Procurement Appeals 1 Complains 2 Claims 1

Public procurement open biding published in English

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

запасні частини до електровозів серії ЧС

spare parts for electric locomotives of ЧС series

Expected value

UAH19,253,678.40

including VAT

Completed

Call for proposals

from Feb 25, 2020, 14:23

until Mar 27, 2020, 10:00

Prequalification

from Apr 9, 2020, 14:59

until Apr 29, 2020, 00:00

Auction

from May 25, 2020, 12:48

until May 25, 2020, 13:09

Qualification

from May 25, 2020, 13:09

until May 26, 2020, 14:59

Offers considered

from May 26, 2020, 14:59

until Jun 9, 2020, 10:35

Offers to be submitted:

Feb 25, 2020, 14:23 – Mar 27, 2020, 10:00

Auction launch:

May 25, 2020, 12:48 – May 25, 2020, 13:09

Clarification period:

Feb 25, 2020, 14:23 – Mar 17, 2020, 10:00

Answers till:

Mar 27, 2020, 10:00

Appealing tender terms:

Feb 25, 2020, 14:23 – Mar 23, 2020, 00:00

Date of the last changes to the tender conditions:

Feb 25, 2020, 14:20

Show all important dates

Hide dates

Information about customer

Name:

ФІЛІЯ "ЦЕНТР ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ВИРОБНИЦТВА" АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "УКРАЇНСЬКА ЗАЛІЗНИЦЯ"

EDRPOU code:

40081347

Web site:

http://uz.gov.ua

Address:

Україна, 03049, Київська область, Київ, Повітрофлотський проспект, будинок 11/15

Rating:

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Main contact

Name:

Жешко Світлана Степанівна (Zheshko Svitlana )

Language skills:

українська

Phone:

+380444650882

E-mail:

2019TENDER@GMAIL.COM

Fax:

—

Show customer contacts

Hide customer contacts

Items list

№	Name	Quantity	Delivery	Place of delivery
1	Вкладиш бокової опори Вкладиш бокової опори Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 26 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
2	Поводок з шестернею в зборі Поводок з шестернею в зборі Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 15 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
3	Кільце ГУФЕРО 60х75х8 Кільце ГУФЕРО 60х75х8 Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 450 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
4	Поводок з шестірнею виконання 3 Поводок з шестірнею виконання 3 Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 30 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
5	Опора підшипника шестірні внутрішня Опора підшипника шестірні внутрішня Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 6 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
6	Пружина Пружина Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 11 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
7	Опора верхня Опора верхня Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 9 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
8	Пружина Пружина Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 29 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
9	Повідець карданного валу Повідець карданного валу Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 14 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
10	Ізолятор Ізолятор Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 2 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
11	Ізолятор Ізолятор Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 2 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
12	Контакт нерухомий Контакт нерухомий Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 100 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
13	Компенсатор автоматичн.зносу колодок правий Компенсатор автоматичн.зносу колодок правий Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 33 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації

Procurement documents

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Not indicated	Feb 25, 2020, 14:20
Додаток № 9.docx Download	Not indicated	Feb 25, 2020, 14:20
3584_ТД_зп до ЧС.docx Download	Not indicated	Feb 25, 2020, 14:20
audit_e7376d806b2048eba4907d61bd080702.yaml	Not indicated	May 25, 2020, 13:09
audit_e7376d806b2048eba4907d61bd080702.yaml	Not indicated	May 25, 2020, 13:09

Terms of payment

Payment after the event:

delivery of goods

Payment type:

postpayment

Payment amount:

100%

Period (in days):

30 ( banking )

About tender

Complain ID prozorro:

UA-2020-02-25-000628-b

Expected value:

UAH19,253,678.40 including VAT

Minimum price decrement:

UAH96,268.39

Bidding security:

UAH577,600.00

Type of purchase item:

The primary object of this contracting process involves physical or electronic goods or supplies.

View reviews in Dozorro:

View

Show more information

Hide detailed information

Prequalification of participants

Qualification protocol generated Qualification protocol generated Apr 23, 2020

Name:

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КМГ ТРЕЙД"

E-mail: kmgtraiding@gmail.com Phone: 380660149907 EDRPOU:

43248421

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
15. Лист про наявність обладання та спеціалістів.pdf Download	Technical specifications	Mar 26, 2020, 18:13
4 Витяг ПДВ.pdf Download	Documents confirming of qualification	Mar 26, 2020, 18:13
9. Гарантійний лист.pdf Download	Documents confirming of qualification	Mar 26, 2020, 18:13
Ліцензія_Повноваження_засвідчені(1).zip	Compliance confirmation	Mar 26, 2020, 18:13
14 ПИСЬМО ПОЛНОМОЧИЯ.pdf Download	Technical specifications	Mar 26, 2020, 18:13
6. Довідка щодо аналогічного договору.pdf Download	Documents confirming of qualification	Mar 26, 2020, 18:13
7. Лист про погодження основних умов договору.pdf Download	Documents confirming of qualification	Mar 26, 2020, 18:13
sign.p7s	Not indicated	Mar 26, 2020, 18:14
sign.p7s	Not indicated	Mar 26, 2020, 18:14
12. Письмо о чертежах.pdf Download	Technical specifications	Mar 26, 2020, 18:13
11. Документ виробника на виготовлення продукції.pdf Download	Technical specifications	Mar 26, 2020, 18:13
2 Документи підтвердженя на керівництво.pdf Download	Documents confirming of qualification	Mar 26, 2020, 18:13
3. Лист згода на обробку даних.pdf Download	Documents confirming of qualification	Mar 26, 2020, 18:13
5. Довідка ст17.pdf Download	Documents confirming of qualification	Mar 26, 2020, 18:13
10. Декларація.pdf Download	Technical specifications	Mar 26, 2020, 18:13
ЦІНОВА ПРОПОЗИЦІЯ.pdf Download	Price offer	Mar 26, 2020, 18:13
1. Відомості про юридичну особу.pdf Download	Documents confirming of qualification	Mar 26, 2020, 18:13
16 Дані на товар.pdf Download	Technical specifications	Mar 26, 2020, 18:13
9.ЕБГ КМГ ТРЕЙД UA-2020-02-25-000628-b.zip	Compliance confirmation	Mar 26, 2020, 18:13
17. протокол постановки на виробництво.pdf Download	Technical specifications	Mar 26, 2020, 18:13
13. Зразок серт якости.pdf Download	Technical specifications	Mar 26, 2020, 18:13
8. Щодо дотримання засобів захисту довкілля.pdf Download	Documents confirming of qualification	Mar 26, 2020, 18:13

Protocol for access to trading

Document name	Document type	Date of publishing
edr_identification.yaml	Extract from the register	Apr 9, 2020, 14:59

Status:

Allowed to participate

Name:

Корнієнко Роман

E-mail: ukrprom.technologii@gmail.com Phone: 380678669449, 380678669449 EDRPOU:

41949611

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
17 Сертифікат якості..pdf	Compliance confirmation	Mar 27, 2020, 00:03

Protocol for access to trading

Document name	Document type	Date of publishing
edr_identification.yaml	Extract from the register	Apr 9, 2020, 14:59

Status:

disqualified

Не відповідає умовам тендерної документації, зокрема технічним та якісним вимогам до предмету закупівлі (згідно з листом Департаменту локомотивного господарства від 16.04.2020 № ЦТ-09/1017), а саме Учасником не надано жодних документів відповідно до вимог предмету закупівлі.

Name:

ТОВ "ЕЛТРАНС УКРАЇНА"

E-mail: eltrans-ukraine@ukr.net Phone: +380506653062 EDRPOU:

39380838

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Not indicated	Mar 27, 2020, 08:11
sign.p7s	Not indicated	Mar 27, 2020, 08:11
Дод.1. Технічні та якісні характеристики.rar	Compliance confirmation	Mar 27, 2020, 08:11
ua20200225000628b.zip	Documents confirming of qualification	Mar 27, 2020, 08:11
Дод.2. Документи для підтвердження відповідності учасника.rar	Documents confirming of qualification	Mar 27, 2020, 08:11
Цінова.pdf Download	Price offer	Mar 27, 2020, 08:11

Protocol for access to trading

Document name	Document type	Date of publishing
edr_identification.yaml	Extract from the register	Apr 9, 2020, 15:00

Status:

Allowed to participate

Auction history

View

Participants of auction

Name:

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КМГ ТРЕЙД"

E-mail: kmgtraiding@gmail.com Phone: 380660149907 EDRPOU:

43248421

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Contract was uploaded and signed by the customer. Tender completed.

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
15. Лист про наявність обладання та спеціалістів.pdf Download	Technical specifications	Mar 26, 2020, 18:13
4 Витяг ПДВ.pdf Download	Documents confirming of qualification	Mar 26, 2020, 18:13
9. Гарантійний лист.pdf Download	Documents confirming of qualification	Mar 26, 2020, 18:13
Ліцензія_Повноваження_засвідчені(1).zip	Compliance confirmation	Mar 26, 2020, 18:13
14 ПИСЬМО ПОЛНОМОЧИЯ.pdf Download	Technical specifications	Mar 26, 2020, 18:13
6. Довідка щодо аналогічного договору.pdf Download	Documents confirming of qualification	Mar 26, 2020, 18:13
7. Лист про погодження основних умов договору.pdf Download	Documents confirming of qualification	Mar 26, 2020, 18:13
sign.p7s	Not indicated	Mar 26, 2020, 18:14
sign.p7s	Not indicated	Mar 26, 2020, 18:14
12. Письмо о чертежах.pdf Download	Technical specifications	Mar 26, 2020, 18:13
11. Документ виробника на виготовлення продукції.pdf Download	Technical specifications	Mar 26, 2020, 18:13
2 Документи підтвердженя на керівництво.pdf Download	Documents confirming of qualification	Mar 26, 2020, 18:13
3. Лист згода на обробку даних.pdf Download	Documents confirming of qualification	Mar 26, 2020, 18:13
5. Довідка ст17.pdf Download	Documents confirming of qualification	Mar 26, 2020, 18:13
10. Декларація.pdf Download	Technical specifications	Mar 26, 2020, 18:13
ЦІНОВА ПРОПОЗИЦІЯ.pdf Download	Price offer	Mar 26, 2020, 18:13
1. Відомості про юридичну особу.pdf Download	Documents confirming of qualification	Mar 26, 2020, 18:13
16 Дані на товар.pdf Download	Technical specifications	Mar 26, 2020, 18:13
9.ЕБГ КМГ ТРЕЙД UA-2020-02-25-000628-b.zip	Compliance confirmation	Mar 26, 2020, 18:13
17. протокол постановки на виробництво.pdf Download	Technical specifications	Mar 26, 2020, 18:13
13. Зразок серт якости.pdf Download	Technical specifications	Mar 26, 2020, 18:13
8. Щодо дотримання засобів захисту довкілля.pdf Download	Documents confirming of qualification	Mar 26, 2020, 18:13

Decision of the responsible person

Document name	Document type	Date of publishing
Information on debt (receipt #1) PDF version accepted in personal account	Reference	May 26, 2020, 14:59
sign.p7s	Not indicated	May 26, 2020, 14:59
Information on debt (receipt #2) PDF version accepted in personal account	Reference	May 26, 2020, 16:00
edr_identification.yaml	Extract from the register	May 25, 2020, 13:09
3584 - намір.pdf Download	Not indicated	May 26, 2020, 14:59

Contract

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Not indicated	Jun 9, 2020, 10:35
ЦЗВ-01-04120-21.pdf Download	Signed contract	Jun 9, 2020, 10:34

Offer

UAH19,251,878.40 including VAT

Status

winner

Name:

ТОВ "ЕЛТРАНС УКРАЇНА"

E-mail: eltrans-ukraine@ukr.net Phone: +380506653062 EDRPOU:

39380838

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Not indicated	Mar 27, 2020, 08:11
sign.p7s	Not indicated	Mar 27, 2020, 08:11
Дод.1. Технічні та якісні характеристики.rar	Compliance confirmation	Mar 27, 2020, 08:11
ua20200225000628b.zip	Documents confirming of qualification	Mar 27, 2020, 08:11
Дод.2. Документи для підтвердження відповідності учасника.rar	Documents confirming of qualification	Mar 27, 2020, 08:11
Цінова.pdf Download	Price offer	Mar 27, 2020, 08:11