Anonymized. The data of this auction is hidden from everyone except the organizer and participants of the auction.

Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine) English auction

Аукціон з передачі в оренду об’єкта комунальної власності Вінницької міської територіальної громади загальною площею 2 977,9 м2: будівля критої льодової ковзанки літ. «И», шлюз літ. «и», антресоль, трибуна за адресою: Вінницька обл., Вінницький р-н, м. … Вінниця, вул. Хлібна, 1

Name: Аукціон з передачі в оренду об’єкта комунальної власності Вінницької міської територіальної громади загальною площею 2 977,9 м2: будівля критої льодової ковзанки літ. «И», шлюз літ. «и», антресоль, трибуна за адресою: Вінницька обл., Вінницький р-н, м. Вінниця, вул. Хлібна, 1
SKU: LLE001-UA-20250410-41484
Price: 96915.53 UAH
Availability: InStock

Аукціон з передачі в оренду об’єкта комунальної власності Вінницької міської територіальної громади загальною площею 2 977,9 м2: будівля критої льодової ковзанки літ. «И», шлюз літ. «и», антресоль, трибуна за адресою: Вінницька обл., Вінницький р-н, м. Вінниця, вул. Хлібна, 1

Starting price

UAH96,915.53

without VAT

Auction unsuccessful

Organizer:

Департамент комунального майна Вінницької міської ради

View in the cabinet

Bid acceptance

from Apr 11, 2025, 18:00

until Apr 17, 2025, 20:00

Auction

not conducted

Qualification

not conducted

Auction complete

not conducted

Offers to be submitted:

Apr 11, 2025, 18:00 – Apr 17, 2025, 20:00

Auction start:

Apr 18, 2025, 12:05

Announced date:

Apr 10, 2025, 17:02

Rectification period:

Apr 10, 2025, 17:02 – Apr 11, 2025, 18:00

Period of questions:

Apr 10, 2025, 17:02 – Apr 17, 2025, 18:00

Period of answers:

Apr 10, 2025, 17:02 – Apr 17, 2025, 18:00

Show all important dates

Hide dates

Auction protocol

View

Gallery 1 image

About auction

Auction ID:

LLE001-UA-20250410-41484

Registration fee:

UAH800.00

Warranty fee:

UAH450,854.06

Registry object ID:

RGL001-UA-20250410-33211

List type:

The list of the first type

Lot number:

152-а

Lease duration:

5 years

The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):

The item is being tendered:

First time

A minimum number of participants:

Starting price:

UAH96,915.53 without VAT

VAT is charged on the final amount:

Yes

Start rent calculated on book value:

Value period:

Starting price per month

Minimum step:

UAH969.16

Type of ownership:

Municipal

Procedure and place of acquaintance with the property:

Ознайомитись з об’єктом можна у робочі дні (з понеділка по п’ятницю) з 09:00 до 16:00 год, попередньо узгодивши з представником департаменту комунального майна Вінницької міської ради за тел. (0432) 50-90-30.

Show more information

Hide detailed information

Restrictions

Method of restriction for intended use:

Only described

Intended use:

Забезпечення функціонування льодової ковзанки.

Additional conditions for the lease of the property:

Орендар зобов’язаний забезпечити: - можливість два дні на тиждень по дві години на день, згідно з графіком використання об’єкта оренди, упродовж яких надається безоплатне відвідування учасникам/цям бойових дій, а також знижка у розмірі 50% для їх дітей; - надання об’єкта на безоплатній (пільговій ) основі в обсязі не менше 8 годин в місяць для занять дитячих та юнацьких команд для участі у різноманітних турнірах та чемпіонатах, проведення міських фізкультурно-спортивних та соціальних заходів, що організовуються виконавчими органами Вінницької міської ради; - наявність відповідного штатного персоналу, здатного забезпечити безперервне функціонування та обслуговування льодової арени; - підтримувати об’єкт оренди в належному стані; - вжиття заходів для захисту довкілля з метою дотримання екологічних норм експлуатації об'єкта; - створення безпечних та нешкідливих умов праці; - дотримання умов належного утримання та експлуатації об’єкта оренди, благоустрою прилеглої території; - забезпечити облаштування … комплексного безбар'єрного простору у відповідності до норм чинного законодавства; - в разі виконання робіт з ремонту або реконструкції об’єкту оренди враховувати вимоги статті 27 Закону України «Про основи соціальної захищеності осіб з інвалідністю в Україні» та положень Альбому стандартних рішень для міського простору (частина 1 – безбар'єрність), згідно з рішенням виконавчого комітету Вінницької міської ради від 06.02.2025 р. №268. Орендар зобов’язаний протягом 1 місяця після укладання договору оренди облаштувати за власний рахунок повноцінне функціонування льодової ковзанки шляхом забезпечення відповідним обладнанням: 1. Обладнання для обробки та підготовки льодової арени, а також для відбору надлишкового тепла з охолоджуючої рідини. 2. Система підтримування повітряно-опорної конструкції та можливість забезпечення електроенергією компресора для підтримки тиску купола при аварійному відключенні. 3. Електронна система запуску відвідувачів. 4. Гумове покриття для ходьби на ковзанах 300 м2. 5. Ковзани у кількості не менше 500 шт., сушка для ковзанів. 6. Система протипожежної безпеки. 7. Система для утилізації снігу. 8. Комірки для особистих речей. 9. Наявність меблів: стелажі, лавки, вішалки, столи 10. Забезпечити об’єкт оренди приєднанням до мереж електропостачання потужністю не менше 500 кВт. 11. Бойлер на 1000 л. для заливки води мін. 50 градусів в машину для обробки і підготовки льоду та 3-и бойлери для підігріву води в душових. 12. Електростанція дизельна чи бензинова потужністю. 13. Компресор підкачки купола потужністю мінімум 7 кВт. - 2 шт. 14. Прожектора світлодіодні з кріпленнями на купол для освітлення хокейного майданчику на площі 1456м2. 15. Системи освітлення та звукові системи для проведення заходів. 16. Інвентар для хокею та фігурного катання (ключки, шайби, захист). 17. Обладнання для тренувальних процесів, такі як тренажери, а також спеціальні технічні засоби для навчання. 18. Ворота хокейні 4 шт. 19. Кондиціонери для підтримання тепла в роздягальнях. 6 шт. 20. Холодильний агрегат для охолодження льодового майданчику мінімально з двома компресорами. 21. Насосний гідромодуль для холодильного агрегату. 22. Система трубопроводів для охолодження льодового поля на площу 1500м2. Система танення снігу (після чистки льоду). 23. Стандартні хокейні борти зі склом (по периметру льодового майданчику площею 1456м2). 24. Полікарбонатний захист (для хокейних бортів). 25. Станок для заточки ковзанів.

List of objects

№	Description	Area	Address
1	Об’єкт комунальної власності Вінницької міської територіальної громади загальною площею 2 977,9 м2: будівля критої льодової ковзанки літ. «И», шлюз літ. «и», антресоль, трибуна за адресою: Вінницька обл., Вінницький р-н, м. Вінниця, вул. Хлібна, 1 CAV code: 04000000-8 Real Estate CPVS code: QB29-3 For real estate law CPVS code: PA01-7 Hire	Area: 2,977.9 square metre	Address: Україна, 21010, Вінницька область, Вінниця, Магістратська вулиця
	Type: Real estate State of official registration: Registration is not required The total object area of the building, sq.m: 2977.9 Coordinates: Latitude: 49.23732956110688 Longitude: 28.457369625073532

Location on the map

Auction documents 5 documents

Document name	Document type	Announced date
20250409_122607.jpg Download	Illustration	Apr 10, 2025, 17:02
ПРИМІРНИЙ ДОГОВІР.docx Download	Contract proforma	Apr 10, 2025, 17:02
План.pdf Download	Item plan	Apr 10, 2025, 17:02
№811 від 10-04-2025 Про включення до Переліку першого типу та оголошення аукціону.pdf Download	Copy of decisions, permits and consents	Apr 10, 2025, 17:03
Image_331.pdf Download	Copy of decisions, permits and consents	Apr 11, 2025, 10:15