Продовження договору оренди нерухомого майна № 05-07 від 01 листопада 2007 року - нежитлового приміщення, розташованого на першому поверсі шестиповерхової будівлі комунального некомерційного підприємства «Чернігівська міська лікарня № 3» Чернігівської міської ради (надалі - КНП "ЧМЛ № 3" ЧМР), загальною площею – 43,6 кв.м, в тому числі площа спільного користування 10,4 кв.м. та нежитлового приміщення, розташованого на другому поверсі шестиповерхової будівлі КНП "ЧМЛ № 3" ЧМР, загальною площею – 45,4 кв.м, в тому числі площа спільного користування 11,0 кв.м, за адресою: м. Чернігів, вул. 1-го Травня, буд. 170

Нежитлове приміщення, розташоване на першому поверсі шестиповерхової будівлі КНП "ЧМЛ № 3" ЧМР, що належить територіальній громаді міста Чернігова, загальною площею 43,6 кв. м., в тому числі площа спільного користування 10,4 кв.м. та нежитлове приміщення, розташоване на другому поверсі шестиповерхової будівлі КНП "ЧМЛ № 3" ЧМР, загальною площею - 45,4 кв.м., в тому числі площа спільного користування 11,0 кв.м., за адресою: м. Чернігів, вул. 1-го Травня, буд. 170. Майно передається в оренду з метою розміщення аптечного пункту для провадження господарської діяльності з оптової та роздрібної торгівлі лікарськими засобами та забезпечення медичного закладу і хворих лікарськими формами екстемпоральної рецептури у вигляді крапель, мазей, супозиторій, суспензій, емульсій, розчинів для лікування шкіряних захворювань, захворювань серцево-судинної та нервової системи по індивідуальних замовленнях, які неможливо виготовити в заводських умовах. Об’єкт не є пам’яткою культурної спадщини. Технічний стан: «Добрий». Електропостачання – наявне. Опалення, підігрів води, водопостачання та водовідведення – наявне. Надаються послуги по вивезенню сміття та прибирання території та приміщень. Стан приміщення – придатне до використання, виконаний косметичний ремонт.

Bid acceptance

from Jun 17, 2021, 18:00

until Jul 8, 2021, 20:00

Auction
not conducted

(one participant)

Qualification

from Jul 8, 2021, 20:00

until Jul 28, 2021, 10:13

Auction complete

Jul 28, 2021, 10:31

Offers to be submitted:
Jun 17, 2021, 18:00 – Jul 8, 2021, 20:00
Auction start:
Jul 9, 2021, 11:20
Announced date:
Jun 15, 2021, 09:17
Rectification period:
Jun 15, 2021, 09:17 – Jun 17, 2021, 18:00
Period of questions:
Jun 15, 2021, 09:17 – Jul 8, 2021, 18:00
Period of answers:
Jun 15, 2021, 09:17 – Jul 8, 2021, 18:00
Qualification period:
Jul 8, 2021, 20:00 – Aug 5, 2021, 18:00

Show all important dates

Hide dates

Auction protocol

About auction

Auction ID:
LLP001-UA-20210615-60716
Registration fee:
UAH600.00
Warranty fee:
UAH51,321.16
Current tenant guarantee:
UAH12,830.29
Registry object ID:
Lot number:
6
Lease duration:
4 years 11 months
The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):
Yes
The item is being tendered:
First time
A minimum number of participants:
1
Number of participants with preferential rights:
1
Starting price:
UAH25,660.58 without VAT
VAT is charged on the final amount:
Yes
Start rent calculated on book value:
No
Value period:
Starting price per month
Minimum step:
UAH256.61
Type of ownership:
Municipal

Show more information

Hide detailed information

Restrictions

Method of restriction for intended use:
Only described
Intended use:
Потенційний орендар має відповідати вимогам, визначеним Законом України «Про оренду державного та комунального майна». Застосовуються обмеження встановлені п. 29 Порядку, а саме: об’єкт оренди не може бути використаний за будь-яким цільовим призначенням. Категорія за цільовим призначенням оренди (Додаток 3 до Порядку передачі в оренду державного та комунального майна»): Номер категорії 6. Назва категорії: «Заклади охорони здоров’я, клініки, лікарні, приватна медична практика. Аптеки. Ветеринарні лікарні (клініки), лабораторії ветеринарної медицини, ветеринарні аптеки. Медичні лабораторії.» Використання об’єкта за призначенням.
Additional conditions for the lease of the property:
Майно передається в оренду з метою розміщення аптечного пункту для провадження господарської діяльності з оптової та роздрібної торгівлі лікарськими засобами та забезпечення медичного закладу і хворих лікарськими формами екстемпоральної рецептури у вигляді крапель, мазей, супозиторій, суспензій, емульсій, розчинів для лікування шкіряних захворювань, захворювань серцево-судинної та нервової системи по індивідуальних замовленнях, які неможливо виготовити в заводських умовах. Потенційний орендар додатково надає документи, що підтверджують наявність ліцензії щодо провадження діяльності з виробництва лікарських засобів (в умовах аптеки), оптової та роздрібної торгівлі лікарськими засобами.

The current tenant

Name:
Товариство з обмеженою відповідальністю "Ліки України"
EDRPOU:
42502360
Address:
***** *****, *****, ***** ***** ***** *****, ***** *****, ***** ***** ***** *****, KOATUU: ***** *****, ***** *****
Participant Priority:
With priority
Date of conclusion and end of the lease agreement:
Nov 1, 2007, 02:00 – Aug 2, 2021, 03:00

List of objects

Description Area Address
1

Нежитлове приміщення, що розташоване на першому поверсі шестиповерхової будівлі КНП "ЧМЛ № 3" ЧМР, що належить територіальній громаді міста Чернігова, загальною площею 43,6 кв. м., в тому числі площа спільного користування 10,4 кв.м., за адресою: м. Чернігів, вул. 1-го Травня, буд. 170. Майно передається в оренду з метою розміщення аптечного пункту для провадження господарської діяльності з оптової та роздрібної торгівлі лікарськими засобами та забезпечення медичного закладу і хворих лікарськими формами екстемпоральної рецептури у вигляді крапель, мазей, супозиторій, суспензій, емульсій, розчинів для лікування шкіряних захворювань, захворювань серцево-судинної та нервової системи по індивідуальних замовленнях, які неможливо виготовити в заводських умовах. Об’єкт не є пам’яткою культурної спадщини. Технічний стан: «Добрий». Електропостачання – наявне. Опалення, підігрів води, водопостачання та водовідведення – наявне. Надаються послуги по вивезенню сміття та прибирання території та приміщень. Стан приміщення – придатне до використання, виконаний косметичний ремонт.

CAV code: 04222000-0 Магазин (гастроном, універмаг, мінімаркет), аптека, перукарня, хімчистка, пральня, лікарняно-оздоровчий заклад, фізкультурно-оздоровчий заклад тощо
CPVS code: QB29-3 For real estate law
CPVS code: PA01-7 Hire

Area:

43.6 square metre

Address:

Україна, 14034, Чернігівська область, Чернігів, 1-го Травня вулиця, 170

Type:
Real estate
State of official registration:
Registration is not required
The total object area of the building, sq.m:
43.6
The total area of the building, sq.m:
17144.3
The usable object area of the building, sq.m:
33.2
The location of the object in the building:
Pedimental
The number of the floor or floors:
1
Technical condition of the object:
Добрий
Connection to the electrical network:
Yes
Power supply, kW:
50.0
Power supply class:
the first step
Water:
Present
Sewerage:
Present
Central heating:
Present
Counter heating:
Present
Ventilation:
Present
Telephones:
Present
Internet:
Present
Elevator:
Present
Coordinates:
Latitude: 51.5194733958203 Longitude: 31.3053664625414
2

Нежитлове приміщення, що розташоване на першому поверсі шестиповерхової будівлі КНП "ЧМЛ № 3" ЧМР, що належить територіальній громаді міста Чернігова, загальною площею 45,4 кв. м., в тому числі площа спільного користування 11,0 кв.м., за адресою: м. Чернігів, вул. 1-го Травня, буд. 170. Майно передається в оренду з метою розміщення аптечного пункту для провадження господарської діяльності з оптової та роздрібної торгівлі лікарськими засобами та забезпечення медичного закладу і хворих лікарськими формами екстемпоральної рецептури у вигляді крапель, мазей, супозиторій, суспензій, емульсій, розчинів для лікування шкіряних захворювань, захворювань серцево-судинної та нервової системи по індивідуальних замовленнях, які неможливо виготовити в заводських умовах. Об’єкт не є пам’яткою культурної спадщини. Технічний стан: «Добрий». Електропостачання – наявне. Опалення, підігрів води, водопостачання та водовідведення – наявне. Надаються послуги по вивезенню сміття та прибирання території та приміщень. Стан приміщення – придатне до використання, виконаний косметичний ремонт.

CAV code: 04222000-0 Магазин (гастроном, універмаг, мінімаркет), аптека, перукарня, хімчистка, пральня, лікарняно-оздоровчий заклад, фізкультурно-оздоровчий заклад тощо
CPVS code: QB29-3 For real estate law
CPVS code: PA01-7 Hire

Area:

45.4 square metre

Address:

Україна, 14034, Чернігівська область, Чернігів, 1-го Травня вулиця, 170

Type:
Real estate
State of official registration:
Registration is not required
The total object area of the building, sq.m:
45.4
The total area of the building, sq.m:
17144.3
The usable object area of the building, sq.m:
34.4
The location of the object in the building:
Above-ground
The number of the floor or floors:
2
Technical condition of the object:
Добрий
Connection to the electrical network:
Yes
Power supply, kW:
50.0
Power supply class:
the first step
Water:
Present
Sewerage:
Present
Central heating:
Present
Counter heating:
Present
Ventilation:
Present
Telephones:
Present
Internet:
Present
Elevator:
Present
Coordinates:
Latitude: 51.5194333391714 Longitude: 31.3054736545071

Location on the map

Auction documents 12 documents

Document name Document type Announced date
Illustration Jun 15, 2021, 09:17
Item plan Jun 15, 2021, 09:17
Item plan Jun 15, 2021, 09:17
Illustration Jun 15, 2021, 09:17
Illustration Jun 15, 2021, 09:17
Contract proforma Jun 15, 2021, 09:17
Illustration Jun 15, 2021, 09:17
Illustration Jun 15, 2021, 09:17
Illustration Jun 15, 2021, 09:17
Illustration Jun 15, 2021, 09:17
Illustration Jun 15, 2021, 09:17
Presentation Jun 15, 2021, 10:38

Show documents

Hide documents

Participants of auction 1 participant

Participant Offer Status

Participant:

With priority
Name:
Максим Андрушко Миколайович
EDRPOU:
42502360

Offer:

UAH26,000.00

Status:

Auction winner

Documents:

Documents submitted with the offer 9 documents

Document name Document type Announced date
Register extract Jul 5, 2021, 09:30
Guarantee approval Jul 5, 2021, 15:57
Registration fee approval Jul 5, 2021, 15:58
Bid Jul 5, 2021, 15:59
Ultimate beneficiary information Jul 5, 2021, 15:59
Documents confirming of qualification Jul 5, 2021, 16:00
Bid Jul 5, 2021, 16:01
Documents confirming of qualification Jul 5, 2021, 16:01
Documents confirming of qualification Jul 5, 2021, 16:03

Decision of the responsible person 1 document

Document name Document type Announced date
Auction protocol Jul 16, 2021, 09:00

Contract documents 2 documents

Document name Document type Announced date
Signed contract Jul 28, 2021, 10:02
Transfer act Jul 28, 2021, 10:06

Documents submitted with the offer 9 documents

Document name Document type Announced date
Register extract Jul 5, 2021, 09:30
Guarantee approval Jul 5, 2021, 15:57
Registration fee approval Jul 5, 2021, 15:58
Bid Jul 5, 2021, 15:59
Ultimate beneficiary information Jul 5, 2021, 15:59
Documents confirming of qualification Jul 5, 2021, 16:00
Bid Jul 5, 2021, 16:01
Documents confirming of qualification Jul 5, 2021, 16:01
Documents confirming of qualification Jul 5, 2021, 16:03

Decision of the responsible person 1 document

Document name Document type Announced date
Auction protocol Jul 16, 2021, 09:00

Contract documents 2 documents

Document name Document type Announced date
Signed contract Jul 28, 2021, 10:02
Transfer act Jul 28, 2021, 10:06
Contract status:
Contract active
Contract number:
130-07
The title of the contract:
Договір оренди нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста Чернігова
Description of the contract:
Нежитлове приміщення, розташоване на першому поверсі шестиповерхової будівлі КНП «ЧМЛ № 3» ЧМР, загальною площею – 43,6 кв.м., в тому числі площа спільного користування 10,4 кв.м. та нежитлове приміщення, розташоване на другому поверсі шестиповерхової будівлі КНП «ЧМЛ №3» ЧМР, загальною площею – 45,4 кв.м., в тому числі площа спільного користування 11,0 кв.м.
Contract price
UAH26,000.00
Final price of the contract:
UAH26,000.00
The term of the contract:
Aug 3, 2021, 00:00 – Jul 26, 00:00
Date of signing the contract:
Jul 22, 2021, 00:00
Document name Document type Announced date
Signed contract Jul 28, 2021, 10:02
Transfer act Jul 28, 2021, 10:06

Verification period:
Jul 8, 2021, 20:00 – Jul 22, 2021, 18:00
Signature period:
Jul 8, 2021, 20:00 – Aug 5, 2021, 18:00

Landlord

Name:
EDRPOU:
14242161
Address:
Україна, 14034, Чернігівська область, Чернігів, 1-ГО ТРАВНЯ, 170, KOATUU: 7410100000, ЧЕРНІГІВ

Main contact

Name:
Пиріг-Нагорна Ірина
E-mail:
Phone:
+380638644447
Fax:
+04622951810

Show contacts

Hide contacts

Balance owner

Name:
EDRPOU:
14242161
Address:
Україна, 14034, Чернігівська область, Чернігів, 1-ГО ТРАВНЯ, 170, KOATUU: 7410100000, ЧЕРНІГІВ

Main contact

Name:
Кравченко Алла Юріївна
E-mail:
Phone:
+380933562504
Fax:
+04622951810

Show contacts

Hide contacts

Bank details

Registration fee

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:
Філія - Чернігівське обласне управління АТ «Ощадбанк»
EDRPOU:
14242161
International bank account number IBAN:
UA483535530000026002301977161
Name of recipient:
відсутнє
EDRPOU of the recipient:
00000000

Warranty fee

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:
Філія - Чернігівське обласне управління АТ «Ощадбанк»
EDRPOU:
14242161
International bank account number IBAN:
UA483535530000026002301977161
Name of recipient:
відсутнє
EDRPOU of the recipient:
00000000

Advance payment

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:
Філія - Чернігівське обласне управління АТ «Ощадбанк»
EDRPOU:
14242161
International bank account number IBAN:
UA483535530000026002301977161
Name of recipient:
відсутнє
EDRPOU of the recipient:
00000000

Lease payments

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:
Філія - Чернігівське обласне управління АТ «Ощадбанк»
EDRPOU:
14242161
International bank account number IBAN:
UA483535530000026002301977161
Name of recipient:
відсутнє
EDRPOU of the recipient:
00000000

Show bank details

Hide bank details

Useful links

List of auctions of organizer КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ЧЕРНІГІВСЬКА МІСЬКА ЛІКАРНЯ № 3» ЧЕРНІГІВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ

You may be interested

Нежитлова будівля (магазин) загальною площею 51,1 кв.м

Нежитлова будівля (магазин) загальною площею 51,1 кв.м
Name:
Салій Оксана Олександрівна
E-mail: [email protected] Phone: +380577007560 EDRPOU:
44223324
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH17,450.00 without VAT

View

Медпункт загальною площею 64,1 кв.м, за адресою: Волинська обл., Камінь-Каширський р-н, с. Софіянівка, вул. Шевченка, 6

Медпункт загальною площею 64,1 кв.м, за адресою: Волинська обл., Камінь-Каширський р-н, с. Софіянівка, вул. Шевченка, 6
Name:
Наталія Володимирівна Кизицька
E-mail: [email protected] Phone: +380332240057 Web site: EDRPOU:
42899921
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH38,747.00 without VAT

View

Будівля загальною площею 69,3 кв.м у складі: будівля ветеринарної медицини літ. «А», прибудова літ. «а», прибудова літ. «а1», (Вінницька обл., Жмеринський р-н., с.Почапинці, вул.Ринкова (Дзержинського),20, на балансі Жмеринської районної державної лікарні ветеринарної медицини

Будівля загальною площею 69,3 кв.м у складі: будівля ветеринарної медицини літ. «А», прибудова літ. «а», прибудова літ. «а1», (Вінницька обл., Жмеринський р-н., с.Почапинці, вул.Ринкова (Дзержинського),20, на балансі Жмеринської районної державної лікарні ве...
Name:
Откідач Тетяна Олексіївна
E-mail: [email protected] Phone: +380989564533 EDRPOU:
42964094
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH14,795.50 without VAT

View