Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine) English auction

Аукціон (з умовами) з передачі в оренду частини вбудованих нежитлових приміщень цокольного поверху будівлі КУ МБК «Молодість», загальною площею 48,20 м2, розташованої по пр. Шевченка, 13 м. Новий Розділ, Стрийського району, Львівської області

Name: Аукціон (з умовами) з передачі в оренду частини вбудованих нежитлових приміщень цокольного поверху будівлі КУ МБК «Молодість», загальною площею 48,20 м2, розташованої по пр. Шевченка, 13 м. Новий Розділ, Стрийського району, Львівської області
SKU: LLE001-UA-20220718-08492
Price: 1942.22 UAH
Availability: InStock

Аукціон (з умовами) з передачі в оренду частини вбудованих нежитлових приміщень цокольного поверху будівлі КУ МБК «Молодість», загальною площею 48,20 м2, розташованої по пр. Шевченка, 13 м. Новий Розділ, Стрийського району, Львівської області. Вбудовані нежитлові приміщення є в стані придатному до використання потенційним орендарем, забезпечені електропостачанням, теплопостачанням, водопостачанням та водовідведенням. Орендодавець: Виконавчий комітет Новороздільської міської ради (ЄДРПОУ: 04056210). … Балансоутримувач: Комунальна установа Міський будинок культури «Молодість» (ЄДРПОУ: 35283105). Термін оренди – 5 років. Даний об’єкт не є пам’яткою культурної спадщини. Цільове призначення об'єкту оренди - за будь-яким призначенням, крім груп цільових призначень зазначених в умовах та додаткових умовах оренди. Детальна інформація про об’єкт оренди, умови та додаткові умови оренди міститься у додатках до даного оголошення. MoreClose

Starting price

UAH1,942.22

without VAT

Auction complete

Organizer:

Виконавчий комітет Новороздільської міської ради

View in the cabinet

Bid acceptance

from Jul 20, 2022, 18:00

until Aug 1, 2022, 20:00

Auction

not conducted

(one participant)

Qualification

from Aug 1, 2022, 20:00

until Aug 17, 2022, 16:44

Auction complete

Aug 17, 2022, 16:44

Offers to be submitted:

Jul 20, 2022, 18:00 – Aug 1, 2022, 20:00

Auction start:

Aug 2, 2022, 12:55

Announced date:

Jul 18, 2022, 18:02

Rectification period:

Jul 18, 2022, 18:02 – Jul 20, 2022, 18:00

Period of questions:

Jul 18, 2022, 18:02 – Aug 1, 2022, 18:00

Period of answers:

Jul 18, 2022, 18:02 – Aug 1, 2022, 18:00

Qualification period:

Aug 1, 2022, 20:00 – Aug 30, 2022, 18:00

Show all important dates

Hide dates

Auction protocol

View

About auction

Auction ID:

LLE001-UA-20220718-08492

Registration fee:

UAH650.00

Warranty fee:

UAH3,884.44

Registry object ID:

RGL001-UA-20220616-54600

List type:

The list of the first type

Lot number:

001

Lease duration:

5 years

The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):

Yes

The item is being tendered:

First time

A minimum number of participants:

Starting price:

UAH1,942.22 without VAT

VAT is charged on the final amount:

Start rent calculated on book value:

Yes

Value period:

Starting price per month

Minimum step:

UAH19.42

Type of ownership:

Municipal

Procedure and place of acquaintance with the property:

Контактні дані (номер телефону і адреса електронної пошти працівника Орендодавця для звернень про ознайомлення з об’єктом оренди) Тел. +380937520510 ел. адреса [email protected] . звертатись у робочі дні з 9.00 год до 17.00 год

Additional info:

Частина вбудованих нежитлових приміщень цокольного поверху будівлі КУ МБК «Молодість», загальною площею 48,20 м2, розташованої по пр. Шевченка, 13 м. Новий Розділ, Стрийського району, Львівської області є в стані придатному до використання потенційним орендарем, забезпечені електропостачанням, теплопостачанням, водопостачанням та водовідведенням. Приміщення входять до складу трьохповерхової будівлі, з цокольним поверхом. Висота приміщень 2,3 м. Перекриття – м’яка покрівля. Фундамент – бетонний. Стіни цегляні. Віконні прорізи – металопластикові вікна та зовнішні дерев’яні двері в задовільному стані та виконують свою функцію.

Show more information

Hide detailed information

Restrictions

Method of restriction for intended use:

Except described

Intended use (prohibited purposes):

- Громадські об’єднання та благодійні організації

Intended use:

1. Тренажерні зали, заклади фізичної культури і спорту, діяльність з організації та проведення занять різними видами спорту. 2. Заклади охорони здоров’я, клініки, лікарні, приватна медична практика. Аптеки. Ветеринарні лікарні (клініки), лабораторії ветеринарної медицини, ветеринарні аптеки. Медичні лабораторії. 3. Розміщення суб’єктів підприємницької діяльності, які здійснюють іншу виробничу діяльність. 4. Офісні приміщення, коворкінги. Об’єкти поштового зв’язку та розміщення суб’єктів господарювання, що надають послуги з перевезення та доставки (вручення) поштових відправлень. Редакції засобів масової інформації, видавництва друкованих засобів масової інформації та видавничої продукції. Ломбарди, відділення банків, інших провайдерів фінансових послуг. 5. Громадські об’єднання та благодійні організації

The ability to sublease:

List of objects

№	Description	Area	Address
1	Частина вбудованих нежитлових приміщеньцокольного поверху будівлі КУ МБК «Молодість», розташованої по пр. Шевченка, 13 м. Новий Розділ, Стрийського району, Львівської області, загальною площею 48,20 м2, CAV code: 04000000-8 Нерухоме майно CPVS code: QB29-3 For real estate law CPVS code: PA01-7 Hire	Area: 48.2 square metre	Address: Україна, 81652, Львівська область, НОВИЙ РОЗДІЛ, 13, вулиця Тараса Шевченка, Новий Розділ, Новороздільська міськрада
	Show detailed information Type: Real estate State of official registration: Not registered The total object area of the building, sq.m: 48.2 The total area of the building, sq.m: 5075.0 The usable object area of the building, sq.m: 48.2 Construction year: 1967 Construction technology: Brick The location of the object in the building: Above-ground The number of the floor or floors: цокольний поверх ІІІ-х поверхової будівлі Technical condition of the object: в доброму стані придатному для використання потенційним орендарем Connection to the electrical network: Yes Power supply class: the first step Water: Is absent Sewerage: Is absent Gasification: Is absent Central heating: Present Autonomous heating: Is absent Counter heating: Is absent Ventilation: Is absent Air conditioning: Is absent Telephones: Present TV: Is absent Internet: Present Elevator: Is absent Fire alarm: Is absent Additional information about available communications: Забезпечений електропостачанням, теплопостачанням, водопостачанням та водовідведенням відсутнє Information on compensation for the payment of land tax for the use of the land plot on which the object is located: так Coordinates: Latitude: 49.47326898616296 Longitude: 24.135145524606884 Elevation: 18

Location on the map

Auction documents 5 documents

Document name	Document type	Announced date
Фото частини вбудованих приміщень цокольного поверху будівлі КУ МБК Молодість, пр. Шевченка, 13 м. Новий Розділ, площа для оренди 48,20 м2.pdf Download	Illustration	Jul 18, 2022, 18:02
Викоп. з План-схеми буд. КУ МБК Молодість по пр. Шевченка,13 м. Н. Розділ. на площу 48,20 м2.pdf Download	Item plan	Jul 18, 2022, 18:02
Рішення № 221 про намір передачі в оренду част вбуд прим цокольного пов буд КУ МБК Молодість, пр. Шевченка, 13 ,48,20 м2 на аукціоні.pdf Download	Copy of decisions, permits and consents	Jul 18, 2022, 18:02
Додоток до Рішення № 221. Оголошення про намір передачі в оренду част вбуд прим цокольного пов буд КУ МБК Молодість, пр. Шевченка, 13 ,48,20 м2 на аукціоні.pdf Download	Copy of decisions, permits and consents	Jul 19, 2022, 15:33
Примірний договір оренди.pdf Download	Contract proforma	Jul 18, 2022, 18:02

Participants of auction 1 participant

Participant:

Name:

Козак Людмила Геннадіївна

INN/RNUKPN:

3042022442

Offer:

UAH1,942.22

Status:

Auction winner

Documents:

Documents submitted with the offer 5 documents

Document name	Document type	Announced date
img024.jpg Download	Bid	Jul 26, 2022, 17:23
0F8D0174-D352-4286-BEAA-DF36600CDD7F.jpeg Download	Bid	Jul 26, 2022, 17:42
Витяг.pdf Download	Register extract	Jul 26, 2022, 17:45
7868D4ED-4B1C-4424-91F6-E9BB1F063A34.jpeg Download	Guarantee approval	Jul 26, 2022, 17:51
0B08E1EA-3DDD-4CE1-8DB0-6D7A0C62281C.jpeg Download	Registration fee approval	Jul 26, 2022, 17:52

Decision of the responsible person 1 document

Document name	Document type	Announced date
Протокол для погоджнення _020822_Козак_08492 підписаний.pdf (1).p7s.p7s.p7s.p7s Download	Auction protocol	Aug 8, 2022, 10:08

Contract documents 2 documents

Document name	Document type	Announced date
Договір оренди част вбуд прим цокольного пов буд КУ МБК Молодість, пр. Шевченка, 13, S-48,20 м2 на аукціоні.pdf Download	Signed contract	Aug 17, 2022, 16:44
Акт приймання-передачі до Договору оренди част вбуд прим цокольного пов буд КУ МБК Молодість, пр. Шевченка, 13, S-48,20 м2 на аукціоні.pdf Download	Transfer act	Aug 17, 2022, 16:44

Proposal documents

Documents submitted with the offer 5 documents

Document name	Document type	Announced date
img024.jpg Download	Bid	Jul 26, 2022, 17:23
0F8D0174-D352-4286-BEAA-DF36600CDD7F.jpeg Download	Bid	Jul 26, 2022, 17:42
Витяг.pdf Download	Register extract	Jul 26, 2022, 17:45
7868D4ED-4B1C-4424-91F6-E9BB1F063A34.jpeg Download	Guarantee approval	Jul 26, 2022, 17:51
0B08E1EA-3DDD-4CE1-8DB0-6D7A0C62281C.jpeg Download	Registration fee approval	Jul 26, 2022, 17:52

Decision of the responsible person 1 document

Document name	Document type	Announced date
Протокол для погоджнення _020822_Козак_08492 підписаний.pdf (1).p7s.p7s.p7s.p7s Download	Auction protocol	Aug 8, 2022, 10:08

Contract documents 2 documents

Document name	Document type	Announced date
Договір оренди част вбуд прим цокольного пов буд КУ МБК Молодість, пр. Шевченка, 13, S-48,20 м2 на аукціоні.pdf Download	Signed contract	Aug 17, 2022, 16:44
Акт приймання-передачі до Договору оренди част вбуд прим цокольного пов буд КУ МБК Молодість, пр. Шевченка, 13, S-48,20 м2 на аукціоні.pdf Download	Transfer act	Aug 17, 2022, 16:44

Contract

Contract status:

Contract active

Contract number:

42/22-А

The title of the contract:

Договір оренди індивідуально визначеного нерухомого майна, що належить до комунальної власності Новороздільської територіальної громади

Description of the contract:

Право оренди частини вбудованих нежитлових приміщень цокольного поверху будівлі КУ МБК «Молодість», загальною площею 48,20 м2, розташованої по пр. Шевченка, 13 м. Новий Розділ, Стрийського району, Львівської області

Contract price

UAH1,942.22

Final price of the contract:

UAH116,533.20

The term of the contract:

Aug 10, 2022, 13:00 – Aug 10, 2027, 13:00

Date of signing the contract:

Aug 10, 2022, 13:00

Document name	Document type	Announced date
Договір оренди част вбуд прим цокольного пов буд КУ МБК Молодість, пр. Шевченка, 13, S-48,20 м2 на аукціоні.pdf Download	Signed contract	Aug 17, 2022, 16:44
Акт приймання-передачі до Договору оренди част вбуд прим цокольного пов буд КУ МБК Молодість, пр. Шевченка, 13, S-48,20 м2 на аукціоні.pdf Download	Transfer act	Aug 17, 2022, 16:44

Show detailed information

Verification period:

Aug 1, 2022, 20:00 – Aug 15, 2022, 18:00

Signature period:

Aug 1, 2022, 20:00 – Aug 30, 2022, 18:00

Landlord

Name:

Виконавчий комітет Новороздільської міської ради

EDRPOU:

04056210

Address:

Україна, 81652, Львівська область, м.Новий Розділ, вул.Грушевського, б.24

Main contact

Name:

Яворський Олег Ігорович

E-mail:

[email protected]

Phone:

+380937520510

Fax:

+380326124478

Web site:

http://www.novyrozdil.lviv.ua

Show contacts

Hide contacts

Balance owner

Name:

Комунальна установа Міський будинок культури "Молодість"

EDRPOU:

35283105

Address:

Україна, 81652, Львівська область, м. Новий Розділ, пр. Шевченка, буд. 13

Main contact

Name:

Сагало Ірина Іванівна

E-mail:

[email protected]

Phone:

+380937050328

Fax:

+380326131132

Show contacts

Hide contacts

Bank details

Warranty fee

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:

Державна Казначейська служба України

EDRPOU:

38008294

Name of recipient:

відсутнє

EDRPOU of the recipient:

00000000

Registration fee

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:

Державна Казначейська служба України

EDRPOU:

43968917

Name of recipient:

відсутнє

EDRPOU of the recipient:

00000000

Advance payment

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:

Державна Казначейська служба України

EDRPOU:

43968917

Name of recipient:

відсутнє

EDRPOU of the recipient:

00000000

Lease payments

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:

Державна Казначейська служба України

EDRPOU:

43968917

Name of recipient:

відсутнє

EDRPOU of the recipient:

00000000

Show bank details

Hide bank details

Useful links

List of auctions in region Lvivska region

List of auctions with classifier Нерухоме майно

List of auctions in category Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine)

List of auctions of organizer Виконавчий комітет Новороздільської міської ради

Home
List of auctions
Аукціон (з умовами) з передачі в оренду частини …

Оренда частини приміщення загальною площею 119,6 кв. м. що розташована на першому поверсі в будівлі їдальні Остківського ліцею Рокитнівської селищної ради за адресою: вул. Незалежності, 20-Б, с. Остки, Сарненського району Рівненської області та обладнання

Name:

Оводенко Наталія

E-mail: [email protected] Phone: +380966693568 Web site:

http://ostkyznz.ucoz.net/

EDRPOU:

25319257

All auctions of landlord

All objects of landlord

Starting price

UAH2,200.50 without VAT

View

Оренда нежитлового приміщення їдальні, харчоблоку та підсобних приміщень загальною площею 89,00 кв.м., що розташовані в будівлі Залавської гімназії Рокитнівської селищної ради за адресою: вул. Шкільна, 22, с. Залав’я, Сарненського району Рівненської області (обідній зал 47.3 кв.м., кухня 26,9 кв.м., складське приміщення 14.8 кв.м.)

Name:

Жуковська Іванна

E-mail: [email protected] Phone: +380660753385 Web site:

http://zalavia-zosh.rv.sch.in.ua

EDRPOU:

25319337

All auctions of landlord

All objects of landlord

Starting price

UAH2,874.00 without VAT

View

Оренда приміщення № 111 загальною площею 5,80 кв. м на станції метро «Академмістечко»

Name:

Нагорняк Юлія

E-mail: [email protected] Phone: +380442026177 EDRPOU:

19020407

All auctions of landlord

All objects of landlord

Starting price

UAH1,532.58 without VAT

View

Auction protocol

About auction

Restrictions

List of objects

Location on the map

Auction documents 5 documents

Participants of auction 1 participant

Documents submitted with the offer 5 documents

Decision of the responsible person 1 document

Contract documents 2 documents

Documents submitted with the offer 5 documents

Decision of the responsible person 1 document

Contract documents 2 documents

Landlord

Main contact

Balance owner

Main contact

Bank details

Warranty fee

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Registration fee

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Advance payment

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Lease payments

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Useful links

You may be interested

Оренда приміщення № 111 загальною площею 5,80 кв. м на станції метро «Академмістечко»