Procurement Appeals 0 Complains 0 Claims 0

Public procurement open biding published in English

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

ДК 021:2015 код 33160000-9 - Устаткування для операційних блоків (НК 024:2019 код - 37085 - Робочий посібник з твердого ендоскопа)

Інформація щодо наявності/відсутності підстав, встановлених у статті 17 Закону, надається Учасником в складі своєї тендерної пропозиції у вигляді довідки (довідок) у довільній формі або відповідно до наведеної форми (листа-гарантії) в Додатку 4 до … Тендерної документації, з обов'язковим розміщенням необхідних позначок, які засвідчуюсь наявність/відсутність зазначених підстав в електронній системі закупівель, а також, у разі необхідності, заповненням електронних полів. Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції - українська (детальніше в тендерній документації). Строк поставки товару: з моменту підписання договору по 01.10.2021 року.

DK 021:2015 code 33160000-9 - Operating techniques (NK 024:2019 code 37085 - Rigid endoscope working guide)

Information on the availability or absence of any bases which are established in Article 17 of the Law is provided by the Participant as part of its tender offer as a certificate (certificates) in any form or in accordance with the above mentioned form (letter of guarantee) in Annex 4 to the Tender Documentation, with the obligatory placing of the necessary marks which certify the presence or absence of these bases in the electronic procurement system and, if necessary, filling in the electronic cells. The language in which tenders must be prepared: Ukrainian (more details in the tender documentation). Terms of goods delivery: from the moment of the Contract signed until 01.10.2021.

Expected value

UAH57,000.00

including VAT

Called off

Call for proposals

from Jun 25, 2021, 14:13

until Jul 26, 2021, 09:00

Prequalification

from Jul 26, 2021, 09:02

until Aug 4, 2021, 00:00

Auction

not conducted

Qualification

not conducted

Offers considered

not conducted

Offers to be submitted:

Jun 25, 2021, 14:13 – Jul 26, 2021, 09:00

Clarification period:

Jun 25, 2021, 14:13 – Jul 16, 2021, 00:00

Answers till:

Jul 26, 2021, 09:00

Appealing tender terms:

Jun 25, 2021, 14:13 – Jul 22, 2021, 00:00

Date of the last changes to the tender conditions:

Jun 25, 2021, 14:16

Show all important dates

Hide dates

Information about customer

Name:

КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСНА ЛІКАРНЯ" ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ

EDRPOU code:

02006113

Web site:

Not indicated

Address:

Україна, 14029, Чернігівська область, м. Чернігів, вул. Волковича, 25

Rating:

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Main contact

Name:

Валентина Миколаївна Гайдай (Haidai Valentyna)

Language skills:

українська

Phone:

+380462253021,+380462256412

E-mail:

kolujejka@gmail.com

Fax:

—

Additional contracts

Name:

Лінник Андрій Олександрович (Лінник Андрій Олександрович)

Language skills:

українська

Phone:

+380462253528

E-mail:

admin_crh@ukr.net

Fax:

—

Show customer contacts

Hide customer contacts

Items list

№	Name	Quantity	Delivery	Place of delivery
1	Робочий елемент резектоскопу Resectoscope working element Code DK 021:2015: 33168000-5 Ендоскопічні та ендохірургічні інструменти Code GMDN: 37085 Робочий посібник з твердого ендоскопа	Quantity: 1 одиниця	Delivery period: до Oct 1, 2021	Place of delivery: Україна, 14029, Чернігівська область, м. Чернігів, вул. Волковича 25

Робочий елемент резектоскопу

Resectoscope working element

Code DK 021:2015: 33168000-5 Ендоскопічні та ендохірургічні інструменти

Code GMDN: 37085 Робочий посібник з твердого ендоскопа

Quantity:

1 одиниця

Delivery period:

до Oct 1, 2021

Place of delivery:

Україна, 14029, Чернігівська область, м. Чернігів, вул. Волковича 25

Procurement documents

Document name	Document type	Date of publishing
Додаток 5 перелік докум перемож.doc Download	Not indicated	Jun 25, 2021, 14:13
Додаток 6 перелік інших докум.doc Download	Not indicated	Jun 25, 2021, 14:13
Додаток 1 Форма пропозиц.doc Download	Not indicated	Jun 25, 2021, 14:14
Додаток 2 Технічна специфікація.docx Download	Not indicated	Jun 25, 2021, 14:14
sign.p7s	Not indicated	Jun 25, 2021, 14:16
Додаток 4 перелік докум учасника.doc Download	Not indicated	Jun 25, 2021, 14:14
Додаток 3 проект договору.doc Download	Not indicated	Jun 25, 2021, 14:13
ТД.doc Download	Not indicated	Jun 25, 2021, 14:14
Оголошення англійською мовою.docx Download	Not indicated	Jun 25, 2021, 14:14

General information

Description

Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі) або фізична особа, яка є учасником процедури закупівлі, не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку

Who confirms

participant

Legal justification

17.1.5 Закон України "Про публічні закупівлі"

17.1.6 Закон України "Про публічні закупівлі"

Requirement groups

Фізична особа, яка є учасником процедури закупівлі, не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку

Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку

General information

Description

Суб'єкт господарювання (учасник) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів

Who confirms

participant

Legal justification

17.1.4 Закон України "Про публічні закупівлі"

6.2.4 Закон України "Про захист економічної конкуренції"

50.1 Закон України "Про захист економічної конкуренції"

Requirement groups

General information

Description

Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення. Службову (посадову) особу учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов'язаного з корупцією

Who confirms

participant

Legal justification

17.1.2 Закон України "Про публічні закупівлі"

17.1.3 Закон України "Про публічні закупівлі"

Requirement groups

Службову (посадову) особу учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов'язаного з корупцією

General information

Description

Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Who confirms

participant

Legal justification

17.1.12 Закон України "Про публічні закупівлі"

Requirement groups

General information

Description

Учасник процедури закупівлі не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Who confirms

participant

Legal justification

17.1.13 Закон України "Про публічні закупівлі"

Requirement groups

Він не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Він має заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Сума існуючої заборгованості

Характер існуючої заборгованості

Причина виникнення існуючої заборгованості

Учасник здійснив заходи щодо розстрочення і відстрочення такої заборгованості у порядку та на умовах, визначених законодавством країни реєстрації такого учасника

General information

9.2.9 Закон України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань"

17.1.10 Закон України "Про публічні закупівлі"

17.1.11 Закон України "Про публічні закупівлі"

Закон України "Про санкції"

Requirement groups

Юридична особа, яка є учасником процедури закупівлі (крім нерезидентів), має антикорупційну програму чи уповноваженого з реалізації антикорупційної програми, якщо вартість закупівлі товару (товарів), послуги (послуг) або робіт дорівнює чи перевищує 20 мільйонів гривень (у тому числі за лотом)

Учасник процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції"

General information

Description

—

Who confirms

participant

Legal justification

21.2.8 Закон України "Про публічні закупівлі"

Requirement groups

Мова тендерної пропозиції українська

Terms of payment

Payment after the event:

delivery of goods

Payment type:

postpayment

Payment amount:

100%

Period (in days):

15 ( banking )

Description:

Умови та порядок оплати товару: згідно підписаного Договору.

About tender

Complain ID prozorro:

UA-2021-06-25-006559-c

Expected value:

UAH57,000.00 including VAT

Minimum price decrement:

UAH285.00

Type of purchase item:

The primary object of this contracting process involves physical or electronic goods or supplies.

View reviews in Dozorro:

View

Show more information

Hide detailed information

Prequalification of participants

Qualification protocol generated Qualification protocol generated Jul 29, 2021

Name:

Коліушко Євген Володимирович

E-mail: mkg_ua@ukr.net Phone: +380442297005 EDRPOU:

38619307

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
22_гар лист.pdf Download	Compliance confirmation	Jul 15, 2021, 15:47
5_Довідка_аналог. дог.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 15, 2021, 15:47
9_Відомості про учасника.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 15, 2021, 15:47
13_Гар лист про санкції.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 15, 2021, 15:47
18_DECLAR of CONFORMITY No STERIL UA 2018_растровый.pdf Download	Compliance confirmation	Jul 15, 2021, 15:47
sign.p7s	Not indicated	Jul 15, 2021, 15:49
12_Гар лист про відп-ть за надання документів.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 15, 2021, 15:47
17_Certificate of Conformity NO STERIL ALL_растровый.pdf Download	Compliance confirmation	Jul 15, 2021, 15:47
4_Статут_МКГ_2021.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 15, 2021, 15:47
6_ПДВ.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 15, 2021, 15:47
3_Додаток 4 ст 17.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 15, 2021, 15:47
7_Протокол_наказ.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 15, 2021, 15:47
16_certificate Ivan Efimov УКР ориг.pdf Download	Compliance confirmation	Jul 15, 2021, 15:47
10_Лист_ліцензування.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 15, 2021, 15:47
11_Виписка_ЄДР_МКГ_2021.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 15, 2021, 15:47
2_Додаток 3 проект договору.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 15, 2021, 15:47
23_Витяг_каталог.pdf Download	Technical specifications	Jul 15, 2021, 15:47
20_Додаток 2 Технічна специфікація.pdf Download	Compliance confirmation	Jul 15, 2021, 15:47
14_Гар лист_нове.pdf Download	Compliance confirmation	Jul 15, 2021, 15:47
24_Инструкция_27050E_ru.pdf Download	Technical specifications	Jul 15, 2021, 15:47
8_Наказ_дир_2018.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 15, 2021, 15:47
15_Гар лист_серв.центр_серт.pdf Download	Compliance confirmation	Jul 15, 2021, 15:47
19_IIa. 2.pdf Download	Compliance confirmation	Jul 15, 2021, 15:47
21_Гар лист про сумісність.pdf Download	Compliance confirmation	Jul 15, 2021, 15:47

Protocol for access to trading

Document name	Document type	Date of publishing
edr_identification.yaml	Extract from the register	Jul 26, 2021, 09:03

Requirements for the procurement participant

10 requirements

Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку

Він не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Мова тендерної пропозиції українська

Status:

disqualified

Після опрацювання тендерним комітетом наданих учасниками документів, було виявлено, що завантажений учасником ТОВ «МЕДКОМПАНІ ГРУП» в електронну систему закупівель файл під назвою «2_Додаток 3 проект договору.pdf» містить інформацію про ціну на запропонований товар. Згідно п.3 «Відхилення тендерних пропозицій» розділу V. «Оцінка тендерної пропозиції» тендерної документації, у разі випадкового або навмисного завантаження в Систему учасником документів, які містять інформацію про запропоновані ціни, що будуть доступні для перегляду та оцінки на момент автоматичного розкриття частини тендерної пропозиції з інформацією та документами, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям, та інформацією і документами, що містять технічний опис предмета закупівлі, така тендерна пропозиція вважається такою, що не відповідає умовам тендерної документації та згідно з частиною 1 статті 31 Закону відхиляється. Крім того, наданий даним учасником «гарантійний лист на підтвердження того, що обладнання нове та не перебувало в експлуатації» у файлі під назвою «14_Гар лист_нове.pdf» не в повній мірі відповідає вимогам, встановленим у п.2 розділу 3 «Загальні вимоги» Додатка 2 до тендерної документації (Технічної специфікації). У наданому документі учасник не зазначив про те, що за допомогою запропоновонаго Товару не проводились демонстраційні заходи, а також про те, що гарантійний термін (строк) експлуатації запропонованого Товару становить не менше 12 місяців. Враховуючи наведене, тендерним комітетом було вирішено відхилити пропозицію учасника ТОВ «МЕДКОМПАНІ ГРУП» у процедурі за предметом: ДК 021:2015 код 33160000-9 - Устаткування для операційних блоків (НК 024:2019 код – 37085 - Робочий посібник з твердого ендоскопа) згідно п.1 ч.1 ст.31 Закону (учасник процедури закупівлі не відповідає встановленим абзацом першим частини третьої статті 22 Закону вимогам до учасника відповідно до законодавства) та п.2 ч.1 ст.31 Закону (тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації).

Name:

Діана Служалюк

E-mail: diana@karlstorz.com.ua Phone: +380672447074 EDRPOU:

34613605

Not enough reviews to form a rating

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Єфімов І(Ukr) 2021.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
Додаток 2 Технічна специфікація.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
Чорний Е.(Ukr) 2021.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
Гар лист_санкції.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
Протокол право підпису директор завірено.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
certificate Ivan Efimov УКР ориг.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
Додаток 4 Гарант лист ст 17.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
ТехРегламент сторінка із артикулом.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
sign.p7s	Not indicated	Jul 20, 2021, 13:56
Лист_пояснення щодо ліцензування.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
Гарант лист сумісність.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
Лист згода істотні умови договору.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
Лист згода із технічними умовами.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
Протокол_признач_завір_посада_директор.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
Довідка аналогічні договори.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
AVT 09 07 2021.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
Згода на обробку персональних даних.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
Гарант_лист_достовірність даних.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
Додаток 3 Проект договору.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
Аналог_договор_Носовка.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
Витяг_каталог.pdf Download	Technical specifications	Jul 20, 2021, 13:49
Довідка відомості про підприємсво.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
аналог_договір_Коростень.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
Виписка з Єдин_держ реєстр 2020 завірено.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
ТехРегламент_Декларація_сертифікат_нестерил_директор.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
Витяг ПДВ завірений.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
Витяг 11 03 2020 завірено.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
Статут 2020 _ завірено.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
Гарант лист Товар новий та термін Гарантії.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
Гарант лист сервісний центр.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
Наказ_директор_завір_посада.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jul 20, 2021, 13:49
Інструкція_27050E_ru_d.pdf Download	Technical specifications	Jul 20, 2021, 13:49

Protocol for access to trading

Document name	Document type	Date of publishing
edr_identification.yaml	Extract from the register	Jul 26, 2021, 09:04

Requirements for the procurement participant

10 requirements

Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку

Він не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Мова тендерної пропозиції українська

Status:

disqualified

тендерним комітетом було виявлено, що завантажений учасником ТОВ «КАРЛ ШТОРЦ УКРАЇНА» в електронну систему закупівель файл під назвою «Додаток 3 Проект договору.pdf» містить інформацію про ціну на запропонований товар. Згідно п.3 «Відхилення тендерних пропозицій» розділу V. «Оцінка тендерної пропозиції» тендерної документації, у разі випадкового або навмисного завантаження в Систему учасником документів, які містять інформацію про запропоновані ціни, що будуть доступні для перегляду та оцінки на момент автоматичного розкриття частини тендерної пропозиції з інформацією та документами, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям, та інформацією і документами, що містять технічний опис предмета закупівлі, така тендерна пропозиція вважається такою, що не відповідає умовам тендерної документації та згідно з частиною 1 статті 31 Закону відхиляється. Таким чином, тендерним комітетом було вирішено відхилити пропозицію учасника ТОВ «КАРЛ ШТОРЦ УКРАЇНА» у процедурі за предметом: ДК 021:2015 код 33160000-9 - Устаткування для операційних блоків (НК 024:2019 код – 37085 - Робочий посібник з твердого ендоскопа) згідно п.1 ч.1 ст.31 Закону (учасник процедури закупівлі не відповідає встановленим абзацом першим частини третьої статті 22 Закону вимогам до учасника відповідно до законодавства)

Useful links

Public procurements list in the region Chernihivska region

Public procurements list in the category Ендоскопічні та ендохірургічні інструменти

Public procurements list of the client КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСНА ЛІКАРНЯ" ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ

ДК 021:2015 код 33160000-9 - Устаткування для операційних блоків (НК 024:2019 код - 37085 - Робочий посібник з твердого ендоскопа)

DK 021:2015 code 33160000-9 - Operating techniques (NK 024:2019 code 37085 - Rigid endoscope working guide)

Information about customer

Main contact

Items list

Procurement documents

Electronic tender documentation

General information

Description

Who confirms

Legal justification

Requirement groups

General information

Description

Who confirms

Legal justification

Requirement groups

General information

Description

Who confirms

Legal justification

Requirement groups

General information

Description

Who confirms

Legal justification

Requirement groups

General information

Description

Who confirms

Legal justification

Requirement groups

General information

Description

Who confirms

Legal justification

Requirement groups

General information

Description

Who confirms

Legal justification

Requirement groups

General information

Description

Who confirms

Legal justification

Requirement groups

General information

Description

Who confirms

Legal justification

Requirement groups

General information

Description

Who confirms

Legal justification

Requirement groups

Terms of payment

About tender

Prequalification of participants

Documents submitted with the offer

Protocol for access to trading

Answers to requirements for purchase criteria

Documents submitted with the offer

Protocol for access to trading

Answers to requirements for purchase criteria

Useful links