Компресор гвинтовий

Шановний Замовник, просимо уточнити тип осушувача, вказаний в п.3.2 Технічної специфікації Додатку 3 до тендерної документації.

Шановний замовник, прошу розяснити, у Додатку 3, конкурсної документації, в пункті 5.2-5.3 вказано що документація (керівництво по експлуатації, обслуговування а також креслення) мають бути в двох примірниках по одному комплекту на Англійскій мові, та по одному комплекту на Українській мові. Якщо ми являємось виробником компрессорного обладнання, навіщо нам робити переклад на Англійску мову вищезазанченої документації? Чи достатньо буде примірника на Українській мові?

Згідно вашої відповіді що до осушувача, що осушувач має мати в комплекті два окремих магістральних фільтра, просимо внести данну інформацію в тендерну документацію, так як там не зазначено данної вимоги.