Back to the registry of objects

Object Requests 2 Actions 3 Contracts 1 Auctions 1

Real estate The list of the first type

Нерухоме майно за адресою: м.Чернівці, вул.Вокзальна,12, загальною площею 116,20кв.м.

Actual rental rate

Not indicated

Lease duration

5 years

Rented

Landlord:

Управління комунальної власності Чернівецької міської ради

View in the cabinet

Object ID:

RGL001-UA-20210609-46035

Type of ownership:

Municipal

Announced date:

Jun 9, 2021, 09:22

Modification date:

May 18, 15:44

Gallery 7 image

Statuses of approvals and decisions

List type:

The list of the first type

Object status in the list:

Rented

State of official registration of the registry:

Registered before January 1, 2013 in accordance with the legislation in force at the time of emergence of property rights to the property

Requisites of official registration of the registry:

Свідоцтво серія ЯЯЯ №698144 від 20.01.2006р.

Registry of decision

Decision presence:

Yes

Verification document:

Наказ департаменту розвитку Чернівецької міської ради від 16.03.2021р. №65

Owning entity approval

Decision presence:

Yes

Verification document:

Довідка управління комунальної власності Чернівецької міської ради від 18.02.2026р. про об'єкт оренди

Governing entity approval

Decision presence neediness:

Not required

Maintenance repair agreement

Decision presence:

Verification document:

Порядок здійснення ремонту та невід’ємних поліпшень, здійснюється відповідно до Положення про порядок здійснення ремонту, ремонтно-реставраційних робіт та невід’ємних поліпшень майна, що належить до комунальної власності Чернівецької міської територіальної громади

Heritage protection authority approval

Decision presence neediness:

Not required

Show more information

Hide detailed information

Rules and conditions for registry lease

Lease duration:

5 years

Method of restriction for intended use:

Only described

Intended use:

Цільове використання майна ДЛЯ ЧИННОГО ОРЕНДАРЯ визначається на підставі цільового використання, передбаченого попереднім договором оренди (визначається на підставі цільового використання, передбаченого договором, який продовжується). У разі, якщо переможцем аукціону визначено НОВОГО ОРЕНДАРЯ, майно також може використовуватись за такими КВЕДами: 47.73 - Роздрібна торгівля фармацевтичними товарами в спеціалізованих магазинах. 47.74 - Роздрібна торгівля медичними й ортопедичними товарами в спеціалізованих магазинах. 47.11 - Роздрібна торгівля в неспеціалізованих магазинах переважно продуктами харчування, напоями та тютюновими виробами. 47.19 - Інші види роздрібної торгівлі в неспеціалізованих магазинах. 53.10 - Діяльність національної пошти. 53.20 - Інша поштова та кур'єрська діяльність. 14.13 - Виробництво іншого верхнього одягу. 14.19 - Виробництво іншого одягу й аксесуарів. 96.02 - Надання послуг перукарнями та салонами краси. 77.11 - Надання в оренду автомобілів і легкових автотранспортних засобів. … 69.10 - Діяльність у сфері права.

Additional conditions for the lease of the property:

1. Майно передається в оренду без права на викуп орендованого майна. 2. Орендар зобов’язаний слідкувати за належним станом фасаду і в разі необхідності оперативно здійснювати ремонт (реставрацію) фасаду.

The ability to sublease:

Yes

Object value data

Other details regarding determining of rental rate:

Стартова орендна плата визначається відповідно ЗУ "Про оренду державного та комунального майна" та Порядку передачі в оренду державного та комунального майна

Initial book value:

UAH1,122,746.00 without VAT

Residual book value:

UAH719,170.83 without VAT

Show more information

Hide detailed information

The current tenant

Name:

Товариство з обмеженою вiдповiдальнiстю "3I"

EDRPOU:

19324053

Address:

Україна, 79013, Львівська область, Львів, вул.Нечуя-Левицького,3

Main contact

Name:

Гнідь Оксана Іванівна

E-mail:

[email protected]

Phone:

+380322971823

Show contacts

Hide contacts

Object items

№	Name	Area	Address
1	Нерухоме майно за адресою: м.Чернівці, вул.Вокзальна,12, загальною площею 116,20кв.м. Real estate CAV code: 04000000-8 Real Estate CPVS code: QB29-3 For real estate law CPVS code: PA01-7 Hire	Area: 116.2 sq.m.	Address: Україна, 58008, Чернівецька область, Чернівці, Вокзальна,12
	Description: Об’єкт оренди знаходиться в серединній частині міста, а саме за адресою: м.Чернівці, вул.Вокзальна,12, загальною площею 116,20кв.м., а саме: нежитлові приміщення (11-1)-(11-7) першого поверху та (VІI, VIII, XII) підвалу в житловому будинку літ. А. Вхід в приміщення окремий з вулиці. Стан об'єкта оренди відповідно до візуального обстеження – задовільний. Орендар самостійно вирішує питання підключення до мереж. The total object area of the building, sq.m: 116.2 The location of the object in the building: Above-ground The number of the floor or floors: 1 поверх та підвал Technical condition of the object: Стан об'єкта оренди відповідно до візуального обстеження – задовільний Connection to the electrical network: Yes Water: Present Sewerage: Present Gasification: Present Central heating: Is absent Autonomous heating: Present Counter heating: Is absent Ventilation: Is absent Air conditioning: Is absent Telephones: Is absent TV: Is absent Internet: Is absent Elevator: Is absent Security alarm: Present Fire alarm: Present Additional information about available communications: Орендар самостійно вирішує питання підключення до мереж Coordinates: Latitude: 48.29774000 Longitude: 25.93651000

Location on the map

Object documents 8 documents

Document name	Document type	Announced date
Поповерховий план та експлікація.pdf Download	Illustration	Jul 31, 2023, 15:19
4.jpg Download	Illustration	Jul 31, 2023, 15:19
7.jpg Download	Illustration	Jul 31, 2023, 15:19
6.jpg Download	Illustration	Jul 31, 2023, 15:19
5.jpg Download	Illustration	Jul 31, 2023, 15:19
1.jpg Download	Illustration	Jul 31, 2023, 15:19
2.jpg Download	Illustration	Jul 31, 2023, 15:19
3.jpg Download	Illustration	Jul 31, 2023, 15:19

Show documents

Hide documents

Landlord

Name:

Управління комунальної власності Чернівецької міської ради

EDRPOU:

44388619

Address:

Україна, 58002, Чернівецька область, Чернівці, вул.Петровича Якоба,18

Representative information:

Положення про відділ орендних відносин управління комунальної власності Чернівецької міської ради, затвердженого Наказом управління комунальної власності Чернівецької міської ради від «01» липня 2022р. № 232

Main contact

Name:

Антоніна ЯКУНІНА

E-mail:

[email protected]

Phone:

+380372524259

Web site:

https://city.cv.ua/

Show contacts

Hide contacts

Balance owner

Name:

Управління комунальної власності Чернівецької міської ради

EDRPOU:

44388619

Address:

Україна, 58002, Чернівецька область, Чернівці, вул.Петровича Якоба,18

Representative information:

Положення про управління комунальної власності Чернівецької міської ради, яке затверджене рішенням Чернівецької міської ради VIІІ скликання від 22.02.2022р. №692