ДК 021:2015 79540000-1 Послуги з усного перекладу (Дистанційні он-лайн послуги з перекладу (інтерпретації) між українською жестовою мовою (у тому числі знаковими системами) і словесною мовою (у тому числі на веб-сторінці) та аудіо-текстового спілкування)

Відповідно до пункту 8 частини 7 статті 3 Закону: Придбання замовником товарів, робіт і послуг, вартість яких дорівнює або перевищує 50 тисяч гривень та є меншою за вартість, що встановлена у пунктах 1 та 2 частини першої цієї статті, здійснюється без … застосування порядку проведення спрощених закупівель, встановленого цим Законом, у разі: 8) якщо закупівля товарів і послуг здійснюється у підприємства або організації, що засноване(а) громадською організацією осіб з інвалідністю та отримало(а) дозвіл на право користування пільгами з оподаткування відповідно до законодавства; Підприємство об’єднання громадян (релігійної організації, профспілки) «Центр соціального бізнесу» відповідно до Статуту створене з метою здійснення підприємницької діяльності для: - Раціонального працевлаштування та професійної, трудової і соціальної реабілітації осіб з інвалідністю; - Задоволення суспільних потреб у вироблених Підприємством товарах, роботах та послугах; - Отримання прибутку, необхідного для вирішення Засновником своїх статутних завдань шляхом здійснення виробництва, торгівельної, посередницької діяльності, виконання робіт та надання послуг, здійснення зовнішньої економічної діяльності. Серед основних видів діяльності є: переклад жестовою мовою (у тому числі з використанням знакових систем) та словесною мовою під час відвідування особами з порушенням слуху та мовлення адміністративних органів, соціальних, медичних., освітніх та інших установ і закладів, при купівлі товарів, робіт, послуг. На підставі розпорядження виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 04.01.2022 р. № 12 Про надання та відмову в наданні дозволів на право користування пільгами з оподаткування підприємствам та організаціям громадських організацій осіб з інвалідністю, Підприємство об’єднання громадян (релігійної організації, профспілки) «Центр соціального бізнесу» отримало дозволи на право користування пільгами з оподаткування відповідно до пункту 142.1 статті 142 розділу ІІІ Податкового кодексу України згідно з додатком 1 розпорядження № 12 від 04.01.2022 р. та відповідно до пункту 197.6 статті 197 розділу V Податкового кодексу України згідно з додатком 2.