Procurement Appeals 0 Complains 0 Claims 0

Public procurement open biding published in English

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Модернізація системи посадки

Детальний опис закупівлі наведено в Додатку 1 Тендерної документації. Назва предмета закупівлі із зазначенням коду за Єдиним закупівельним словником (у разі поділу на лоти такі відомості повинні зазначатися стосовно кожного лота) та назви відповідних … класифікаторів предмета закупівлі і частин предмета закупівлі (лотів) (за наявності): Модернізація системи посадки, код ДК 021:2015 - 34960000-4 - Аеропортове обладнання. Вид та умови надання забезпечення тендерних пропозицій: Електронна банківська гарантія.Умови надання забезпечення тендерних пропозиції зазначено в Розділі «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» Тендерної документації. До предмета закупівлі входять супровідні послуги:Послуга з демонтажу обладнання та передача Замовнику у технічно справному стані.Послуга з монтажу Товару.Інформаційно-консультаційні Послуги.

Landing system modernization

A detailed description of the procurement is given in Annex 1 of the tender documentation. The name of the subject of procurement with indication of the code according to the Unified Procurement Dictionary (in case of division into lots such information must be indicated for each lot) and the names of the relevant classifiers of the subject of procurement and parts of the subject of procurement (lots) (if any): Landing system modernization, DK Code 021:2015 - 34960000-4 -Airport equipment. The name, the location and the identification code of the Customer in the USREOU, its category: BORYSPIL INTERNATIONAL AIRPORT STATE ENTERPRISE, Boryspil-7 Str., Hora village, Boryspil district, Kyiv region, 08300; identification code – 20572069, legal entity / business entity that carries out activities in certain areas of business referred to in paragraph 4 of Part 1 of Art. 2 of the Law of Ukraine "On Public Procurement". The quantity and the place for delivering Goods, scope and place of works to be executed or … services to be rendered: 1 units. Boryspil-7 Str., Hora village, Boryspil district, Kyiv region, 08300. The deadline for delivering Goods, executing works or rendering services: Until 31.12.2021. The type and the terms of competitive bid security: Electronic Bid Security. The terms for providing bid security are specified in the Section "Instructions for preparation of the competitive bid" of the Tender documentation. The subject of procurement includes accompanying services: Equipment dismantling service and delivery to the Customer in technically serviceable condition. Goods installation service. Information and consulting services.

Expected value

UAH24,000,000.00

including VAT

Called off

Call for proposals

from Oct 29, 2020, 10:47

until Dec 1, 2020, 12:00

Prequalification

from Dec 1, 2020, 12:01

Auction

not conducted

Qualification

not conducted

Offers considered

not conducted

Offers to be submitted:

Oct 29, 2020, 10:47 – Dec 1, 2020, 12:00

Clarification period:

Oct 29, 2020, 10:47 – Nov 21, 2020, 00:00

Answers till:

Dec 1, 2020, 12:00

Appealing tender terms:

Oct 29, 2020, 10:47 – Nov 27, 2020, 00:00

Date of the last changes to the tender conditions:

Oct 29, 2020, 11:43

Show all important dates

Hide dates

Information about customer

Name:

ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО " МІЖНАРОДНИЙ АЕРОПОРТ "БОРИСПІЛЬ"

EDRPOU code:

20572069

Web site:

http://www.kbp.kiev.ua

Address:

Україна, 08300, Київська область, с. Гора, Бориспільський район, ВУЛИЦЯ БОРИСПІЛЬ-7

Rating:

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Main contact

Name:

Бєляєва Марина Володимирівна (Bieliaieva Maryna Volodimirivna)

Language skills:

українська

Phone:

281-79-52

E-mail:

m.bieliaieva@kbp.aero

Fax:

—

Show customer contacts

Hide customer contacts

Items list

№	Name	Quantity	Delivery	Place of delivery
1	Обладнання для модернізації системи посадки ILS CAT III (B)/Equipment for landing system modernization of ILS CAT III (B) Equipment for landing system modernization of ILS CAT III (B) Code DK 021:2015: 34963000-5 Системи інструментальної посадки літаків	Quantity: 1 шт.	Delivery period: до Dec 31, 2021	Place of delivery: Україна, 08300, Київська область, с. Гора, Бориспільський район, вулиця Бориспіль-7

Обладнання для модернізації системи посадки ILS CAT III (B)/Equipment for landing system modernization of ILS CAT III (B)

Equipment for landing system modernization of ILS CAT III (B)

Code DK 021:2015: 34963000-5 Системи інструментальної посадки літаків

Quantity:

1 шт.

Delivery period:

до Dec 31, 2021

Place of delivery:

Україна, 08300, Київська область, с. Гора, Бориспільський район, вулиця Бориспіль-7

Procurement documents

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Not indicated	Oct 29, 2020, 11:43
Тендерна документація (ред. 01) від 28.10.2020__Модернізація системи посадки.docx Download	Not indicated	Oct 29, 2020, 10:44

Terms of payment

Payment after the event:

another event

Payment type:

prepayment

Payment amount:

50%

Period (in days):

15 ( calendar )

Description:

Тендерна пропозиція та усі документи, які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї складаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї), які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову. Переклад має бути підписаний або завірений особою, уповноваженою на підписання тендерної пропозиції та може бути засвідчений печаткою Учасника, в разі її використання. Допускається без перекладу бланк підприємства /установи/організації та штампи в кресленнях або тому подібне. The tender proposal and all documents stipulated by the requirements of the tender documentation and its appendices shall be drawn up in the Ukrainian language. Documents or their copies (provided by the requirements of the bidding documents and annexes hereto), submitted by the Bidder as a part of the competitive bid, set forth in the other languages, must be submitted together with their authentic translation into the Ukrainian language. Translation must be signed or certified by the person, authorized to sign the competitive bid and may be certified by the stamp of the Bidder, if used. Enterprise/institution/organization letterheads and stamps in the drawings etc. are allowed without translation. Оплата за Товар: Замовник протягом 15 (п’ятнадцяти) календарних днів з дати надання Постачальником банківської гарантії повернення авансового платежу на суму авансового платежу, перераховує на розрахунковий рахунок Постачальника аванс у розмірі 50 % ціни Товару. Payment for Goods: The Customer shall transfer an advance payment in the amount of 50% of the price of the Goods to the current account of the Supplier within 15 (fifteen) calendar days from the date of providing by the Supplier with a bank guarantee of refund of the advance payment.

Payment after the event:

another event

Payment type:

postpayment

Payment amount:

50%

Period (in days):

30 ( calendar )

Description:

Оплата за Товар: Решту 45% вартості Товару Замовник перераховує на розрахунковий рахунок Постачальника протягом 30 (тридцяти) календарних днів після фактичної поставки Товару. Остаточний розрахунок за поставлений Товар, в розмірі 5% від ціни Товару, Замовник сплачує Постачальнику протягом 30 (тридцяти) календарних днів з дати підписання Акта наданих послуг. Оплата за Послуги: Замовник протягом 30 (тридцяти) календарних днів з дати підписання сторонами Акту наданих послуг перераховує на поточний рахунок Постачальника 100% ціни фактично наданих послуг.Payment for Goods: The Customer shall transfer the remaining 45% of the value of the Goods to the current account of the Supplier within 30 (thirty) calendar days after the actual delivery of the Goods.The final payment for the delivered Goods, in the amount of 5% of the price of the Goods, the Customer shall pay to the Supplier within 30 (thirty) calendar days from the date of signing the Act of provided services. Payment for Services: The Customer shall transfer 100% of the price of the actually provided services to the current account of the Supplier within 30 (thirty) calendar days from the date of signing the Act of rendered services. Назва предмета закупівлі із зазначенням коду за Єдиним закупівельним словником (у разі поділу на лоти такі відомості повинні зазначатися стосовно кожного лота) та назви відповідних класифікаторів предмета закупівлі і частин предмета закупівлі (лотів) (за наявності): Модернізація системи посадки, код ДК 021:2015 - 34960000-4 - Аеропортове обладнання. The name of the subject of procurement with indication of the code according to the Unified Procurement Dictionary (in case of division into lots such information must be indicated for each lot) and the names of the relevant classifiers of the subject of procurement and parts of the subject of procurement (lots) (if any): Landing system modernization, DK Code 021:2015 - 34960000-4 -Airport equipment.