Procurement Appeals 0 Complains 0 Claims 0

Public procurement open bidding

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

09130000-9 Нафта і дистиляти (Паливо для автомобілів)

Expected value

UAH641,458.30

without VAT

Completed

Call for proposals

from Sep 2, 2019, 14:55

until Sep 17, 2019, 18:00

Auction

from Sep 18, 2019, 11:52

until Sep 18, 2019, 12:31

Qualification

from Sep 18, 2019, 12:31

until Sep 23, 2019, 14:12

Offers considered

from Sep 23, 2019, 14:12

until Oct 8, 2019, 16:51

Offers to be submitted:

Sep 2, 2019, 14:55 – Sep 17, 2019, 18:00

Auction launch:

Sep 18, 2019, 11:52 – Sep 18, 2019, 12:31

Clarification period:

Sep 2, 2019, 14:55 – Sep 7, 2019, 18:00

Answers till:

Sep 17, 2019, 18:00

Date of the last changes to the tender conditions:

Sep 2, 2019, 14:52

Show all important dates

Hide dates

Information about customer

Name:

Публічне Акціонерне Товариство "Центренерго"

EDRPOU code:

22927045

Web site:

http://www.centrenergo.com

Address:

Україна, 03022, Київська обл., Київ, вул. Козацька, 120/4, (літ. «Є»)

Rating:

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Main contact

Name:

Мельник Наталія В’ячеславівна

Language skills:

—

Phone:

+380443640245

E-mail:

natalia.melnik@centrenergo.com

Fax:

—

Show customer contacts

Hide customer contacts

Items list

№	Name	Quantity	Delivery	Place of delivery
1	Відпускні облікові картки (бланки-дозволи, талони) на бензин А-95 Code DK 021:2015: 09130000-9 Нафта і дистиляти	Quantity: 25,000 л	Delivery period: Oct 1, 2019 – Feb 28, 2020	Place of delivery: Україна, 03022, Київська обл., Київ, Апарат управління ПАТ „Центренерго”

Procurement documents

Document name	Document type	Date of publishing
ТД Відпускні облікові картки(бланки-дозволи, талони) (124-В).docx Download	Not indicated	Sep 2, 2019, 14:52
sign.p7s	Not indicated	Sep 2, 2019, 14:52
audit_c2268ea05e6f494e8d55f33d10be1a1a.yaml	Not indicated	Sep 18, 2019, 12:31
audit_c2268ea05e6f494e8d55f33d10be1a1a.yaml	Not indicated	Sep 18, 2019, 12:31

Terms of payment

Payment after the event:

delivery of goods

Payment type:

postpayment

Payment amount:

100%

Period (in days):

5 ( calendar )

Description:

протягом 5-ти календарних днів після підписання Акту приймання-передачі Продукції

About tender

Complain ID prozorro:

UA-2019-09-02-000574-b

Expected value:

UAH641,458.30 without VAT

Minimum price decrement:

UAH2,500.00

Type of purchase item:

The primary object of this contracting process involves physical or electronic goods or supplies.

View reviews in Dozorro:

View

Show more information

Hide detailed information

Auction history

View

Participants of auction

Name:

АУРЕЛІЯ МАЛІКОВА

E-mail: global.sale.global@gmail.com Phone: +380444943111 EDRPOU:

41915030

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Contract was uploaded and signed by the customer. Tender completed.

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
02.01 Догов.перевез., ліцензійн.,власні засоби - коп..pdf Download	Documents confirming of qualification	Sep 17, 2019, 17:32
02.00 Довідки кваліфікаційної частини.pdf Download	Documents confirming of qualification	Sep 17, 2019, 17:32
02.03 Прот.№1+Наказ №1-к+Прот.№2+ Наказ№14-к+пасп.Малік.+ІН-коп..pdf Download	Documents confirming of qualification	Sep 17, 2019, 17:32
02.04 Статут 29.08.19+опис+рішення-коп.pdf Download	Documents confirming of qualification	Sep 17, 2019, 17:32
02.06 Ліцензіі Київськ. обл. частина 1.pdf Download	Documents confirming of qualification	Sep 17, 2019, 17:32
МВС, ПОДАТКОВА.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 24, 2019, 13:34
02.05 ВИТЯГ ЄДР 17.09.19 -КОП.pdf Download	Documents confirming of qualification	Sep 17, 2019, 17:32
02.06 Ліцензія Глобал - до 01.07.2024 - копія.pdf Download	Documents confirming of qualification	Sep 17, 2019, 17:32
02.06 Ліцензії Київськ. обл. частина 2.pdf Download	Documents confirming of qualification	Sep 17, 2019, 17:32
02.03 Витяг ПДВ+ ВідомЄДРПОУ+Виписка ЄДРПОУ.pdf Download	Documents confirming of qualification	Sep 17, 2019, 17:32
04.00 Довідки повноваження та інші.pdf Download	Documents confirming of qualification	Sep 17, 2019, 17:32
06.00 Проект договоору+ лист-згода.pdf Download	Documents confirming of qualification	Sep 17, 2019, 17:32
03.00 Довідки ст. 17.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 17:32
sign.p7s	Not indicated	Sep 24, 2019, 13:36
sign.p7s	Not indicated	Sep 19, 2019, 14:46
sign.p7s	Not indicated	Sep 17, 2019, 17:33

02.01 Ліцензія -на послуги перевез.-копія.pdf Download	Documents confirming of qualification	Sep 17, 2019, 17:32
05.00 Довідки технічної частини.pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 17:32
01.00 Тендерна пропозиція.pdf Download	Price offer	Sep 17, 2019, 17:32
02.06 Ліцензії м. Київ.pdf Download	Documents confirming of qualification	Sep 17, 2019, 17:32
02.01 Догов.партнер.(Клеон, Конв.),зберіг.-до 2020 -коп+.pdf Download	Documents confirming of qualification	Sep 17, 2019, 17:32
А-95 Шебель ориг..pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 17:32
Довідка - 2019-09-24T132146.923.zip	Compliance confirmation	Sep 24, 2019, 13:34
Довідка - 2019-09-24T132252.592.zip	Compliance confirmation	Sep 24, 2019, 13:34
01.00 Тендерна пропозиція за результатами аукціону.pdf Download	Price offer	Sep 19, 2019, 14:45
02.02 Догов.Використ.торгов.марки - копія.pdf Download	Documents confirming of qualification	Sep 17, 2019, 17:32
А-95 Шебель копія.pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 17:32

Decision of the responsible person

Document name	Document type	Date of publishing
ПРОТОКОЛ №124-РТП-1 від 23.09.2019р..pdf Download	Not indicated	Sep 23, 2019, 14:12
edr_identification.yaml	Extract from the register	Sep 18, 2019, 12:31
sign.p7s	Not indicated	Sep 23, 2019, 14:12
Information on debt (receipt #2) PDF version accepted in personal account	Reference	Sep 25, 2019, 10:02
Information on debt (receipt #1) PDF version accepted in personal account	Reference	Sep 25, 2019, 09:01
Information on debt (receipt #1) PDF version accepted in personal account	Reference	Sep 23, 2019, 14:14
Information on debt (receipt #2) PDF version accepted in personal account	Reference	Sep 25, 2019, 10:02
Information on debt (receipt #1) PDF version accepted in personal account	Reference	Sep 23, 2019, 14:14

Contract

Document name	Document type	Date of publishing
Договір №121-5 від 08.10.2019р. ТОВ Глобал Сейл.pdf Download	Signed contract	Oct 8, 2019, 16:51
sign.p7s	Not indicated	Oct 8, 2019, 16:51

Offer

UAH543,750.00 without VAT

Status

winner

Name:

Таисия Загребельная

E-mail: tvzagrebelnaya@unimex.com.ua Phone: +380664798096 EDRPOU:

39039648

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Пропозиція .pdf Download	Price offer	Sep 17, 2019, 15:39
Кваліфікаційна частина.7z	Documents confirming of qualification	Sep 17, 2019, 15:39
sign.p7s	Not indicated	Sep 17, 2019, 15:40
Технічна частина.7z	Technical specifications	Sep 17, 2019, 15:39

Offer

UAH545,000.00 without VAT

Status

Not considered

Name:

Мар'яна Пришляк

E-mail: mpryshliak@gng.com.ua Phone: +380677213025 EDRPOU:

36248687

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Кваліфікаційні критерії.7z	Documents confirming of qualification	Sep 16, 2019, 12:33
пропозиція.pdf Download	Price offer	Sep 16, 2019, 12:33
Інші документи.7z	Compliance confirmation	Sep 16, 2019, 12:33
Установчі документи.7z	Compliance confirmation	Sep 16, 2019, 12:33
Технічна частина.7z	Technical specifications	Sep 16, 2019, 12:33
sign.p7s	Not indicated	Sep 16, 2019, 12:34

Offer

UAH545,625.00 without VAT

Status

Not considered

Name:

Грех Юлія Ігорівна

E-mail: nadya.skrypka@ukr.net Phone: +380684156889 EDRPOU:

39046990

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Схема поставки ПММ(оригінали).rar	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
Договір ПК 07055.pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
аналогічні 5 шт.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
цінова пропозиція Публічне Акціонерне Товариство Центренерго.pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
Договір ПК-07055(оригінал).PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
акт знищення старої печатки.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
договір купівлі-продажу ВОГ НАФТОРЕЙДу (копія).PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
паспорт Наді(копія).PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
копія паспорта Наді.pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
Головне територіальне управління юстиції у місті Києві(лист-відгук і видаткові) копія.pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
фінансовий звіт малого підприємства 2(копія).PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
про відкриття рахунку.pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
Наказ про призначення Подолюх.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:09
Фінансовий звіт квартальний(завірений).PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
Договір ВОГ КАРД ШК-07103.pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
наказ про призначення Грех.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
наказ про призначення Воєвода.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
фінансовий звіт малого підприємства 2.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
наказ (копія).PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
ЛКП Муніципальна варта(договір видаткова лист-відгук).rar	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
додаткова угода ІНТЕРКАРД з КОНДОР ЛОГІСТИК.pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
Схема поставки ППМ (копія).rar	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
про стан позичкової зборгованості (копія).PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
ст 17.pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
львівський онкологічний(договір лист-відгук видаткова ).rar	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
наказ (завірений_).PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
Вінницяоблводоканал оригінал(договір видаткова лист-відгук).rar	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
Договір купівлі продажу ВОГ ТРЕЙД - НАФТОТРЕЙД РЕСУРС.pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
Витяг (копія).pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
Виписка (копія).pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
Договір ІНТЕР КАРД та КОНДО ЛОГІСТИК (копія).pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
Схема поставки ПММ Петрол (копія).rar	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
довідки ТОВ КОНДОР ЛОГІСТИК.rar	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
статут та опис ( копія).pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
наказ про призначення Зварич.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
Договір ВОГ КАРД ШК-07103(копія).pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
львівський онкологічний(договір лист-відгук видаткова ) копія.pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
Наказ про призначення Дяків.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
Договір ІНТЕР КАРД з НАФТОТРЕЙД РЕСУРС.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
мвс.pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
КП Вінниця водоканал копія(договір видаткова лист-відгук).rar	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
наказ про призначення Лимар.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
про стан позичкової заборгованості станом на 10 вересня.pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
Договір ШК 07103.pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
Головне територіальне управління юстиції у місті Києві(лист-відгук і видаткові).rar	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
А95 сертифікат (копія).pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
Наказ про призначення Волянська.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
талони інтер кард 92.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
наказ (завірений_).PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
Витяг (оригінал).pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
ЛКП Муніципальна варта(договір видаткова лист-відгук) копія.pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
А-95 Євро(сертифікат декларація паспорт) оригінал.rar	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
Антикорупційна та наказ.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
опис статуту (оригінал).PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
Паспорт Наді (копія).pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
паливна картка( штрих-картка).pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
про відкриття рахунку (копія).PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
Договір ІНТЕР КАРД та КОНДОР ЛОГІСТИК.pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
Публічне Акціонерне Товариство Центренерго.rar	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
Тернопіль водні ресурси(копія) видаткова договір лист-відгук.rar	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
гарантійний лист про реалізацію ТОВ ІНТЕРКАРД.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
статут (оригінал).PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
зразок штрих-картки(паливна картка) вог завірена.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
протокол завірений.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
Договір ІНТЕРКАРД ТА КОНДОР ЛОГІСТИК(оригінал).PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
фін.звіт 1 квартал(завірене з датою).PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
договір оренди офісу Єфремова.pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
Гарантійний лист НАФТОТРЕЙД РЕСУРС.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
Наказ про призначення Гаврилів.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
АЗС.pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
гарантійний лист ТОВ НАФТОТРЕЙД РЕСУРС.pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
талони Інтеркард.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
Наказ про призначення Шевчук.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:09
Тернопіль водні ресурси(договір видаткові та лист-відгук.rar	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
sign.p7s	Not indicated	Sep 17, 2019, 13:44
протокол(копія).PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
відомості з ЄДРПОУ (копія).pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
Договір ПК 07517.pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
договір купівлі продажу ВОГ ТРЕЙД НАФТО - ТРЕЙД.pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
Відомості з ЄДРПОУ.pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
зарзок талонів інтеркард завірена.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
гарантійний лист про реалізацію ВОГ КАРД.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
Ліцензія.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
зарзки та опис талонів ІНТЕР КАРД.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
Установчі.rar	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
Вог.rar	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
паспорт Наді.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
наказ про призначення Ольги.PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:09
ліцензія (копія з датою).pdf Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08
Витяг ПДВ(копія).PDF Download	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:07
Схема поставки ПММ Петрол(оригінал).rar	Technical specifications	Sep 17, 2019, 13:08

Offer

UAH555,000.00 without VAT

Status

Not considered

Name:

ТОВ "ЛІВАЙН ТОРГ"

E-mail: VLADGOLOVKO90@GMAIL.COM Phone: +380442376932 Web site:

http://www.avias.ua

EDRPOU:

41449359

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Протокол про зміну учасника товариства.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:39
Протокол про призначення директора.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:39
Відгук Павлоградводоканал.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:38
Видаткова КП УЗН Шевченківського р-ну.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:38
Список АЗС Лівайн торг.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:39
Довідка про талони (скретч-карти).pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:39
Довідка про захист довкілля.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:39
Довіреність на уповноваженого представника.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:39
Статут.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:39
Сертифікат відповідності 95.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:39
відповідність законодавтву.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:38
Лист від Укртатнафта.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:39
Витяг ПДВ.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:39
Виписка з ЄДРПОУ 10.12.2018.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:39
Видаткові накладні Павлоградводоканал.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:38
декларація про відповідність 95.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:39
договір з Нафтотрейд Альянс.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:38
Відгук КП УЗН Шевченківскьго р-ну.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:38
Видаткова МЧС.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:38
договір з Укрнафта.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:38
Договір Павлоградводоканал.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:38
комерційна пропозиція.pdf Download	Price offer	Sep 17, 2019, 15:38
Видаткова Болехівське.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:38
Паспорт якості 95.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:39
Лист від Укрнафти.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:39
Наказ про призначення директора.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:39
договір з Укртатнафта.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:38
лист від Нафтотрейд Альянс.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:38
Лист-згода на обробку персональних даних.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:39
Відгук Болехівське.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:38
Договір МЧС.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:38
Витяг_20190820.rtf	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:39
Відгук МЧС.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:38
Договір КП УЗН Шевченківського р-ну.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:38
Довідка про матеріально-технічну базу.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:39
Договір Болехівське.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:38
Довідка про працівників.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:39
стаття 17.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:38
Довідка про аналогічні договори.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:38
Відомості_ЄДРПОУ_20190820.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:39
Лист погодження з основними умовами договору.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:39
технічні вимоги.pdf Download	Compliance confirmation	Sep 17, 2019, 15:38