Нерухоме майно за адресою: м.Чернівці, вул.Пилипа Орлика,4, загальною площею 259,70кв.м.

Actual rental rate

Not indicated

Lease duration

5 years

Approved
View in the cabinet
Object ID:
RGL001-UA-20260122-91784
Type of ownership:
Municipal
Announced date:
Jan 22, 11:48
Modification date:
Aug 6, 15:09

Gallery 11 image

Statuses of approvals and decisions

List type:
The list of the first type
Object status in the list:
Approved
State of official registration of the registry:
Registered before January 1, 2013 in accordance with the legislation in force at the time of emergence of property rights to the property
Requisites of official registration of the registry:
Серія САС №006080 від 28.05.2009р.

Registry of decision

Decision presence:
Yes
Verification document:
Наказ управління комунальної власності Чернівецької міської ради від 05.08.2026р. №380

Owning entity approval

Decision presence:
Yes
Verification document:
Наказ комунального підприємства "Центр культури та дозвілля імені Тараса Шевченка" від 14.01.2026р. №20 Про намір передачі майна в оренду

Governing entity approval

Decision presence neediness:
Present
Verification document:
Погодження управління культури Чернівецької міської ради від 14.01.2026р.

Maintenance repair agreement

Decision presence:
No
Verification document:
Порядок здійснення ремонту та невід’ємних поліпшень, здійснюється відповідно до Положення про порядок здійснення ремонту, ремонтно-реставраційних робіт та невід’ємних поліпшень майна, що належить до комунальної власності Чернівецької міської територіальної громади

Heritage protection authority approval

Decision presence neediness:
Not required

Show more information

Hide detailed information

Rules and conditions for registry lease

Lease duration:
5 years
Method of restriction for intended use:
Only described
Intended use:
Для здійснення орендарем зазначених балансоутримувачем видів економічної діяльності, згідно розділів класифікації, а саме: 47 – роздрібна торгівля, крім торгівлі автотранспортними засобами та мотоциклами; 53 - Поштова та кур'єрська діяльність; 55 - Тимчасове розміщування; 56 - Діяльність із забезпечення стравами та напоями; 58 - Видавнича діяльність; 59 - Виробництво кіно-та відеофільмів, телевізійних програм, видання звукозаписів; 60 - Діяльність у сфері радіомовлення та телевізійного мовлення; 61 - Телекомунікації (електрозв'язок); 62 - Комп'ютерне програмування, консультування та пов'язана з ними діяльність; 63 - Надання інформаційних послуг; 64 - Надання фінансових послуг, крім страхування та пенсійного забезпечення; 65- Страхування, перестрахування та недержавне пенсійне забезпечення, крім обов'язкового соціального страхування; 66 - Допоміжна діяльність у сферах фінансових послуг і страхування; 68 - Операції з нерухомим майном; 69 - Діяльність у сферах права та бухгалтерського обліку; 70 - Діяльність головних управлінь (хед-офісів); консультування з питань керування; 71 - Діяльність у сферах архітектури та інжинірингу; технічні випробування та дослідження; 72 - Наукові дослідження та розробки; 73 - Рекламна діяльність і дослідження кон'юнктури ринку; 74 - Інша професійна, наукова та технічна діяльність; 75 - Ветеринарна діяльність; 77 - Оренда, прокат і лізинг; 78 - Діяльність із працевлаштування; 79 - Діяльність туристичних агентств, туристичних операторів, надання інших послуг із бронювання та пов'язана з цим діяльність; 80 - Діяльність охоронних служб та проведення розслідувань; 81 - Обслуговування будинків і територій; 82 - Адміністративна та допоміжна офісна діяльність, інші допоміжні комерційні послуги; 84 - Державне управління й оборона; обов'язкове соціальне страхування; 85 – Освіта; 86 - Охорона здоров'я; 87 - Надання послуг догляду із забезпеченням проживання; 88 - Надання соціальної допомоги без забезпечення проживання; 90 - Діяльність у сфері творчості, мистецтва та розваг; 91 - Функціювання бібліотек, архівів, музеїв та інших закладів культури; 93 - Діяльність у сфері спорту, організування відпочинку та розваг; 94 - Діяльність громадських організацій; 95 - Ремонт комп'ютерів, побутових виробів і предметів особистого вжитку; 96 - Надання інших індивідуальних послуг; 97 - Діяльність домашніх господарств як роботодавців для домашньої прислуги; 98 - Діяльність домашніх господарств як виробників товарів та послуг для власного споживання; 99 - Діяльність екстериторіальних організацій і органів.
Additional conditions for the lease of the property:
1. Майно передається в оренду без права на викуп орендованого майна. 2. Орендар зобов’язаний слідкувати за належним станом фасаду і в разі необхідності оперативно здійснювати ремонт (реставрацію) фасаду.
The ability to sublease:
No

Object value data

Other details regarding determining of rental rate:
Стартова орендна плата визначена відповідно ЗУ "Про оренду державного та комунального майна" та Порядку передачі в оренду державного та комунального майна
Initial book value:
UAH2,664,604.00 without VAT
Residual book value:
UAH2,516,247.24 without VAT

Show more information

Hide detailed information

Object items

Name Area Address
1

Нерухоме майно за адресою: м.Чернівці, вул.Пилипа Орлика,4, загальною площею 259,70кв.м.

Real estate
CAV code: 04000000-8 Real Estate
CPVS code: QB29-3 For real estate law
CPVS code: PA01-7 Hire

Area:

259.7 sq.m.

Address:

Україна, 58029, Чернівецька область, Чернівці, Пилипа Орлика,4
Description:
Об’єкт оренди знаходиться в середній частині міста, за адресою: м.Чернівці, вул.Пилипа Орлика,4, загальною площею 259,70кв.м., а саме: нежилі приміщення (8-1); (9-1)-(9-4) підвалу площею 137,10кв.м та нежилі приміщення (10-11)-(10-13а); (10-14)-(10-19) цокольного поверху площею 122,60кв.м адміністративної будівлі літ.А. Об’єкт оренди знаходиться в середній частині міста. Вхід в приміщення окремий з вулиці. Стан об'єкта оренди відповідно до візуального обстеження – задовільний. Орендар самостійно вирішує питання підключення до мереж.

The total object area of the building, sq.m:
259.7
The location of the object in the building:
Basement
The number of the floor or floors:
Підвал та цоколь
Technical condition of the object:
Стан об'єкта оренди відповідно до візуального обстеження – задовільний.
Connection to the electrical network:
Yes
Water:
Present
Sewerage:
Present
Gasification:
Is absent
Central heating:
Present
Autonomous heating:
Is absent
Counter heating:
Present
Ventilation:
Present
Air conditioning:
Is absent
Telephones:
Is absent
Internet:
Present
Additional information about available communications:
Орендар самостійно вирішує питання підключення до мереж
Coordinates:
Latitude: 48.26486000 Longitude: 25.93262000

Location on the map

Object documents 12 documents

Document name Document type Announced date
Illustration Jan 22, 11:48
Illustration Jan 23, 11:11
Illustration Jan 23, 11:11
Illustration Jan 23, 11:11
Illustration Jan 23, 11:11
Illustration Jan 23, 11:11
Illustration Jan 23, 11:11
Illustration Jan 23, 11:11
Illustration Jan 23, 11:11
Illustration Jan 23, 11:11
Illustration Jan 23, 11:11
Illustration Jan 23, 11:11

Show documents

Hide documents

Landlord

Name:
EDRPOU:
44388619
Address:
Україна, 58002, Чернівецька область, Чернівці, вул.Петровича Якоба,18
Representative information:
ПОСАДОВА ІНСТРУКЦІЯ головного спеціаліста відділу орендних відносин управління комунальної власності Чернівецької міської ради, яка затверджена Наказом управління комунальної власності Чернівецької міської ради від «01» липня 2022р. №232

Main contact

Name:
Суворова Наталія Володимирівна
E-mail:
Phone:
+380372524259

Show contacts

Hide contacts

Balance owner

Name:
Комунальне підприємство "Центральний парк культури і відпочинку імені Т.Г.Шевченка"
EDRPOU:
02221113
Address:
Україна, 58001, Чернівецька область, Чернівці, вул.Садова,1

Main contact

Name:
Боштан Артур Миколайович
E-mail:
Phone:
+380502714386

Show contacts

Hide contacts

Governor

Name:
Управління культури Чернівецької міської ради
EDRPOU:
02231560
Address:
Україна, 58002, Чернівецька область, Чернівці, Центральна площа,5

Main contact

Name:
Сафтенко Юлія Костянтинівна
E-mail:
Phone:
+380372521853

Show contacts

Hide contacts

Useful links

List of objects of landlord Управління комунальної власності Чернівецької міської ради

You may be interested

Нерухоме майно за адресою: м.Чернівці, вул.Михая Емінеску,1, загальною площею 285,90кв.м.

Нерухоме майно за адресою: м.Чернівці, вул.Михая Емінеску,1, загальною площею 285,90кв.м.
Name:
Суворова Наталія Володимирівна
E-mail: [email protected] Phone: +380372524259 EDRPOU:
44388619
Actual rental rate

Not indicated

Lease duration

5 years

Area

285.9 sq.m.

View

Нерухоме майно, за адресою: м.Чернівці, вул.Дібровецька,5А, загальною площею 182,90кв.м.

Нерухоме майно, за адресою: м.Чернівці, вул.Дібровецька,5А, загальною площею 182,90кв.м.
Name:
Антоніна ЯКУНІНА
E-mail: [email protected] Phone: +380372524259 Web site: EDRPOU:
44388619
Actual rental rate

Not indicated

Lease duration

5 years

Area

182.9 sq.m.

View

Нерухоме майно за адресою: м.Чернівці, вул.Головна,87, загальною площею 135,50кв.м.

Нерухоме майно за адресою: м.Чернівці, вул.Головна,87, загальною площею 135,50кв.м.
Name:
Антоніна ЯКУНІНА
E-mail: [email protected] Phone: +380372524259 Web site: EDRPOU:
44388619
Actual rental rate

Not indicated

Lease duration

5 years

Area

135.5 sq.m.

View