Anonymized. The data of this auction is hidden from everyone except the organizer and participants of the auction.
Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine)
English auction
To save and track the auction you are interested in, you must
sign up
Аукціон з умовами щодо передачі в оренду нежитлових приміщень першого поверху загальною площею 64,1 кв.м. за адресою: м. Львів, вул. Чернеча Гора, 1. Обов'язкова умова оренди - цільове призначення: для розміщення кафетерію, який не здійснюється продаж
товарів підакцизної групи.MoreClose
Аукціон з умовами щодо передачі в оренду нежитлових приміщень першого поверху будівлі під літерою «К-1» загальною площею 64,1 кв.м, а саме: приміщення під індексами 10, 11, 12 площею 44, 1 кв.м та частину приміщення під індексом 3 корисною площею 20,0 кв.м за адресою: м. Львів, вул. Чернеча Гора, 1, відповідно до технічного паспорта від 02.10.2024 на вул. Чернеча Гора, 1. Даний об’єкт не є пам’яткою культурної спадщини, знаходиться у Личаківському районі м. Львова, технічний стан задовільний. Обов'язкова
умова оренди - цільове призначення: для розміщення кафетерію, який не здійснюється продаж товарів підакцизної групи. Балансоутримувач – Музей народної архітектури і побуту у Львові імені Климентія Шептицького. Термін оренди – 3 років.
Детальна інформація про об'єкт оренди та умови аукціону міститься у додатках до даного оголошення.MoreClose
The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):
No
The item is being tendered:
First time
A minimum number of participants:
1
Starting price:
UAH44,657.98 including VAT
VAT is charged on the final amount:
No
Start rent calculated on book value:
No
Value period:
Starting price per month
Minimum step:
UAH446.58
Type of ownership:
Municipal
Procedure and place of acquaintance with the property:
ознайомитися з об’єктом можна за місцем його розташування у робочі дні, попередньо узгодивши з представником Музею народної архітектури і побуту у Львові імені Климентія Шептицького (балансоутримувач) годину огляду об’єкта за телефоном: (068) 5259185 з 10:00 до 17:00 у робочі дні.
Show more information
Hide detailed information
Restrictions
Method of restriction for intended use:
Only described
Intended use:
Для розміщення кафетерію, який не здійснює продаж товарів підакцизної групи
Additional conditions for the lease of the property:
-орендар зобов’язаний застрахувати орендоване майно на користь балансоутримувача протягом десяти календарних днів з дати укладення договору оренди та протягом десяти календарних днів з дати укладення договору страхування надати балансоутримувачу та орендодавцю завірені належним чином копії договору страхування і платіжного доручення (платіжних доручень) про сплату страхового платежу (страхових платежів). Страхова сума за договором страхування має відповідати вартості майна відповідно до висновку про ринкову вартість (акта оцінки), визначеного відповідно до законодавства про оцінку майна, під час передачі такого майна в оренду - якщо така оцінка майна здійснювалася; або балансовій вартості майна, але становити не менше ніж добуток місячної орендної плати за орендоване майно за договором оренди, помножений на 100, - якщо оцінка ринкової вартості такого майна не здійснювалася. Орендар зобов’язаний постійно поновлювати договір страхування так, щоб протягом строку дії договору оренди майно було застрахованим;
-
орендар зобов’язаний сплачувати 10% розміру орендної плати на рахунок орендодавця та 90% на рахунок балансоутримувача;
- орендар зобов’язаний сплачувати комунальні послуги за договором з постачальниками таких послуг;
- учасник для участі у аукціоні, зобов’язаний надати наступні документи:
1. Установчий документ юридичної особи.
2. Виписку з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, в якій зазначено:
- місцезнаходження в межах Львівської міської територіальної громади;
- наявність відповідних видів економічної діяльності, які підтверджують можливість використання приміщення згідно із цільовим призначенням, вказаним у п.1.1 ухвали від 01.05.2025 №6325;
- дата реєстрації не менше 6-ти років до моменту оголошення аукціону.
3. Документи, що підтверджують досвід роботи в сфері громадського харчування не менше 5-х років: (копії договорів оренди/використання приміщень або копії правовстановлюючих документів, копії договорів постачання продуктів харчування, тощо).
4. Докази перебування у трудових відносинах з учасником аукціону не менше 15 осіб, з яких не менше 3 особи мають освіту в сфері готельно - ресторанної справи та харчових технологій (дипломи, копії трудових книжок чи трудових договорів).
5. Останню річну фінансову звітність, складену за формами №1 «Баланс» та №2 «Звіт про фінансові результати» (за підписом керівника та головного бухгалтера).
- орендар зобов’язаний погодити з балансоутримувачем асортимент товарів та меню протягом 10 днів після укладення договору оренди, але не пізніше початку провадження господарської діяльності на об’єкті оренди;
- орендар зобов’язаний протягом 30 календарних днів з дати укладення договору оренди забезпечити приміщення додатковими інженерними системами, вентиляцією, кондиціонуванням, погодити з балансоутримувачем та забезпечити приміщення меблями для спільного простору, забезпечити меблями, устаткуванням приміщення кухні;
- про виконання додаткових умов договору оренди, які встановлені підпунктами 1.5, 1.6 ухвали №6325 від 01.05.2025, балансоутримувач повідомляє орендодавця листом у 10-денний термін з моменту фактичного виконання відповідних умов.
- суборенда не допускається відповідно до ухвали №6325 від 01.05.2025 «Про додаткові умови оренди нежитлових приміщень на вул. Чернеча Гора, 1».MoreClose
The ability to sublease:
No
List of objects
№
Description
Area
Address
1
Нежитлові приміщення першого поверху будівлі літерою К-1 загальною площею 64,1 кв.м, а саме: приміщення під індексами 10, 11, 12 площею 44,1 кв.м та частину приміщення під індексом 3 корисною площею 20,0 кв.м за адресою: м. Львів, вул. Чернеча Гора, 1
CAV code: 04000000-8 Real Estate
CPVS code: QB29-3 For real estate law
CPVS code: PA01-7 Hire
Area:
64.1
square metre
Address:
Україна, 79000, Львівська область, ЛИЧАКІВСЬКИЙ, 1, вулиця Чернеча Гора, Личаківський район, Львів, Львівська міськрада
Оренда частини нежитлової одноповерхової будівлі тиру стрілецького площею 302,40 кв.м, що знаходиться за адресою: м. Одеса, вул. Заньковецької, 19/1 Мета використання: здійснення господарської діяльності з надання навчально-тренувальних, спортивних послуг або...
Оренда частини одноповерхової будівлі арочного складу № 6 (літ. 1Ж), площею 205,00 кв.м, що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Алматинська, 74 Мета використання: розміщення виробництва або складів
Оренда частини нежитлових приміщень першого поверху площею 29,2 кв.м та частина нежитлових приміщень другого поверху площею 236,9 кв.м, приміщення ФТК, двоповерхової будівлі ВПР 3-віяло, площею 266,10 кв.м, що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Таллінськ...