Anonymized. The data of this auction is hidden from everyone except the organizer and participants of the auction.

Аукціон з умовами щодо продовження договору оренди.

Аукціон з умовами щодо продовження договору оренди нежитлових приміщень за адресою: м. Львів, вул. І. Свєнціцького, 14, загальною площею 44,5 кв.м, з цільовим використанням: для будь-якого цільового використання відповідно до чинного законодавства. Стан об’єкта задовільний. Даний об’єкт не є пам’яткою культурної спадщини. Знаходиться у Галицькому районі м. Львова. Балансоутримувач – ЛКП «Львівське міжміське бюро технічної інвентаризації». Термін оренди – 5 років. Суборенда не допускається. Чинний орендар має переважне право на продовження договору оренди за результатами аукціону. Детальна інформація про об’єкт оренди та умови оренди міститься у додатках до даного оголошення.

Starting price

UAH3,785.63

including VAT
Auction complete
Bid acceptance

from Aug 22, 2025, 18:00

until Sep 8, 2025, 20:00

Auction
not conducted

(one participant)

Qualification

from Sep 8, 2025, 20:00

until Oct 6, 2025, 15:26

Auction complete

Oct 6, 2025, 15:27

Offers to be submitted:
Aug 22, 2025, 18:00 – Sep 8, 2025, 20:00
Auction start:
Sep 9, 2025, 12:50
Announced date:
Aug 21, 2025, 13:39
Rectification period:
Aug 21, 2025, 13:39 – Aug 22, 2025, 18:00
Period of questions:
Aug 21, 2025, 13:39 – Sep 8, 2025, 18:00
Period of answers:
Aug 21, 2025, 13:39 – Sep 8, 2025, 18:00
Qualification period:
Sep 8, 2025, 20:00 – Oct 6, 2025, 18:00

Show all important dates

Hide dates

Auction protocol

About auction

Auction ID:
LLP001-UA-20250821-48971
Registration fee:
UAH800.00
Warranty fee:
UAH7,571.26
Current tenant guarantee:
UAH1,892.82
Registry object ID:
Lot number:
7-О
Lease duration:
5 years
The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):
No
The item is being tendered:
First time
A minimum number of participants:
1
Number of participants with preferential rights:
1
Starting price:
UAH3,785.63 including VAT
VAT is charged on the final amount:
Yes
Start rent calculated on book value:
No
Value period:
Starting price per month
Minimum step:
UAH37.86
Type of ownership:
Municipal
Procedure and place of acquaintance with the property:
Ознайомитися з об’єктом можна за місцем його розташування у робочі дні, попередньо узгодивши з представником ЛКП «Львівське міжміське бюро технічної інвентаризації» (балансоутримувач) годину огляду об’єкта за телефоном: (032) 297-56-81 з 1000 до 1700 у робочі дні.
Additional info:
Для участі в аукціоні з оренди майна гарантійний та реєстраційний внески сплачуються на рахунок оператора електронного майданчика, через який подається заява на участь у аукціоні. Перелік операторів електронних майданчиків та їх банківські реквізити для перерахування гарантійного та реєстраційного внеску доступні за посиланням: https://prozorro.sale/info/elektronni-majdanchiki-ets-prozorroprodazhi-cbd2 Аукціон проводиться відповідно до ЗУ «Про оренду державного і комунального майна» та Порядку передачі в оренду державного та комунального майна, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03 червня 2020 № 483 «Деякі питання оренди державного та комунального майна» та Регламентом роботи електронної торгової системи «Prozorro. Продажі» Переможець електронного аукціону: - підписує протокол про результати електронного аукціону та надає його оператору електронного майданчика, через якого ним подано цінову пропозицію, протягом 3 робочих днів з дня, наступного за днем його формування електронною торговою системою; - до укладення договору оренди або в день підписання такого договору сплачує на рахунок, зазначений орендодавцем, авансовий внесок та забезпечувальний депозит у розмірі та порядку, що передбачені проектом договору оренди, опублікованим в оголошенні; - укладає договір оренди об’єкта з орендодавцем, балансоутримувачем протягом 20 робочих днів з дня, наступного за днем формування протоколу про результати електронного аукціону; Переможець електронного аукціону, який відмовився від підписання протоколу про результати електронного аукціону або договору оренди, позбавляється права на участь у подальших аукціонах з оренди того самого об’єкта, а також сплачені гарантійний та реєстраційний внески не повертаються такому переможцю та перераховуються оператором електронного майданчика, через якого надано найвищу цінову пропозицію, на казначейський рахунок, зазначений орендодавцем в оголошенні.

Show more information

Hide detailed information

Restrictions

Method of restriction for intended use:
No restrictions
Additional conditions for the lease of the property:
- Орендар сплачує 10% розміру орендної плати на рахунок балансоутримувача та 90% на рахунок орендодавця. - Цільове призначення: для будь-якого цільового використання відповідно до чинного законодавства. - Чинний орендар має переважне право на продовження договору оренди в ході аукціону на продовження договору оренди за умови, що він бере участь в ході аукціону та зробив закриту цінову пропозицію, яка є не меншою, ніж розмір стартової орендної плати, згідно з умовами визначеними пунктом 149 Порядку передачі в оренду державного та комунального майна, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03.06.2020 № 483 (далі – Порядок). Якщо переможцем став інший учасник аукціону, договір з чинним орендарем припиняється у зв’язку із закінченням строку, на який його укладено. - Орендар сплачує 10% розміру орендної плати на рахунок балансоутримувача та 90% на рахунок орендодавця. - Сплачувати комунальні послуги за договором з постачальниками таких послуг. - Орендар зобов’язаний застрахувати орендоване майно на користь балансоутримувача протягом десяти календарних днів з дати укладення договору оренди та протягом десяти календарних днів з дати укладення договору страхування надати балансоутримувачу та орендодавцю завірені належним чином копії договору страхування і платіжного доручення (платіжних доручень) про сплату страхового платежу (страхових платежів), страхова сума за договором страхування має відповідати вартості майна відповідно до висновку про ринкову вартість (акта оцінки), визначеного відповідно до законодавства про оцінку майна, під час передачі такого майна в оренду - якщо така оцінка майна здійснювалася; або балансовій вартості майна, але не менше ніж добуток місячної орендної плати за орендоване майно за договором оренди, помножений на 100, - якщо оцінка ринкової вартості такого майна не здійснювалася, орендар зобов’язаний постійно поновлювати договір страхування так, щоб протягом строку дії договору оренди майно було застрахованим. - Ремонт під власні потреби здійснюється за рахунок Орендаря за погодженням з Орендодавцем. - Орендар повинен відповідати вимогам статті 4 Закону України «Про оренду державного та комунального майна». - Суборенда не допускається (лист від 12.08.2025 № 4-2302-44683).
The ability to sublease:
No

The current tenant

Name:
***** *****
INN/RNUKPN:
***** *****
Address:
***** ***** *****, ***** ***** ***** ***** *****, *****, ***** ***** ***** ***** *****
Participant Priority:
With priority
Date of conclusion and end of the lease agreement:
Nov 6, 2020, 10:00 – Nov 6, 2025, 18:00

List of objects

Description Area Address
1

Нежитлові приміщення загальною площею 44,5 кв.м., за адресою: м. Львів, Свєнціцького,14.

CAV code: 04000000-8 Real Estate
CPVS code: QB29-3 For real estate law
CPVS code: PA01-7 Hire

Area:

44.5 square metre

Address:

Україна, 79000, Львівська область, ЛЬВІВ, Львів

Type:
Real estate
State of official registration:
Not registered
The total object area of the building, sq.m:
44.5
Coordinates:
Latitude: 49.84182609128793 Longitude: 24.031384571598963 Elevation: 17

Location on the map

Auction documents 11 documents

Document name Document type Announced date
Illustration Aug 21, 2025, 13:39
Illustration Aug 21, 2025, 13:39
Illustration Aug 21, 2025, 13:39
Item plan Aug 21, 2025, 13:39
Item plan Aug 21, 2025, 13:39
Presentation Aug 21, 2025, 13:39
Presentation Aug 21, 2025, 13:39
Presentation Aug 21, 2025, 13:39
Presentation Aug 21, 2025, 13:39
Contract proforma Aug 21, 2025, 13:39
Clarifications Aug 21, 2025, 13:41

Show documents

Hide documents

Participants of auction 1 participant

Participant Offer Status

Participant:

With priority
Name:
***** ***** ***** *****
INN/RNUKPN:
***** *****

Offer:

UAH3,785.63

Status:

Auction winner

Documents:

Documents submitted with the offer 4 documents

Document name Document type Announced date

***** *****

Bid Aug 27, 2025, 10:02

***** ***** *****

Passport or identity document Aug 27, 2025, 10:02

***** *****

Registration fee approval Aug 27, 2025, 10:03

***** *****

Guarantee approval Aug 27, 2025, 10:03

Decision of the responsible person 1 document

Document name Document type Announced date

***** ***** ***** ***** ***** *****

Auction protocol Sep 16, 2025, 11:51

Contract documents 2 documents

Document name Document type Announced date

***** ***** ***** *****

Signed contract Oct 6, 2025, 15:25

***** ***** ***** *****

Transfer act Oct 6, 2025, 15:26

Documents submitted with the offer 4 documents

Document name Document type Announced date

***** *****

Bid Aug 27, 2025, 10:02

***** ***** *****

Passport or identity document Aug 27, 2025, 10:02

***** *****

Registration fee approval Aug 27, 2025, 10:03

***** *****

Guarantee approval Aug 27, 2025, 10:03

Decision of the responsible person 1 document

Document name Document type Announced date

***** ***** ***** ***** ***** *****

Auction protocol Sep 16, 2025, 11:51

Contract documents 2 documents

Document name Document type Announced date

***** ***** ***** *****

Signed contract Oct 6, 2025, 15:25

***** ***** ***** *****

Transfer act Oct 6, 2025, 15:26
Contract status:
Contract active
Contract number:
Г-13824-25(АП)
The title of the contract:
***** ***** *****
Description of the contract:
***** ***** *****
Contract price
UAH3,785.63
The term of the contract:
Oct 6, 2025, 11:00 – Oct 6, 2030, 18:00
Date of signing the contract:
Oct 6, 2025, 11:00
Document name Document type Announced date

***** ***** ***** *****

Signed contract Oct 6, 2025, 15:25

***** ***** ***** *****

Transfer act Oct 6, 2025, 15:26

Verification period:
Sep 8, 2025, 20:00 – Sep 22, 2025, 18:00
Signature period:
Sep 8, 2025, 20:00 – Oct 6, 2025, 18:00

Landlord

Name:
EDRPOU:
25558625
Address:
Україна, 79006, Львівська область, м.Львів, пл. Галицька, 15

Main contact

Name:
Управління комунальної власності ДЕР ЛМР
E-mail:
Phone:
+380675220885

Show contacts

Hide contacts

Balance owner

Name:
EDRPOU:
34521986
Address:
Україна, Львівська область, Львів, пл. Галицька, 15

Main contact

Name:
Теліпський Ю.І.
E-mail:
Phone:
+380322975682

Show contacts

Hide contacts

Bank details

Warranty fee

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:
Державна Казначейська Служба України
International bank account number IBAN:
UA038201720355209006000020947
Name of recipient:
Управління комунальної власності департаменту економічного розвитку Львівської міської ради
EDRPOU of the recipient:
25558625

Registration fee

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:
Державна Казначейська Служба України
International bank account number IBAN:
UA038201720355209006000020947
Name of recipient:
Управління комунальної власності департаменту економічного розвитку Львівської міської ради
EDRPOU of the recipient:
25558625

Advance payment

Object holder type:
Balance owner
Percent:
10 %

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:
Універсал Банк
International bank account number IBAN:
UA323220010000026006700001267
Name of recipient:
ЛКП «Львівське міжміське бюро технічної інвентаризації»
EDRPOU of the recipient:
34521986

Lease payments

Object holder type:
Balance owner
Percent:
10 %

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:
Універсал Банк
International bank account number IBAN:
UA323220010000026006700001267
Name of recipient:
ЛКП «Львівське міжміське бюро технічної інвентаризації»
EDRPOU of the recipient:
34521986

Advance payment

Object holder type:
Landlord
Percent:
90 %

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:
Державна Казначейська Служба України
International bank account number IBAN:
UA228201720355139006099020947
Name of recipient:
Управління комунальної власності департаменту економічного розвитку Львівської міської ради
EDRPOU of the recipient:
25558625

Lease payments

Object holder type:
Landlord
Percent:
90 %

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:
Державна Казначейська Служба України
International bank account number IBAN:
UA228201720355139006099020947
Name of recipient:
Управління комунальної власності департаменту економічного розвитку Львівської міської ради
EDRPOU of the recipient:
25558625

Show bank details

Hide bank details

Useful links

List of auctions of organizer Управління комунальної власності департаменту економічного розвитку Львівської міської ради

You may be interested

Довгострокова оренда нежитлового приміщення І-го поверху, 21,67 м², в центрі Ужгорода, Закарпатської області

Довгострокова оренда нежитлового приміщення І-го поверху, 21,67 м², в центрі Ужгорода, Закарпатської області
Name:
Контакт-центр АТ "Укрпошта"
E-mail: [email protected] Phone: +380503609533 EDRPOU:
21560045
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH6,600.00 including VAT

View

Довгострокова оренда нежитлових приміщень 50,7 м², у с. Стеблівка, Закарпатської області

Довгострокова оренда нежитлових приміщень 50,7 м², у с. Стеблівка, Закарпатської області
Name:
Контакт-центр АТ "Укрпошта"
E-mail: [email protected] Phone: +380503609533 EDRPOU:
21560045
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH3,400.00 including VAT

View

Довгострокова оренда нежитлового приміщення І-го поверху, 33,4 м² в с. Нересниця Закарпатської області

Довгострокова оренда нежитлового приміщення І-го поверху, 33,4 м² в с. Нересниця Закарпатської області
Name:
Контакт-центр АТ "Укрпошта"
E-mail: [email protected] Phone: +380503609533 EDRPOU:
21560045
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH3,100.00 including VAT

View