Back to auction list
Auction Q&A 0
Anonymized. The data of this auction is hidden from everyone except the organizer and participants of the auction.
Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine) English auction

Аукціон зі зниженням стартової ціни оренди нежитлового приміщення загальною площею 44, 6 кв.м., за адресою: Львівська область, Дрогобицький район, місто Борислав, вулиця Коваліва, будинок 47, приміщення 128

Нежитлове приміщення загальною площею 44, 6 кв.м., за адресою: Львівська область, Дрогобицький район, місто Борислав, вулиця Коваліва, будинок 47, приміщення 128 розташоване на першому поверсі багатоквартирного житлового будинку, в густонаселеному мікрорайоні м. Борислава. Об'єкт оренди обладнаний окремим входом з вулиці, поряд розміщені магазин. Електропостачання, водопостачання, каналізація, теплопостачання - відсутні. Орендар за власні кошти приєднує об'єкт до електропостачання.Термін оренди 5 років. … Додатковими умовами оренди майна визначено вимоги щодо особливостей використання об'єкта оренди. Детальна інформація про об’єкт оренди та умови оренди міститься в оголошені у розділі "Документація аукціону".

Starting price

UAH2,063.90

without VAT
Auction complete

Organizer:

Управління комунальної власності, земельних відносин та архітектури Бориславської міської ради
View in the cabinet
Bid acceptance

from Mar 23, 18:00

until Apr 9, 20:00

Auction
not conducted

(one participant)

Qualification

from Apr 9, 20:00

until May 5, 14:40

Auction complete

May 5, 14:43

Offers to be submitted:
Mar 23, 18:00 – Apr 9, 20:00
Auction start:
Apr 10, 12:30
Announced date:
Mar 20, 10:47
Rectification period:
Mar 20, 10:47 – Mar 23, 18:00
Period of questions:
Mar 20, 10:47 – Apr 9, 18:00
Period of answers:
Mar 20, 10:47 – Apr 9, 18:00
Qualification period:
Apr 9, 20:00 – May 7, 18:00

Show all important dates

Hide dates

Auction protocol

View

Gallery 3 image

About auction

Auction ID:
LLE001-UA-20260320-93709
Registration fee:
UAH864.70
Warranty fee:
UAH4,127.80
Previous auction identifier:
LLE001-UA-20260223-60556
The starting price of the previous auction:
UAH4,127.80 without VAT
The discount from the previous auction:
50 %
Registry object ID:
RGL001-UA-20211130-91031
List type:
The list of the first type
Lease duration:
5 years
The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):
No
The item is being tendered:
Second time
A minimum number of participants:
1
Starting price:
UAH2,063.90 without VAT
VAT is charged on the final amount:
Yes
Start rent calculated on book value:
No
Value period:
Starting price per month
Minimum step:
UAH20.64
Type of ownership:
Municipal
Procedure and place of acquaintance with the property:
Понеділок-п'ятниця 7.30-16.00год.
Additional info:
Орендар самостійно, за рахунок власних коштів приєднує об’єкт оренди до електромережі, самостійно мплачує за послуги з прибирання території, за комунальні послуги та вивіз сміття, відшкодування послуг балансоутримувача та інші послуги передбачені проектом договору, самостійно здійснює охорону приміщення та інші експлуатаційні послуги, самостійно укладає договір з ОСББ на відшкодування експлуатаційних витрат, зобов'язаний самостійно здійснити приєднання об'єкта оренди до електричних мереж

Show more information

Hide detailed information

Restrictions

Method of restriction for intended use:
Except described
Intended use (prohibited purposes):
- Науково-дослідні установи, наукові парки
- Нічні клуби. Ресторани з нічним режимом роботи (після 22 год). Сауни, лазні. Організація концертів та іншої видовищно-розважальної діяльності. Готелі, хостели, турбази, мотелі, кемпінги, літні будиночки. Комп’ютерні клуби та Інтернет-кафе
- Ритуальні послуги. Громадські вбиральні. Збір і сортування вторинної сировини
- Розміщення суб’єктів підприємницької діяльності, які здійснюють іншу виробничу діяльність
Intended use:
Об'єкт оренди може бути використаний за будь-яким цільовим призначенням відповідно до чинного законодавства України, крім тих груп перелік яких визначений в додатку 3 Порядку у кількості 4 груп з відповідного переліку
Additional conditions for the lease of the property:
Орендар самостійно, за рахунок власних коштів приєднує об’єкт оренди до електромережі, самостійно мплачує за послуги з прибирання території, за комунальні послуги та вивіз сміття, відшкодування послуг балансоутримувача та інші послуги передбачені проектом договору, самостійно здійснює охорону приміщення та інші експлуатаційні послуги, самостійно укладає договір з ОСББ на відшкодування експлуатаційних витрат, зобов'язаний самостійно здійснити приєднання об'єкта оренди до електричних мереж
The ability to sublease:
Yes

List of objects

№ Description Area Address
1

Нежитлове приміщення загальною площею 44, 6 кв.м., за адресою: Львівська область, Дрогобицький район, місто Борислав, вулиця Коваліва, будинок 47, приміщення 128 розташоване на першому поверсі багатоквартирного житлового будинку, в густонаселеному мікрорайоні м. Борислава. Об'єкт оренди обладнаний окремим входом з вулиці, поряд розміщені магазин. Електропостачання, водопостачання, каналізація, теплопостачання - відсутні. Орендар за власні кошти приєднує об'єкт до електропостачання.Термін оренди 5 років. Додатковими умовами оренди майна визначено вимоги щодо особливостей використання об'єкта оренди. Детальна інформація про об’єкт оренди та умови оренди міститься в оголошені у розділі "Документація аукціону".

CAV code: 04222000-0 Shop (deli, department store, minimarket), pharmacy, hairdresser, dry cleaning, laundry, hospital, fitness center, fitness center, etc.
CPVS code: QB29-3 For real estate law
CPVS code: PA01-7 Hire

Area:

44.6 square metre

Address:

Україна, 82300, Львівська область, місто Борислав, вулиця Коваліва, 47, приміщення 128

Type:
Real estate
State of official registration:
Registered in the State register of rights to immovable property
Registration ID:
242027345
Registration date:
Jan 27, 2021, 15:47
The total object area of the building, sq.m:
44.6
The usable object area of the building, sq.m:
44.6
The location of the object in the building:
Above-ground
The number of the floor or floors:
1
Technical condition of the object:
задовільний
Connection to the electrical network:
No
Power supply class:
the first step
Water:
Is absent
Sewerage:
Is absent
Gasification:
Is absent
Central heating:
Is absent
Autonomous heating:
Is absent
Counter heating:
Is absent
Ventilation:
Is absent
Air conditioning:
Is absent
Telephones:
Is absent
TV:
Is absent
Internet:
Is absent
Elevator:
Is absent
Security alarm:
Is absent
Fire alarm:
Is absent
Additional information about available communications:
комунікації відсутні
Coordinates:
Latitude: 49.2891440846879 Longitude: 23.4358498514057

Location on the map

Auction documents 5 documents

Document name Document type Announced date
IMG_6761.jpg
Download
Illustration Mar 20, 10:47
IMG_6930.jpg
Download
Illustration Mar 20, 10:47
IMG_6936.jpg
Download
Illustration Mar 20, 10:47
Тех.паспорт.pdf
Download
Item plan Mar 20, 10:47
Проєкт договору.doc
Download
Contract proforma Mar 20, 10:47

Participants of auction 1 participant

Participant Offer Status

Participant:

Name:
***** ***** *****
INN/RNUKPN (FOP):
***** *****

Offer:

UAH2,100.00

Status:

Auction winner

Documents:

Documents submitted with the offer 18 documents

Document name Document type Announced date

***** ***** ***** *****

Registration fee approval Mar 31, 13:59

***** ***** ***** ***** *****

Guarantee approval Mar 31, 13:59

***** ***** ***** ***** *****

Digital signature Mar 31, 13:59

***** ***** ***** ***** ***** *****

Digital signature Mar 31, 13:59

***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Register extract Apr 1, 01:13

***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Digital signature Apr 1, 01:13

***** ***** *****

Passport or identity document Apr 1, 01:13

***** ***** *****

Digital signature Apr 1, 01:13

***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Bid Apr 1, 01:13

***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Digital signature Apr 1, 01:13

***** ***** ***** ***** *****

Registration fee approval Apr 1, 01:13

***** ***** ***** ***** ***** *****

Digital signature Apr 1, 01:13

***** ***** ***** ***** *****

Guarantee approval Apr 1, 01:13

***** ***** ***** ***** ***** *****

Digital signature Apr 1, 01:13

***** *****

Register extract Apr 1, 10:12

***** ***** *****

Digital signature Apr 1, 10:12

***** ***** ***** ***** ***** *****

Passport or identity document Apr 1, 11:06

***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Digital signature Apr 1, 11:06

Decision of the responsible person 1 document

Document name Document type Announced date

***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Auction protocol Apr 21, 11:38

Contract documents 2 documents

Document name Document type Announced date

***** ***** ***** *****

Signed contract May 5, 14:35

***** ***** *****

Transfer act May 5, 14:36

Documents submitted with the offer 18 documents

Document name Document type Announced date

***** ***** ***** *****

Registration fee approval Mar 31, 13:59

***** ***** ***** ***** *****

Guarantee approval Mar 31, 13:59

***** ***** ***** ***** *****

Digital signature Mar 31, 13:59

***** ***** ***** ***** ***** *****

Digital signature Mar 31, 13:59

***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Register extract Apr 1, 01:13

***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Digital signature Apr 1, 01:13

***** ***** *****

Passport or identity document Apr 1, 01:13

***** ***** *****

Digital signature Apr 1, 01:13

***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Bid Apr 1, 01:13

***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Digital signature Apr 1, 01:13

***** ***** ***** ***** *****

Registration fee approval Apr 1, 01:13

***** ***** ***** ***** ***** *****

Digital signature Apr 1, 01:13

***** ***** ***** ***** *****

Guarantee approval Apr 1, 01:13

***** ***** ***** ***** ***** *****

Digital signature Apr 1, 01:13

***** *****

Register extract Apr 1, 10:12

***** ***** *****

Digital signature Apr 1, 10:12

***** ***** ***** ***** ***** *****

Passport or identity document Apr 1, 11:06

***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Digital signature Apr 1, 11:06

Decision of the responsible person 1 document

Document name Document type Announced date

***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Auction protocol Apr 21, 11:38

Contract documents 2 documents

Document name Document type Announced date

***** ***** ***** *****

Signed contract May 5, 14:35

***** ***** *****

Transfer act May 5, 14:36
Contract status:
Contract active
Contract number:
23/26
The title of the contract:
***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****
Description of the contract:
***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****
Contract price
UAH2,100.00
Final price of the contract:
UAH2,100.00
The term of the contract:
May 1, 14:38 – Apr 30, 2031, 00:00
Date of signing the contract:
May 1, 14:36
Document name Document type Announced date

***** ***** ***** *****

Signed contract May 5, 14:35

***** ***** *****

Transfer act May 5, 14:36

Verification period:
Apr 9, 20:00 – Apr 23, 18:00
Signature period:
Apr 9, 20:00 – May 7, 18:00

Landlord

Name:
Управління комунальної власності, земельних відносин та архітектури Бориславської міської ради
EDRPOU:
41128904
Address:
Україна, 82300, Львівська область, місто Борислав, вулиця Шевченка, 42, KOATUU: 4600000000, ЛЬВІВСЬКА ОБЛАСТЬ/М.ЛЬВІВ

Main contact

Name:
Бреньо Любомир Любомирович
E-mail:
[email protected]
Phone:
+380931812828

Show contacts

Hide contacts

Balance owner

Name:
Управління комунальної власності, земельних відносин та архітектури Бориславської міської ради
EDRPOU:
41128904
Address:
Україна, 82300, Львівська область, місто Борислав, вулиця Шевченка, 42, KOATUU: 4600000000, ЛЬВІВСЬКА ОБЛАСТЬ/М.ЛЬВІВ

Main contact

Name:
Бреньо Люьомир Любомирович
E-mail:
[email protected]
Phone:
+38024843032

Show contacts

Hide contacts

Bank details

Registration fee

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:
ДКСУ
Description:
Бориславська міська територіальна громада
International bank account number IBAN:
UA088999980334159850000013927
Name of recipient:
відсутнє
EDRPOU of the recipient:
38008294

Warranty fee

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:
ДКСУ
Description:
Управління комунальної власності, земельних відносин та архітектури Бориславської міської ради
International bank account number IBAN:
UA698201720355199001000099096
Name of recipient:
відсутнє
EDRPOU of the recipient:
41128904

Show bank details

Hide bank details

Useful links

List of auctions in region Lvivska region
List of auctions with classifier Магазин (гастроном, універмаг, мінімаркет), аптека, перукарня, хімчистка, пральня, лікарняно-оздоровчий заклад, фізкультурно-оздоровчий заклад тощо
List of auctions in category Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine)
List of auctions of organizer Управління комунальної власності, земельних відносин та архітектури Бориславської міської ради