Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine) English auction

Щодо передачі в оренду нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади м.Чернівців в будівлі за адресою: вул.Донбасівська,5, загальною площею 38,9кв.м.

Оголошується аукціон з передачі в оренду нерухомого майна в будівлі за адресою: м.Чернівці, вул.Донбасівська,5, загальною площею 38,9кв.м., а саме: нежитлові приміщення окремої будівлі складу літ.Б. Вхід в приміщення з вулиці. Фізичний знос відповідає терміну експлуатації будівлі, можливе для використання. Орендар самостійно вирішує питання підключення до мереж. Балансоутримувач – Комунальна бюджетна установа «Чернівецька міська рятувальна служба на воді». Суборенда допускається за письмовою згодою Орендодавця. Орендар має право за письмовою згодою Орендодавця та погодженням Балансоутримувача після укладення договору оренди на здійснення поліпшень і ремонт орендованого майна. Даний об’єкт не є пам’яткою культурної спадщини. Орендні канікули – не передбачені. Термін оренди: 5 років (з врахуванням сезонного використання орендованого приміщення, а саме з 01 травня по 30 вересня, нарахування в міжсезонний період становить 1% від встановленої договором оренди). Детальна інформація про об’єкт оренди та умови оренди містяться в додатках до даного оголошення.

Rectification period:
Jan 20, 2021, 09:57 – Feb 9, 2021, 20:00
Date of the last changes to the tender conditions:
Jan 20, 2021, 09:57
Offers to be submitted:
Jan 20, 2021, 09:57 – Feb 14, 2021, 20:00
Protocol of e-auction:
Auction ID:
UA-PS-2021-01-20-000001-3
Starting price:
UAH16.76 including VAT
Minimum step:
UAH0.17 including VAT
Warranty fee:
UAH4,257.61
Lot number:
1
A minimum number of participants:
1
The item is being tendered:
Оголошується аукціон з передачі в оренду нерухомого майна в будівлі за адресою: м.Чернівці, вул.Донбасівська,5, загальною площею 38,9кв.м., а саме: нежитлові приміщення окремої будівлі складу літ.Б. Вхід в приміщення з вулиці. Фізичний знос відповідає терміну експлуатації будівлі, можливе для використання. Орендар самостійно вирішує питання підключення до мереж. Балансоутримувач – Комунальна бюджетна установа «Чернівецька міська рятувальна служба на воді». Суборенда допускається за письмовою згодою Орендодавця. Орендар має право за письмовою згодою Орендодавця та погодженням Балансоутримувача після укладення договору оренди на здійснення поліпшень і ремонт орендованого майна. Даний об’єкт не є пам’яткою культурної спадщини. Орендні канікули – не передбачені. Термін оренди: 5 років (з врахуванням сезонного використання орендованого приміщення, а саме з 01 травня по 30 вересня, нарахування в міжсезонний період становить 1% від встановленої договором оренди). Детальна інформація про об’єкт оренди та умови оренди містяться в додатках до даного оголошення.

List of objects

Brief description of the rental object Area The term of the contract Facility located in

Area:

Оренда

Code CAV-PS: 04212000-7 Будівля складу, ангар тощо та їх частини
Code CPVS: PA01-7 Оренда
Code CPVS: QB29-3 З питань законодавства у сфері нерухомості

Area:

38.9 м.кв.

The term of the contract

not defined

Facility located in:

Україна, 58000, Чернівецька область, Чернівці, вул.Донбасівська,5

Assets documents:

No uploaded documents

Contract terms

Rental duration:
5 years

Auction images

Auction documents

Document name Document type Date of publishing
jpeg
Фото 1 (1).JPG

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jan 20, 2021, 09:57
doc
Проект договору.doc

Document type:

The standard form of contract

Date of publishing:

Jan 20, 2021, 09:57
pdf
Оголошення (1).pdf

Document type:

Qualification requirements

Date of publishing:

Jan 20, 2021, 09:57
jpeg
Фото 3 (1).JPG

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jan 20, 2021, 09:57
jpeg
Фото 2 (1).JPG

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jan 20, 2021, 09:57
jpeg
Фото 5 (1).JPG

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jan 20, 2021, 09:57
jpeg
Фото 9 (1).JPG

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jan 20, 2021, 09:57
jpeg
Фото 8 (1).JPG

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jan 20, 2021, 09:57
jpeg
Фото 4 (1).JPG

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jan 20, 2021, 09:57
jpeg
Фото 6 (1).JPG

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jan 20, 2021, 09:57
jpeg
Фото 7 (1).JPG

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jan 20, 2021, 09:57
jpeg
Поповерховий план (1).jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jan 20, 2021, 09:57
jpeg
Схематичний план.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jan 20, 2021, 09:57
Main contact
Name:
Настас Леся Олексіївна
Phone:
0372524259
E-mail:
Fax:

Organizer of bidding

Name:
Департамент розвитку Чернівецької міської ради
EDRPOU code:
42843402
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 58000, Чернівецька область, Чернівці, Чернівецька обл., місто Чернівці, ВУЛИЦЯ КОБИЛЯНСЬКОЇ ОЛЬГИ, будинок 3