Appeals

Послуги з прибирання (прибирання будівель та прибудинкової території)

Purchasing requests

Учточнення щодо вимоги

There's an answer

May 17, 2022, 17:09

Доброго дня. Відповідно до п.10 ТД, Документи, що подаються Учасником в складі пропозиції, складені іншою мовою, ніж українська, повинні супроводжуватись офіційним перекладом на українську мову. Що мається на увазі під "офіційним перекладом"? Достатньо буде надати переклад на українську мову, підписаний керівником учасника закупівлі? Чи мається на увазі переклад засвідчений нотаріально, тощо?

Answer:

May 18, 2022, 09:49

Доброго дня! Офіційний переклад – це переклад документів кваліфікованим перекладачем з подальшим засвідченням перекладу.

Уточнення щодо вимоги

There's an answer

May 18, 2022, 10:50

Доброго дня! "Офіційний переклад – це переклад документів кваліфікованим перекладачем з подальшим засвідченням перекладу." - мається на увазі з подальшим засвідченням підписом перекладача, який здійснив переклад?

Answer:

May 19, 2022, 10:51

засвідчується штампом агенції перекладів або нотаріально

Дискримінаційна вимога

There's an answer

May 18, 2022, 17:24

Answer:

May 18, 2022, 17:48

Доброго дня! Це не є дискримінаційною вимогогю, оскількі ТВБВ у Львівській області працюють і готові відкривати необхідні рахунки!

Питання до тз

There's an answer

May 18, 2022, 17:40

Доброго дня. Підкажіть будь-ласка, чи треба робити переклад трудових книжок, якщо в трудовій частково наявні записи або написи на бланку трудової російською мовою?

Answer:

May 23, 2022, 08:58

Доброго дня! Якщо немає виключення для цього пункту, то потрібно.

Відмова в оформленні забезпечення у Львівських відділеннях Ощадбанк

There's an answer

May 20, 2022, 10:57

Answer:

May 23, 2022, 09:02

Доброго дня! Якщо в інструкціях щодо відкриття рахунків є вимога, що необхідна особиста присутність у відділенні, то працівники не можуть порушувати цього!

Забезпечення тендерної пропозиції

There's an answer

May 20, 2022, 18:11

Answer:

May 23, 2022, 11:08

Доброго дня! Це не дискримінаційна вимога, оскільки ця вимога стосується всіх учасників!

Досвід виконання аналогічних договорів

No answer

May 23, 2022, 13:10

Доброго дня. Тендерної документацією вимагається надання інформації, щодо досвіду виконання аналогічних предмету закупівлі договорів. Чи достатньо буде надати на підтвердження данної вимоги інформацію щодо 2-х договорів про надання "послуг прибирання", копії таких договорів та листи-відгуки? Чи це мають бути саме договори "прибирання будівель та прибудинкової території"? Дякуємо за відповідь.

Information about customer

Name:

АТ "Ощадбанк” філія – Львівське обласне управління"

EDRPOU code:

09325703

Web site:

Not indicated

Address:

Україна, 79000, Львівська область, м. Львів, вул. Січових Стрільців, 9

Rating:

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in