Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine) English auction

Оренда окремого індивідуально визначеного майна

Name: Оренда окремого індивідуально визначеного майна
SKU: LLE001-UA-20211201-88878
Price: 1411.07 UAH
Availability: InStock

Оренда окремого індивідуально визначеного майна комунальної власності Сновської міської територіальної громади (насос каналізаційний Pentax DTRT 550 в комплектації з автоматичною муфтою, 2020 року випуску; насос каналізаційний Pentax DTRT 550 в комплектації з автоматичною муфтою, 2020 року випуску; відцентрований свердловинний насос YSP SS 6045/09, 2020 року випуску.

Starting price

UAH1,411.07

without VAT

Auction complete

Organizer:

СНОВСЬКА МІСЬКА РАДА КОРЮКІВСЬКОГО РАЙОНУ ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

View in the cabinet

Bid acceptance

from Dec 3, 2021, 18:00

until Dec 20, 2021, 20:00

Auction

not conducted

(one participant)

Qualification

from Dec 20, 2021, 20:00

until Dec 30, 2021, 09:49

Auction complete

Dec 30, 2021, 09:53

Offers to be submitted:

Dec 3, 2021, 18:00 – Dec 20, 2021, 20:00

Auction start:

Dec 21, 2021, 11:20

Announced date:

Dec 1, 2021, 15:08

Rectification period:

Dec 1, 2021, 15:08 – Dec 3, 2021, 18:00

Period of questions:

Dec 1, 2021, 15:08 – Dec 20, 2021, 18:00

Period of answers:

Dec 1, 2021, 15:08 – Dec 20, 2021, 18:00

Qualification period:

Dec 20, 2021, 20:00 – Jan 20, 2022, 18:00

Show all important dates

Hide dates

Auction protocol

View

About auction

Auction ID:

LLE001-UA-20211201-88878

Registration fee:

UAH600.00

Warranty fee:

UAH3,000.00

Registry object ID:

RGL001-UA-20211201-42441

List type:

The list of the first type

Lot number:

RGL001-UA-20211201-42441

Lease duration:

4 years 11 months

The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):

Yes

The item is being tendered:

First time

A minimum number of participants:

Starting price:

UAH1,411.07 without VAT

VAT is charged on the final amount:

Yes

Start rent calculated on book value:

Yes

Value period:

Starting price per month

Minimum step:

UAH14.11

Type of ownership:

Municipal

Procedure and place of acquaintance with the property:

з 8.30 до 17.30 (крім святкових та вихідних днів), обідня перерва з 13.00 до 14.00. Чернігівська область, м. Сновськ, вул. Незалежності, 19.

Show more information

Hide detailed information

Restrictions

Method of restriction for intended use:

No restrictions

Additional conditions for the lease of the property:

Здійснення орендарем поточного та інших видів ремонтів

The ability to sublease:

List of objects

№	Description	Quantity	Address
1	Рік випуску – 2020. Основні параметри: Q (l/min) 50-300 Нmin 27,6 Р2(НР) 5,5- (kW) 4 V 3x400 Hz50 H (m) 36,9-27,6 Hmax 38,6 Р1(kWabs) 5,3 А 9,2 20М Н(m) Weight 64,0 Kg CAV code: 31000000-6 Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables; lighting CPVS code: PA01-7 Hire CPVS code: QB29-3 For real estate law	Quantity: 1 accounting unit	Address: Україна, 15201, Чернігівська область, СНОВСЬК, 15200,Чернігівська область, Корюківський район, м.Сновськ, вул.Незалежності ,19
	Show detailed information Type: Other property State of official registration: Registration is not required Coordinates: Latitude: 51.79698128216294 Longitude: 31.974395772367714 Elevation: 9
2	Рік випуску – 2020. Основні параметри: Q (l/min) 50-300 Нmin 27,6 Р2(НР) 5,5- (kW) 4 V 3x400 Hz50 H (m) 36,9-27,6 Hmax 38,6 Р1(kWabs) 5,3 А 9,2 20М Н(m) Weight 64,0 Kg CAV code: 31000000-6 Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables; lighting CPVS code: PA01-7 Hire CPVS code: QB29-3 For real estate law	Quantity: 1 accounting unit	Address: Україна, 15201, Чернігівська область, СНОВСЬК, 15200,Чернігівська область, Корюківський район, м.Сновськ, вул.Незалежності ,19
	Show detailed information Type: Other property State of official registration: Registration is not required Coordinates: Latitude: 51.81007196840637 Longitude: 31.970953261762535 Elevation: 8
3	Рік випуску – 2020 . Основні параметри: Свердловинний насос YSP SS 6045/09: оптимальне КПД яких при 45 м3/ч. Висота підйому до 400 м. Електродвигун від 5,5 до 55,0 кВт. Використовуються насоси для промислового водопостачання, зрошення, тощо. Експлуатаційні обмеження насосів Yildizsu: Температура води: не більше 30градусів С – для двигунів діаметром 6",7",8",10". Максимальна кількість піску у воді : 150 г/м3 Можливий безперервний режим роботи. Максимальна кількість пусків через рівні проміжки часу в годину : 20. Охолодження: мінімальна швидкість потоку між стінкою свердловини і корпусом насоса: 8 см/сек. Електродвигун зі змінною обмоткою YDM: Асинхронний 2-полюсний електродвигун, частота 50Гц, 2900 об/хв. Розміри з’єднувальних пристроїв за стандартами NEMA. Напруга: трифазний: 380 В для двигунів 6",7",8",10". Зміна напруги: +6%; -10%. Ізоляція класу F для двигунів 6",7",8",10". Клас захисту IP68 (для безперервної роботи в зануреному положенні) У стандартній комплектації двигуни можуть бути встановлені в … свердловинах від 6",7",8",10" з максимальною глибиною занурення до 100 метрів, опціонально поставляються двигуни з глибиною занурення до 250 м і температурою рідини, що перекачується до 70 градусів С. MoreClose CAV code: 31000000-6 Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables; lighting CPVS code: PA01-7 Hire CPVS code: QB29-3 For real estate law	Quantity: 1 accounting unit	Address: Україна, 15201, Чернігівська область, СНОВСЬК, 15200,Чернігівська область, Корюківський район, м.Сновськ, вул.Незалежності ,19
	Show detailed information Type: Other property State of official registration: Registration is not required Coordinates: Latitude: 51.800848402095525 Longitude: 31.973868635953593 Elevation: 8

Location on the map

Auction documents 5 documents

Document name	Document type	Announced date
1.pdf Download	Illustration	Dec 1, 2021, 15:08
2.pdf Download	Illustration	Dec 1, 2021, 15:08
Прим. договiр оренди нерух.та iнш. майна.docx Download	Contract proforma	Dec 1, 2021, 15:08
3.pdf Download	Copy of decisions, permits and consents	Dec 1, 2021, 15:08
4.pdf Download	Technical specifications	Dec 1, 2021, 15:08

Participants of auction 1 participant

Participant:

Name:

Сергій Кромський

EDRPOU:

03357791

Offer:

UAH1,411.07

Status:

Auction winner

Documents:

Documents submitted with the offer 4 documents

Document name	Document type	Announced date
download.pdf Download	Registration fee approval	Dec 8, 2021, 14:40
download1.pdf Download	Guarantee approval	Dec 8, 2021, 14:40
Витяг з ЄДР.pdf Download	Register extract	Dec 8, 2021, 14:40
Інформація про кінцевого бенефіціарного власника.docx Download	Ultimate beneficiary information	Dec 8, 2021, 14:40

Decision of the responsible person 1 document

Document name	Document type	Announced date
протокол.pdf Download	Auction protocol	Dec 28, 2021, 09:39

Contract documents 2 documents

Document name	Document type	Announced date
ДОГОВІР ОРЕНДИ 3.docx Download	Signed contract	Dec 30, 2021, 09:35
Акт приймання-передачі до Договору 3.pdf Download	Transfer act	Dec 30, 2021, 09:36

Proposal documents

Documents submitted with the offer 4 documents

Document name	Document type	Announced date
download.pdf Download	Registration fee approval	Dec 8, 2021, 14:40
download1.pdf Download	Guarantee approval	Dec 8, 2021, 14:40
Витяг з ЄДР.pdf Download	Register extract	Dec 8, 2021, 14:40
Інформація про кінцевого бенефіціарного власника.docx Download	Ultimate beneficiary information	Dec 8, 2021, 14:40

Decision of the responsible person 1 document

Document name	Document type	Announced date
протокол.pdf Download	Auction protocol	Dec 28, 2021, 09:39

Contract documents 2 documents

Document name	Document type	Announced date
ДОГОВІР ОРЕНДИ 3.docx Download	Signed contract	Dec 30, 2021, 09:35
Акт приймання-передачі до Договору 3.pdf Download	Transfer act	Dec 30, 2021, 09:36

Contract

Contract status:

Contract active

Contract number:

The title of the contract:

Договір оренди №3 іншого окремого індивідуально визначеного майна, що належить до комунальної власності територіальної громади в особі Сновської міської ради Корюківського району Чернігівської області

Description of the contract:

Оренда іншого окремого індивідуально визначеного майна:насос каналізаційний Pentax DTRT 550 в комплектації з автоматичною муфтою; насос каналізаційний Pentax DTRT 550 в комплектації з автоматичною муфтою; відцентрований свердловинний насос YSP SS 6045/09

Contract price

UAH1,411.07

The term of the contract:

Dec 29, 2021, 16:00 – Nov 29, 16:00

Date of signing the contract:

Dec 29, 2021, 16:00

Document name	Document type	Announced date
ДОГОВІР ОРЕНДИ 3.docx Download	Signed contract	Dec 30, 2021, 09:35
Акт приймання-передачі до Договору 3.pdf Download	Transfer act	Dec 30, 2021, 09:36

Show detailed information

Verification period:

Dec 20, 2021, 20:00 – Jan 5, 2022, 18:00

Signature period:

Dec 20, 2021, 20:00 – Jan 20, 2022, 18:00

Landlord

Name:

СНОВСЬКА МІСЬКА РАДА КОРЮКІВСЬКОГО РАЙОНУ ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

EDRPOU:

04061932

Address:

Україна, 15200, Чернігівська область, Сновськ, ВУЛИЦЯ НЕЗАЛЕЖНОСТІ, будинок 19

Main contact

Name:

Медведьов Олександр Олександрович

E-mail:

[email protected]

Phone:

+380984267518

Show contacts

Hide contacts

Balance owner

Name:

Сновська міська рада Корюківського району Чернігівської області

EDRPOU:

04061932

Address:

Україна, 15200, Чернігівська область, Корюківський р-н, місто Сновськ, вул.Незалежності, будинок 19

Main contact

Name:

Аникієнко Олена Аркадіїана

E-mail:

[email protected]

Phone:

+380984267518

Show contacts

Hide contacts

Bank details

Registration fee

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:

Казначейство України (ЕАП), м. Київ

Description:

Одержувач: ГУК у Черніг.обл/тг м. Сновськ/21082400. Призначення платежу - інші надходження

EDRPOU:

37972475

International bank account number IBAN:

UA708999980314060593000025653

Name of recipient:

відсутнє

EDRPOU of the recipient:

00000000

Advance payment

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:

в ДКСУ м. Київ

Description:

Одержувач: Сновська міська рада Корюківського району Чернігівської області. Призначення платежу - кошти від оренди майна.

EDRPOU:

04061932

International bank account number IBAN:

UA188201720314271001203033996

Name of recipient:

відсутнє

EDRPOU of the recipient:

00000000

Lease payments

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:

в ДКСУ м. Київ

Description:

EDRPOU:

04061932

International bank account number IBAN:

UA188201720314271001203033996

Name of recipient:

відсутнє

EDRPOU of the recipient:

00000000

Warranty fee

Account in currency UAH (Ukrainian hryvnia)

Bank name:

Казначейство України (ЕАП), м. Київ

Description:

Одержувач: ГУК у Черніг.обл/тг м. Сновськ/21082400. Призначення платежу - інші надходження

EDRPOU:

37972475

International bank account number IBAN:

UA708999980314060593000025653

Name of recipient:

відсутнє

EDRPOU of the recipient:

00000000

Show bank details

Hide bank details

Useful links

List of auctions in region Chernihivska region

List of auctions with classifier Електротехнічне устаткування, апаратура, обладнання та матеріали; освітлювальне устаткування

List of auctions in category Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine)

List of auctions of organizer СНОВСЬКА МІСЬКА РАДА КОРЮКІВСЬКОГО РАЙОНУ ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ