Procurement Appeals 0 Complains 0 Claims 0

Public procurement Procurement without using an electronic system

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Послуги з усного (синхронного) перекладу з іноземних мов на українську мову чи навпаки (код за ДК 021:2015: 79540000-1 Послуги з усного перекладу)

Інформація про технічні та якісні характеристики послуг вказана в умовах договору, який додається до звіту та є його невід'ємною частиною. Місце надання послуг: 03061, Україна , м. Київ, вул. Донця Михайла, 6, офіс 810 Категорія замовника: юридична особа, … яка забезпечує потреби держави або територіальної громади. Місцезнаходження замовника (юридична адреса): 04112, м. Київ , вул. Гонти Івана, буд. 3А. Код ЄДРПОУ - 41089111. Джерело фінансування: Власний бюджет (кошти від господарської діяльності підприємства).

Expected value

UAH49,900.00

without VAT

Report is oficcially published in Prozorro

Information about customer

Name:

АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "МАГІСТРАЛЬНІ ГАЗОПРОВОДИ УКРАЇНИ"

EDRPOU code:

41089111

Web site:

https://mg.org.ua

Address:

Україна, 04112, м. Київ, м. Київ , вул. Гонти Івана, буд. 3А

Rating:

This company has not been reviewed yet

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Main contact

Name:

Віктор Решетніков

Language skills:

—

Phone:

+380443643274

E-mail:

tender@mg.org.ua

Fax:

—

Show customer contacts

Hide customer contacts

Items list

№	Name	Quantity	Delivery	Place of delivery
1	Послуги з усного (синхронного) перекладу з іноземних мов на українську мову чи навпаки (код за ДК 021:2015: 79540000-1 Послуги з усного перекладу) Code DK 021:2015: 79540000-1 Послуги з усного перекладу	Quantity: 1 послуга	Delivery period: Jan 20, 2021 – Dec 31, 2021	Place of delivery: Україна, 03061, Київська область, м. Київ, вул. Донця Михайла, 6

Procurement documents

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Not indicated	Jan 22, 2021, 07:48

Terms of payment

Payment after the event:

submitting services

Payment type:

postpayment

Payment amount:

100%

Period (in days):

10 ( calendar )

Description:

Оплата наданих Виконавцем Послуг здійснюється Замовником протягом 10-ти календарних днів після підписання Сторонами акту здачі-прийняття наданих Послуг шляхом перерахування грошових коштів на зазначений у розділі 11 цього Договору поточний рахунок Виконавця.

About tender

Complain ID prozorro:

UA-2021-01-22-000089-b

Expected value:

UAH49,900.00 without VAT

Type of purchase item:

The primary object of this contracting process involves professional services of some form, generally contracted for on the basis of measurable outputs or deliverables.

View reviews in Dozorro:

View

Show more information

Hide detailed information

Qualification of participants

Name:

ШЕМЧУК ОКСАНА ЄВГЕНІЇВНА

Phone: +380950267989 EDRPOU:

2284322889

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Contract was uploaded and signed by the customer. Tender completed.

Contract

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Not indicated	Jan 22, 2021, 07:53
Договір 2-НП_2021 від 20.01.2021.pdf Download	Signed contract	Jan 22, 2021, 07:52

Offer

UAH49,900.00 without VAT

Status

winner

Contract

View of the contract

Useful links

Public procurements list in the region Kyiv

Public procurements list in the category Послуги з усного перекладу

Public procurements list of the client АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "МАГІСТРАЛЬНІ ГАЗОПРОВОДИ УКРАЇНИ"