Anonymized. The data of this auction is hidden from everyone except the organizer and participants of the auction.

Оренда нежитлових приміщень загальною площею 94,2 кв. м, розташованих на І поверсі житлової багатоповерхової будівлі за адресою: вул. Шевченка, буд. 7А, м. Борщів, Чортківський район, Тернопільська область

Аукціон на підвищення стартової ціни (англійський аукціон) - перший аукціон. Об’єкт оренди - майно комунальної власності Борщівської міської територіальної громади - нежитлові приміщення загальною площею 94,2 кв. м, розташовані на І поверсі житлової багатоповерхової будівлі за адресою: вул. Шевченка, буд. 7А, м. Борщів, Чортківський район, Тернопільська область. Умови оренди зазначеного майна (об'єкта оренди): 1) розмір стартової орендної плати об’єкта оренди для аукціонів (в розрахунку за місяць оренди): а) стартова орендна плата для першого аукціону – 11961,25 гривень (що становить 1 відсоток вартості об’єкта оренди); б) стартова орендна плата для повторного аукціону зі зниженням стартової орендної плати на 50 відсотків – 5980,63 гривень; в) стартова орендна плата для аукціону за методом покрокового зниження стартової орендної плати та подальшого подання цінових пропозицій - 5980,63 гривень; 2) строк оренди – 5 років; Додаткові умови оренди зазначеного майна (об'єкта оренди): 1) обмеження щодо використання майна для розміщення об’єктів, перелік яких (номер та назва категорії) визначений із додатку 3 Переліку, а саме: Категорія 8 Заклади харчування, кафе, бари, ресторани, які здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Торговельні об’єкти, які здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Категорія 9. Заклади харчування, їдальні, буфети, кафе, які не здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Торговельні об’єкти, які не здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Категорія 11. Нічні клуби. Ресторани з нічним режимом роботи (після 22 год). Сауни, лазні. Організація концертів та іншої видовищно-розважальної діяльності. Готелі, хостели, турбази, мотелі, кемпінги, літні будиночки. Комп’ютерні клуби та Інтернет-кафе. Категорія 15. Ритуальні послуги. Громадські вбиральні. Збір і сортування вторинної сировини. Категорія 18. Інше. Промислове та сільськогосподарське виробництво; 2) майно надається в оренду без права орендаря передачі в суборенду, згода на передачу майна в суборенду не надається; 3) цільове призначення об’єкта оренди - можна використовувати майно за будь-яким цільовим призначенням, крім зазначеного в частині першій пункту 5 цього рішення; 4) обов'язкове дотримання орендарем правил добросусідства, санітарних норм та рівня шуму, встановлених для житлових будинків; 5) обов'язок орендаря укласти окремі договори на утримання прибудинкової території та оплату комунальних послуг з відповідними службами.

Starting price

UAH11,961.25

without VAT
Agreement signing
View in the cabinet
Bid acceptance

from Aug 6, 18:00

until Aug 24, 20:00

Auction

from Aug 25, 11:20

until Aug 25, 11:58

Qualification

from Aug 25, 11:58

Auction complete
expected
Offers to be submitted:
Aug 6, 18:00 – Aug 24, 20:00
Auction period:
Aug 25, 11:20 – Aug 25, 11:58
Announced date:
Aug 5, 10:10
Rectification period:
Aug 5, 10:10 – Aug 6, 18:00
Period of questions:
Aug 5, 10:10 – Aug 24, 18:00
Period of answers:
Aug 5, 10:10 – Aug 24, 18:00
Qualification period:
Aug 25, 11:58 – Sep 22, 18:00

Show all important dates

Hide dates

Auction protocol

About auction

Auction ID:
LLE001-UA-20260805-44021
Registration fee:
UAH864.70
Warranty fee:
UAH23,922.50
Registry object ID:
List type:
The list of the first type
Lot number:
42
Lease duration:
5 years
The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):
No
The item is being tendered:
First time
A minimum number of participants:
1
Starting price:
UAH11,961.25 without VAT
VAT is charged on the final amount:
No
Start rent calculated on book value:
Yes
Value period:
Starting price per month
Minimum step:
UAH119.61
Type of ownership:
Municipal
Procedure and place of acquaintance with the property:
Час і місце проведення огляду об’єкта: у робочі дні з 8.00 до 13.00 за місцем знаходженням об’єкта. Звертатись до начальник відділу архітектури, містобудування, житлово-комунального господарства та земельних ресурсів Борщівської міської ради Щур Іван Омелянович, [email protected]
Additional info:
Об'єкт передається в оренду на умовах, визначених Орендодавцем та зазначених в проєкті договору оренди (дивись цільове призначення та додаткові умови оренди). Суборенда заборонена (надається за окремим рішенням Орендодавця). Орендар зобов'язаний протягом 15 днів з моменту підписання договору оренди укласти з Балансоутримувачем договір на відшкодування комунальних послуг та застрахувати майно на користь Орендодавця. Вартість здійснених Орендарем невід'ємних поліпшень чи капітального ремонту об'єкта оренди не підлягає компенсації за рахунок Орендодавця. Огляд об'єкта можливий в робочі дні за попереднім погодженням з Балансоутримувачем. Згідно частини п’ятої статті 8 Закону Орендар, визначений за результатами аукціону, зобов’язаний відшкодувати балансоутримувачу вартість проведення оцінки об’єкта оренди Вартість проведення оцінки об’єкта оренди 2500,00 грн.

Show more information

Hide detailed information

Restrictions

Method of restriction for intended use:
Only described
Intended use:
Крім промислового та сільськогосподарського виробництва. Можна використовувати за будь-яким цільовим призначенням, крім для розміщення об’єктів, перелік яких (номер та назва категорії) визначений із додатку 3 Переліку, а саме: Категорія 8 Заклади харчування, кафе, бари, ресторани, які здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Торговельні об’єкти, які здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Категорія 9. Заклади харчування, їдальні, буфети, кафе, які не здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Торговельні об’єкти, які не здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Категорія 11. Нічні клуби. Ресторани з нічним режимом роботи (після 22 год). Сауни, лазні. Організація концертів та іншої видовищно-розважальної діяльності. Готелі, хостели, турбази, мотелі, кемпінги, літні будиночки. Комп’ютерні клуби та Інтернет-кафе. Категорія 15. Ритуальні послуги. Громадські вбиральні. Збір і сортування вторинної сировини. Категорія 18. Інше. Промислове та сільськогосподарське виробництво
Additional conditions for the lease of the property:
Додаткові умови оренди майна затверджено рішенням Борщівської міської ради від 19.06.2026 року № 4580, що передбачають: 1) обмеження щодо використання майна для розміщення об’єктів, перелік яких (номер та назва категорії) визначений із додатку 3 Переліку, а саме: Категорія 8 Заклади харчування, кафе, бари, ресторани, які здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Торговельні об’єкти, які здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Категорія 9. Заклади харчування, їдальні, буфети, кафе, які не здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Торговельні об’єкти, які не здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Категорія 11. Нічні клуби. Ресторани з нічним режимом роботи (після 22 год). Сауни, лазні. Організація концертів та іншої видовищно-розважальної діяльності. Готелі, хостели, турбази, мотелі, кемпінги, літні будиночки. Комп’ютерні клуби та Інтернет-кафе. Категорія 15. Ритуальні послуги. Громадські вбиральні. Збір і сортування вторинної сировини. Категорія 18. Інше. Промислове та сільськогосподарське виробництво; 2) майно надається в оренду без права орендаря передачі в суборенду, згода на передачу майна в суборенду не надається; 3) цільове призначення об’єкта оренди - можна використовувати майно за будь-яким цільовим призначенням, крім зазначеного в частині першій пункту 5 цього рішення; 4) обов'язкове дотримання орендарем правил добросусідства, санітарних норм та рівня шуму, встановлених для житлових будинків; 5) обов'язок орендаря укласти окремі договори на утримання прибудинкової території та оплату комунальних послуг з відповідними службами.

List of objects

Description Area Address
1

Нежитлові приміщення загальною площею 94,2 кв. м, розташовані на І поверсі житлової багатоповерхової будівлі за адресою: вул. Шевченка, буд. 7А, м. Борщів, Чортківський район, Тернопільська область (в центральній частині населеного пункту). Об'єкт оренди знаходиться в центральні частині міста. Відстань до автомобільної дороги Р-24 0,2 км.

CAV code: 04000000-8 Real Estate
CPVS code: QB29-3 For real estate law
CPVS code: PA01-7 Hire

Area:

94.2 square metre

Address:

Україна, 48702, Тернопільська область, Борщів, Шевченка, буд. 7а

Type:
Real estate
State of official registration:
Registered before January 1, 2013 in accordance with the legislation in force at the time of emergence of property rights to the property
The total object area of the building, sq.m:
94.2
The usable object area of the building, sq.m:
94.2
The location of the object in the building:
Above-ground
The number of the floor or floors:
1
Technical condition of the object:
задовільний
Connection to the electrical network:
Yes
Water:
Present
Sewerage:
Present
Coordinates:
Latitude: 48.8051691 Longitude: 26.0267455

Location on the map

Auction documents 23 documents

Document name Document type Announced date
Illustration Aug 5, 10:10
Illustration Aug 5, 10:10
Characteristics and documents of the leased object Aug 5, 10:10
Contract proforma Aug 5, 10:10
Illustration Aug 5, 10:10
Illustration Aug 5, 10:17
Characteristics and documents of the leased object Aug 5, 10:10
Technical specifications Aug 5, 10:10
Object assessment documents Aug 5, 10:10
Technical specifications Aug 5, 10:10
Illustration Aug 5, 10:10
Illustration Aug 5, 10:10
Illustration Aug 5, 10:15
Illustration Aug 5, 10:19
Auction notice Aug 5, 10:10
Item plan Aug 5, 10:10
Characteristics and documents of the leased object Aug 5, 10:10
Characteristics and documents of the leased object Aug 5, 10:10
Illustration Aug 5, 10:10
Characteristics and documents of the leased object Aug 5, 10:10
Object assessment documents Aug 5, 10:10
Illustration Aug 5, 10:10
Copy of decisions, permits and consents Aug 5, 10:10

Show documents

Hide documents

Auction history

Participants of auction 3 participants

Participant Offer Status

Participant:

Name:
***** ***** ***** ***** *****
EDRPOU:
***** *****

Offer:

UAH25,501.00

Status:

Contract waiting

Documents:

Documents submitted with the offer 3 documents

Document name Document type Announced date

***** ***** ***** *****

Register extract Aug 24, 16:15

***** ***** ***** ***** *****

Registration fee approval Aug 24, 16:15

***** ***** ***** ***** ***** *****

Guarantee approval Aug 24, 16:15

Decision of the responsible person 2 documents

Document name Document type Announced date

***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Auction protocol Sep 3, 11:41

***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Auction protocol Sep 3, 11:41

Documents submitted with the offer 3 documents

Document name Document type Announced date

***** ***** ***** *****

Register extract Aug 24, 16:15

***** ***** ***** ***** *****

Registration fee approval Aug 24, 16:15

***** ***** ***** ***** ***** *****

Guarantee approval Aug 24, 16:15

Decision of the responsible person 2 documents

Document name Document type Announced date

***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Auction protocol Sep 3, 11:41

***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Auction protocol Sep 3, 11:41
Contract status:
Contract waiting
Contract price
UAH25,501.00

Verification period:
Aug 25, 11:58 – Sep 8, 18:00
Signature period:
Aug 25, 11:58 – Sep 22, 18:00

Participant:

Name:
***** ***** ***** ***** ***** *****
INN/RNUKPN (FOP):
***** *****

Offer:

UAH25,500.00

Status:

Decision waiting

Documents:

Documents submitted with the offer 3 documents

Document name Document type Announced date

***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Registration fee approval Aug 13, 17:29

***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Guarantee approval Aug 13, 17:29

***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Register extract Aug 13, 17:29

Documents submitted with the offer 3 documents

Document name Document type Announced date

***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Registration fee approval Aug 13, 17:29

***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Guarantee approval Aug 13, 17:29

***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Register extract Aug 13, 17:29

Participant:

Name:
***** ***** *****
INN/RNUKPN:
***** *****

Offer:

UAH18,600.00

Status:

Not considered

Documents:

Documents submitted with the offer 4 documents

Document name Document type Announced date

***** ***** ***** ***** ***** *****

Register extract Aug 24, 16:24

***** ***** ***** ***** *****

Guarantee approval Aug 24, 16:24

***** ***** ***** ***** *****

Registration fee approval Aug 24, 16:24

***** ***** *****

Ultimate beneficiary information Aug 24, 16:24

Documents submitted with the offer 4 documents

Document name Document type Announced date

***** ***** ***** ***** ***** *****

Register extract Aug 24, 16:24

***** ***** ***** ***** *****

Guarantee approval Aug 24, 16:24

***** ***** ***** ***** *****

Registration fee approval Aug 24, 16:24

***** ***** *****

Ultimate beneficiary information Aug 24, 16:24

Landlord

Name:
EDRPOU:
04058485
Address:
Україна, 48702, Тернопільська область, Борщів, вул. Грушевського, буд. 2, KOATUU: 1825080601, БОРЩІВ

Main contact

Name:
Щур Іван Омелянович (Shchur)
E-mail:
Phone:
+380974492496
Fax:
+380354121264
Web site:

Show contacts

Hide contacts

Balance owner

Name:
EDRPOU:
04058485
Address:
Україна, 48702, Тернопільська область, Борщів, Грушевського, буд. 2, KOATUU: 6120810100, БОРЩІВ
Representative information:
Рішення Борщівської міської ради від 23.12.2021 №1810

Main contact

Name:
Щур Іван Омелянович (Ivan Miska)
E-mail:
Phone:
+380974492496

Show contacts

Hide contacts

Bank details

Warranty fee

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:
Державна казначейська служба України
Payment purpose:
Гарантійний внесок
International bank account number IBAN:
UA848999980334179850000019707
Name of recipient:
ГУК у Терн.обл./тг м. Борщiв/22080402
EDRPOU of the recipient:
37977599

Registration fee

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:
Державна казначейська служба України
Payment purpose:
Реєстраційний внесок
International bank account number IBAN:
UA848999980334179850000019707
Name of recipient:
ГУК у Терн.обл./тг м. Борщiв/22080402
EDRPOU of the recipient:
37977599

Security deposit

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:
Державна казначейська служба України, м. Київ
Payment purpose:
Забезпечувальний депозит за оренду об’єкта
International bank account number IBAN:
UA568201720355229052000037702
Name of recipient:
Державна казначейська служба України, м. Київ. Борщівська міська рада
EDRPOU of the recipient:
04058485

Advance payment

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:
Державна казначейська служба України, м. Київ
Payment purpose:
Авансовий внесок
International bank account number IBAN:
UA848999980334179850000019707
Name of recipient:
ГУК у Терн.обл./тг м. Борщiв/22080402
EDRPOU of the recipient:
37977599

Lease payments

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:
Державна казначейська служба України, м. Київ
Payment purpose:
Орендна плата
International bank account number IBAN:
UA848999980334179850000019707
Name of recipient:
ГУК у Терн.обл./тг м. Борщiв/22080402
EDRPOU of the recipient:
37977599

Other payments

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:
Державна казначейська служба України, м. Київ.
Payment purpose:
Відшкодування вартості проведення оцінки об’єкта нерухомості
International bank account number IBAN:
UA568201720355229052000037702
Name of recipient:
Державна казначейська служба України, м. Київ. Борщівська міська рада
EDRPOU of the recipient:
04058485

Show bank details

Hide bank details

Useful links

List of auctions of organizer Борщівська міська рада

You may be interested

Довгострокова оренда! Тернопільська область, м. Тернопіль, вул. Миколи Леонтовича,1. Оренда – приміщення третього поверху, площею 224,9 м².

Довгострокова оренда! Тернопільська область, м. Тернопіль, вул. Миколи Леонтовича,1. Оренда – приміщення третього поверху, площею 224,9 м².
Name:
Менеджер з оренди
E-mail: [email protected] Phone: 0800509100 EDRPOU:
21560766
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH16,894.49 including VAT

View

Дніпропетровська обл., с-ще Царичанка, пров. Залізничний, 2Б. Оренда – Комплекс будівель і споруд площею 103,60 кв. м (В)

Дніпропетровська обл., с-ще Царичанка, пров. Залізничний, 2Б. Оренда – Комплекс будівель і споруд площею 103,60 кв. м (В)
Name:
Менеджер з оренди
E-mail: [email protected] Phone: 0800509100 EDRPOU:
21560766
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH6,216.00 including VAT

View

Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, вул. Героїв АТО, 30. Оренда – група приміщень 5-го поверху площею 293,90 кв. м (В)

Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, вул. Героїв АТО, 30. Оренда – група приміщень 5-го поверху площею 293,90 кв. м (В)
Name:
Менеджер з оренди
E-mail: [email protected] Phone: 0800509100 EDRPOU:
21560766
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH14,107.20 including VAT

View