Procurement Appeals 0 Complains 0 Claims 0

Public procurement open bidding

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

ДК 021:2015-79530000-8 Послуги з письмового перекладу

Expected value

UAH3,502,100.00

including VAT

Completed

Call for proposals

from Apr 12, 2017, 13:48

until Apr 28, 2017, 13:46

Auction

from May 3, 2017, 11:22

until May 3, 2017, 11:49

Qualification

from May 3, 2017, 11:49

until May 10, 2017, 16:00

Offers considered

from May 10, 2017, 16:00

until May 24, 2017, 16:38

Offers to be submitted:

Apr 12, 2017, 13:48 – Apr 28, 2017, 13:46

Auction launch:

May 3, 2017, 11:22 – May 3, 2017, 11:49

Clarification period:

Apr 12, 2017, 13:48 – Apr 18, 2017, 13:46

Answers till:

Apr 28, 2017, 13:46

Appealing tender terms:

Apr 12, 2017, 13:48 – Apr 24, 2017, 00:00

Date of the last changes to the tender conditions:

Apr 12, 2017, 13:49

Show all important dates

Hide dates

Information about customer

Name:

Генеральна прокуратура України

EDRPOU code:

00034051

Web site:

Not indicated

Address:

Україна, 01011, Київська область, м.Київ, ВУЛИЦЯ РІЗНИЦЬКА, будинок 13/15

Rating:

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Main contact

Name:

Вадим Григорчук

Language skills:

—

Phone:

+380442808727

E-mail:

grigorchuk@gp.gov.ua

Fax:

—

Show customer contacts

Hide customer contacts

Items list

№	Name	Quantity	Delivery	Place of delivery
1	Послуги з письмового перекладу Code DK 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу	Quantity: 1 послуга	Delivery period: May 29, 2017 – Dec 31, 2017	Place of delivery: Україна, 01011, Київ, м. Київ, вул. Різницька, 13/15, вул. Борисоглібська, 18, вул. Грінченка, 3-Б, вул. Московська, 8

Procurement documents

Document name	Document type	Date of publishing
Тендерна документація.pdf Download	Procurement documents	Apr 12, 2017, 13:48
sign.p7s	Not indicated	Apr 12, 2017, 13:49
audit_3ffa7ef288c84a30b1bef6b2d9366222.yaml	Not indicated	May 3, 2017, 11:49
audit_3ffa7ef288c84a30b1bef6b2d9366222.yaml	Not indicated	May 3, 2017, 11:49

About tender

Complain ID prozorro:

UA-2017-04-12-001202-b

Expected value:

UAH3,502,100.00 including VAT

Minimum price decrement:

UAH35,021.00

Bidding security:

UAH105,063.00

View reviews in Dozorro:

View

Show more information

Hide detailed information

Auction history

View

Participants of auction

Name:

Шевченко Людмила Михайлівна

E-mail: shevchenkol@mail.ru Phone: +380503532577 EDRPOU:

2771614182

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Contract was uploaded and signed by the customer. Tender completed.

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Довідка про відсутність службових осіб Download	Not indicated	May 10, 2017, 17:34
Тендерна пропозиція.pdf Download	Price offer	Apr 28, 2017, 00:43
Довідка про несудимість Download	Not indicated	May 10, 2017, 17:21
Досвід виконання аналогічних договорів.pdf Download	Documents confirming of qualification	Apr 28, 2017, 00:43
Відсутність банкрутства Мінюст Download	Not indicated	May 10, 2017, 17:34
Довідка про відсутність корупційних правопорушень Download	Not indicated	May 10, 2017, 17:34
Довідка про відсутність банкрутства Download	Not indicated	May 10, 2017, 17:34
Банківська гарантія.zip	Compliance confirmation	Apr 28, 2017, 00:43
Довідка ДФС про відсутність заборгованості з податків і зборів Download	Not indicated	May 10, 2017, 17:21
Наявність працівників відповідної кваліфікації.pdf Download	Documents confirming of qualification	Apr 28, 2017, 00:43
Відсутність корупційних правопорушень Download	Not indicated	May 10, 2017, 17:34

Decision of the responsible person

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Not indicated	May 10, 2017, 16:00
Протокол розгляду.pdf Download	Review Protocol	May 10, 2017, 16:00

Contract

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Not indicated	May 24, 2017, 16:38
Договір.pdf Download	Signed contract	May 24, 2017, 16:37

Offer

UAH2,085,500.00 including VAT

Status

winner

субпідрядники відсутні

Name:

Лебедовська Ольга Миколаївна

E-mail: olga@myvicsolutions.com Phone: +380443619702 Web site:

http://myvicsolutions.com

EDRPOU:

37932406

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
форма тендерної пропозиції.pdf Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:29
Договір судова адміністрація Київ.pdf Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
statut_p_4.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
довідка відсутність судимості директор.pdf Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:29
nakaz1.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
1 Бондарь Михаил диплом.jpg Download	Technical specifications	Apr 28, 2017, 12:28
Ібраімов_франц_англ.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
statut_p_6.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
statut_p_11.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
Довіреність Третяк розширена.pdf Download	Technical specifications	Apr 28, 2017, 12:28
diplom_p2.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
diplom_p1.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
statut_p_9.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
довідка дані компанії.pdf Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:29
Ільницький_англ_франц.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
protocol1.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
Ліцензія з зміненою назвою.pdf Download	Technical specifications	Apr 28, 2017, 12:28
паспорт бондар.PDF Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:29
Смагіна_фінська.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
Фомічова_англ_нім.pdf Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
Гарантия1179-17Г ТОВ МАЙВІК СОЛЮШНС.pdf Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:29
Scan0110028.JPG Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
рекомендаційні листи.pdf Download	Technical specifications	Apr 28, 2017, 12:28
statut_p_1.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
statut_p_10.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
IELTS.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
vypyska2.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
Гете.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
довідка антимонопольний.pdf Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:29
statut_p_2.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
паспорт бондар 2.PDF Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:29
vypyska1.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
Носко_англ_нім.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
довідка працівники.pdf Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:29
statut_p_3.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
statut_p_7.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
statut_p_8.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
Виноградова_англ_нім.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
довідка антиконкурентні дії.pdf Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:29
Солтан_англ_франц.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
Суди донецьк.pdf Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
statut_p_5.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
проект договору.pdf Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:29
довидка корупція.pdf Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:29
Пенсійний фонд України.pdf Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
Донюш_польська.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
довідка матеріально-технічна база.pdf Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:29
Жаклин_нім_англ.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
витяг.rtf	Technical specifications	Apr 28, 2017, 12:28
Фіскальна службка Україна.pdf Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28
довідка відсутність заборгованості.pdf Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:29
довідка аналогічні договора.pdf Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:29
statut_p_12.jpg Download	Technical specifications	Apr 27, 2017, 17:28

Offer

UAH2,805,000.00 including VAT

Status

Not considered

Name:

ФОП Марчук

E-mail: svetat@tris.com.ua Phone: +380503584550 EDRPOU:

2506117564

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
2017_документи ФОП МАРЧУК.rar	Documents confirming of qualification	Apr 27, 2017, 16:08
ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ.rar	Price offer	Apr 27, 2017, 16:08

Offer

UAH3,399,500.00 including VAT

Status

Not considered

Contract

View of the contract

Useful links

Public procurements list in the region Kyiv

Public procurements list in the category Послуги з письмового перекладу

Public procurements list of the client Генеральна прокуратура України