Back to procurement list

Public procurement Request for Proposal

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Натрію хлорид, розчин для інфузій, 9 мг/мл 200 мл; Натрію хлорид, розчин для ін'єкцій, 9 мг/мл, по 10 мл №10; Глюкози розчин для ін'єкцій 40 % по 10 мл №10; Хлоргексидин, розчин для зовнішнього застосування 0,05 % по 100 мл, №1; Омепразол капсули 20 мг … №30; Метоклопрамід, розчин для ін'єкцій 2 мл, ампула №10; Лоперамід таблетки/капсули по 2 мг; Атропіну сульфат розчин для ін'єкцій 1 мг/1 мл, в ампулі 1 мл; Дротаверин розчин для ін'єкцій 20 мг/мл, по 2 мл в ампулі; Дротаверин таблетки 40 мг; Епінефрин 1.82 мг/мл, розчин для ін'єкцій, ампула; Пропранолол таблетки по 40 мг; Нітрогліцерин таблетки сублінгвальні по 0,5 мг по 40 таблеток; Фуросемід,розчин для ін'єкцій 10мг/мл ампули №10; Магнію сульфату 5 мл № 10; Каптоприл, таблетки по 25 мг, №20; Транексамова кислота розчин для ін'єкцій, 50 мг/мл по 5 мл; Дигоксін, розчин для ін'єкцій, 0,25 мг/мл, по 1 мл в ампулі, № 10; Аміодарон, розчин для ін'єкцій, 50 мг/мл по 3 мл в ампулі, №5; Ацетилсаліцилова кислота таб. 500 мг № 10; Диклофенак розчин для ін`єкцій 25 мг/мл №5; Спирт етиловий 70% 100 мл.; Лоратадин таблетки по 10 мг; Еуфілін розчин для ін'єкцій 2 % по 5 мл 10 ампул; Метамізол натрію, розчин для ін`єкцій, 500 мг/мл, 2 мл в ампулі, №10; Кофеїну-бензоат розчин для ін'єкцій, 200 мг/мл, по 1 мл в ампулі №10; Дексаметазон,розчин для ін'єкцій 4мг/мл

428478-33690000-607711-42574629; Натрію хлорид, розчин для ін'єкцій, 9 мг/мл, по 10 мл №10; Глюкози розчин для ін'єкцій 40 % по 10 мл №10; 930971-33690000-652690-42574629; 231452-33610000-163268-42574629; 887909-33610000-466752-42574629; Лоперамід … таблетки/капсули по 2 мг; Атропіну сульфат розчин для ін'єкцій 1 мг/1 мл, в ампулі 1 мл; Дротаверин розчин для ін'єкцій 20 мг/мл, по 2 мл в ампулі; Дротаверин таблетки 40 мг; Епінефрин 1.82 мг/мл, розчин для ін'єкцій, ампула; Пропранолол таблетки по 40 мг; 271114-33620000-115177-425746299; Фуросемід,розчин для ін'єкцій 10мг/мл ампули №10; 818579-33620000-335212-42574629; 386041-33620000-157218-42574629; Транексамова кислота розчин для ін'єкцій, 50 мг/мл по 5 мл; 328096-33620000-813393-42574629; 613177-33620000-724841-42574629; 505243-33630000-833636-42574629; Диклофенак розчин для ін`єкцій 25 мг/мл №5; Спирт етиловий 70% 100 мл.; Лоратадин таблетки по 10 мг; 369577-33670000-272250-42574629; 839589-33660000-920869-42574629; Кофеїну-бензоат розчин для ін'єкцій, 200 мг/мл, по 1 мл в ампулі №10; Дексаметазон,розчин для ін'єкцій 4мг/мл

Expected value

UAH20,000.00

including VAT

Completed

Call for proposals

from Mar 12, 16:20

until Mar 15, 16:11

Qualification

from Mar 15, 16:15

until Mar 19, 14:53

Offers considered

from Mar 19, 14:53

until Mar 21, 14:20

Offers to be submitted:

Mar 12, 16:20 – Mar 15, 16:11

Auction launch:

not conducted

Announced date

Mar 12, 16:20

Show all important dates

Hide dates

Information about customer

Name:

Комунальне некомерційне підприємство "Чуднівський центр первинної медико-санітарної допомоги" Чуднівської міської ради Житомирської області

EDRPOU code:

38500540

Web site:

Not indicated

Address:

Україна, 13200, Житомирська область, м. Чуднів, вул. Житомирська, 15

Rating:

This company has not been reviewed yet

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Main contact

Name:

Вера Гончарук

Language skills:

—

Phone:

+380677833064

E-mail:

chudnivcpmsd@gmail.com

Fax:

—

Show customer contacts

Hide customer contacts

Items list

Натрію хлорид, розчин для інфузій, 9 мг/мл 200 мл

Code DK 021:2015: 33690000-3 Лікарські засоби різні

Code INN: Sodium chloride

Натрію хлорид, розчин для інфузій, 9 мг/мл 200 мл

Parameter name	Value
Кількість одиниць в упаковці	From: 1
Об'єм	200 мл
Доза діючої речовини	9 мг/мл
Форма випуску	Розчин для інфузії
Класифікація згідно МНН	Sodium chloride
Класифікація згідно АТХ	B05XA03

Quantity:

50 штуки

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Натрію хлорид, розчин для ін'єкцій, 9 мг/мл, по 10 мл №10

Code DK 021:2015: 33690000-3 Лікарські засоби різні

Code INN: Sodium chloride

Натрію хлорид, розчин для ін'єкцій, 9 мг/мл, по 10 мл №10

Parameter name	Value
Об'єм	10 мл
Доза діючої речовини	9 мг/мл
Тип пакування	Ампула
Кількість одиниць в упаковці	From: 10
Форма випуску	Розчин для ін'єкцій
Класифікація згідно МНН	Sodium chloride

Quantity:

100 штуки

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Глюкози розчин для ін'єкцій 40 % по 10 мл №10

Code DK 021:2015: 33690000-3 Лікарські засоби різні

Code INN: Glucose

Глюкози розчин для ін'єкцій 40 % по 10 мл №10

Parameter name	Value
Тип пакування	Ампула
Кількість одиниць в упаковці	10
Об'єм	10
Доза діючої речовини	400 мг/мл
Форма випуску	Розчин для ін'єкцій
Класифікація згідно МНН	Glucose
Класифікація згідно АТХ	V06DC01

Quantity:

50 штуки

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Хлоргексидин, розчин для зовнішнього застосування 0,05 % по 100 мл, №1

Code DK 021:2015: 33690000-3 Лікарські засоби різні

Code INN: Chlorhexidine

Code ATC: D08AC02

Хлоргексидин, розчин для зовнішнього застосування 0,05 % по 100 мл, №1

Parameter name	Value
Доза діючої речовини	0.05 %
Об'єм	100 мл
Тип пакування	Флакон
Кількість одиниць в упаковці	From: 1
Форма випуску	Розчин для зовнішнього застосування
МНН	Chlorhexidine
Класифікація згідно АТХ	D08AC02

Quantity:

50 штуки

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Омепразол капсули 20 мг №30

Code DK 021:2015: 33610000-9 Лікарські засоби для лікування захворювань шлунково-кишкового тракту та розладів обміну речовин

Code INN: Omeprazole

Технічні характеристики

Parameter name	Value
Тип пакування	Блістер
Кількість одиниць в упаковці	30
Доза діючої речовини	20 мг
Форма випуску	Капсули
Класифікація згідно МНН	Omeprazole
Класифікація згідно АТХ	A02BC01

Quantity:

150 штуки

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Метоклопрамід, розчин для ін'єкцій 2 мл, ампула №10

Code INN: Metoclopramide

Метоклопрамід, розчин для ін'єкцій 2 мл, ампула

Parameter name	Value
Кількість одиниць в упаковці	10
Тип пакування	Ампула
Об'єм	2.0
Доза діючої речовини	5 мг/мл
Форма випуску	Розчин для ін’єкцій
Класифікація згідно МНН	Metoclopramide
Класифікація згідно АТХ	A03FA01

Quantity:

100 штуки

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Лоперамід таблетки/капсули по 2 мг

Code INN: Loperamide

Лоперамід таблетки/капсули по 2 мг

Parameter name	Value
Тип пакування	Блістер
Доза діючої речовини	2 мг
Форма випуску	Капсули, Капсули тверді, Таблетки, Таблетки, що диспергуються
Класифікація згідно МНН	Loperamide
Класифікація згідно АТХ	A07DA03

Quantity:

200 штуки

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Атропіну сульфат розчин для ін'єкцій 1 мг/1 мл, в ампулі 1 мл

Code INN: Atropine

Атропіну сульфат розчин для ін'єкцій 1 мг/1 мл, в ампулі 1 мл

Parameter name	Value
Тип пакування	Ампула
Об`єм	1 мл
Доза діючої речовини	1 мг/мл
Форма випуску	Розчин для ін'єкцій
Класифікація згідно МНН	Atropine
Класифікація згідно АТХ	A03BA01

Quantity:

20 штуки

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Дротаверин розчин для ін'єкцій 20 мг/мл, по 2 мл в ампулі

Code INN: Drotaverine

Code ATC: A03AD02

Дротаверин розчин для ін'єкцій 20 мг/мл, по 2 мл в ампулі

Parameter name	Value
Об'єм	2 мл
Доза діючої речовини	20 мг/мл
Тип пакування	Ампула
Форма випуску	Розчин для ін`єкцій
Класифікація згідно МНН	Drotaverine
Класифікація згідно АТХ	A03AD02

Quantity:

100 штуки

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Дротаверин таблетки 40 мг

Code INN: Drotaverine

Code ATC: A03AD02

Дротаверин таблетки 40 мг

Parameter name	Value
Тип пакування	Блістер
Доза діючої речовини	40 мг
Форма випуску	Таблетки, Таблетки, вкриті плівковою оболонкою
Класифікація згідно МНН	Drotaverine
Класифікація згідно АТХ	A03AD02

Quantity:

200 штуки

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Епінефрин 1.82 мг/мл, розчин для ін'єкцій, ампула

Code DK 021:2015: 33620000-2 Лікарські засоби для лікування захворювань крові, органів кровотворення та захворювань серцево-судинної системи

Code INN: Epinephrine

Code ATC: C01CA24

Епінефрин 1,82 мг, розчин для ін'єкцій, ампула

Parameter name	Value
Тип пакування	Ампула
Об'єм	1 мл
Доза діючої речовини	1.82 мг/мл
Форма випуску	Розчин для ін’єкцій
Класифікація згідно АТХ	C01CA24
Класифікація згідно МНН	Epinephrine

Quantity:

30 штуки

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Пропранолол таблетки по 40 мг

Parameter name	Value
Тип пакування	Блістер, Контейнер
Доза діючої речовини, мг	40 мг
Форма випуску	Таблетки
Класифікація згідно АТХ	C07AA05
Класифікація згідно МНН	Propranolol

Quantity:

500 штуки

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Нітрогліцерин таблетки сублінгвальні по 0,5 мг по 40 таблеток

Code INN: Glyceryl trinitrate

Нітрогліцерин таблетки сублінгвальні по 0,5 мг по 40 таблеток

Parameter name	Value
Тип пакування	Контейнер
Об`єм	Не нормується
Кількість одиниць в упаковці	40
Доза діючої речовини в кожній одиниці, мг	0.5
Форма випуску	Таблетки сублінгвальні
Класифікація згідно МНН	Glyceryl trinitrate
Класифікація згідно АТХ	C01DA02

Quantity:

400 штуки

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Фуросемід,розчин для ін'єкцій 10мг/мл ампули №10

Code INN: Furosemide

Фуросемід,розчин для ін'єкцій 10мг/мл ампули №10

Parameter name	Value
Кількість одиниць в упаковці	10
Об'єм	2.0
Тип пакування	Ампула
Доза діючої речовини	10 мг/мл
Форма випуску	Розчин для ін'єкцій
Класифікація згідно МНН	Furosemide
Класифікація згідно АТХ	C03CA01

Quantity:

150 штуки

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Магнію сульфату 5 мл № 10

Code INN: Magnesium sulfate

Магнію сульфату 5 мл № 10

Parameter name	Value
Тип пакування	Ампула
Кількість одиниць в упаковці	10
Об'єм	5 мл
Доза діючої речовини	250 мг/мл
Форма випуску	Розчин для ін'єкцій
Класифікація згідно МНН	Magnesium sulfate
Класифікація згідно АТХ	B05XA05

Quantity:

200 штуки

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Каптоприл, таблетки по 25 мг, №20

Code INN: Captopril

Каптоприл, таблетки по 25 мг, №20

Parameter name	Value
Кількість одиниць в упаковці	20
Тип пакування	Блістер
Доза діючої речовини	25 мг
Форма випуску	Таблетки
Класифікація згідно АТХ	C09AA01
Класифікація згідно МНН	Captopril

Quantity:

200 паковання

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Транексамова кислота розчин для ін'єкцій, 50 мг/мл по 5 мл

Code INN: Tranexamic acid

Транексамова кислота розчин для ін'єкцій, 50 мг/мл по 5 мл

Parameter name	Value
Тип пакування	Ампула
Об'єм	5.0
Доза діючої речовини	50 мг/мл
Форма випуску	Розчин для ін'єкцій
Класифікація згідно АТХ	B02AA02
Класифікація згідно МНН	Tranexamic acid

Quantity:

25 штуки

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Дигоксін, розчин для ін'єкцій, 0,25 мг/мл, по 1 мл в ампулі, № 10

Code INN: Digoxin

Дигоксін, розчин для ін'єкцій, 0,25 мг/мл, по 1 мл в ампулі, № 10

Parameter name	Value
Об'єм	1 мл
Кількість одиниць в упаковці	10
Тип пакування	Ампула
Доза діючої речовини	0.25 мг
Форма випуску	Розчин для ін'єкцій
Класифікація згідно АТХ	C01AA05
Класифікація згідно МНН	Digoxin

Quantity:

30 штуки

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Аміодарон, розчин для ін'єкцій, 50 мг/мл по 3 мл в ампулі, №5

Code INN: Amiodarone

Аміодарон, розчин для ін'єкцій, 50 мг/мл по 3 мл в ампулі, №5

Parameter name	Value
Об'єм	3 мл
Кількість одиниць в упаковці	5
Тип пакування	Ампула
Доза діючої речовини	50 мг/мл
Форма випуску	Розчин для ін`єкцій
Класифікація згідно АТХ	C01BD01
Класифікація згідно МНН	Amiodarone

Quantity:

50 паковання

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Ацетилсаліцилова кислота таб. 500 мг № 10

Code DK 021:2015: 33630000-5 Лікарські засоби для лікування дерматологічних захворювань та захворювань опорно-рухового апарату

Code INN: Acetylsalicylic acid

Ацетилсаліцилова кислота таб. 500 мг № 10

Parameter name	Value
Тип пакування	Блістер
Кількість одиниць в упаковці	10
Доза діючої речовини	500 мг
Форма випуску	Таблетки
Класифікація згідно АТХ	B01AC06
Класифікація згідно МНН	Acetylsalicylic acid

Quantity:

100 штуки

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Диклофенак розчин для ін`єкцій 25 мг/мл №5

Code INN: Diclofenac

Диклофенак розчин для ін`єкцій 25 мг/мл №5

Parameter name	Value
Тип пакування	Ампула
Кількість одиниць в упаковці	5
Доза діючої речовини	25 мг/мл
Форма випуску	Розчин для ін'єкцій
Об'єм	3
Класифікація згідно МНН	Diclofenac
Класифікація згідно АТХ	M01AB05

Quantity:

50 штуки

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Спирт етиловий 70% 100 мл.

Code INN: Ethanol

Спирт етиловий 70% 100 мл.

Parameter name	Value
Вміст спирту	70 %
Об'єм	100.0
Тип пакування	Флакон
Форма випуску	Розчин
Класифікація згідно АТХ	D08AX08
Класифікація згідно МНН	Ethanol

Quantity:

100 штуки

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Лоратадин таблетки по 10 мг

Code DK 021:2015: 33670000-7 Лікарські засоби для лікування хвороб дихальної системи

Code INN: Loratadine

Лоратадин таблетки по 10 мг

Parameter name	Value
Тип пакування	Блістер
Доза діючої речовини	10 мг
Форма випуску	Таблетки
Класифікація згідно МНН	Loratadine
Класифікація згідно АТХ	R06AX13

Quantity:

200 штуки

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Еуфілін розчин для ін'єкцій 2 % по 5 мл 10 ампул

Code DK 021:2015: 33670000-7 Лікарські засоби для лікування хвороб дихальної системи

Еуфілін розчин для ін'єкцій 2 % по 5 мл 10 ампул

Parameter name	Value
Тип пакування	Ампула
Кількість одиниць в упаковці	10
Об'єм	5
Доза діючої речовини	20 мг/мл
Форма випуску	Розчин для ін`єкцій
Класифікація згідно АТХ	R03DA04
МНН	Theophylline

Quantity:

50 паковання

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Метамізол натрію, розчин для ін`єкцій, 500 мг/мл, 2 мл в ампулі, №10

Code DK 021:2015: 33660000-4 Лікарські засоби для лікування хвороб нервової системи та захворювань органів чуття

Code INN: Metamizole sodium

Метамізол натрію, розчин для ін`єкцій, 500 мг/мл, 2 мл в ампулі, 5 ампул у контурній чарунковій упаковці, №10

Parameter name	Value
Об'єм	2 мл
Кількість одиниць в упаковці	10
Тип пакування	Ампула
Доза діючої речовини	500 мг/мл
Форма випуску	Розчин для ін'єкцій
Класифікація згідно АТХ	N02BB02
Класифікація згідно МНН	Metamizole sodium

Quantity:

1 штуки

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Кофеїну-бензоат розчин для ін'єкцій, 200 мг/мл, по 1 мл в ампулі №10

Code DK 021:2015: 33660000-4 Лікарські засоби для лікування хвороб нервової системи та захворювань органів чуття

Code INN: Caffeine and sodium benzoate

Кофеїну-бензоат розчин для ін'єкцій, 200 мг/мл, по 1 мл в ампулі №10

Parameter name	Value
Тип пакування	Ампула
Кількість одиниць в упаковці	10
Об'єм	1.0
Доза діючої речовини	200 мг/мл
Форма випуску	Розчин для ін'єкцій
Класифікація згідно МНН	Caffeine and sodium benzoate
Класифікація згідно АТХ	N06BC01

Quantity:

30 штуки

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Дексаметазон,розчин для ін'єкцій 4мг/мл

Code DK 021:2015: 33640000-8 Лікарські засоби для лікування захворювань сечостатевої системи та гормони

Code INN: Dexamethasone

Дексаметазон,розчин для ін'єкцій 4мг/мл

Parameter name	Value
Тип пакування	Ампула
Доза діючої речовини	4 мг/мл
Об'єм	1.0
Форма випуску	Pозчин для ін’єкцій
Класифікація згідно АТХ	H02AB02
Класифікація згідно МНН	Dexamethasone

Quantity:

100 штуки

Delivery period:

Mar 15 – Mar 22

Place of delivery:

Україна, 13200, Житомирська область, м.Чуднів, вул.Житомирська,15

Procurement documents

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Not indicated	Mar 12, 16:20
Проєкт договору.docx	Draft contract	Mar 12, 16:19

About tender

Complain ID prozorro:

UA-2024-03-12-011620-a

Expected value:

UAH20,000.00 including VAT

Type of purchase item:

The primary object of this contracting process involves physical or electronic goods or supplies.

Sequential order of consideration of proposals:

Yes

Offer price capped by expected value:

Yes

View reviews in Dozorro:

View

Show more information

Hide detailed information

Participation in procurements

Name:

Лада Юдіна

E-mail: lyudina@stm-farm.biz Phone: +380674693507 EDRPOU:

43808856

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Contract was uploaded and signed by the customer. Tender completed.

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Технічна специфікація.pdf Download	Technical specifications	Mar 14, 11:59
sign.p7s	Not indicated	Mar 14, 12:05
sign.p7s	Not indicated	Mar 14, 12:05

Offer

UAH9,744.46 including VAT

Status

winner

Name:

Людмила Соколова

E-mail: vostokf@gmail.com Phone: +380675660214 EDRPOU:

35809661

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Технічна специфікація.pdf Download	Technical specifications	Mar 15, 13:46
sign.p7s	Not indicated	Mar 15, 13:48
sign.p7s	Not indicated	Mar 15, 13:48