій

з 17 вер. 2021 16:00

до 22 вер. 2021 16:00

Аукціон

з 23 вер. 2021 13:41

до 23 вер. 2021 14:16

Кваліфікація

з 23 вер. 2021 14:16

до 23 вер. 2021 15:08

Пропозиції розглянуто

з 23 вер. 2021 15:08

до 30 вер. 2021 16:21

Подача пропозицій:

17 вер. 2021 16:00 – 22 вер. 2021 16:00

Початок аукціону:

23 вер. 2021 13:41 – 23 вер. 2021 14:16

Період уточнень:

13 вер. 2021 17:34 – 17 вер. 2021 16:00

Показати всі важливі дати

Приховати дати

Інформація про замовника

Назва:

Головне Управління Національної поліції в Запорізькій області

Код ЄДРПОУ:

40108688

Веб сайт:

Не вказано

Адреса:

Україна, 69057, Запорізька область, Запоріжжя, вул.О.Матросова, 29

Рейтинг:

Про цю компанію ще не залишали відгуків

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Основний контакт

Ім'я:

Гагаріна Ольга Сергіїва ( )

Володіння мовою:

—

Телефон:

+380612392431

E-mail:

olgagagarina043@gmail.com

Факс:

—

Показати контакти замовника

Приховати контакти замовника

Список позицій

№	Назва	Кількість	Доставка	Місце доставки
1	Письмовий переклад з української мови на арабську мову матеріалів кримінального провадження Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу	Кількість: 1 послуга	Період доставки: до 15 жовт. 2021	Місце доставки: Україна, Відповідно до документації, за місцем розташування перекладача

Документи закупівлі

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
оголошння переклад.doc 13.09.2021.doc Завантажити	Не вказано	13 вер. 2021 17:34
audit_01b989e21564446ea86060f5da3d5c28.yaml	Не вказано	23 вер. 2021 14:16
sign.p7s	Не вказано	13 вер. 2021 17:36

Умови оплати

Оплата після події:

надання послуг

Тип оплати:

післяоплата

Розмір оплати:

100%

Період (днів):

10 ( робочі )

Про закупівлю

Ідентифікатор prozorro:

UA-2021-09-13-014823-b

Очікувана вартість:

56 801,09 грн з ПДВ

Розмір мінімального кроку пониження ціни:

284,01 грн

Тип предмету закупівлі:

Основним предметом закупівлі є будь-який предмет закупівлі, крім товарів і робіт, зокрема транспортні послуги, освоєння технологій, наукові дослідження, науково-дослідні або дослідно-конструкторські розробки, медичне та побутове обслуговування, лізинг, найм (оренда), а також фінансові та консультаційні послуги, поточний ремонт.

Відгуки у Dozorro:

Переглянути

Показати більше інформації

Приховати детальну інформацію

Історія аукціону

Переглянути

Учасники аукціону

Ім'я:

Доброва Світлана

E-mail: DOBROVA.SVN@GMAIL.COM Телефон: 380507215500 ЄДРПОУ:

2780819605

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Договір завантажено і підписано замовником. Тендер завершено

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Лист згода з технічними вимогами Додаток 2.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Довідка про повноваження щодо підпису.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Проєкт договору Додаток 4.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Лист гарантія надання послуг.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Копія паспорту.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Проєкт договору Додаток 4.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Довідка що учасник не відмовлявся від підписання договору.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Аналогічний договір за 2020.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Лист розяснення про відсутність заборгованості.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Диплом перекладача.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Довідка що учасника не було притягнуто до відповідальності.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Лист згода на обробку перосональних даних.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Лист гарантія надання послуг.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Довідка щодо незастосування санкцій.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Форма пропозиції.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Лист згода на обробку перосональних даних.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Копія довідки присвоєння ІК.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Виписка з ЄДРПОУ.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Довідка про наявність перекладачів.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Копія паспорту.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Витяг з реєстру платників єдиного податку.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Акти 2020.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Довідка про наявність аналогічних договорів.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
sign.p7s	Не вказано	17 вер. 2021 16:44
Лист розяснення про відсутність заборгованості.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Лист гарантія про відсутність застосування санкцій ст236.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Акти 2020.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Лист зозяснення що учасник діє без ліцензії.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Лист гарантія про відсутність застосування санкцій ст236.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Лист згода з проектом Договору.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Лист згода з технічними вимогами Додаток 2.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Довідка що учасника не було притягнуто до відповідальності.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Довідка щодо незастосування санкцій.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Довідка про наявність перекладачів.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Довідка про повноваження щодо підпису.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Лист зозяснення що учасник діє без ліцензії.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Диплом перекладача.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Витяг з реєстру платників єдиного податку.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Форма пропозиції.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Копія довідки присвоєння ІК.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Аналогічний договір за 2020.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Довідка що учасник не відмовлявся від підписання договору.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Довідка про наявність аналогічних договорів.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Лист згода з проектом Договору.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44
Виписка з ЄДРПОУ.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	17 вер. 2021 16:44

Рішення відповідальної особи

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Протокол Завантажити	Ліцензія	23 вер. 2021 15:04
sign.p7s	Не вказано	23 вер. 2021 15:08

Договір

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Договір Завантажити	Підписаний договір	30 вер. 2021 16:19
sign.p7s	Не вказано	30 вер. 2021 16:20

Пропозиція

34 600,00 грн з ПДВ

Статус

переможець

Ім'я:

Недоступ Юлiя Робертiвна

E-mail: odessadialog@ukr.net Телефон: +380503516323 ЄДРПОУ:

2604118128

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
ВИТЯГ за09_09_21.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	22 вер. 2021 13:57
Обробка персональних данних.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	22 вер. 2021 13:57
Лист - згода на обробку персональних даних.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	22 вер. 2021 13:57
Копия Подяка_Мiнiстерство_оборони_Украiни.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 13:57
sign.p7s	Не вказано	22 вер. 2021 14:01
Копия паспорт Недоступ.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	22 вер. 2021 13:57
Довідка кваліфікація.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 13:57
Довідка відсут забор податків.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	22 вер. 2021 13:57
код Недоступ (1).pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	22 вер. 2021 13:57
Св про регистрацию ФОП.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	22 вер. 2021 13:57
приложение к диплому Гринченко.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 13:57
Пропозиція.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	22 вер. 2021 13:57
Diploma Grynchenko Ievgen.jpg Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 13:57
договор МТБ_ (2).pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 13:57
Акт (Банк) (1).pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 13:57
Гарантійний лист.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	22 вер. 2021 13:57
Св ед под.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	22 вер. 2021 13:57
Згода з проектом договора.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	22 вер. 2021 13:57
Довідка працівники.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 13:57
Довідка про повноваження підпису.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	22 вер. 2021 13:57
Акти Банк.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 13:57
Довідка санкції.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	22 вер. 2021 13:57

Пропозиція

36 900,00 грн з ПДВ

Статус

не розглядався

Ім'я:

Пашаєв Борис

E-mail: KLEEJUR@GMAIL.COM Телефон: 380955070296 ЄДРПОУ:

3204118977

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
11. Лист згода персональні дані.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
14. Довідка стосовно податків.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
6. Гарантійний лист стосовно можливості надання послуг.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
sign.p7s	Не вказано	21 вер. 2021 16:18
9. Довідка про наявність досвіду.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
13. Довідка стосовно санкцій.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
1. Пропозиція.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
15. Довідка стосовно тех вимог.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
6. Гарантійний лист стосовно можливості надання послуг.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
9. Довідка про наявність досвіду.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
1. Пропозиція.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
10. Аналогічний договір та акти.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
15. Довідка стосовно тех вимог.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
5. Лист пояснення.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
2. Копія паспорту та коду.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
14. Довідка стосовно податків.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
4. Витяг з реєстру платників податку.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
5. Лист пояснення.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
13. Довідка стосовно санкцій.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
8. Договір та диплом перекладача.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
7. Довідка про наявність перекладачів.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
12. Гарантійний лист стосовно умов договору.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
2. Копія паспорту та коду.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
12. Гарантійний лист стосовно умов договору.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
3. Витяг ЄДР.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
11. Лист згода персональні дані.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
3. Витяг ЄДР.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
7. Довідка про наявність перекладачів.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
8. Договір та диплом перекладача.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
10. Аналогічний договір та акти.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18
4. Витяг з реєстру платників податку.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	21 вер. 2021 16:18

Пропозиція

37 022,00 грн з ПДВ

Статус

не розглядався

Ім'я:

Сталіна Кривенко

E-mail: kryvenko.s.e@ukr.net Телефон: +380675102436 ЄДРПОУ:

1898201987

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
sign.p7s	Не вказано	22 вер. 2021 14:46
Договір надання послуг.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 14:31
Ковальов_диплом_КНЛУ.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 14:31
довідка про наявність працівників.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 14:31
Акт № 202 вiд 18.11.2019.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 14:31
Лист-згода з умовами проекту договору.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 14:31
Відгук 2.jpg Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 14:31
Довідка про відсутність правопорушень.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 14:31
Лист-згода на обробку персональних даних.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 14:31
Довідка про наявність досвіду аналогічних за предметом закупівлі договорів.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 14:31
Технічна специфікація додаток 2.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 14:31
Договір № 849 від 04.11.2019 ГУНП в Чернігівській обл.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 14:31
Довідка про незасудженність посадової особи.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 14:31
Відгук 1.jpg Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 14:31
гарантійний лист.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 14:31
Договор № 1212 вiд 24.12.2019 ГУНП в Чернігівській області.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 14:31
Свідоцтво про державну реєстрацію ФОП Кривенко.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 14:31
Лист-гарантія.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 14:31
Паспорт Кривенко.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 14:31
ІПН Кривенко СЄ.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 14:31
1 додаток цінова пропозиція.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 14:31
довідка про відсутність заборгованості.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 14:31
Акт № 226 вiд 24.12.2019.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 14:31
Довідка про незасудженність.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 14:31
Свідоцтво платника єдиного податку Кривенко.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	22 вер. 2021 14:31

Пропозиція

48 440,00 грн з ПДВ

Статус

не розглядався

Контракт

Перегляд контракту

Корисні посилання

Список державних закупівель в регіоні Запорізька область

Список державних закупівель в категорії Послуги з письмового перекладу

Список державних закупівель замовника Головне Управління Національної поліції в Запорізькій області