Procurement Appeals 0 Complains 0 Claims 0

Public procurement open bidding

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Котлове обладнання та колосники до топок ТЛМЗ для проведення ремонтів котлів на шахтах ДП "Львіввугілля". Джерело фінансування - Кошти підприємства.

Усі документи тендерної пропозиції, що складаються безпосередньо учасниками-резидентами України, викладаються українською мовою. При цьому, проектна, технічна документація, а також документи, що підтверджують відповідність учасника процедури закупівлі … кваліфікаційним критеріям які в оригіналі викладені російською мовою не потребують перекладу на українську мову. У разі надання інших документів (документи, що не складені безпосередньо учасником) складених мовою іншою ніж українська мова, такі документи повинні супроводжуватися перекладом українською мовою, переклад (або справжність підпису перекладача) - засвідчений нотаріально або легалізований у встановленому законодавством України порядку. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. Тендерні пропозиції підготовлені Учасниками-нерезидентами України можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати завірений переклад українською мовою. У разі розбіжностей з текстом оригіналу перевага надається україномовному тексту.

Expected value

UAH1,997,254.00

including VAT

Completed

Call for proposals

from Oct 9, 2020, 12:46

until Oct 26, 2020, 12:00

Auction

from Oct 27, 2020, 14:36

until Oct 27, 2020, 14:57

Qualification

from Oct 27, 2020, 14:57

until Oct 28, 2020, 15:49

Offers considered

from Oct 28, 2020, 15:49

until Nov 12, 2020, 12:44

Offers to be submitted:

Oct 9, 2020, 12:46 – Oct 26, 2020, 12:00

Auction launch:

Oct 27, 2020, 14:36 – Oct 27, 2020, 14:57

Clarification period:

Oct 9, 2020, 12:46 – Oct 16, 2020, 01:00

Answers till:

Oct 26, 2020, 12:00

Appealing tender terms:

Oct 9, 2020, 12:46 – Oct 22, 2020, 01:00

Date of the last changes to the tender conditions:

Oct 9, 2020, 12:51

Show all important dates

Hide dates

Information about customer

Name:

Державне підприємство "Львіввугілля"

EDRPOU code:

32323256

Web site:

Not indicated

Address:

Україна, 80000, Львівська область, Сокаль, вул.Б.Хмельницького,26

Rating:

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Main contact

Name:

Моденко Андрій

Language skills:

—

Phone:

380672150077

E-mail:

Modenko.A@ukr.net

Fax:

—

Show customer contacts

Hide customer contacts

Items list

№	Name	Quantity	Delivery	Place of delivery
1	Закидач ЗП-600 Code DK 021:2015: 44620000-2 Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі	Quantity: 4 штуки	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, 80051, Львівська область, с. Острів, вул. Центральна, 112, ВП «Управління «Західвуглепостач» ДП «Львіввугілля»
2	Закидач ЗП-400 Code DK 021:2015: 44620000-2 Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі	Quantity: 2 штуки	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, 80051, Львівська область, с. Острів, вул. Центральна, 112, ВП «Управління «Західвуглепостач» ДП «Львіввугілля»
3	Колосник крайній правий Т24.03.002 Code DK 021:2015: 44620000-2 Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі	Quantity: 310 штуки	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, 80051, Львівська область, с. Острів, вул. Центральна, 112, ВП «Управління «Західвуглепостач» ДП «Львіввугілля»
4	Колосник крайній лівий Т24.03.001 Code DK 021:2015: 44620000-2 Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі	Quantity: 330 штуки	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, 80051, Львівська область, с. Острів, вул. Центральна, 112, ВП «Управління «Західвуглепостач» ДП «Львіввугілля»
5	Колосник ведучий правий СУ9.1.08.05-1 (В-74мм) Code DK 021:2015: 44620000-2 Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі	Quantity: 480 штуки	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, 80051, Львівська область, с. Острів, вул. Центральна, 112, ВП «Управління «Західвуглепостач» ДП «Львіввугілля»
6	Колосник ведучий лівий СУ9.1.08.04-1 (В-74мм) Code DK 021:2015: 44620000-2 Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі	Quantity: 430 штуки	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, 80051, Львівська область, с. Острів, вул. Центральна, 112, ВП «Управління «Західвуглепостач» ДП «Львіввугілля»
7	Колосник ведений рядовий Т24.06.001-01 (В-39мм) Code DK 021:2015: 44620000-2 Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі	Quantity: 950 штуки	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, 80051, Львівська область, с. Острів, вул. Центральна, 112, ВП «Управління «Західвуглепостач» ДП «Львіввугілля»
8	Колосник крайній захисний (2 деталі) Code DK 021:2015: 44620000-2 Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі	Quantity: 20 штуки	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, 80051, Львівська область, с. Острів, вул. Центральна, 112, ВП «Управління «Західвуглепостач» ДП «Львіввугілля»
9	Плита фронтальна чавунна під кріплення закидача ЗП-600 Code DK 021:2015: 44620000-2 Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі	Quantity: 2 штуки	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, 80051, Львівська область, с. Острів, вул. Центральна, 112, ВП «Управління «Західвуглепостач» ДП «Львіввугілля»
10	Плита фронтальна чавунна під кріплення закидача ЗП-400 Code DK 021:2015: 44620000-2 Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі	Quantity: 2 штуки	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, 80051, Львівська область, с. Острів, вул. Центральна, 112, ВП «Управління «Західвуглепостач» ДП «Львіввугілля»
11	Зірочка привідна ТЛМЗ Code DK 021:2015: 44620000-2 Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі	Quantity: 5 штуки	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, 80051, Львівська область, с. Острів, вул. Центральна, 112, ВП «Управління «Західвуглепостач» ДП «Львіввугілля»

Procurement documents

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Not indicated	Oct 9, 2020, 12:51
Додаток 2 Кваліфікаційні критерії.docx		Oct 9, 2020, 12:47
Додаток 7 Перелік документів переможця процедури закупівлі, що надаються через електронну систему закупівель для підтвердження відсутності підстав визначених у ст. 17 Закону.docx	Not indicated	Oct 9, 2020, 12:48
ТЗ котлове обл. 1.pdf	Technical specifications	Oct 9, 2020, 12:47
audit_6f11c0afadea4137a42a790f518d829d.yaml	Not indicated	Oct 27, 2020, 14:57
audit_6f11c0afadea4137a42a790f518d829d.yaml	Not indicated	Oct 27, 2020, 14:57

Т.д. Запасні частини до топок ТЛМЗ.docx	Procurement documents	Oct 9, 2020, 12:48
Додаток 6 Проект договору та лист підтвердження згоди щодо умов проекту договору.docx	Draft contract	Oct 9, 2020, 12:48
Додаток 4 Технічні вимоги.docx	Technical specifications	Oct 9, 2020, 12:47
Додаток 5 Цінова пропозиція.docx	Not indicated	Oct 9, 2020, 12:48
Додаток 1 Перелік документів, які вимагаються замовником для підтвердження відповідності пропозиції учасникаоб’єднання учасників умовам закупівлі та лист згода на обробку персональних даних.docx	Not indicated	Oct 9, 2020, 12:47
Додаток 3 Лист-гарантія про відсутність підстав відмови Замовником Учаснику в участі у процедурі закупівлі відповідно до статті 17 Закону України «Про публічні закупівлі».docx	Not indicated	Oct 9, 2020, 12:47
ТЗ котлове обл. 2.pdf	Technical specifications	Oct 9, 2020, 12:48

Terms of payment

Payment after the event:

delivery of goods

Payment type:

postpayment

Payment amount:

100%

Period (in days):

30 ( working )

Description:

Котлове обладнання та колосники до топок ТЛМЗ для проведення ремонтів котлів на шахтах ДП "Львіввугілля". Умови оплати – оплата проводиться Замовником шляхом перерахування коштів протягом 30 робочих днів з моменту отримання замовленої Замовником партії товару. Джерело фінансування - Кошти підприємства. Усі документи тендерної пропозиції, що складаються безпосередньо учасниками-резидентами України, викладаються українською мовою. При цьому, проектна, технічна документація, а також документи, що підтверджують відповідність учасника процедури закупівлі кваліфікаційним критеріям які в оригіналі викладені російською мовою не потребують перекладу на українську мову. У разі надання інших документів (документи, що не складені безпосередньо учасником) складених мовою іншою ніж українська мова, такі документи повинні супроводжуватися перекладом українською мовою, переклад (або справжність підпису перекладача) - засвідчений нотаріально або легалізований у встановленому законодавством України порядку. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. Тендерні пропозиції підготовлені Учасниками-нерезидентами України можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати завірений переклад українською мовою. У разі розбіжностей з текстом оригіналу перевага надається україномовному тексту.

About tender

Complain ID prozorro:

UA-2020-10-09-002868-c

Expected value:

UAH1,997,254.00 including VAT

Minimum price decrement:

UAH9,986.27

Type of purchase item:

The primary object of this contracting process involves physical or electronic goods or supplies.

View reviews in Dozorro:

View

Show more information

Hide detailed information

Auction history

View

Participants of auction

Name:

Надежда Сканцева

E-mail: NADEZHDA.SKANTSEVA@GMAIL.COM Phone: 0955627315 EDRPOU:

39507154

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Contract was uploaded and signed by the customer. Tender completed.

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Довідка ДФС.pdf Download	Compliance confirmation	Nov 3, 2020, 10:07
3. Проєкт договору.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
19. Лист-гарантія Стаття 17.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
15. Пояснення щодо транспортних засобів.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
7. Довідка єдиний податок.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
6. Витяг ПДВ.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
Довідка МВС.zip	Compliance confirmation	Oct 29, 2020, 10:06
14. Свідоцтва про реєстрацію транспортих засобів.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
Копія проміжної фін. звітності 2020.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
4. Згода з договором.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
Довідки ПЕРЕМОЖЦЯ в довільній формі.pdf Download	Compliance confirmation	Oct 29, 2020, 10:06
25. Дистриб. лист офіційного представника виробника 09.10.20.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
12. Договір оренди склад.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
Цінова пропозиція ПІСЛЯ АУКЦІОНУ БЕЗ ЗМІН.pdf Download	Compliance confirmation	Oct 29, 2020, 10:17
2. Досвід виконання аналогічного договору.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
10. Гарант. лист УЧАСНИК ТА ТОВАР.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
13. Договір оренди тз.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
20. Довідка про дотримання законодавства.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
5. Повноваження (наказ, рішення, протокол).pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
Довідка МВС.pdf Download	Compliance confirmation	Oct 29, 2020, 10:06
1. Цінова пропозиція.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
22. Щодо надання документів Переможця.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
16. Довідка про працівників.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
27. Довідка довкілля.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
29. Документи якості (паспорти).pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
17. Копія фін. звітності.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
8. Копія Статуту 2020.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
21. Лист щодо уповноваженої особи.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
24. Довідка щодо зв'язку з виробником.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
sign.p7s	Not indicated	Nov 3, 2020, 10:08
sign.p7s	Not indicated	Oct 29, 2020, 10:17
sign.p7s	Not indicated	Oct 29, 2020, 10:07
sign.p7s	Not indicated	Oct 23, 2020, 16:48

18. Інформація Стаття 17.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
9. Код доступу до Статуту.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
26. Довідка Щодо сертифікації.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
11. Згода на обробку даних.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
23. Дані про виробника товару.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
28. Довідка щодо ТУ.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 16:48
Довідка ДФС.rar	Compliance confirmation	Nov 3, 2020, 10:07

Decision of the responsible person

Document name	Document type	Date of publishing
edr_identification.yaml	Extract from the register	Oct 27, 2020, 14:58
sign.p7s	Not indicated	Oct 28, 2020, 15:49
Information on debt (receipt #2) PDF version accepted in personal account	Reference	Oct 29, 2020, 14:05
Прот. № 321 від 28.10.20р..pdf		Oct 28, 2020, 15:48
Information on debt (receipt #1) PDF version accepted in personal account	Reference	Oct 28, 2020, 15:50

Contract

Document name	Document type	Date of publishing
договір 257 від 12 11 2020.pdf	Signed contract	Nov 12, 2020, 12:44
sign.p7s	Not indicated	Nov 12, 2020, 12:44

Offer

UAH1,847,045.40 including VAT

Status

winner

не залучається

Name:

Тетяна Алимова

E-mail: SANTEXBOOD@GMAIL.COM Phone: +30992334041 EDRPOU:

38587380

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
лист-згода договор (1).pdf Download	Compliance confirmation	Oct 23, 2020, 15:20
ст.17 (1).pdf Download	Compliance confirmation	Oct 23, 2020, 15:20
справка предприятие.jpg Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 15:20
ПДВ св-во 001.jpg Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 15:20
Витяг.rar	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 15:20
квал. крит..pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 15:20
полномочия директора.zip	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 15:20
квал. крит. (1).pdf Download	Compliance confirmation	Oct 23, 2020, 15:20
Дод 5 ЦП.pdf Download	Price offer	Oct 23, 2020, 15:20
sign.p7s	Not indicated	Oct 23, 2020, 15:20
устав 2018.rar	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 15:20
гарант лист (1).pdf Download	Compliance confirmation	Oct 23, 2020, 15:20