Procurement Appeals 0 Complains 0 Claims 0

Public procurement open bidding

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Навчання з питань інформатизації за напрямом Oracle: 12cDBS Oracle Database Security: Preventive Controls - 80530000-8; Oracle Database: O19cExpressDBA - 80530000-8

Контактна особа замовника, уповноважена здійснювати зв’язок з учасниками: з технічних питань – Олександра Цятковська, старший фахівець управління розвитку корпоративної культури та лідерства Департаменту персоналу, адреса: вул. Андріївська, 1, м. Київ, … 04070, електронна адреса: Oleksandra.Tsiatkovska@bank.gov.ua. Обсяг надання послуг: навчання з питань інформатизації за напрямом Oracle: 12cDBS Oracle Database Security: Preventive Controls - 80530000-8; Oracle Database: O19cExpressDBA - 80530000-8; 2 курси для 3 осіб; відповідно до Додатку 1 до тендерної документації “Технічна специфікація”. Місце надання послуг: навчання очне на базі виконавця в м. Києві або дистанційне (онлайн формат). Строк надання послуг: з дати укладення договору до 12 грудня 2022 року. Джерело фінансування закупівлі: Кошти Національного банку України. Математична формула для розрахунку приведеної ціни не застосовується. Єдиний критерій оцінки – ціна. Усі документи, що входять до складу тендерної пропозиції та підготовлені безпосередньо учасником, мають бути складені українською мовою. У разі надання учасником документів, що вимагаються цією тендерною документацією, складених учасником іноземною мовою в минулих періодах, та/або наданих сторонніми підприємствами чи установами, таких як: накази про призначення, протоколи зборів, договори, накладні, акти, виписки, листи-відгуки, технічні специфікації, сертифікати, паспорти якості тощо, та/або скріншоти сторінок з офіційних іноземних сайтів, та/або сканкопії публікацій іноземних друкованих видань або письмових підтверджень, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом українською мовою. Стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення у вигляді скорочень та термінологія, пов’язана з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, викладаються мовою їх загально прийнятого застосування. Уся інформація розміщується в електронній системі закупівель українською мовою, крім тих випадків, коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення (зокрема, але не виключно адреси мережі "інтернет", адреси електронної пошти, торговельної марки (знаку для товарів та послуг), загальноприйняті міжнародні терміни). Учасники-нерезиденти України, які беруть участь у процедурі закупівлі, можуть додатково подати свою тендерну пропозицію, викладену англійською мовою. Переклад повинен бути засвідчений підписом учасника (якщо учасником є фізична особа – підписами перекладача та учасника-фізичної особи). Визначальним є текст, викладений українською мовою.

Expected value

UAH80,250.00

including VAT

Completed

Call for proposals

from Jul 1, 2022, 15:38

until Jul 18, 2022, 11:00

Auction

from Jul 19, 2022, 13:02

until Jul 19, 2022, 13:25

Qualification

from Jul 19, 2022, 13:25

until Jul 21, 2022, 15:13

Offers considered

from Jul 21, 2022, 15:13

until Aug 3, 2022, 13:57

Offers to be submitted:

Jul 1, 2022, 15:38 – Jul 18, 2022, 11:00

Auction launch:

Jul 19, 2022, 13:02 – Jul 19, 2022, 13:25

Clarification period:

Jul 1, 2022, 14:41 – Jul 8, 2022, 00:00

Answers till:

Jul 18, 2022, 11:00

Appealing tender terms:

Jul 1, 2022, 15:38 – Jul 14, 2022, 00:00

Date of the last changes to the tender conditions:

Jul 1, 2022, 15:38

Show all important dates

Hide dates

Information about customer

Name:

Національний Банк України

EDRPOU code:

00032106

Web site:

http://bank.gov.ua

Address:

Україна, 01601, Київська область, Київ, вул. Інститутська, 9

Rating:

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Main contact

Name:

Ніна Лис

Language skills:

—

Phone:

+380442540108, +380676526976

E-mail:

nina.lys@bank.gov.ua

Fax:

—

Show customer contacts

Hide customer contacts

Items list

№	Name	Quantity	Delivery	Place of delivery
1	Навчання з питань інформатизації за напрямом Oracle: 12cDBS Oracle Database Security: Preventive Controls - 80530000-8; Oracle Database: O19cExpressDBA - 80530000-8 Code DK 021:2015: 80530000-8 Послуги у сфері професійної підготовки	Quantity: 1 послуга	Delivery period: до Dec 12, 2022	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації

Procurement documents

Document name	Document type	Date of publishing
Додаток 6 _Проект_договору_Oracle.docx	Draft contract	Jul 1, 2022, 14:41
Тендерна документація _Oracle.docx	Procurement documents	Jul 1, 2022, 14:41
audit_f27c0cec7b024840ad3cb561411efee2.yaml	Not indicated	Jul 19, 2022, 13:25
sign.p7s	Not indicated	Jul 1, 2022, 15:38

General information

Description

Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі) або фізична особа, яка є учасником процедури закупівлі, не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку

Who confirms

participant

Legal justification

17.1.5 Закон України "Про публічні закупівлі"

17.1.6 Закон України "Про публічні закупівлі"

Requirement groups

Фізична особа, яка є учасником процедури закупівлі, не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку

Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку

General information

Description

Суб'єкт господарювання (учасник) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів

Who confirms

participant

Legal justification

17.1.4 Закон України "Про публічні закупівлі"

6.2.4 Закон України "Про захист економічної конкуренції"

50.1 Закон України "Про захист економічної конкуренції"

Requirement groups

General information

Description

Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення. Службову (посадову) особу учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов'язаного з корупцією

Who confirms

participant

Legal justification

17.1.2 Закон України "Про публічні закупівлі"

17.1.3 Закон України "Про публічні закупівлі"

Requirement groups

Службову (посадову) особу учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов'язаного з корупцією

General information

Description

Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Who confirms

participant

Legal justification

17.1.12 Закон України "Про публічні закупівлі"

Requirement groups

General information

Description

Учасник процедури закупівлі не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Who confirms

participant

Legal justification

17.1.13 Закон України "Про публічні закупівлі"

Requirement groups

Він не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Він має заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Сума існуючої заборгованості

Характер існуючої заборгованості

Причина виникнення існуючої заборгованості

Учасник здійснив заходи щодо розстрочення і відстрочення такої заборгованості у порядку та на умовах, визначених законодавством країни реєстрації такого учасника

Compliance confirmation method

У випадку якщо учасник має заборгованість із сплати податків і зборів (обов’язкових платежів), але здійснив заходи щодо розстрочення і відстрочення такої заборгованості у порядку та на умовах, визначених законодавством країни реєстрації такого учасника, він надає документ про розстрочення/відстрочення такої заборгованості, виданий відповідним органом.

Description

Confirmation submission form

Document

General information

9.2.9 Закон України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань"

17.1.10 Закон України "Про публічні закупівлі"

17.1.11 Закон України "Про публічні закупівлі"

Закон України "Про санкції"

Requirement groups

Юридична особа, яка є учасником процедури закупівлі (крім нерезидентів), має антикорупційну програму чи уповноваженого з реалізації антикорупційної програми, якщо вартість закупівлі товару (товарів), послуги (послуг) або робіт дорівнює чи перевищує 20 мільйонів гривень (у тому числі за лотом)

Учасник процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції"

General information

Description

—

Who confirms

participant

Legal justification

21.2.8 Закон України "Про публічні закупівлі"

Requirement groups

Мова тендерної пропозиції українська

Terms of payment

Payment after the event:

submitting services

Payment type:

postpayment

Payment amount:

100%

Period (in days):

10 ( working )

Description:

Умови оплати договору відповідно до проєкту договору: Оплата здійснюється за фактично надані послуги протягом 10 (десяти) робочих днів з дати підписання уповноваженими особами Сторін акта про приймання-передавання наданих послуг за відповідним курсом.

About tender

Complain ID prozorro:

UA-2022-07-01-004754-a

Expected value:

UAH80,250.00 including VAT

Minimum price decrement:

UAH800.00

Type of purchase item:

The primary object of this contracting process involves professional services of some form, generally contracted for on the basis of measurable outputs or deliverables.

View reviews in Dozorro:

View

Show more information

Hide detailed information

Auction history

View

Participants of auction

Name:

Юлия Затирка

E-mail: yuliya.zatirka@flane.com.ua Phone: +38991406873 EDRPOU:

40290224

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Contract was uploaded and signed by the customer. Tender completed.

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Витяг-143176-ЛАДИЖЕНСЬКИЙ-2022-07-04 (1).pdf Download	Compliance confirmation	Jul 27, 2022, 13:49
Лист-гарантія Ст.17.pdf.p7s	Compliance confirmation	Jul 17, 2022, 19:57
Довідка Пункт 12 Частини 1 статті 17 Закону.pdf Download	Compliance confirmation	Jul 27, 2022, 13:49
Лист-згода на обробку персональних даних.pdf.p7s	Documents confirming of qualification	Jul 17, 2022, 19:57
Лист-гарантія п8 ч1 Ст17 Закону (про банкрутство).pdf Download	Not indicated	Jul 28, 2022, 13:07
Тендерна пропозиція.pdf.p7s	Price offer	Jul 17, 2022, 19:57
Технічна специфікація.pdf.p7s	Technical specifications	Jul 17, 2022, 19:57
Шевель12сOCP.pdf.p7s	Documents confirming of qualification	Jul 17, 2022, 19:57
Довідка про відс.заборг..pdf Download	Not indicated	Jul 28, 2022, 13:07
Наказ про призначення директора.pdf.p7s	Compliance confirmation	Jul 17, 2022, 19:57
Лист-гарантія ст.17.pdf Download	Not indicated	Jul 27, 2022, 13:49
Витяг з реєстру платників єд податку.pdf.p7s	Compliance confirmation	Jul 17, 2022, 19:57
Лист-гарантія.pdf.p7s	Compliance confirmation	Jul 17, 2022, 19:57
ДОВІДКА ПРО ВИКОНАННЯ ЗАБОВ'ЯЗАНЬ.pdf Download	Compliance confirmation	Jul 27, 2022, 13:49
Виписка з ЄДР УЦ Фаст Лейн.pdf.p7s	Compliance confirmation	Jul 17, 2022, 19:57
Довідка Ладиженський.pdf Download	Not indicated	Jul 28, 2022, 13:07
Витяг з ЄДР УЦ Фаст Лейн.pdf.p7s	Compliance confirmation	Jul 17, 2022, 19:57
Сертифікат Шевель укр.pdf.p7s	Documents confirming of qualification	Jul 17, 2022, 19:57
Тендерна пропозиція.pdf Download	Price offer	Jul 27, 2022, 13:49
Наявність обладнання.pdf.p7s	Documents confirming of qualification	Jul 17, 2022, 19:57
Наявність тренерів.pdf.p7s	Documents confirming of qualification	Jul 17, 2022, 19:57
Протокол призначення директора.pdf.p7s	Compliance confirmation	Jul 17, 2022, 19:57
Статут УЦ.pdf Download	Compliance confirmation	Jul 17, 2022, 19:57
Довідка УЦ Фаст Лейн.pdf Download	Not indicated	Jul 28, 2022, 13:07
sign.p7s	Not indicated	Jul 28, 2022, 13:11
sign.p7s	Not indicated	Jul 27, 2022, 13:51
sign.p7s	Not indicated	Jul 17, 2022, 20:02

Decision of the responsible person

Document name	Document type	Date of publishing
Information on debt (receipt #1) PDF version accepted in personal account	Reference	Jul 21, 2022, 15:13
edr_identification.yaml	Extract from the register	Jul 19, 2022, 13:26
Протокол_розгляду.pdf Download	Review Protocol	Jul 21, 2022, 15:10
Повідомлення_про_намір_укласти_договір.pdf Download	Not indicated	Jul 21, 2022, 15:10
Information on debt (receipt #2) PDF version accepted in personal account	Reference	Jul 21, 2022, 17:15
sign.p7s	Not indicated	Jul 21, 2022, 15:13

Contract

Document name	Document type	Date of publishing
Dohovir_105341.zip	Signed contract	Aug 3, 2022, 13:55
sign.p7s	Not indicated	Aug 3, 2022, 13:57
Договір_105341_03.08.2022 (002).pdf Download	Signed contract	Aug 3, 2022, 13:55

Requirements for the procurement participant

10 requirements

Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку

Він не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Мова тендерної пропозиції українська

Offer

UAH62,300.00 including VAT

Status

winner

Name:

Вікторія Бойко

E-mail: info@akcent-pro.com Phone: +380672615192 EDRPOU:

40284713

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Not indicated	Jul 18, 2022, 10:48
ЕКСЕД12 Рішення єдиного учасника підпис документів.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 18, 2022, 10:47
ЕКПЕРТ 521 Довідка про наявність викладачів.pdf.p7s	Documents confirming of qualification	Jul 18, 2022, 10:47
ЕКСПЕРТ 523 Тренер обробка персональних даних.pdf Download	Technical specifications	Jul 18, 2022, 10:47
ЕКСПЕРТ 21 Додаток 2 Тендер пропоз.pdf.p7s	Price offer	Jul 18, 2022, 10:47
ЕКПЕРТ 521 Довідка про наявність викладачів.pdf Download	Technical specifications	Jul 18, 2022, 10:47
ЕКСПЕРТ 31 Додаток 3 Лист відсут підстав ЕКСЕД ст 17.pdf Download	Compliance confirmation	Jul 18, 2022, 10:47
ЕКСЕД72 НАКАЗ_призначення КАШАФУТДІНОВА І А .pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 18, 2022, 10:47
ЕКСПЕРТ 611 Додаток 1 тех спец гарант лист.pdf Download	Technical specifications	Jul 18, 2022, 10:47
ЕКСПЕРТ Додаток 6 _Проект_договору_Oracle.pdf Download	Compliance confirmation	Jul 18, 2022, 10:47
ЕКПЕРТ 511 Довідка наяв класів пз.pdf.p7s	Documents confirming of qualification	Jul 18, 2022, 10:47
ЕКСПЕРТ 31 Додаток 3 Лист відсут підстав ЕКСЕД ст 17.pdf.p7s	Compliance confirmation	Jul 18, 2022, 10:47
ЕКПЕРТ 511 Довідка наяв класів пз.pdf Download	Technical specifications	Jul 18, 2022, 10:47
ЕКПЕРТ 71 Лист гарант відс субпідрядників.pdf.p7s	Compliance confirmation	Jul 18, 2022, 10:47
ЕКСПЕРТ Додаток 6 _Проект_договору_Oracle.pdf.p7s	Compliance confirmation	Jul 18, 2022, 10:47
ЕКСПЕРТ 522 Сертифікати викладача Ковальчук_Oracle_OCA_ОСР.pdf.p7s	Documents confirming of qualification	Jul 18, 2022, 10:47
ЕКСПЕРТ 611 Додаток 1 тех спец гарант лист.pdf.p7s	Technical specifications	Jul 18, 2022, 10:47
ЕКСПЕРТ 523 Тренер обробка персональних даних.pdf.p7s	Documents confirming of qualification	Jul 18, 2022, 10:47
ЕКСЕД73 Рішення призн Директора.jpeg Download	Compliance confirmation	Jul 18, 2022, 10:47
ЕКСПЕРТ 522 Сертифікати викладача Ковальчук_Oracle_OCA_ОСР.pdf Download	Technical specifications	Jul 18, 2022, 10:47
ЕКСПЕРТ 41 Додаток 4 Лист гарант відс підстав.pdf Download	Compliance confirmation	Jul 18, 2022, 10:47
ЕКПЕРТ 71 Лист гарант відс субпідрядників.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 18, 2022, 10:47
ЕКСПЕРТ 41 Додаток 4 Лист гарант відс підстав.pdf.p7s	Compliance confirmation	Jul 18, 2022, 10:47
ЕКСПЕРТ 21 Додаток 2 Тендер пропоз.pdf Download	Price offer	Jul 18, 2022, 10:47
ЕКСПЕРТ 611 Додаток 1 тех спец гарант лист.pdf Download	Technical specifications	Jul 18, 2022, 10:47

Requirements for the procurement participant

10 requirements

Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку

Він не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Мова тендерної пропозиції українська

Offer

UAH62,400.00 including VAT

Status

Not considered

Contract

View of the contract

Useful links

Public procurements list in the region Kyivska region

Public procurements list in the category Послуги у сфері професійної підготовки

Public procurements list of the client Національний Банк України

Код ДК 021:2015 - 80530000-8 Послуги у сфері професійної підготовки (Послуги з навчання працівників за напрямом професійної діяльності за темою: «Налаштування, експлуатація та обслуговування терміналів релейного захисту REL 650/REC 650 виробництва компанії АВВ»)

Name:

Дятченко Ганна Олександрівна

E-mail: A.Djatchenko@zoe.com.ua Phone: 380501005404 EDRPOU:

00130926

All tenders of the company

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Expected value

UAH127,980.00 including VAT

View

Навчання з питань інформатизації за напрямом Oracle: 12cDBS Oracle Database Security: Preventive Controls - 80530000-8; Oracle Database: O19cExpressDBA - 80530000-8

Information about customer

Main contact

Items list

Procurement documents

Electronic tender documentation

General information

Description

Who confirms

Legal justification

Requirement groups

General information

Description

Who confirms

Legal justification

Requirement groups

General information

Description

Who confirms

Legal justification

Requirement groups

General information

Description

Who confirms

Legal justification

Requirement groups

General information

Description

Who confirms

Legal justification

Requirement groups

Compliance confirmation method

Description

Confirmation submission form

General information

Description

Who confirms

Legal justification

Requirement groups

General information

Description

Who confirms

Legal justification

Requirement groups

General information

Description

Who confirms

Legal justification

Requirement groups

General information

Description

Who confirms

Legal justification

Requirement groups

General information

Description

Who confirms

Legal justification

Requirement groups

Terms of payment

About tender

Auction history

Participants of auction

Documents submitted with the offer

Decision of the responsible person

Contract

Answers to requirements for purchase criteria

Documents submitted with the offer

Answers to requirements for purchase criteria

Contract

Useful links

You may be interested