Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine) English auction

Лот виставляється вперше. Лист дозвіл (згода) ДК «Укроборонпром» №UOP4.5-9651 від 05.11.2021р. Оренда державного нерухомого майна туристичної бази «Перевал» загальною площею 618,84 кв.м. за адресою: Івано-Франківська область, м. Яремча, селище Яблуниця, а … саме: ангар загальною площею 108,0 кв.м. (інв. номер 16046); притулок-котедж загальною площею 133,6 кв.м. (інв. номер 21748); притулок-котедж загальною площею 133,6 кв.м. (інв. номер 21749); притулок-котедж загальною площею 133,6 кв.м. (інв. номер 21750); будівля сауни загальною площею 30,24 кв.м. (інв. номер 16044); будівля складу з резервуаром для води загальною площею 61,3 кв.м. (інв. номер 16045); будинок сторожа загальною площею 9,5 кв.м. (інв. номер 17236); артскважина-колодязь загальною площею 9,0 кв.м. (інв. номер 200044). Майно перебуває на балансі ДП «АНТОНОВ».

SKU: LLE001-UA-20211111-39371
Price: 76461.0 UAH
Availability: InStock

Оренда державного майна: нерухоме майно туристичної бази «Перевал» загальною площею 618,84 кв.м. за адресою: Івано-Франківська область, м. Яремча, селище Яблуниця, а саме: ангар загальною площею 108,0 кв.м.; притулок-котедж загальною площею 133,6 кв.м.; притулок-котедж загальною площею 133,6 кв.м.; притулок-котедж загальною площею 133,6 кв.м.; будівля сауни загальною площею 30,24 кв.м.; будівля складу з резервуаром для води загальною площею 61,3 кв.м.; будинок сторожа загальною площею 9,5 кв.м.; … артскважина-колодязь загальною площею 9,0 кв.м.

Starting price

UAH76,461.00

without VAT

Auction unsuccessful

Organizer:

ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "АНТОНОВ"

Bid acceptance

from Nov 15, 2021, 18:00

until Dec 9, 2021, 20:00

Auction

not conducted

Qualification

not conducted

Auction complete

not conducted

Offers to be submitted:

Nov 15, 2021, 18:00 – Dec 9, 2021, 20:00

Auction start:

Dec 10, 2021, 12:20

Announced date:

Nov 11, 2021, 13:31

Rectification period:

Nov 11, 2021, 13:31 – Nov 15, 2021, 18:00

Period of questions:

Nov 11, 2021, 13:31 – Dec 9, 2021, 18:00

Period of answers:

Nov 11, 2021, 13:31 – Dec 9, 2021, 18:00

Show all important dates

Hide dates

Auction protocol

View

Gallery 8 image

About auction

Auction ID:

LLE001-UA-20211111-39371

Registration fee:

UAH600.00

Warranty fee:

UAH152,922.00

Registry object ID:

RGL001-UA-20211110-34387

List type:

The list of the first type

Lot number:

Lease duration:

3 years

The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):

Yes

The item is being tendered:

First time

A minimum number of participants:

Starting price:

UAH76,461.00 without VAT

VAT is charged on the final amount:

Yes

Start rent calculated on book value:

Value period:

Starting price per month

Minimum step:

UAH764.61

Type of ownership:

State

Procedure and place of acquaintance with the property:

Понеділок-четвер з 9-00 до 14-00 за адресою: Івано-Франківська область, м. Яремча, селище Яблуниця, туристична база "Перевал". Відповідальна особа Дедерчук Богдан Юрійович (начальник бази), тел.: (098) 025-95-91

Additional info:

Про бажання оглянути обєкт оренди повідомити за добу начальника бази Дедерчука Богдана Юрійовича за тел.: (098) 025-95-91

Show more information

Hide detailed information

Restrictions

Method of restriction for intended use:

Only described

Intended use:

Об'єкт оренди може бути використаний за будь-яким цільовим призначенням, крім таких груп цільових призначень: 7.1.1 Розміщення казино, інших гральних закладів, гральних автоматів. 7.1.2. Об’єкти поштового зв’язку та розміщення суб’єктів господарювання, що надають послуги з перевезення та доставки (вручення) поштових відправлень. Редакції засобів масової інформації, видавництва друкованих засобів масової інформації та видавничої продукції. Ломбарди, відділення банків, інших, провайдерів фінансових послуг. 7.1.3 Майстерні, ательє. Салони краси, перукарні. Надання інших побутових послуг населенню. 7.1.5 Розміщення антен, технічних засобів і антен операторів телекомунікацій, які надають послуги рухомого (мобільного) зв’язку. 7.1.6 Розміщення ветеринарних лікарень (клінік), лабораторій ветеринарної медицини.

Additional conditions for the lease of the property:

1. Передача об’єкта оренди в суборенду заборонена. 2. Заборонено вжиття орендарем дій, наслідком яких може бути приватизація об’єкта оренди, перехід права власності на об’єкт оренди до орендаря, перехід права власності за результатами утворення нової речі. 3. Заборонено проведення орендарем капітального ремонту та здійснення невід’ємних поліпшень об’єкта оренди без погодження із орендодавцем та Концерном. 4. Орендодавець має право на односторонню відмову від договору у випадку невиконання орендарем зобов’язань (враховуючи положення діючого договору).

The ability to sublease:

List of objects

№	Description	Area	Address
1	Туристична база «Перевал» загальною площею 618,84 кв.м. за адресою: Івано-Франківська область, м. Яремча, селище Яблуниця, а саме: ангар загальною площею 108,0 кв.м. (інв. номер 16046); притулок-котедж загальною площею 133,6 кв.м. (інв. номер 21748); притулок-котедж загальною площею 133,6 кв.м. (інв. номер 21749); притулок-котедж загальною площею 133,6 кв.м. (інв. номер 21750); будівля сауни загальною площею 30,24 кв.м. (інв. номер 16044); будівля складу з резервуаром для води загальною площею 61,3 кв.м. (інв. номер 16045); будинок сторожа загальною площею 9,5 кв.м. (інв. номер 17236); артскважина-колодязь загальною площею 9,0 кв.м. (інв. номер 200044). Майно перебуває на балансі ДП «АНТОНОВ». CAV code: 04000000-8 Нерухоме майно CPVS code: PA01-7 Hire CPVS code: QB29-3 For real estate law	Area: 618.84 square metre	Address: Україна, 78592, Івано-Франківська область, Яблуниця, Івано-Франківська область, м. Яремча, селище Яблуниця, туристична база "Перевал"
	Type: Real estate State of official registration: Registration is not required The total object area of the building, sq.m: 618.84 Construction year: 1974 Construction technology: Brick The location of the object in the building: Above-ground The number of the floor or floors: 2 Connection to the electrical network: Yes Power supply, kW: 20.0 Power supply class: the first step Water: Present Sewerage: Present Gasification: Is absent Central heating: Is absent Autonomous heating: Is absent Counter heating: Is absent Ventilation: Is absent Air conditioning: Is absent Telephones: Is absent TV: Is absent Internet: Is absent Elevator: Is absent Security alarm: Is absent Fire alarm: Is absent Additional information about available communications: Нерухоме майно туристичної бази «Перевал» загальною площею 618,84 кв.м. за адресою: Івано-Франківська область, м. Яремча, селище Яблуниця, а саме: - ангар – рік введення в експлуатацію – 2008р; будівля – складчастий металевий ангар встановлено без улаштування бетонного фундаменту. Підлога – земляна з невеликою кількістю щебеню. Встановлені дерев’яні ворота і дерев’яні торцеві стіни; - притулок-котедж (інв. номер 21748) – рік введення в експлуатацію – 1974р.; двоповерхова будівля (притулок-котедж). Фундаменти стрічкові (матеріал – бутовий камінь); перекриття з дерев’яних балок; покрівля – бітумний шифер (ондулін); стіни зовнішні з керамічної цегли. Опалення в зимовий період відсутнє; - притулок-котедж (інв. номер 21749) – рік введення в експлуатацію – 1974р.; двоповерхова будівля (притулок-котедж). Фундаменти стрічкові (матеріал – бутовий камінь); перекриття з дерев’яних балок; покрівля – бітумний шифер (ондулін); стіни зовнішні з керамічної цегли. Опалення в зимовий період відсутнє; - притулок-котедж (інв. номер 21750) – рік введення в експлуатацію – 1974р.; двоповерхова будівля (притулок-котедж). Фундаменти стрічкові (матеріал – бутовий камінь); перекриття з дерев’яних балок; покрівля – бітумний шифер (ондулін); стіни зовнішні з керамічної цегли. Опалення в зимовий період здійснюється електрообігрівачами; - будівля сауни – рік введення в експлуатацію – 2008р.; фундамент будівлі – бутовий камінь, перекриття – дерев’яні балки підшиті вагонкою та дерев’яні крокви; покрівля з азбоцементного шиферу, підлога дерев’яна. - будівля складу з резервуаром для води – рік введення в експлуатацію – 2008р.; фундамент будівлі – бутовий камінь, перекриття – дерев’яні балки підшиті фанерою та дерев’яні крокви; покрівля з азбошиферу, підлога дерев’яна; - будинок сторожа – рік введення в експлуатацію – 1998р.; фундамент будівлі – залізобетонна плита, перекриття – дерев’яні балки та дерев’яні крокви; покрівля – бітумний шифер ондулін, підлога дерев’яна; - артскважина-колодязь – рік введення в експлуатацію – 1980р.; основа природна, покриття – дерев’яні балки та обрешітка; покрівля – гонт, колодязь – бетонні кільця Information on compensation for the payment of land tax for the use of the land plot on which the object is located: Після укладання Договору оренди з переможцем тендеру буде укладено Договір відшкодування витрат Балансоутримувача на утримання орендованого майна (в т.ч. відшкодування земельного податку). Coordinates: Latitude: 48.32723000 Longitude: 24.49552000

Location on the map

Auction documents 22 documents

Document name	Document type	Announced date
План-схема І та ІІ поверхів котеджу інв. 21750).pdf Download	Item plan	Nov 11, 2021, 13:31
1628309256977.jpg Download	Illustration	Nov 11, 2021, 13:31
1628309222551.jpg Download	Illustration	Nov 11, 2021, 13:31
1628434438261.jpg Download	Illustration	Nov 11, 2021, 13:31
1628434474963.jpg Download	Illustration	Nov 11, 2021, 13:31
1631459681673.jpg Download	Illustration	Nov 11, 2021, 13:31
1631459631074.jpg Download	Illustration	Nov 11, 2021, 13:31
5. Проєкт Договору оренди (база Перевал).doc Download	Contract proforma	Nov 11, 2021, 13:31
План-схема І та ІІ поверхів котеджу інв. 21749).pdf Download	Item plan	Nov 11, 2021, 13:31
Оголошення про передачу в оренду нерухомого майна (турбаза Перевал).pdf Download	Copy of decisions, permits and consents	Nov 11, 2021, 13:31
Лист-довіл (згода) Концерну (турбаза Перевал).pdf Download	Copy of decisions, permits and consents	Nov 11, 2021, 13:31
Довідки про технічні характеристики (8 одиниць).pdf Download	Characteristics and documents of the leased object	Nov 11, 2021, 13:31
Довідки про номерний фонд притулків-котеджів.pdf Download	Characteristics and documents of the leased object	Nov 11, 2021, 13:31
План-схема І та ІІ поверхів котеджу інв. 21748).pdf Download	Item plan	Nov 11, 2021, 13:31
Державний Акт на землекористування (0,5552 га).pdf Download	Characteristics and documents of the leased object	Nov 11, 2021, 13:31
Локальний кошторис на реконструкцію притулку-котеджу інв.№21749.pdf Download	Technical specifications	Nov 11, 2021, 13:31
Локальний кошторис на реконструкцію притулку-котеджу інв.№21748.pdf Download	Technical specifications	Nov 11, 2021, 13:31
План-схема туристичної бази Перевал.pdf Download	Item plan	Nov 11, 2021, 13:31
1631603036006.jpg Download	Illustration	Nov 11, 2021, 13:31
Державний Акт на землекористування (1,2089 га).pdf Download	Characteristics and documents of the leased object	Nov 11, 2021, 13:31
Актуальні та інформативні фотоматеріали бази Перевал.docx Download	Technical specifications	Nov 11, 2021, 13:31
1628434438268.jpg Download	Illustration	Nov 11, 2021, 13:31