Public procurement simplified procurement

Attention, the "KES" mark does not determine the type of signature used! If an outdated type of EDS is used, "KES" will still be indicated in the name!

Послуги з письмового офіційного перекладу (англійська - українська)

Name: Послуги з письмового офіційного перекладу (англійська - українська)
SKU: UA-2023-07-06-007765-a
Price: 31200.0 UAH
Availability: InStock

Expected value

UAH31,200.00

including VAT

Completed

View

Clarification period

from Jul 6, 2023, 14:06

until Jul 12, 2023, 09:00

Call for proposals

from Jul 12, 2023, 09:00

until Jul 17, 2023, 09:00

Auction

not conducted

Qualification

from Jul 17, 2023, 09:01

until Jul 18, 2023, 11:22

Offers considered

from Jul 18, 2023, 11:22

until Jul 19, 2023, 16:27

Submission of proposals:

Jul 12, 2023, 09:00 – Jul 17, 2023, 09:00

Clarification period:

Jul 6, 2023, 14:06 – Jul 12, 2023, 09:00

Answers to questions for:

Jul 14, 2023, 00:00

Show all important dates

Hide dates

Information about customer

Name:

Міжрегіональний центр гуманітарного розмінування та швидкого реагування Державної служби України з надзвичайних ситуацій

EDRPOU code:

33879077

Web site:

https://mcgr.dsns.gov.ua/

Address:

Україна, 63212, Харківська область, Харківський район, с. Ватутіне

Rating:

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Main contact

Name:

Анна Плавник

Language skills:

—

Phone:

+380663169294

E-mail:

[email protected]

Fax:

—

Show customer contacts

Hide customer contacts

Items list

№	Name	Quantity	Delivery	Place of delivery
1	Послуги з письмового офіційного перекладу (англійська - українська) Code DK 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу	Quantity: 1 послуга	Delivery period: до Jul 31, 2023	Place of delivery: Україна, 63212, Харківська область, Харківський район, село Ватутіне

Procurement documents

Document name	Document type	Date of publishing
Оголошення.doc Download	Procurement documents	Jul 6, 2023, 14:06
Технічні вимоги.doc Download	Technical specifications	Jul 6, 2023, 14:06
sign.p7s	Electronic signature	Jul 6, 2023, 14:10
Проект договору .doc Download	Draft contract	Jul 6, 2023, 14:06

Payment terms

Payment after the event:

submitting services

Payment type:

postpayment

Payment amount:

100%

Period (in days):

10 ( calendar )

Description:

Джерело фінансування - державний бюджет України

About procurement

Complain ID prozorro:

UA-2023-07-06-007765-a

Expected value:

UAH31,200.00 including VAT

Minimum price reduction step size:

UAH312.00

Type of procurement subject:

The main subject of procurement is any subject of procurement, except goods and works, including transport services, technology development, research, research and development, medical and household services, leasing, rental, as well as financial and consulting services, current repair.

Sequential order of consideration of proposals:

Yes

Proposal price is limited by the expected value:

Yes

Reviews in Dozorro:

View

Show more information

Hide detailed information

Participants of auction

Name:

Михайло Мондровський

E-mail: [email protected] Phone: +380669124457 EDRPOU:

44431281

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Contract was uploaded and signed by the customer. Tender completed.

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Electronic offer PDF version accepted in personal account	Generated automatically	Jul 13, 2023, 08:45
2_Довідка_ознайомлення з Техвимогами.pdf Download	Technical specifications	Jul 13, 2023, 08:44
3_Довідка_згода з проєктом Договору.pdf Download	Compliance confirmation	Jul 13, 2023, 08:44
Цінова пропозиція_остаточна за результатом закупівлі.pdf Download	Price offer	Jul 18, 2023, 11:44
1_Цінова пропозиція.pdf Download	Price offer	Jul 13, 2023, 08:44
4_Інформація про учасника.pdf Download	Compliance confirmation	Jul 13, 2023, 08:44
sign.p7s	Electronic signature	Jul 13, 2023, 08:45
sign.p7s	Electronic signature	Jul 13, 2023, 08:45
Change history
Документи ТОВ М3-КОНСАЛТ_право підпису.pdf Download	Compliance confirmation	Jul 18, 2023, 11:44

Decision of the responsible person

Document name	Document type	Date of publishing
Протокол 376-ВТ.pdf Download	Review Protocol	Jul 18, 2023, 11:21
sign.p7s	Electronic signature	Jul 18, 2023, 11:22