Inquiries and responses regarding the purchase of 20П-145_71340000-3 - Комплексні інженерні послуги (Консультаційні послуги по проекту: «Будівництво установки поглибленого вилучення вуглеводнів») UA-2020-12-30-003283-c to Zakupivli.pro

Переклад сторінок документації на англійську мову

There's an answer

Jan 11, 2021, 13:40

Answer:

Jan 14, 2021, 14:07

По поводу языка документации

There's an answer

Jan 13, 2021, 17:17

Answer:

Jan 14, 2021, 14:08

По поводу языка документации

There's an answer

Jan 15, 2021, 10:31

Не могли бы Вы сообщить что обозночает " буде розглянуте окремо." Так как доступность докумкентов на английском языке на прямую влияет на стоимость наших услуг.

Answer:

Jan 18, 2021, 14:30

На даний час виконується переклад документації на англійську мову, після готовності документація буде дозавантажена

Виконання проекту і робоче проектування

There's an answer

Jan 16, 2021, 17:58

Просимо уточнити, чи входить в обсяг робіт по цій Закупівлі виконання Проекту і Робоче проектування? Якщо ні, хто буде виконувати цей пакет документації?

Answer:

Jan 18, 2021, 14:30

Виконання Проекту і Робоче проектування буде виконуватись згідно окремого договору по окремому тендеру, який відбудеться після тендеру на обладнання

scope of works clarification

There's an answer

Jan 17, 2021, 23:52

Answer:

Jan 19, 2021, 16:57

Релевантный опыт.

There's an answer

Jan 20, 2021, 19:18

Answer:

Jan 22, 2021, 15:26

Для даної Закупівлі 20П-145_71340000-3 - Комплексні інженерні послуги (Консультаційні послуги по проекту: «Будівництво установки поглибленого вилучення вуглеводнів») необхідний досвід участі у проектах з гарантованими коефіцієнтами вилучення не менше ніж 96%. Відповідні зміни будуть внесені до тендерної документації.

Контракты

There's an answer

Jan 26, 2021, 13:12

Добрый день, для подтверждения опыта вы просите копии контрактов, но наши NDA с клиентами нам не позволяют этого. Вопрос можно сделать скан толькопервых страниц с деталями проекат?

Answer:

Jan 29, 2021, 12:08

Відповідно до критеріїв кваліфікації учаснику необхідно надати: Скан-копії договорів із усіма додатками та скан-копії відгуків від підприємств – замовників за договорами (не менше двох), копія яких надається для підтвердження виконання аналогічних договорів. Вартість договору та умови оплати, що відносяться до NDA можливо не зазначати

Уточнення по тексту перекладу на англійську

There's an answer

Jan 29, 2021, 13:30

Answer:

Feb 2, 2021, 11:23

20П-145_71340000-3 - Комплексні інженерні послуги (Консультаційні послуги по проекту: «Будівництво установки поглибленого вилучення вуглеводнів»)

Purchasing requests

Information about customer