Назад до списку закупівель

Державна закупівля спрощена закупівля

Увага, помітка "КЕП" не визначає тип застосованого підпису! Якщо застосовано застарілий тип ЕЦП, все рівно в назві буде вказано "КЕП"

Послуги з письмового перекладу

Переклад з болгарської мови на українську. Усі документи, що мають відношення до пропозиції та складаються безпосередньо учасником, викладаються українською мовою. У разі надання інших документів складених мовою іншою ніж українська мова, такі документи … повинні супроводжуватися перекладом українською мовою, переклад (або справжність підпису перекладача) - засвідчений нотаріально або легалізований у встановленому законодавством України порядку. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою.

Очікувана вартість

16 000,00 грн

з ПДВ

Завершена

Період уточнень

з 5 трав. 2021 14:23

до 12 трав. 2021 00:00

Прийом пропозицій

з 12 трав. 2021 00:00

до 17 трав. 2021 00:00

Аукціон

з 18 трав. 2021 13:18

до 18 трав. 2021 13:47

Кваліфікація

з 18 трав. 2021 13:47

до 18 трав. 2021 15:17

Пропозиції розглянуто

з 18 трав. 2021 15:17

до 26 трав. 2021 09:48

Подача пропозицій:

12 трав. 2021 00:00 – 17 трав. 2021 00:00

Початок аукціону:

18 трав. 2021 13:18 – 18 трав. 2021 13:47

Період уточнень:

5 трав. 2021 14:23 – 12 трав. 2021 00:00

Показати всі важливі дати

Приховати дати

Інформація про замовника

Назва:

Головне управління Національної поліції в Рівненській області

Код ЄДРПОУ:

40108761

Веб сайт:

Не вказано

Адреса:

Україна, 33028, Рівненська область, місто Рівне, ВУЛИЦЯ ХВИЛЬОВОГО, будинок 2

Рейтинг:

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Основний контакт

Ім'я:

Микола Мінько

Володіння мовою:

—

Телефон:

+380362679541

E-mail:

uomykolaminko@gmail.com

Факс:

—

Показати контакти замовника

Приховати контакти замовника

Список позицій

№	Назва	Кількість	Доставка	Місце доставки
1	Послуги з письмового перекладу Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу	Кількість: 70 одиниця	Період доставки: до 31 груд. 2021	Місце доставки: Україна, 33028, Рівненська область, м. Рівне, вул. М. Хвильового,2

Документи закупівлі

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
audit_5761318a3db94d588e409974265a79d2.yaml	Не вказано	18 трав. 2021 13:47
додаток 3 проект договору.docx Завантажити	Проект договору	5 трав. 2021 14:23
Оголошення про проведення спрощеної закупівлі.docx Завантажити	Не вказано	5 трав. 2021 14:23
додаток 2 технічні вимоги.docx Завантажити	Технічні специфікації	5 трав. 2021 14:23
додаток 1 форма пропозиції.docx Завантажити	Кваліфікаційні критерії	5 трав. 2021 14:23
sign.p7s	Не вказано	5 трав. 2021 14:24

Умови оплати

Оплата після події:

надання послуг

Тип оплати:

післяоплата

Розмір оплати:

100%

Період (днів):

5 ( робочі )

Про закупівлю

Ідентифікатор prozorro:

UA-2021-05-05-004341-c

Очікувана вартість:

16 000,00 грн з ПДВ

Розмір мінімального кроку пониження ціни:

80,00 грн

Тип предмету закупівлі:

Основним предметом закупівлі є будь-який предмет закупівлі, крім товарів і робіт, зокрема транспортні послуги, освоєння технологій, наукові дослідження, науково-дослідні або дослідно-конструкторські розробки, медичне та побутове обслуговування, лізинг, найм (оренда), а також фінансові та консультаційні послуги, поточний ремонт.

Відгуки у Dozorro:

Переглянути

Показати більше інформації

Приховати детальну інформацію

Історія аукціону

Переглянути

Учасники аукціону

Ім'я:

Яницька Олена Миколаївна

E-mail: olena.ianytska@hotmail.com Телефон: +380979457029 ЄДРПОУ:

3242618383

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Договір завантажено і підписано замовником. Тендер завершено

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Довідка про виконання договорів та копії договорів ФОП ЯОМ_signed.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	13 трав. 2021 22:58
Форма відомості про учасника ФОП Олена Миколаївна Яницька.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	13 трав. 2021 22:57
форма пропозиції ФОП ЯОМ.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	13 трав. 2021 22:57
лист-згода_на_обробку_персональних_даних.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	13 трав. 2021 22:57
додаток 2 технічні вимоги.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	13 трав. 2021 22:57
Підтвердження_кваліфікації_Виконавця_ФОП_Олена_Миколаївна_Яницька.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	13 трав. 2021 22:57
документи ФОП Олена Миколаївна Яницька.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	13 трав. 2021 22:57
додаток 3 проект договору.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	13 трав. 2021 22:57
паспорт громадянина України ФОП О.М. Яницька.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	13 трав. 2021 22:57
рекомендаційні листи.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	13 трав. 2021 22:57
лист_-гарантія_ФОП_О.М._Яницька.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	13 трав. 2021 22:57
sign.p7s	Не вказано	13 трав. 2021 22:59
лист-згоду з умовами проекту договору.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	13 трав. 2021 22:57
довідка_про_наявність_перекладачів_ФОП_ЯОМ.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	13 трав. 2021 22:57
дипломи перекладачі ФОП Яницька О.М..pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	13 трав. 2021 22:57
ІПН ФОП Яницька О.М..pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	13 трав. 2021 22:57

Рішення відповідальної особи

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Протокол розгляду.pdf Завантажити	Протокол розгляду	18 трав. 2021 15:16
sign.p7s	Не вказано	18 трав. 2021 15:17

Договір

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
sign.p7s	Не вказано	26 трав. 2021 09:47
Дог 361.pdf Завантажити	Підписаний договір	26 трав. 2021 09:46

Пропозиція

5 110,00 грн з ПДВ

Статус

переможець

Ім'я:

Тетяна Буковська

E-mail: kontakttour.perevody@gmail.com Телефон: +380505751366 ЄДРПОУ:

21309925

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
sign.p7s	Не вказано	15 трав. 2021 19:11
Довідка Про Наявність Перекладачів.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	15 трав. 2021 19:09
Довідка дозволу діяльності.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	15 трав. 2021 19:09
Витяг повний з ЄДР .PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	15 трав. 2021 19:09
Протокол зборів 2020 + наказ.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	15 трав. 2021 19:09
Статут завірений.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	15 трав. 2021 19:09
Лист згода на обробку даних.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	15 трав. 2021 19:09
Додаток 1.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	15 трав. 2021 19:09
Диплом Перекладача Молдавської Мови.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	15 трав. 2021 19:09
Лист Згода з умовами проекту договору.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	15 трав. 2021 19:09
Додаток 2.pdf Завантажити	Технічні специфікації	15 трав. 2021 19:09
Свідоцтво платника єдиного податку .PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	15 трав. 2021 19:09
Відомості про учасника.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	15 трав. 2021 19:09
Витяг з реєстру ПЄП.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	15 трав. 2021 19:09
Підписаний Проект Договору Додаток 3.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	15 трав. 2021 19:09

Пропозиція

8 999,00 грн з ПДВ

Статус

не розглядався

Ім'я:

Сталіна Кривенко

E-mail: kryvenko.s.e@ukr.net Телефон: +380675102436 ЄДРПОУ:

1898201987

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Лист-згода на обробку персональних даних.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	14 трав. 2021 17:30
sign.p7s	Не вказано	14 трав. 2021 17:42
Відомості про учасника.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	14 трав. 2021 17:30
Витяг ФОП Кривенко С.Є..pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	14 трав. 2021 17:30
Довідка про те що учасник діє без Статуту.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	14 трав. 2021 17:30
додаток 3 проект договору.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	14 трав. 2021 17:30
Документи ФОП Кривенко С.Є..pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	14 трав. 2021 17:30
Свідоцтво про державну реєстрацію ФОП Кривенко.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	14 трав. 2021 17:30
Свідоцтво платника єдиного податку Кривенко.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	14 трав. 2021 17:30
Лист-згода з умовами проекту договору.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	14 трав. 2021 17:30
Довідка на підтвердження повноваження посадової особи учасника закупівлі на підписання документів.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	14 трав. 2021 17:30
додаток 1 форма пропозиції.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	14 трав. 2021 17:30
Бунчук.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	14 трав. 2021 17:30
довідка про наявність працівників.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	14 трав. 2021 17:30
додаток 2 технічні вимоги.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	14 трав. 2021 17:30