Back to auction list
Auction Q&A 0
Anonymized. The data of this auction is hidden from everyone except the organizer and participants of the auction.
Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine) English auction

Оренда нежитлового приміщення (кімнати) площею 20 кв. м., розміщене на 1-му поверсі будівлі стадіону СОК «Шахтар», що знаходиться за адресою: Волинська обл., м. Нововолинськ, проспект Перемоги, буд. 3

Нежитлове приміщення (кімната) площею 20 кв. м., розміщене на 1-му поверсі будівлі стадіону СОК «Шахтар», що знаходиться за адресою: Волинська обл., м. Нововолинськ, проспект Перемоги, буд. 3

Starting price

UAH1,362.46

without VAT
Auction complete

Organizer:

СПОРТИВНО-ОЗДОРОВЧИЙ КОМПЛЕКС "ШАХТАР"
Bid acceptance

from Oct 5, 2023, 18:00

until Oct 10, 2023, 20:00

Auction
not conducted

(one participant)

Qualification

from Oct 10, 2023, 20:00

until Oct 16, 2023, 10:57

Auction complete

Oct 16, 2023, 11:02

Offers to be submitted:
Oct 5, 2023, 18:00 – Oct 10, 2023, 20:00
Auction start:
Oct 11, 2023, 11:20
Announced date:
Oct 4, 2023, 14:14
Rectification period:
Oct 4, 2023, 14:14 – Oct 5, 2023, 18:00
Period of questions:
Oct 4, 2023, 14:14 – Oct 10, 2023, 18:00
Period of answers:
Oct 4, 2023, 14:14 – Oct 10, 2023, 18:00
Qualification period:
Oct 10, 2023, 20:00 – Nov 7, 2023, 18:00

Show all important dates

Hide dates

Auction protocol

View

Gallery 2 image

About auction

Auction ID:
LLE001-UA-20231004-03928
Registration fee:
UAH670.00
Warranty fee:
UAH1,362.46
Registry object ID:
RGL001-UA-20220314-05339
List type:
The list of the first type
Lot number:
1
Lease duration:
5 years
The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):
No
The item is being tendered:
First time
A minimum number of participants:
1
Starting price:
UAH1,362.46 without VAT
VAT is charged on the final amount:
Yes
Start rent calculated on book value:
No
Value period:
Starting price per month
Minimum step:
UAH13.63
Type of ownership:
Municipal
Procedure and place of acquaintance with the property:
Ознайомитися з об’єктом можна за місцем його розташування у робочі дні, попередньо узгодивши з представником СОК "Шахтар" годину огляду об’єкта згідно робочого графіка з 09.00 до 17.00 год. (понеділок-пятниця). Представник - заступник директора по господарській роботі Каптур Олександр Зигмундович, +380731331959
Additional info:
1.Орендар компенсує витрати на комунальні послуги шляхом укладення договору про відшкодування витрат балансоутримувача на утримання орендованого майна згідно виставленого рахунку. 2. Орендар самостійно здійснює страхування об’єкта оренди на користь орендодавця. 3.Орендар повинен відповідати вимогам статті 4 Закону України «Про оренду державного та комунального майна». 4.Суборенда комунального майна Нововолинської міської територіальної громади не дозволяється. 5.Орендар утримує в належному технічному стані об'єкт оренди, забезпечувати дотримання санітарно-екологічних норм, протипожежних заходів та заходів цивільної безпеки відповідно до вимог чинного законодавства, підтримувати в належному стані прилеглу територію.

Show more information

Hide detailed information

Restrictions

Method of restriction for intended use:
Only described
Intended use:
Відповідно до п. 29 Порядку передачі в оренду державного та комунального майна, затвердженого Постановою Кабінету міністрів України № 483 від 3 червня 2020 р., не можуть бути використані за будь-яким цільовим призначенням такі об’єкти оренди: об’єкти соціально-культурного призначення (майно закладів культури, фізичної культури і спорту). Такі об’єкти оренди можуть використовуватися лише для розміщення відповідних закладів або лише із збереженням профілю діяльності за конкретним цільовим призначенням, встановленим рішенням відповідного представницького органу місцевого самоврядування, крім випадків, що передбачають використання частини такого майна з метою надання послуг, які не можуть бути забезпечені безпосередньо такими закладами, пов’язаних із забезпеченням чи обслуговуванням діяльності таких закладів, їх працівників та відвідувачів. Зазначені об’єкти можуть також використовуватися для проведення науково-практичних, культурних, мистецьких, громадських, суспільних та політичних заходів.
Additional conditions for the lease of the property:
Протягом десяти календарних днів з дати укладення Договору Орендар зобов’язаний застрахувати орендоване Майно не менше, ніж на його вартість за висновком про вартість/актом оцінки на користь Орендодавця, який несе ризик випадкової загибелі чи пошкодження об'єкта оренди, у порядку, визначеному законодавством, і надати орендодавцю копії страхового полісу і платіжного доручення. Постійно поновлювати договір страхування таким чином, щоб увесь строк оренди Майно було застрахованим. 2.2. Орендар зобов’язаний здійснювати витрати, пов'язані з утриманням орендованого Майна. Протягом 15 робочих днів після підписання Договору укласти з Балансоутримувачем орендованого Майна договір про відшкодування витрат Балансоутримувача на утримання орендованого Майна та надання комунальних послуг Орендарю.

List of objects

№ Description Area Address
1

Нежитлове приміщення (кімната) площею 20 кв. м., розміщене на 1-му поверсі будівлі стадіону СОК «Шахтар», що знаходиться за адресою: Волинська обл., м. Нововолинськ, проспект Перемоги, буд. 3

CAV code: 04000000-8 Нерухоме майно
CPVS code: QB29-3 For real estate law
CPVS code: PA01-7 Hire

Area:

20 square metre

Address:

Україна, 45400, Волинська область, Нововолинськ, проспект Перемоги, 3

Type:
Real estate
State of official registration:
Not registered
The total object area of the building, sq.m:
20.0
The total area of the building, sq.m:
482.2
The usable object area of the building, sq.m:
20.0
Construction year:
1965
The location of the object in the building:
Above-ground
The number of the floor or floors:
1
Technical condition of the object:
Задовільний
Connection to the electrical network:
Yes
Water:
Present
Sewerage:
Present
Central heating:
Present
Autonomous heating:
Is absent
Air conditioning:
Is absent
Elevator:
Is absent
Information on the availability of separate personal accounts for the object, opened by utility providers:
Орендар зобов’язаний здійснювати витрати, пов'язані з утриманням орендованого Майна. Протягом 15 робочих днів після підписання Договору укласти з Балансоутримувачем орендованого Майна договір про відшкодування витрат Балансоутримувача на утримання орендованого Майна та надання комунальних послуг Орендарю.
Coordinates:
Latitude: 50.7226185 Longitude: 24.1730034

Location on the map

Auction documents 3 documents

Document name Document type Announced date
Поверховий план.jpg
Download
Item plan Oct 4, 2023, 14:14
Проект договору оренди.doc
Download
Contract proforma Oct 4, 2023, 14:14
Фото приміщення.jpg
Download
Illustration Oct 4, 2023, 14:14

Participants of auction 1 participant

Participant Offer Status

Participant:

Name:
***** ***** ***** ***** ***** *****
INN/RNUKPN:
***** *****

Offer:

UAH2,000.00

Status:

Auction winner

Documents:

Documents submitted with the offer 8 documents

Document name Document type Announced date

***** ***** *****

Register extract Oct 10, 2023, 10:29

***** ***** ***** *****

Passport or identity document Oct 9, 2023, 11:57

***** ***** ***** *****

Passport or identity document Oct 9, 2023, 11:57

***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Passport or identity document Oct 9, 2023, 11:57

***** ***** ***** ***** *****

Registration fee approval Oct 9, 2023, 12:44

***** ***** ***** ***** *****

Guarantee approval Oct 9, 2023, 12:46

***** ***** ***** ***** *****

Guarantee approval Oct 9, 2023, 12:52

***** ***** ***** *****

Passport or identity document Oct 10, 2023, 09:37

Decision of the responsible person 1 document

Document name Document type Announced date

***** ***** *****

Auction protocol Oct 12, 2023, 10:56

Contract documents 2 documents

Document name Document type Announced date

***** ***** *****

Signed contract Oct 16, 2023, 10:53

***** *****

Transfer act Oct 16, 2023, 10:55

Documents submitted with the offer 8 documents

Document name Document type Announced date

***** ***** *****

Register extract Oct 10, 2023, 10:29

***** ***** ***** *****

Passport or identity document Oct 9, 2023, 11:57

***** ***** ***** *****

Passport or identity document Oct 9, 2023, 11:57

***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Passport or identity document Oct 9, 2023, 11:57

***** ***** ***** ***** *****

Registration fee approval Oct 9, 2023, 12:44

***** ***** ***** ***** *****

Guarantee approval Oct 9, 2023, 12:46

***** ***** ***** ***** *****

Guarantee approval Oct 9, 2023, 12:52

***** ***** ***** *****

Passport or identity document Oct 10, 2023, 09:37

Decision of the responsible person 1 document

Document name Document type Announced date

***** ***** *****

Auction protocol Oct 12, 2023, 10:56

Contract documents 2 documents

Document name Document type Announced date

***** ***** *****

Signed contract Oct 16, 2023, 10:53

***** *****

Transfer act Oct 16, 2023, 10:55
Contract status:
Contract active
Contract number:
02-О/2023
The title of the contract:
***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****
Description of the contract:
***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****
Contract price
UAH2,000.00
Final price of the contract:
UAH2,000.00
The term of the contract:
Oct 16, 2023, 00:00 – Oct 16, 2028, 00:00
Date of signing the contract:
Oct 16, 2023, 00:00
Document name Document type Announced date

***** ***** *****

Signed contract Oct 16, 2023, 10:53

***** *****

Transfer act Oct 16, 2023, 10:55

Verification period:
Oct 10, 2023, 20:00 – Oct 24, 2023, 18:00
Signature period:
Oct 10, 2023, 20:00 – Nov 7, 2023, 18:00

Landlord

Name:
СПОРТИВНО-ОЗДОРОВЧИЙ КОМПЛЕКС "ШАХТАР"
EDRPOU:
30419730
Address:
Україна, 45400, Волинська область, Нововолинськ, ПРОСПЕКТ ПЕРЕМОГИ, будинок 5, KOATUU: 0710700000, НОВОВОЛИНСЬК
Representative information:
Статут

Main contact

Name:
Костюк Ольга Семенівна
E-mail:
[email protected]
Phone:
+380731331959

Show contacts

Hide contacts

Balance owner

Name:
СПОРТИВНО-ОЗДОРОВЧИЙ КОМПЛЕКС "ШАХТАР"
EDRPOU:
30419730
Address:
Україна, 45400, Волинська область, Нововолинськ, ПРОСПЕКТ ПЕРЕМОГИ, будинок 5, KOATUU: 0710700000, НОВОВОЛИНСЬК

Main contact

Name:
Свистун Єлизавета Анатоліївна
E-mail:
[email protected]
Phone:
+380731331959

Show contacts

Hide contacts

Bank details

Registration fee

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

International bank account number IBAN:
UA533033980000000260083013735
Name of recipient:
Спортивно-оздоровчий комплекс "Шахтар"
EDRPOU of the recipient:
30419730

Warranty fee

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

International bank account number IBAN:
UA533033980000000260083013735
Name of recipient:
Спортивно-оздоровчий комплекс "Шахтар"
EDRPOU of the recipient:
30419730

Show bank details

Hide bank details

Useful links

List of auctions in region Volynska region
List of auctions with classifier Нерухоме майно
List of auctions in category Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine)
List of auctions of organizer СПОРТИВНО-ОЗДОРОВЧИЙ КОМПЛЕКС "ШАХТАР"

You may be interested

Одеська обл., Білгород-Дністровський р-н, м. Татарбунари, вул. Центральна, 25. Оренда – приміщення 2-го поверху площею 18,40 кв.м (В)

Одеська обл., Білгород-Дністровський р-н, м. Татарбунари, вул. Центральна, 25. Оренда – приміщення 2-го поверху площею 18,40 кв.м (В)
Name:
Менеджер з нерухомості
E-mail: [email protected] Phone: +380800509100 EDRPOU:
21560766
All auctions of organizer
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH737.47 including VAT

View

Одеська обл., Білгород-Дністровський р-н, с. Приморське, вул. Перемоги, 63б. Оренда – група приміщень 1-но поверхової будівлі загальною площею 66,00 кв.м (В)

Одеська обл., Білгород-Дністровський р-н, с. Приморське, вул. Перемоги, 63б. Оренда – група приміщень 1-но поверхової будівлі загальною площею 66,00 кв.м (В)
Name:
Менеджер з нерухомості
E-mail: [email protected] Phone: +380800509100 EDRPOU:
21560766
All auctions of organizer
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH2,442.00 including VAT

View

Одеська обл., Ізмаїльський р-н, с. Багате, вул. Миру, 37б. Оренда – приміщення 1-но поверхової будівлі площею 80,80 кв. м (В).

Одеська обл., Ізмаїльський р-н, с. Багате, вул. Миру, 37б. Оренда – приміщення 1-но поверхової будівлі площею 80,80 кв. м (В).
Name:
Менеджер з нерухомості
E-mail: [email protected] Phone: +380800509100 EDRPOU:
21560766
All auctions of organizer
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH1,616.00 including VAT

View