Послуги з письмового перекладу

Мова якою повинна готуватися тендерні пропозиції: Українська

Expected value

UAH2,563,850.00

including VAT
Completed
Call for proposals

from Aug 21, 2020, 09:33

until Sep 7, 2020, 10:00

Auction

from Sep 8, 2020, 12:39

until Sep 8, 2020, 13:18

Qualification

from Sep 8, 2020, 13:18

until Oct 6, 2020, 16:24

Offers considered

from Oct 6, 2020, 16:24

until Oct 23, 2020, 16:06

Offers to be submitted:
Aug 21, 2020, 09:33 – Sep 7, 2020, 10:00
Auction launch:
Sep 8, 2020, 12:39 – Sep 8, 2020, 13:18
Clarification period:
Aug 21, 2020, 09:33 – Aug 28, 2020, 10:00
Answers till:
Sep 7, 2020, 10:00
Appealing tender terms:
Aug 21, 2020, 09:33 – Sep 3, 2020, 00:00

Pay attention!

00:00 - means the beginning of the day, not its end

Date of the last changes to the tender conditions:
Aug 21, 2020, 09:30

Show all important dates

Hide dates

Information about customer

Name:
EDRPOU code:
40150237
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 03680, Київська область, Київ, вул.Тверська,5, кімн.104
Rating:

This company has not been reviewed yet

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Main contact

Name:
Шевченко Віра Леонідівна
Language skills:
Phone:
+380639022020
E-mail:
Fax:

Show customer contacts

Hide customer contacts

Items list

Name Quantity Delivery Place of delivery
1

Послуги з письмового перекладу

Code DK 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу

Quantity:

13,190 арк

Delivery period:

до Dec 31, 2020

Place of delivery:

Україна, Відповідно до документації

Procurement documents

Document name Document type Date of publishing
Not indicated Aug 21, 2020, 09:30
Not indicated Aug 21, 2020, 09:30
Not indicated Sep 8, 2020, 13:18
Not indicated Sep 8, 2020, 13:18
Not indicated Aug 21, 2020, 09:30

Terms of payment

Payment after the event:
submitting services
Payment type:
postpayment
Payment amount:
100%
Period (in days):
45 ( banking )

About tender

Complain ID prozorro:
Expected value:
UAH2,563,850.00 including VAT
Minimum price decrement:
UAH12,819.25
Type of purchase item:
The primary object of this contracting process involves professional services of some form, generally contracted for on the basis of measurable outputs or deliverables.
View reviews in Dozorro:

Show more information

Hide detailed information

Auction history

Participants of auction

Name:
Пашаєв Борис
E-mail: PASHAEVBORIS@GMAIL.COM Phone: +380935713006 EDRPOU:
39299297

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in
Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"
Contract was uploaded and signed by the customer. Tender completed.

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Oct 14, 2020, 16:49
Price offer Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Oct 14, 2020, 16:49
Technical specifications Oct 14, 2020, 16:49
Technical specifications Sep 30, 2020, 15:41
Technical specifications Oct 14, 2020, 16:49
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Sep 30, 2020, 15:41
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Sep 30, 2020, 15:41
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Oct 14, 2020, 16:49
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Sep 30, 2020, 15:41
Technical specifications Oct 14, 2020, 16:49
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Oct 14, 2020, 16:49
Not indicated Oct 14, 2020, 16:49
Not indicated Sep 30, 2020, 15:42
Not indicated Sep 6, 2020, 23:16
Not indicated Sep 6, 2020, 23:15
Technical specifications Oct 14, 2020, 16:49
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Sep 30, 2020, 15:41
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Oct 14, 2020, 16:49
Technical specifications Sep 30, 2020, 15:41
Technical specifications Oct 14, 2020, 16:49
Technical specifications Sep 30, 2020, 15:41
Technical specifications Sep 30, 2020, 15:41
Technical specifications Oct 14, 2020, 16:49
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Oct 14, 2020, 16:49
Technical specifications Sep 30, 2020, 15:41
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Oct 14, 2020, 16:49
Technical specifications Oct 14, 2020, 16:49
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Sep 30, 2020, 15:41
Technical specifications Sep 30, 2020, 15:41
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Sep 30, 2020, 15:41
Technical specifications Oct 14, 2020, 16:49
Technical specifications Sep 30, 2020, 15:42
Technical specifications Sep 30, 2020, 15:42
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05
Technical specifications Oct 14, 2020, 16:49
Technical specifications Sep 6, 2020, 23:05

Decision of the responsible person

Document name Document type Date of publishing
Not indicated Oct 6, 2020, 16:24
Not indicated Sep 9, 2020, 16:07
Not indicated Oct 6, 2020, 16:24
Extract from the register Sep 8, 2020, 13:20
Not indicated Sep 9, 2020, 16:07
Information on debt (receipt #1)
PDF version accepted in personal account
Reference Oct 6, 2020, 16:25
Information on debt (receipt #2)
PDF version accepted in personal account
Reference Oct 7, 2020, 09:01

Contract

Document name Document type Date of publishing
Not indicated Oct 23, 2020, 16:05
Signed contract Oct 23, 2020, 15:29

Offer

UAH1,455,550.00 including VAT

Status

winner
Name:
Михайло Бондар
E-mail: myvic@ukr.net Phone: +380977182754 EDRPOU:
37932406

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in
Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Price offer Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Not indicated Aug 27, 2020, 17:48
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Compliance confirmation Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Not indicated Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38
Documents confirming of qualification Aug 27, 2020, 17:38

Offer

UAH1,455,555.00 including VAT

Status

Not considered
Name:
Степанченко Світлана
E-mail: ORDER@PEREVODIM.COM.UA Phone: +380677226109 Web site: EDRPOU:
40275714

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in
Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
Compliance confirmation Sep 4, 2020, 14:19
Documents confirming of qualification Sep 4, 2020, 14:19
Documents confirming of qualification Sep 4, 2020, 14:19
Price offer Sep 4, 2020, 14:19
Compliance confirmation Sep 4, 2020, 14:19
Documents confirming of qualification Sep 4, 2020, 14:19
Price offer Sep 4, 2020, 14:19
Technical specifications Sep 4, 2020, 14:19
Compliance confirmation Sep 4, 2020, 14:19
Compliance confirmation Sep 4, 2020, 14:19
Not indicated Sep 4, 2020, 14:24

Offer

UAH1,500,000.00 including VAT

Status

Not considered
Name:
Ковмир Катерина Євгеніївна
E-mail: katjak@ukr.net Phone: +380445430556 EDRPOU:
2706913964

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in
Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
Documents confirming of qualification Sep 4, 2020, 19:19
Compliance confirmation Sep 4, 2020, 19:19
Documents confirming of qualification Sep 4, 2020, 19:19
Price offer Sep 4, 2020, 19:19
Compliance confirmation Sep 4, 2020, 19:19
Compliance confirmation Sep 4, 2020, 19:19
Documents confirming of qualification Sep 4, 2020, 19:19
Not indicated Sep 4, 2020, 19:20
Documents confirming of qualification Sep 4, 2020, 19:19

Offer

UAH2,128,200.00 including VAT

Status

Not considered
Name:
Сталіна Кривенко
E-mail: kryvenko.s.e@ukr.net Phone: +380675102436 EDRPOU:
1898201987

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in
Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Price offer Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Not indicated Sep 3, 2020, 13:06
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Price offer Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04
Documents confirming of qualification Sep 3, 2020, 13:04

Offer

UAH2,356,100.00 including VAT

Status

Not considered

Contract

Useful links

Public procurements list of the client Філія "Центр сервісного забезпечення" Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця"