Sale of bankrupt property English auction

Аукціон (без можливості зниження початкової ціни) з продажу майна банкрута -товариства з обмеженою відповідальністю «Сван-1» (м.Черкаси, вул.Р.Люксембург, б.153/2, код ЄДРПОУ 25658686)

Аукціон (без можливості зниження початкової ціни) з продажу майна банкрута -товариства з обмеженою відповідальністю «Сван-1» (м.Черкаси, вул.Р.Люксембург, б.153/2, код ЄДРПОУ 25658686) вид майна - Право вимоги до Товариства з обмеженою відповідальністю «Маг-Трейд» код ЄДРПОУ 39546869, яке не являється предметом забезпечення вимог кредиторів, на загальну суму 59 428,19 грн., що складається з 56 744,19 грн. безпідставно отриманих та збережених грошових коштів за користування нерухомим майном ТОВ «Сван-1» в м.Черкаси по вул.Вернигори, б.4, та 2 684,00 грн. судового збору. Право вимоги підтверджено рішенням Господарського суду Черкаської області від 16.06.2023 у справі № 04/14-10/5026/2337/2011 (925/635/23);. та не являється предметом забезпечення вимог кредиторів: Продавець майна: Товариство з обмеженою відповідальністю «Сван-1» код ЄДРПОУ 25658686 (м.Черкаси вулиця Рози Люксембург (С.Кішки), будинок 153/2) в особі арбітражного керуючого Юдицького Олександра Вікторовича, діючого на підставі Свідоцтва, виданого Міністерством юстиції України за №416 від 05.04.2013 р., Постанови Господарського суду Черкаської області від 01.11.2017 року по справі №04/14-10/5026/2337/2011, тел. (047) 272-63-61, +3 8 050 333 71 20 Перелік, опис та характеристика лоту, а також інформація про істотні умови проведення аукціону додається в розділі "Документи торгів”

Rectification period:
May 22, 13:30 – May 29, 18:00
Offers to be submitted:
May 22, 13:30 – Jun 3, 20:00
Date of auction:
Jun 4, 11:55
Period of questions:
May 22, 13:30 – Jun 3, 18:00
Period of answers:
May 22, 13:30 – Jun 3, 18:00
Protocol of e-auction:
Auction ID:
BRE001-UA-20240522-99272
Procedure subtype:
Перший повторний аукціон - без можливості зниження початкової ціни
Starting price:
UAH47,542.55 without VAT
VAT is charged on the final amount:
No
Value added tax invoice provided:
No
Minimum step:
UAH475.43
Warranty fee:
UAH4,754.26
Lot number:
1
A minimum number of participants:
1
The item is being tendered:
For the second time
Previous auction identifier:
BRE001-UA-20240421-79624
Bankruptcy case number:
№04/14-10/5026/2337/2011
Economic court name:
Господарський суд Черкаської області
Procedure and place of acquaintance with the property:
Час і місце для ознайомлення встановлюється за попередньою домовленістю з контактною особою: арбітражний керуючий Юдицький О.В. тел. 050 333-71-20, е-адреса: arbit.ck@gmail.com

Assets list

Brief description of asset Number of assets Facility located in

Number of assets:

У складі ліквідаційної маси банкрута перебуває право вимоги до Товариства з обмеженою відповідальністю «Маг-Трейд» код ЄДРПОУ 39546869, яке не являється предметом забезпечення вимог кредиторів, на загальну суму 59 428,19 грн., що складається з 56 744,19 грн. безпідставно збережених грошових коштів за користування нерухомим майном ТОВ «Сван-1» в м.Черкаси по вул.Вернигори, б.4, та 2 684,00 грн. судового збору. Право вимоги підтверджено рішенням Господарського суду Черкаської області від 16.06.2023 у справі № 04/14-10/5026/2337/2011 (925/635/23). Право вимоги до Товариства з обмеженою відповідальністю «Маг-Трейд» (м.Черкаси, вул.30 років Перемоги, б.22, код ЄДРПОУ 39546869) виникли на підставі безпідставного отримання та збереження грошових коштів за користування нерухомим майном ТОВ «Сван-1» в м.Черкаси по вул.Вернигори, б.4, які належали ТОВ «Сван-1», що підтверджено рішеннями суду, які набрали законної сили. Рішенням Господарського суду Черкаської області від 16.06.2023 у справі № 04/14-10/5026/2337/2011 (925/635/23) https://reyestr.court.gov.ua/Review/111801141: 1. Позов задоволено частково. 1.1. Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю "Маг-Трейд" (м.Черкаси, вул.30 років Перемоги,22, код ЄДРПОУ 39546869, номер рахунку невідомий) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Сван-1", 18003 м. Черкаси, вул. Р.Люксембург, 153/2, кв. 35, код ЄДРПОУ 25658686, номер рахунку в банку невідомий (в особі ліквідатора банкрута арбітражного керуючого Юдицького О.В., м.Черкаси, вул.Героїв Дніпра,7, кв.171) 56 744,19 грн безпідставно збережених грошових коштів, 2 684,00 грн судового збору. Постановою Північного апеляційного господарського суду від 10.10.2023 у справі № 04/14-10/5026/2337/2011 (925/635/23) апеляційна скарга ТОВ «Маг-Трейд» залишена без задоволення, а рішення Господарського суду Черкаської області від 16.06.2023 у справі № 04/14-10/5026/2337/2011 (925/635/23) – без змін. Першим відділом ДВС у м.Черкаси 23.01.2024 відкрито виконавче провадження № 73940780 по примусовому виконанню рішення Господарського суду Черкаської області у справі № 04/14-10/5026/2337/2011 (925/635/23) від 16 червня 2023 року. Комітет кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю «Сван-1» рішенням від 09.04.2024 року надав згоду на продаж на першому аукціоні майна Товариства з обмеженою відповідальністю «Сван-1» ідентифікаційний код 25658686, яке не являється предметом забезпечення вимог кредиторів – права вимоги до Товариства з обмеженою відповідальністю «Маг-Трейд» код ЄДРПОУ 39546869 на загальну суму 59 428,19 грн., що складається з 56 744,19 грн. безпідставно збережених грошових коштів та 2 684,00 грн. судового збору.

Code CAV: 07110000-3 Кредити Юридичних осіб беззаставні
Code CPVS: QB23-5 З питань законодавства у сфері банкрутства

Number of assets:

1 лот

Facility located in:

Not indicated

Assets documents:

No uploaded documents

Auction images

No images uploaded

Auction documents

Document name Document type Date of publishing
pdf
21.05.2024_рішення-відповідь_погодження умов продажу на перших повт. Маг-Трейд.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

May 22, 13:30
doc
01.МагТрейд.інформація-Осн_про_майно(635)_лот-2.doc

Document type:

Presentation

Date of publishing:

May 22, 13:30
pdf
ГСЧО-Рішення.ЄДРСР-635.16.06.2023.pdf

Document type:

Asset public passport

Date of publishing:

May 22, 13:30
doc
03.реквізити продавця (банкрута)-Сван.doc

Document type:

Presentation

Date of publishing:

May 22, 13:30
doc
02.МагТрейд-загальна інформація про аукціон-Перший повторний.doc

Document type:

Presentation

Date of publishing:

May 22, 13:30
pdf
01.Рішення-КК.Сван.опитув-МагТрейд-2.22.05.2024.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

May 22, 13:30
doc
04-02.Проект-Акт.Сван-Право.вимоги-2.Маг-Трейд_635.doc

Document type:

The standard form of contract

Date of publishing:

May 22, 13:30
Main contact
Name:
Юдицький Олександр
Phone:
+380503337120
E-mail:
Fax:

Organizer of bidding

Name:
Арбітражний керуючий Юдицький Олександр Вікторович
EDRPOU code:
2148301970
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 18016, Черкаська область, Черкаси, вул. Героїв Дніпра, ,б.7, к.171
Representative certificate number:
416
Representative certificate date:
Apr 5, 2013, 00:00

Debtor information

Name:
Товариство з обмеженою відповідальністю «Сван-1»
EDRPOU code:
25658686
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 18005, Черкаська область, Черкаси, вул.Р.Люксембург (С.Кішки) б.153/2 кв.35