Public procurement simplified procurement

without Qualified electronic signature

18Т-804_Технологічний вогневий підігрівач / Process fired heater

42340000-1 - Печі непобутового призначення (Технологічний вогневий підігрівач) Non-domestic ovens (Process fired heater)

Expected value

UAH132,884,870.00

including VAT

Completed

Clarification period

from Dec 21, 2018, 08:33

until Jan 11, 2019, 12:00

Call for proposals

from Jan 11, 2019, 13:00

until Jan 22, 2019, 13:00

Auction

from Jan 23, 2019, 11:37

until Jan 23, 2019, 12:04

Qualification

from Jan 23, 2019, 12:04

until Apr 16, 2019, 14:04

Offers considered

from Apr 16, 2019, 14:04

until Jul 5, 2019, 14:15

Offers to be submitted:

Jan 11, 2019, 13:00 – Jan 22, 2019, 13:00

Auction launch:

Jan 23, 2019, 11:37 – Jan 23, 2019, 12:04

Clarification period:

Dec 21, 2018, 08:33 – Jan 11, 2019, 12:00

Show all important dates

Hide dates

Information about customer

Name:

АТ "Укргазвидобування"

EDRPOU code:

30019775

Web site:

http://ugv.com.ua/

Address:

Україна, 04053, Київська область, Киев, вул. Кудрявська, 26/28

Rating:

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Main contact

Name:

Євген Богатов

Language skills:

—

Phone:

+380444612797

E-mail:

evgeny.bogatov@ugv.com.ua

Fax:

—

Show customer contacts

Hide customer contacts

Items list

№	Name	Quantity	Delivery	Place of delivery
1	Технологічний вогневий підігрівач / Process fired heater Code DK 021:2015: 42340000-1 Печі непобутового призначення	Quantity: 1 комплект	Delivery period: до Mar 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації

Procurement documents

Document name	Document type	Date of publishing
Протокол_2279_внесення змін в Документації.docx Download	Not indicated	Dec 27, 2018, 10:34
Додаток 6.1 6.2 Розрахунок приведеної вартості_ товари.xlsx Download	Not indicated	Dec 21, 2018, 08:33
DPZ_ЕТ_18Т-804_Підігрівач.docx Download	Not indicated	Dec 21, 2018, 08:33
Додаток 8 Опитувальник (фіз. особи).xlsx Download	Not indicated	Dec 21, 2018, 08:33
Ogol_18Т-804.xlsx Download	Not indicated	Dec 21, 2018, 08:33
Додаток 7 Опитувальник (юридичної особи).xls Download	Not indicated	Dec 21, 2018, 08:33
Реквізити АТ new.docx Download	Not indicated	Dec 21, 2018, 08:33
audit_30f3c13ffd5749b5ad03bcd638f20de3.yaml	Not indicated	Jan 23, 2019, 12:04
audit_30f3c13ffd5749b5ad03bcd638f20de3.yaml	Not indicated	Jan 23, 2019, 12:04

About tender

Complain ID prozorro:

UA-2018-12-21-000063-a

Expected value:

UAH132,884,870.00 including VAT

Minimum price decrement:

UAH1,000,000.00

Bidding security:

UAH2,657,697.00

View reviews in Dozorro:

View

Show more information

Hide detailed information

Auction history

View

Participants of auction

Name:

Pinedo Iker Pinedo

E-mail: ipinedo@novargi.com Phone: +34945003388 Fax:

+34945219159

EDRPOU:

ESB26366294

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Contract was uploaded and signed by the customer. Tender completed.

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
64. Додаток 6.2 Розрахунок приведеної вартості_ товари (Revised after E-Auction).pdf Download	Not indicated	Jan 23, 2019, 16:33
39. Official Letter - NOVARGI Experience in Fired Heaters 5-10.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
72. Лист задоволеності від нафтопереробного заводу Табриз для Novargi.pdf Download	Not indicated	Feb 21, 2019, 18:44
14. Сплата податкових зобовязань. Certificate Hacienda (UKR).pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
70. Satisfaction letter fromTabriz Refinery for Novargi Fired Heater H-1601.pdf Download	Not indicated	Feb 21, 2019, 18:44
45. ОФІЦІЙНЕ Повідомлення - Досвід роботи компанії NOVARGI - Допомога на майданчиках.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
42. Official Letter - NOVARGI Experience (Last 3 years) - Fired Heaters (sig....pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
3. Articles of Incorporation of Company.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:39
11. Passport of Main Shareholder.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
61. Novargi Бізнес етика.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
29. NOVARGI EPF можливості. Official Letter - NOVARGI EPF Capabilities.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
30.ТЕХНІЧНІ ЯКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТА ОСНОВНІ УМОВИ ПОСТАЧАННЯ.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
48. ODCC - Satisfactory Performance Certificate. Letter from Cl.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
71. Задовільний сертифікат продуктивності - CAIRN India_Satisfactory Performance Certificate - CAIRN India.pdf Download	Not indicated	Feb 21, 2019, 18:44
20. Novargi Official Letter - No claims received from JSC Ukrgasvydobuvannya.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
27. Бухгалтерський звіт 2018. Novargi Official Letter.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
Додаток 6.1 6.2 - 11.03.2019 (signed _ stamped).pdf Download	Not indicated	Mar 11, 2019, 18:30
17. Novargi Official Letter - Lack of corruption offenses.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
22. Novargi Official Letter - Technical Audit Guarantee.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
7. Company Trade Register.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:39
52. Recommendation Letter _ TR-TECNICAL. Letter from Clients (Satisfactory Performance).pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
66. Відсутність заборгованості. 21.01.2019.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
1. Bid Bond.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:39
4609 - 19 02 2019 _______ 3_ (signed _ stamped).pdf Download	Not indicated	Apr 12, 2019, 14:52
64. Додаток 6.1 6.2 Розрахунок приведеної вартості_ товари.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:41
23. Novargi Official Letter - Technical Audit Guarantee.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
33. ПОВНА ВІДПОВІДНІСТЬ ЗАМОВЛЕНОЇ СПЕЦИФІКА(signed stamped).pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
67. 4609-01-DOC-00001 - Відповідь на лист АТ Укргазвидобування 29.122.pdf Download	Not indicated	Feb 21, 2019, 18:44
40. NOVARGI Company Reference List - FIRED HEATERS AND HEATERS PACKAGES.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
32. Учасник є виробником. Novargi Official Letter.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
49. ODCC - Satisfactory Performance Certificate.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
51. PPL - Satisfactory Performance Certificate.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
65. Додаток 3а (Revised after E-Auction).pdf Download	Not indicated	Jan 23, 2019, 16:33
5. Appointment of the Director.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:39
8. Реєстраційне свідоцтво. Members Registration Certificate.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
Лист АТ Укргазвидобування від 11.03.2019 року (signed _ stamped).pdf Download	Not indicated	Mar 11, 2019, 18:30
4609-20190213 - Official Letter to UGV.pdf Download	Not indicated	Feb 13, 2019, 16:25
62. Novargi Business Ethics.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
16. Відсутність корупційних правопорушень. Novargi Official Letter.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
38. Офіційний лист - Досвід NOVARGI. 10-5 NOVARGI Experience - Fired Heaters.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
4. Призначення директора. Appointment of the Managing Director (UKR).pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:39
18. Non Bankruptcy Statement.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
25-1. 2017 - NOVARGI Accounts Audit report (UKR).pdf Download	Not indicated	Feb 12, 2019, 18:28
47. SONAREP - Satisfactory Performance Certificate..pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
19. Novargi Official Letter - Non Bankruptcy Statement.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
31. Fired Heater - Technical Passport.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
59. Додаток 5.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
10. Паспорт. Passport of Main Shareholder.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
43. Досвід роботи компанії NOVARGI.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
24-1. 2016 - NOVARGI Accounts Audit report (UKR).pdf Download	Not indicated	Feb 12, 2019, 18:28
13. Tax identification number (VAT).pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
_______ 6 1 6 2 - 12 04 2019 (signed _ stamped).pdf Download	Not indicated	Apr 12, 2019, 14:52
4609-20190213 - Official Letter to UGV (UKR).pdf Download	Not indicated	Feb 13, 2019, 16:26
2. Статут. Articles of Incorporation (UKR).pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:39
56. Novargi Official Letter - MTR JSC Ukrgasvydobuvannya 12 month.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
12. Ідентифікаційний номер платника податків (ПДВ). Tax identification number (VAT).pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
26. Novargi Official Letter 2018 Accounts Audit report.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
6. Company Trade Register (UKR).pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:39
65. Додаток 3а.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:41
Додаток 6.1 6.2.pdf Download	Not indicated	Feb 19, 2019, 17:15
50. PPL - Satisfactory Performance Certificate. Letter from Cli.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
54. SABIC - Saudi Kayan - Appreciation letter. Letter from Clie.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
44. Official Letter - NOVARGI Experience (Site Assistance Services in Last 3....pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
24. 2016 - NOVARGI Accounts Audit report.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
36. Офіційне повідомлення - підтвердження наявності у NOVARGI підрозділів..pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
58. Додаток 2.docx.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
69. Satisfactory Performance Certificate - CAIRN India.pdf Download	Not indicated	Feb 21, 2019, 18:44
68. 4609-01-DOC-00002 - Відповідь на лист АТ Укргазвидобування 29.168.pdf Download	Not indicated	Feb 21, 2019, 18:44
55. SABIC - Saudi Kayan - Appreciation letter.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
11.03.2019 Додаток 3а (signed _ stamped).pdf Download	Not indicated	Mar 11, 2019, 18:30
46. SONAREP - Satisfactory Performance Certificate. Letter from.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
41 Референс лист NOVARGI.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
53. Recommendation Letter _ TR-TECNICAL.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
15. Certificado Hacienda.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
37. Official statement - confirming the presence of NOVARGI division.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
25. 2017 - NOVARGI Accounts Audit report.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
34. Novargi Official Letter - Compliance Statement (signed stamped).pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
21. No claims received from JSC Ukrgasvydobuvannya.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
63. Офіційне повідомлення..pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
9. Members Registration Certificate.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
28. Official Letter - NOVARGI EPF Capabilities.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
57. ОФІЦІЙНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ відсутність рекламацій (претензій) за останні 12 місяців.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
19.02.2019 Додаток 3а.pdf Download	Not indicated	Feb 19, 2019, 17:15
60. Додаток 7.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40
35. ISO 9001 Certificate.pdf Download	Not indicated	Jan 22, 2019, 11:40

Decision of the responsible person

Document name	Document type	Date of publishing
Пр визначення переможця 18Т-804.xlsx Download	Not indicated	Apr 16, 2019, 14:04

Contract

Document name	Document type	Date of publishing
18Т-804_Договір UGV.pdf Download	Signed contract	Jul 5, 2019, 14:14

Offer

UAH74,950,000.00 including VAT

Status

winner

Name:

Giovanni Poma

E-mail: proposal@vergaengineering.it Phone: +3902671611 EDRPOU:

01252740152

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
P4465 - VE manufacturer letter.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
P4465 - VE capabilities letter.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
P4465 - VE letter of guarantee.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
Standard API Fired Heater Data Sheet.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
P4465 - VE audit availability letter.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
S19012212160.pdf Download	Price offer	Jan 22, 2019, 12:59
Swift message relative to Bid Bond.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
MD Passport.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
P4465 - VE claims declaration.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
Sworn translation of Extract of VAT register with apostille.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
P4465 - VE Auth Body.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
P4465 - VE experiences previous 5 years.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
Sworn translation Financial Statements 2017.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
Sworn translation of Certificate of absence of outstanding taxes with apostille.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
VE anti corruption program.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
P4465 - VE USR register.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
P4465 - VE experiences previous 3 years.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
P4465 Додаток 2_UA-EN, VE filled.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
Sworn translation of Certificate of registration with apostille.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
Sworn translation of Extract from shareholders register on 08-05-2012.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
P4465 - VE liquidation bankruptcy declaration.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
P4465 - VE experiences pre-commissioning.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
P4466 - VE Reference Letters.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
предварительная бухгалтерская ситуация 31-12-2018.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
Sworn translation of Charter dated 06-10-2010.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
Sworn translation of Articles of incorporation dated 20-12-1972.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
P4465 - MДодаток 5, VE filled wip.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
P4465 - Quality claims for previous 12 months.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
VERGAENGINEERING S.p.A - 9001 - ING.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
Додаток 6.1 Розрахунок приведеної вартості_ товари.pdf Download	Price offer	Jan 22, 2019, 12:59
Sworn translation Financial Statements 2016.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
Sworn translation of Copy of directors appointment order.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59
Додаток 7 Опитувальник (юридичної особи) VE filled.pdf Download	Documents confirming of qualification	Jan 22, 2019, 12:59