Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine) English auction

Аукціон з передачі в оренду нежитлового приміщення комунальної власності за адресою: м.Тернопіль, бульвар С.Петлюри,8 загальною площею 397,0 кв.м, розміщеного на першому поверсі нежитлової будівлі Тернопільської загальноосвітньої школи I- III ступенів №22 ТМР.

Вид аукціону: Електронний Аукціон з передачі в оренду нежитлового приміщення/ аукціон із зниження стартової орендної плати на 50 відсотків/ аукціон за методом покрокового зниження стартової орендної плати та подальшого подання цінових пропозицій. Місце проведення аукціону: Електронний аукціон відбувається в електронній торговій системі Прозорро.Продажі через авторизовані електронні майданчики. Дата проведення аукціону: електронний аукціон буде проведено в електронній торговій системі (ЕТС) – 12 серпня 2021 року. Час проведення аукціону: Година початку аукціону встановлюється автоматично електронною торговою системою (ЕТС) для кожного електронного аукціону окремо в проміжку часу з 09:00 до 18:00 години. Строки подання заяв, цінових пропозицій, документів: подаються учасниками починаючи з дати оприлюднення відповідного оголошення в електронній торговій системі . Кінцевий строк подання заяв на участь в електронному аукціоні та електронному аукціоні зі зниження стартової орендної плати встановлюється електронною торговою системою в проміжку часу з 19:30 до 20:30 години дня, що передує дню проведення електронного аукціону. Кінцевий строк подання заяв на участь в електронному аукціоні за методом покрового зниження стартової орендної плати та подальшого подання цінових пропозицій встановлюється електронною торговою системою (ЕТС) для кожного електронного аукціону окремо в проміжку часу з 16:15 до 16:45 години дня проведення електронного аукціону. Період проведення аукціонів: період між аукціоном та аукціоном із зниження стартової стартової орендної плати на 50 відсотків, аукціоном із зниження стартової орендної плати на 50 відсотків та аукціоном за методом покрокового зниження стартової орендної плати та подальшого подання цінових пропозицій становить 20-35 календарних днів з дати оприлюднення оголошення електронною торговою системою аукціону з передачі в оренду майна. Стартова орендна плата на аукціоні, становить: 15596,77 грн. без ПДВ. Орендна плата, яка буде визначена на аукціоні за базовий місяць оренди, за кожний наступний місяць оренди підлягає корегуванню на індекси інфляції наступних місяців. Мінімальний розмір кроку аукціону: 155,97 грн. - 1% від стартової орендної плати за базовий місяць. Розмір гарантійного внеску становить: 31193,54 грн. (сума коштів у розмірі подвійної стартової орендної плати за місяць, як для об’єктів, пропонований строк оренди яких становить від одного до п’яти років). Розмір реєстраційного внеску становить: 600,0 грн. (сума коштів у розмірі 0,1 мінімальної заробітної плати, діючої на 1 січня поточного року). Аукціон із зниження стартової орендної плати на 50 відсотків: Стартова орендна плата на аукціоні зі зниження стартової орендної плати на 50 відсотків, становить: 7798,39 грн. без ПДВ. Мінімальний розмір кроку аукціону: 77,98 грн. - 1% від стартової орендної плати за базовий місяць. Розмір гарантійного внеску становить: 15596,78,0 грн. без ПДВ. Розмір реєстраційного внеску становить: 600,0 грн. Аукціон за методом покрокового зниження стартової орендної плати та подальшого подання цінових пропозицій: Стартова орендна плата на аукціоні за методом покрокового зниження стартової орендної плати та подальшого подання цінових пропозицій, становить: 7798,39 грн. без ПДВ. Мінімальний розмір кроку аукціону: 77,98 грн. - 1% від стартової орендної плати за базовий місяць. Розмір гарантійного внеску становить: 15596,78,0 грн. без ПДВ. Розмір реєстраційного внеску становить: 600,0 грн. Кількість кроків, на які знижується стартова орендна плата на аукціоні за методом покрокового зниження стартової орендної плати та подальшого подання цінових пропозицій, становить: 10.

Rectification period:
Jul 22, 2021, 16:10 – Jul 26, 2021, 18:00
Offers to be submitted:
Jul 26, 2021, 18:00 – Aug 11, 2021, 20:00
Date of auction:
Aug 12, 2021, 11:20 – Aug 12, 2021, 11:49
Period of questions:
Jul 22, 2021, 16:10 – Aug 11, 2021, 18:00
Period of answers:
Jul 22, 2021, 16:10 – Aug 11, 2021, 18:00
Protocol of e-auction:
Auction ID:
LLE001-UA-20210722-66654
Starting price:
UAH15,596.77 without VAT
VAT is charged on the final amount:
Yes
Start rent calculated on book value:
Yes
The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):
Yes
Minimum step:
UAH155.97
Warranty fee:
UAH31,193.54
Registration fee:
UAH600.00
Lot number:
1
A minimum number of participants:
1
The item is being tendered:
For the first time
Value period:
Starting value per month
Lease duration:
Years: 5; Months: 0; Days: 0;
Object identifier:
RGL001-UA-20210722-72096
Object ID:
60f93fec6a6f439df6035e66
List type:
The list of the first type
Procedure and place of acquaintance with the property:
Ознайомитися з об’єктом можна за місцем його розташування у робочі дні, попередньо узгодивши з представником уповноваженого органу та балансоутримувачем годину огляду об’єкта згідно робочого графіка за телефонами: (0352) 52-56-94, 28-10-66, з 1000 до 1600 (понеділок-п’ятниця).
Additional info:
.Орендар компенсовує балансоутримувачу витрати на оплату комунальних послуг, вивіз сміття та інших послуг передбачених проектом договору оренди. 2. Орендар компенсовує балансоутримувачу витрати на оплату земельного податку (плати за землю). 3. Орендар самостійно здійснює страхування об’єкта оренди на користь балансоутримувача. 4. Орендар повинен відповідати вимогам статті 4 Закону України «Про оренду державного та комунального майна». 5. Суборенда комунального майна Тернопільської міської територіальної громади не дозволяється. 6. Орендар узгоджує з балансоутримувачем режим роботи та умови використання об’єкта у закладі освіти до моменту проведення аукціону, що письмово підтверджується сторонами.

Data on the schedule of leases and existing restrictions target use

Method of restriction for intended use:
Only described
Description of the restriction for intended use:
Об’єкт може бути використаний за цільовим призначенням - Офіс.

List of objects

Brief description of the rental object Area The term of the contract Facility located in

Area:

Тип переліку: Перелік першого типу. Наявність рішення про включення об’єкта до Переліку: Так Вид об’єкта: Нерухоме майно. Назва об’єкта: нежитлові приміщення 1 поверху Місцезнаходження об’єкта: м.Тернопіль, бульвар С.Петлюри,8 Загальна площа об’єкта: 397,0 кв.м. Корисна площа об’єкта: 397,0 кв.м. Первісна балансова вартість: 1568084,0 грн. Залишкова балансова вартість: 1559677,0 грн. Характеристика об’єкта: нежитлове приміщення загальною площею 397,0 кв.м, яке пропонується для передачі в оренду на аукціоні, розташоване на 1-му поверсі трьохповерхової нежитлової будівлі школи, яка знаходиться на околиці міста Тернополя. Технічний стан об’єкта: Приміщення в задовільному технічному стані, обладнане системами тепло-електро-водопостачання, водовідведенння та санвузлом. Інформація про можливість передачі об’єкта в суборенду: Заборонено. Інформація про стан реєстрації права власності: Зареєстровано. Інформація про наявність рішень про проведення інвестиційного договору або про включення об’єкта до переліку майна, що підлягає приватизації: Рішення не приймались.

Code CAV: 04000000-8 Нерухоме майно
Code CPVS: QB29-3 З питань законодавства у сфері нерухомості
Code CPVS: PA01-7 Оренда

Area:

397 метри квадратні

The term of the contract

not defined

Facility located in:

Україна, 46023, Тернопільська область, Тернопіль, Петлюри бульвар, 8

Assets documents:

No uploaded documents
Object type:
Real estate
Coordinates:
Latitude: 49.556704999999994 Longitude: 25.64647335024587
State of official registration of the registry:
Registered in 1 January 2013 in accordance with the legislation in force at the time of the emergence of rights in REM to property (proprietary right to the property arose prior to 01.01.2013)
Registration ID:
свідоцтво про право власності на нерухоме майно серія САС № 949937
Registration date:
Jan 9, 2012, 22:00
The total object area of the building, sq.m.:
397.0
The total building area, which includes the facility lease, sq. m.:
9423.1
The usable object area of the building, sq.m.:
397.0
The location of the object in the building:
Above-ground
The technical condition of the rental object:
задовільний
Connection to the electrical network:
Yes
Water:
Present
Sewerage:
Present
Central heating:
Present
Information about the availability of separate accounts in the rental objects, open suppliers of utility services, or information about the order of participation of the tenant in payment property owner of expenses on payment of utilities:
Орендар компенсовує балансоутримувачу витрати на оплату комунальних послуг, вивіз сміття та інших послуг передбачених проектом договору оренди.
Information on compensation for property owner payment of the land tax for the use of the land, which is leased objects:
Орендар компенсовує балансоутримувачу витрати на оплату земельного податку (плати за землю).

Location on the map

Auction images

Auction documents

Document name Document type Date of publishing
docx
типовий договір оренди (освіта).docx

Document type:

The standard form of contract

Date of publishing:

Jul 22, 2021, 16:10
jpeg
оголошення3.jpeg

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 23, 2021, 10:03
jpg
Фото 1 фасад школи.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jul 23, 2021, 10:03
jpeg
додаток до рішення.jpeg

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 23, 2021, 10:03
jpg
Фото 5.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jul 23, 2021, 10:03
jpeg
наказ.jpeg

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 23, 2021, 10:03
jpeg
довідка про балансову вартість.jpeg

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 23, 2021, 10:03
jpeg
оголошення2.jpeg

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 23, 2021, 10:03
jpg
Фото 3.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jul 23, 2021, 10:03
jpeg
оголошення4.jpeg

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 23, 2021, 10:03
jpg
Техпаспорт ст.2.jpg

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 23, 2021, 10:03
jpg
Фото 4.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jul 23, 2021, 10:03
jpeg
наказ1.jpeg

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 23, 2021, 10:03
jpeg
оголошення1.jpeg

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 23, 2021, 10:03
jpg
Фото 2.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jul 23, 2021, 10:03
jpeg
оголошення6.jpeg

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 23, 2021, 10:04
jpeg
оголошення5.jpeg

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 23, 2021, 10:04
jpeg
рішення.jpeg

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 23, 2021, 10:04
https://auction.prozorro.sale/LLE001-UA-20210722-66654

This link is intended for auction history only.

Participants of auction

Participant Offer Status

№:

1

Participant:

Name:
Сергій Катана
E-mail:
katana@yugcontract.ua
Phone:
+380442252021
Web site:
https://yugcontract.ua/
EDRPOU:
37502437

Offer:

UAH15,700.00

Status:

Not considered

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
pdf
Виписка з ЄДР.pdf

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 11:25
pdf
Витяг з ЄДР.pdf

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 11:25
pdf
Витяг з реєстру платників ПДВ.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 11:25
pdf
Відомості з держстатистики.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 11:25
pdf
Гарантійний лист додаткових умов оренди.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 11:25
pdf
Довідка про кінцевого бенефіціара.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 11:25
pdf
Довідка щодо статуту.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 11:25
pdf
Квитанції з банку.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 11:25
pdf
Наказ про призначення директора.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 11:25
pdf
Лист узгодження щодо режиму роботи.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 11:25
pdf
Рішення №9.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 11:25
pdf
Погодження з умовами договору оренди.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 11:25
pdf
Рішення №10.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 11:25
pdf
Квитанції з банку2.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 11:25

№:

2

Participant:

Name:
Іван Собків
E-mail:
dist1sistem@gmail.com
Phone:
+380952800534
EDRPOU:
40928138

Offer:

UAH15,600.00

Status:

Not considered

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
pdf
Виписка з ЄДР.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 13:48
pdf
Витяг з ЄДР.pdf

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 13:48
pdf
Відомості з ЄДР.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 13:48
pdf
ГАРАНТІЙНИЙ ЛИСТ.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 13:48
pdf
Витяг ПДВ.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 13:48
pdf
Квитанція - гарантійний внесок.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 13:48
pdf
Квитанція - реєстраційний внесок.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 13:48
pdf
Модельний статут.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 13:48
pdf
Кінцевий бенефіціар.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 13:48
pdf
Лист щодо умов експлатації.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 13:48
pdf
Протокол №1.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 13:48
pdf
Наказ про призначення директора.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 13:48
pdf
протокол №3.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 13:48
pdf
протокол №2.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Date of publishing:

Aug 11, 2021, 13:48
Main contact
Name:
Цушко Вікторія Миколаївна
Phone:
+380352523623
E-mail:
Fax:

Landlord

Name:
Управління освіти і науки Тернопільської міської ради
EDRPOU code:
26198169
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 46001, Тернопільська область, Тернопіль, бульвар Т.Шевченка,1

Balance owner

Name:
Тернопільська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 22 Тернопільської міської ради
EDRPOU code:
14035491
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 46023, Тернопільська область, Тернопіль, бульвар С.Петлюри,8

You may be interested

Довгострокова оренда ангару, площею 430,2 кв.м. у м. Кременчуці Полтавської області

Довгострокова оренда ангару, площею 430,2 кв.м. у м. Кременчуці Полтавської області
Name:
Контакт-центр АТ "УКРПОШТА"
E-mail: lease.ukrposhta@gmail.com Phone: +380503609533 EDRPOU:
21560045
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH9,000.00 including VAT

View

м. Миколаїв, вул. Архітектора Старова, 2-В. Оренда – нежитлові будівлі та споруди виробничої бази площею 465,7 кв.м. (В)

м. Миколаїв, вул. Архітектора Старова, 2-В. Оренда – нежитлові будівлі та споруди виробничої бази площею 465,7 кв.м. (В)
Name:
Менеджер з оренди
E-mail: property@ukrtelecom.ua Phone: +380800509100 EDRPOU:
21560766
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH31,114.56 including VAT

View

м. Одеса, пров. Гвоздичний, буд.6. Оренда – частина приміщень цокольного поверху площею 367,08 кв.м. (В)

м. Одеса, пров. Гвоздичний, буд.6. Оренда – частина приміщень цокольного поверху площею 367,08 кв.м. (В)
Name:
Менеджер з оренди
E-mail: property@ukrtelecom.ua Phone: +380800509100 EDRPOU:
21560766
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH17,399.59 including VAT

View