Real estate
The list of the second type
Нежитлові приміщення загальною площею 54,2 кв.м за адресою: м. Львів, вул. М. Лисенка, 5
Actual rental rate
UAH65.04
including VAT
Lease duration
5 years
Rented
Landlord:
Управління комунальної власності департаменту економічного розвитку Львівської міської ради
Object ID:
RGL001-UA-20250710-74769
Type of ownership:
Municipal
Announced date:
Jul 10, 2025, 16:41
Modification date:
Aug 21, 2025, 15:57
Gallery 3 image
Statuses of approvals and decisions
List type:
The list of the second type
Object status in the list:
Rented
State of official registration of the registry:
Registered in the State register of rights to immovable property
Registry of decision
Decision presence:
Yes
Verification document:
Ухвала №6417 від 12.06.2025
Selling entity approval
Decision presence:
Yes
Verification document:
Наказ №48-З від 27.05.2025
Governing entity approval
Decision presence neediness:
Not required
Heritage protection authority approval
Decision presence neediness:
Not required
Cultural heritage condition:
Не є пам'яткою культурної спадщини
Show more information
Hide detailed information
Rules and conditions for registry lease
Lease duration:
5 years
Method of restriction for intended use:
Only described
Intended use:
Для розміщення молодіжного громадського об’єднання, яке протягом останніх двох років, що передують року звернення, співпрацюють з органами місцевого самоврядування щодо виконання державних цільових, регіональних, місцевих та інших програм у сфері молодіжної політики.
Additional conditions for the lease of the property:
- потенційний орендар зобов’язаний разом із заявою на оренду подати наступні документи:
• Установчий документ (статут, положення).
• Витяг з Реєстру неприбуткових установ та організацій, що підтверджує перебування в ньому організації (установи) протягом не менше ніж 12 місяців до дати подання заяви.
• Перелік членів та/або засновників та інформацію про загальну суму сплачених ними внесків за останній звітний рік для фінансування їх статутної діяльності (за наявності - за останні два роки), а якщо кількість членів становить більше ніж 100 осіб – перелік засновників та інформація про загальну кількість членів і суму сплачених ними внесків за останній звітний рік для фінансування їх статутної діяльності (за наявності – за останні два роки).
• Інформацію про суми благодійних внесків (пожертв), залучених за останній звітний рік (за наявності - за останні два роки).
• За наявності – інформацію про фінансування та/або підтримку коштів державного або місцевих бюджетів.
• Довідку, видану органом місцевого
…
самоврядування (офісом молодіжної столиці Європи Львівської міської ради), щодо виконання потенційним орендарем державних цільових, регіональних, місцевих та інших програм у сфері молодіжної політики протягом останніх двох років, що передують року звернення.
- орендар зобов’язаний сплачувати комунальні послуги за договором з постачальниками таких послуг;
- орендар зобов’язаний сплачувати 90% розміру орендної плати на рахунок орендодавця та 10% на рахунок балансоутримувача;
- орендар зобов’язаний застрахувати орендоване майно на користь балансоутримувача протягом десяти календарних днів з дати укладення договору оренди та протягом десяти календарних днів з дати укладення договору страхування надати балансоутримувачу та орендодавцю завірені належним чином копії договору страхування і платіжного доручення (платіжних доручень) про сплату страхового платежу (страхових платежів), страхова сума за договором страхування має відповідати вартості майна відповідно до висновку про ринкову вартість (акта оцінки), визначеного відповідно до законодавства про оцінку майна, під час передачі такого майна в оренду - якщо така оцінка майна здійснювалася; або балансовій вартості майна, але не менше ніж добуток місячної орендної плати за орендоване майно за договором оренди, помножений на 100, - якщо оцінка ринкової вартості такого майна не здійснювалася, орендар зобов’язаний постійно поновлювати договір страхування так, щоб протягом строку дії договору оренди майно було застрахованим;
- орендар зобов’язаний відшкодувати витрати на користь балансоутримувача за проведення оцінки майна у розмірі 2 044,80 грн з ПДВ на рахунок ЛКП «Львівське міжміське бюро технічної інвентаризації» р/р: UA323220010000026006700001267 в АТ КБ «УНІВЕРСАЛ БАНК», МФО 322001, код ЄДРПОУ 34521986;
- суборенда не допускається (враховуючи ухвалу №6417 від 12.06.2025 «Про включення до Переліку другого типу нежитлових приміщень на вул. М. Лисенка, 5 та на вул. Личаківській, 147»);
The ability to sublease:
No
Object value data
Actual rental rate:
UAH65.04 including VAT
Initial book value:
UAH0.00 without VAT
Residual book value:
UAH0.00 without VAT
Market value:
UAH1,286,000.00 without VAT
Market value valuation date:
Jun 30, 2025, 00:00
Show more information
Hide detailed information
Object items
| № | Name | Area | Address |
|---|---|---|---|
| 1 |
Нежитлові приміщення загальною площею 54,2 кв. м за адресою: м. Львів, вул. М. Лисенка, 5
Real estate
CAV code: 04000000-8 Real Estate
CPVS code: QB29-3 For real estate law
CPVS code: PA01-7 Hire
|
Area: 54.2 sq.m. |
Address: Україна, 79000, Львівська область, ЛЬВІВ, 5, вулиця Лисенка, Галицький район, Львів, Львівська міськрада |
|
Description:
Нежитлові приміщення цокольного поверху під індексами XXIX', XXXI, XXXI', XXXI'', XXXII, XXXIII загальною площею 54,2 кв.м за адресою: м. Львів, вул. М. Лисенка, 5.
The total object area of the building, sq.m:
54.2
Construction technology:
Brick
The location of the object in the building:
Above-ground
The number of the floor or floors:
цоколь
Technical condition of the object:
задовільний
Power supply class:
the first step
Coordinates:
Latitude: 49.84342297598276 Longitude: 24.037605141601905 Elevation: 16
|
|||
Location on the map
Object documents 7 documents
| Document name | Document type | Announced date |
| Technical specifications | Jul 11, 2025, 12:12 | |
| Technical specifications | Jul 11, 2025, 12:12 | |
| Technical specifications | Jul 11, 2025, 12:12 | |
| Illustration | Jul 11, 2025, 12:12 | |
| Illustration | Jul 11, 2025, 12:12 | |
| Illustration | Jul 11, 2025, 12:12 | |
| Decision on approval of the list of objects | Jul 11, 2025, 12:13 |
Show documents
Hide documents
Landlord
Name:
EDRPOU:
25558625
Address:
Україна, 79006, Львівська область, м.Львів, пл. Галицька, 15
Main contact
Show contacts
Hide contacts
Balance owner
Name:
Львівське комунальне підприємство "Львівське міжміське бюро технічної інвентаризації"
EDRPOU:
34521986
Address:
Україна, 79008, Львівська область, м. Львів, пл. Галицька, 15
Main contact
Show contacts
Hide contacts
Useful links
List of objects of landlord Управління комунальної власності департаменту економічного розвитку Львівської міської радиYou may be interested
Нежитлові приміщення №7 площею 94 кв.м. та №8 площею 3 кв.м. складу літ. «Ж-1», що знаходяться за адресою: місто Львів, вул. Луганська, 3, та які перебувають на балансі Державного підприємства «Львівський військовий лісокомбінат»
Нежитлові приміщення №7 площею 94 кв.м. та №8 площею 3 кв.м. складу літ. «Ж-1», що знаходяться за адресою: місто Львів, вул. Луганська, 3, та які перебувають на балансі Державного підприємства «Львівський військовий лісокомбінат»
Actual rental rate
UAH9,499.35 without VAT
Lease duration
5 years
Area
97 sq.m.
ViewГрупа нежитлових приміщень площею 57.9 кв.м за адресою: Львівська обл, Стрийський р-н, м. Сколе, вул. Богуна, 3, приміщення 1-5.
Група нежитлових приміщень площею 57.9 кв.м за адресою: Львівська обл, Стрийський р-н, м. Сколе, вул. Богуна, 3, приміщення 1-5.
Actual rental rate
Not indicated
Lease duration
5 years
Area
57.9 sq.m.
ViewНежитлові приміщення під індексами 4,5,6 загальною площею 29, 1 кв.м., за адресою: вул. Лесі Українки, 1 «А», приміщення 1, с. Уріж, Дрогобицький район, Львівська область
Нежитлові приміщення під індексами 4,5,6 загальною площею 29, 1 кв.м., за адресою: вул. Лесі Українки, 1 «А», приміщення 1, с. Уріж, Дрогобицький район, Львівська область
Actual rental rate
Not indicated
Lease duration
5 years
Area
29.1 sq.m.
View