Back to procurement list

Public procurement simplified procurement

without Qualified electronic signature

Чавунні фланцеві засувки та вентилі. Фланці. ДК 021:2015:42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої.

Expected value

UAH287,500.00

without VAT

Completed

Clarification period

from Aug 20, 2020, 12:35

until Aug 27, 2020, 00:00

Call for proposals

from Aug 27, 2020, 00:00

until Aug 31, 2020, 00:00

Auction

from Aug 31, 2020, 13:07

until Aug 31, 2020, 13:34

Qualification

from Aug 31, 2020, 13:34

until Sep 10, 2020, 10:44

Offers considered

from Sep 10, 2020, 10:44

until Oct 19, 2020, 14:58

Offers to be submitted:

Aug 27, 2020, 00:00 – Aug 31, 2020, 00:00

Auction launch:

Aug 31, 2020, 13:07 – Aug 31, 2020, 13:34

Clarification period:

Aug 20, 2020, 12:35 – Aug 27, 2020, 00:00

Show all important dates

Hide dates

Information about customer

Name:

ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ХАРКІВСЬКИЙ МАШИНОБУДІВНИЙ ЗАВОД "ФЕД"

EDRPOU code:

14310052

Web site:

http://www.fed.ua

Address:

Україна, 61023, Харківська область, Харків, ВУЛИЦЯ СУМСЬКА, будинок 132

Rating:

This company has not been reviewed yet

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Main contact

Name:

Баляниця Світлана Петрівна

Language skills:

—

Phone:

+380577523924

E-mail:

rbv@fed.ua

Fax:

—

Show customer contacts

Hide customer contacts

Items list

№	Name	Quantity	Delivery	Place of delivery
1	Звдвижка чугуна фланцева 30ч6бр ; Pn 10кгс/см2 Ф350 Code DK 021:2015: 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої	Quantity: 2 шт.	Delivery period: до Sep 10, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
2	Звдвижка чугуна фланцева 30ч6бр ; Pn 10кгс/см2 Ф250 Code DK 021:2015: 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої	Quantity: 8 шт.	Delivery period: до Sep 10, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
3	Звдвижка чугуна фланцева 30ч6бр ; Pn 10кгс/см2 Ф200 Code DK 021:2015: 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої	Quantity: 6 шт.	Delivery period: до Sep 10, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
4	Звдвижка чугуна фланцева 30ч6бр ; Pn 10кгс/см2 Ф150 Code DK 021:2015: 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої	Quantity: 8 шт.	Delivery period: до Sep 10, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
5	Звдвижка чугуна фланцева 30ч6бр ; Pn 10кгс/см2 Ф100 Code DK 021:2015: 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої	Quantity: 4 шт.	Delivery period: до Sep 10, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
6	Звдвижка чугуна фланцева 30ч6бр ; Pn 10кгс/см2 Ф80 Code DK 021:2015: 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої	Quantity: 2 шт.	Delivery period: до Sep 10, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
7	Звдвижка чугуна фланцева 30ч6бр ; Pn 10кгс/см2 Ф50 Code DK 021:2015: 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої	Quantity: 2 шт.	Delivery period: до Sep 10, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
8	Вентиль чавунний муфтовий РУ10 Ду32 Code DK 021:2015: 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої	Quantity: 90 шт.	Delivery period: до Sep 10, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
9	Вентиль чавунний муфтовий РУ10 Ду20 Code DK 021:2015: 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої	Quantity: 66 шт.	Delivery period: до Sep 10, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
10	Вентиль чавунний муфтовий РУ10 Ду15 Code DK 021:2015: 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої	Quantity: 28 шт.	Delivery period: до Sep 10, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
11	Вентиль латунний муфтовий Ду 40 Code DK 021:2015: 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої	Quantity: 2 шт.	Delivery period: до Sep 10, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
12	Вентиль латунний муфтовий Ду 20 Code DK 021:2015: 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої	Quantity: 2 шт.	Delivery period: до Sep 10, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
13	Кран кульковий муфтовий Ду 32 Code DK 021:2015: 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої	Quantity: 8 шт.	Delivery period: до Sep 10, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
14	Кран кульковий муфтовий Ду 20 Code DK 021:2015: 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої	Quantity: 84 шт.	Delivery period: до Sep 10, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
15	Кран кульковий муфтовий Ду 20 Code DK 021:2015: 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої	Quantity: 84 шт.	Delivery period: до Sep 10, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
16	Фланець приварний Ф350 Code DK 021:2015: 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої	Quantity: 4 шт.	Delivery period: до Sep 10, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
17	Фланець приварний Ф250 Code DK 021:2015: 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої	Quantity: 16 шт.	Delivery period: до Sep 10, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
18	Фланець приварний Ф200 Code DK 021:2015: 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої	Quantity: 12 шт.	Delivery period: до Sep 10, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
19	Фланець приварний Ф150 Code DK 021:2015: 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої	Quantity: 16 шт.	Delivery period: до Sep 10, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
20	Фланець приварний Ф100 Code DK 021:2015: 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої	Quantity: 8 шт.	Delivery period: до Sep 10, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
21	Фланець приварний Ф80 Code DK 021:2015: 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої	Quantity: 4 шт.	Delivery period: до Sep 10, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
22	Фланець приварний Ф50 Code DK 021:2015: 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої	Quantity: 4 шт.	Delivery period: до Sep 10, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації

Procurement documents

Document name	Document type	Date of publishing
audit_e2902499b21f43199494c1cd5c749d42.yaml	Not indicated	Aug 31, 2020, 13:34
audit_e2902499b21f43199494c1cd5c749d42.yaml	Not indicated	Aug 31, 2020, 13:34

КД засувки ,фланці та інше.docx Download	Not indicated	Aug 20, 2020, 12:34
Додаток до ТЗ (засувки,фланці та інше).docx Download	Not indicated	Aug 20, 2020, 12:34

Terms of payment

Payment after the event:

delivery of goods

Payment type:

postpayment

Payment amount:

100%

Period (in days):

30 ( calendar )

Description:

Оплата впродовж 30 кал.днів після отримання Товару на склад покупця

About tender

Complain ID prozorro:

UA-2020-08-20-003875-a

Expected value:

UAH287,500.00 without VAT

Minimum price decrement:

UAH1,437.50

Type of purchase item:

The primary object of this contracting process involves physical or electronic goods or supplies.

View reviews in Dozorro:

View

Show more information

Hide detailed information

Auction history

View

Participants of auction

Name:

Броєцький Олександр Анатолійович

E-mail: tbps@i.ua Phone: +380963634690 EDRPOU:

39065311

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Виписка.jpg Download	Compliance confirmation	Aug 27, 2020, 08:59
протокол зборів 2.jpg Download	Documents confirming of qualification	Aug 27, 2020, 08:59
Договір оренди складу ТОВ Промхімснаб-КР.pdf Download	Compliance confirmation	Aug 31, 2020, 14:42
Цінова проп оновлена.pdf Download	Price offer	Sep 4, 2020, 08:35
sign.p7s	Not indicated	Aug 27, 2020, 11:59
Договір АТ Криворізька ТЦ.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 4, 2020, 09:26
Цінова пропозиція.doc Download	Price offer	Aug 31, 2020, 14:41
sign.p7s	Not indicated	Aug 27, 2020, 11:59
Довідка анологічні роботи.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 4, 2020, 09:58
Договір ЖБЗ.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 4, 2020, 09:03
Довідка ліцензуваня.jpg Download	Compliance confirmation	Sep 4, 2020, 08:25
Лист розяснення аналогічні договори.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 4, 2020, 10:13
Сертиф крани.jpg Download	Technical specifications	Sep 4, 2020, 08:12
Декларація засувки паралельні.PDF Download	Technical specifications	Sep 4, 2020, 07:58
S0110012 1-м_ 2-м. Фінансовий звіт суб_єкта малого підприємництва.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 4, 2020, 07:57
Додаток крани.jpg Download	Technical specifications	Sep 4, 2020, 08:13
Договір оренди об_єкта нерухомості.pdf Download	Compliance confirmation	Aug 31, 2020, 14:41
Паспорт 30ч6бр нзта.pdf Download	Technical specifications	Sep 4, 2020, 07:58
Договір оренди транспортних засобів ННХ 175945 12.07.2019р..pdf Download	Compliance confirmation	Aug 31, 2020, 14:42
наказ призначення директора.jpg Download	Documents confirming of qualification	Aug 27, 2020, 08:59
паспорт кран кульовий.xlsx Download	Technical specifications	Aug 27, 2020, 09:11
Технфчна спец.jpg Download	Technical specifications	Sep 4, 2020, 08:24
Виписка2.jpg Download	Compliance confirmation	Aug 27, 2020, 08:59
Витяг.jpg Download	Compliance confirmation	Aug 27, 2020, 08:59
Додаток вентиль.jpg Download	Technical specifications	Sep 4, 2020, 08:12
Видаткові.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 4, 2020, 11:02
Cертифікат_відповідності_ деталі трубопроводу 2020.pdf Download	Technical specifications	Aug 27, 2020, 09:20
Договір Маріуполь освіта.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 4, 2020, 09:07
Договір Кривбасводоканал.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 4, 2020, 09:17
Довідка відсутність боргу.jpg Download	Compliance confirmation	Sep 4, 2020, 08:25
Тех спец додаток.pdf Download	Technical specifications	Sep 4, 2020, 08:35
Сертиф вентиль.jpg Download	Technical specifications	Sep 4, 2020, 08:12
Статут ТОВ Промхімснаб-КР.pdf Download	Compliance confirmation	Aug 27, 2020, 08:59
Довідка ОПД.jpg Download	Compliance confirmation	Sep 4, 2020, 08:24
паспорт зад 30ч6бр.xlsx Download	Technical specifications	Aug 27, 2020, 09:11
SO_PAZ_-kran-2021_.pdf Download	Technical specifications	Aug 27, 2020, 09:29
sign.p7s	Not indicated	Aug 27, 2020, 11:59
Договір ЦППРК.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 4, 2020, 09:03
Довідка ОПД Броєцький О.А..jpg Download	Compliance confirmation	Sep 4, 2020, 08:24
Серт. експ. типу засувки паралельні.PDF Download	Technical specifications	Sep 4, 2020, 07:58
Договір оренди складу ПРОМХІМСНАБ-КР_ТОВ _13-2016 від 31.12.2015р..pdf Download	Compliance confirmation	Aug 31, 2020, 14:42
протокол зборів 1.jpg Download	Documents confirming of qualification	Aug 27, 2020, 08:59

Decision of the responsible person

Document name	Document type	Date of publishing
Протокол дискваліфікації ТОВ ПРОМХІМСНАБ-КР.PDF Download	Not indicated	Sep 7, 2020, 10:32

Offer

UAH183,000.00 without VAT

Status

disqualified

Name:

Профатилова Анна Викторовна

E-mail: TENDER@UKSPAR.UA Phone: +380445633300 Web site:

https://ukspar.ua

EDRPOU:

37560840

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Contract was uploaded and signed by the customer. Tender completed.

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Цінова пропозиція.PDF Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:30
Довідка відомості про учасника.PDF Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:30
Довідка щодо кримінальної відповідальності.PDF Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:30
Наказ про призначення директора.PDF Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:30
Договір, видаткові, відгук від УКС-Груп.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:30
sign.p7s	Not indicated	Sep 7, 2020, 13:46
sign.p7s	Not indicated	Aug 28, 2020, 10:03
sign.p7s	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:31

Наказ про продовження повноважень директора.PDF Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:30
Щодо аналогічних договорів.PDF Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:30
Договір оренди авто.PDF Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:30
Договір , видаткові, відгук від ПАО КВСЗ.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:30
Довідка щодо матеріально-технічної бази.PDF Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:30
Технічне завдання.PDF Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:30
Довідка з МВС.PDF Download	Not indicated	Sep 7, 2020, 13:45
Витяг з ЄДР від 14.07.2020.PDF Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:30
Договір оренди склада.PDF Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:30
Лист-згода на обробку.PDF Download	Not indicated	Aug 28, 2020, 10:03
Договір, видаткова, відгук від Спармат.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:30
Протокол загальних зборів.PDF Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:30
Фінансовий звіт суб'єкта малого підприємництва.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:30
Сертифікати на продукцію.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:30
Статут 2019_завереный.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:30
Довідка з єдиного державного реєстру.PDF Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:30
Щодо заборгованості.PDF Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:30
Довідка про відсутність підстав.PDF Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:30
Свидетельство плательщика.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:30
Тендерна пропозиція оновлена.PDF Download	Not indicated	Sep 7, 2020, 13:45
Паспорта на продукцію.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:30
Довідка про ліцензування госп.д-ті.PDF Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 17:30

Decision of the responsible person

Document name	Document type	Date of publishing
Висновок ТОВ Укспар.PDF Download	Not indicated	Sep 10, 2020, 10:44

Contract

Document name	Document type	Date of publishing
договір УКСПАР.pdf Download	Signed contract	Oct 19, 2020, 14:57

Offer

UAH184,000.00 without VAT

Status

winner

Name:

Олена Зубар

E-mail: elen.zubar@gmail.com Phone: +380953101916 EDRPOU:

20038832

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
4 Довідка щодо ліцензування та дозволів.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
16 Довідка щодо захисту економічної конкуренції.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
7-1 Копії аналогічних договорів.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
3 Довідка щодо ціни.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
10-2 Представник від М-ЛИТ.jpg Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
17 Довідка п.4 р.1 ст. 236 ГКУ.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
Наказ Зубар О.Ж..pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
НАКАЗ про призначння першого заступника Генерального директора 2015.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
2 Щодо права підписання договору.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
8-1 Договір оренди.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
НАКАЗ ПРО ПРИЗНАЧЕННЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА ПРАТ САНТЕХКОМПЛЕКТ 2015.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
Завірені копії паспортів та ІПН уповноважених осіб.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
Довіреність Кривобок Г.Д. із Зразком підпису.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
18-1 Лист погодження з проектом договору.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
Витяг з ЄДР 13.08.2020.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
Витяг із Статуту про діяльність.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
7-3 Лист щодо аналогічних договорів.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
8 Довідка про наявність обладнання та МТБтаТ.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
9-1 Довідка щодо ОПД.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
12 Довіреність Зубар О.Ж..pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
СТАТУТ 2018.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
10-2 Сертификат продукция СТК Чжунди_дилер.jpg Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
11 Пропозиція.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
Відомості про підприємство.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
30.06.2015 Протокол зборів1.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
7-2 Лист відгук від Київмедспецтранс.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
14 Довідка про корупційні правопорушення.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
РІШЕННЯ про призначення першого заступника ген.директора.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
Довіреність Зубар О.Ж..pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
9 Листи згоди на обробку персональних даних.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
10-2 Сертифікат дилера TIANJIN.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
7-4-1 Аналогічний договір в стані виконання 27-7 20 284.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
7-2 Лист відгук від Маріупольське ВУВКГ.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
7-4-1 Аналогічний договір в стані виконання 21_20 від 24.04.2020.PDF Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
ВИТЯГ ПДВ З РЕЄСТРУ ПЛАТНИКА ПОДАТКІВ З ОФІСУ ПВП 10,01,2017.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
13 Довідка ЗУ про санкції.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
7-2 Лист відгук від КПІ.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
ВИПИСКА З ЄДР на 04,05,2017.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
РІШЕННЯ про призначення генерального директора.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
1 Щодо права підпису пропозиції.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
10-2 Сертифікат ТОВ Шлях 31.12.2020.jpg Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
10-1-1 Технічна.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
ДОВІДКА про взяття на облік форма 4-ОПП.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
10 Технічна.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
15 Довідка, що не має пов’язаних осіб.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
10-1 сертифікати та копії паспортів.7z	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
Фінансова звітність за 2019 рік.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
7-4-1 Аналогічний договір в стані виконання 1653 від 12.08.20.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
7 Довідка про аналогічні договори.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
10-2 Овервел ФЛАНЦІ_дилер гарант_укр.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
Відомості з ЄДРПОУ 2020.02.27.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
18 Проект договору.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
5 Баланс за 1 півріччя 2019 р..pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38
sign.p7s	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:40
6 Довідка про відсутність боргу.pdf Download	Not indicated	Aug 27, 2020, 18:38