Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine) Priority right

Про передачу в оренду нерухомого майна частини виробничого майданчику вантажного терміналу № 5 площею 120 кв. м, що знаходиться за адресою: Одеська область, м. Чорноморськ, селище Бурлача балка, вулиця Північна, 4 та перебуває балансі Державного підприємства „Морський торговельний порт „Чорноморськ”щодо якого прийнято рішення про продовження терміну дії чинного договору оренди від 28.09.2015 № 209840911336 на аукціоні. Пропонується для передачи в оренду під час дії воєнного стану та один рік після його припинення чи скасування.

Про передачу в оренду нерухомого майна частини виробничого майданчику вантажного терміналу № 5 площею 120 кв. м, що знаходиться за адресою: Одеська область, м. Чорноморськ, селище Бурлача балка, вулиця Північна, 4 та перебуває балансі Державного підприємства „Морський торговельний порт „Чорноморськ”щодо якого прийнято рішення про продовження терміну дії чинного договору оренди від 28.09.2015 № 209840911336 на аукціоні. Пропонується для передачи в оренду під час дії воєнного стану та один рік після його припинення чи скасування.

Rectification period:
Jun 17, 2022, 11:23 – Jun 19, 2022, 18:00
Offers to be submitted:
Jun 19, 2022, 18:00 – Jun 28, 2022, 20:00
Date of auction:
Jun 29, 2022, 12:20 – Jun 29, 2022, 13:16
Period of questions:
Jun 17, 2022, 11:23 – Jun 28, 2022, 18:00
Period of answers:
Jun 17, 2022, 11:23 – Jun 28, 2022, 18:00
Protocol of e-auction:
Auction ID:
LLP001-UA-20220617-97418
Starting price:
UAH4,662.18 without VAT
VAT is charged on the final amount:
No
Start rent calculated on book value:
Yes
The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):
Yes
Minimum step:
UAH46.62
Warranty fee:
UAH18,648.72
Current tenant guarantee:
UAH2,331.09
Registration fee:
UAH650.00
Lot number:
31684
A minimum number of participants:
1
The item is being tendered:
For the first time
Value period:
Starting value per month
Lease duration:
Years: 1; Months: 0; Days: 28;
Object identifier:
RGL001-UA-20211220-52550
Object ID:
61c046b1ed5dd512494e8574
Procedure and place of acquaintance with the property:
Робочий час за адресою: Одеська обл., селище Бурлача балка, вулиця Північна, 4

Bank details

Account type:
Warranty fee
Bank name:
ДКСУ
Description:
Гарантійний внесок
Bank account currency:
UAH
International bank account number IBAN:
UA168201720355299002002163735
Номер банківського рахунку в форматі IBAN
Account type:
Registration fee
Bank name:
ДКСУ
Description:
Реєстраційний внесок
Bank account currency:
UAH
International bank account number IBAN:
UA168201720355299002002163735
Номер банківського рахунку в форматі IBAN
Account type:
Advance payment
Bank name:
ДКСУ
Description:
Авансовий внесок
Bank account currency:
UAH
International bank account number IBAN:
UA168201720355299002002163735
Номер банківського рахунку в форматі IBAN
Account type:
Lease payments
Bank name:
ДКСУ
Description:
Орендні платежі
Bank account currency:
UAH
International bank account number IBAN:
UA928999980313020094000015750
Номер банківського рахунку в форматі IBAN

Data on the schedule of leases and existing restrictions target use

Method of restriction for intended use:
No restrictions
Additional conditions for the lease of the property:
1.1. Припинення договору оренди державного нерухомого майна у випадку визначення переможця концесійного конкурсу (затвердження концесієдавцем протоколу конкурсної комісії, яким оформлено висновок щодо визначення найкращих умов здійснення концесії), що передбачає надання концесіонеру права управління (користування, експлуатацію, технічне обслуговування)об’єктами права державної власності, щодо яких укладено договір оренди, з метою виконання умов концесійного договору об’єктів права державної власності; 1.2. У разі припинення договору оренди державного нерухомого майна з підстав визначення переможця концесійного конкурсу, майно повертається балансоутримувачу протягом трьох робочих днів з дати затвердження концесієдавцем протоколу конкурсної комісії, яким оформлено висновок щодо визначення найкращих умов здійснення концесії, що передбачає надання концесіонеру з метою виконання умов концесійного договору об’єктів права державної власності, щодо якого укладено договір оренди майна; 1.3. Майно вважається повернутим з моменту підписання сторонами акту приймання-передачі (повернення з оренди). Сторони зобов’язані підписати акт приймання-передачі (повернення з оренди) протягом трьох робочих днів з дня затвердження концесієдавцем протоколу конкурсної комісії, яким оформлено висновок щодо визначення найкращих умов здійснення концесії. У разі не підписання сторонами акт приймання-передачі (повернення з оренди), об’єкт оренди вважається повернутим балансоутримувачу з дня затвердження концесієдавцем протоколу конкурсної комісії, яким оформлено висновок щодо визначення найкращих умов здійснення концесії, що передбачає надання концесіонеру з метою виконання умов концесійного договору об’єктів права державної власності, щодо якого укладено договір оренди. 1.4. У разі припинення (розірвання) договору оренди державного нерухомого майна орендар сплачує орендну плату до дня повернення майна за актом приймання-передачі (повернення з оренди) включно. У разі не підписання акта приймання-передачі (повернення з оренди) орендар сплачує орендну плату до дня затвердження концесієдавцем протоколу конкурсної комісії, яким оформлено висновок щодо визначення найкращих умов здійснення концесії, що передбачає надання концесіонеру з метою виконання умов концесійного договору об’єктів права державної власності, щодо якого укладено договір оренди. Припинення (розірвання) договору оренди державного нерухомого майна не звільняє орендаря від обов’язку сплатити заборгованість за орендною платою, якщо така виникла, у повному обсязі, ураховуючи санкції, до державного бюджету та балансоутримувачу.
The ability to sublease:
Yes

List of objects

Brief description of the rental object Area The term of the contract Facility located in

Area:

частина виробничого майданчику вантажного терміналу № 5 площею 120 кв. м, що знаходиться за адресою: Одеська область, м. Чорноморськ, селище Бурлача балка, вулиця Північна, 4 та перебуває балансі Державного підприємства „Морський торговельний порт „Чорноморськ”

Code CAV: 04000000-8 Нерухоме майно
Code CPVS: QB29-3 З питань законодавства у сфері нерухомості
Code CPVS: PA01-7 Оренда

Area:

120 метри квадратні

The term of the contract

not defined

Facility located in:

Україна, 68094, Одеська область, ЧОРНОМОРСЬК, вул. Північна,4 с. Бурлача Балка

Assets documents:

No uploaded documents
Object type:
Real estate
Coordinates:
Latitude: 46.34317028622589 Longitude: 30.662594664075854 Height: 15
State of official registration of the registry:
Not registered
The total object area of the building, sq.m.:
120.0
The total building area, which includes the facility lease, sq. m.:
120.0
The usable object area of the building, sq.m.:
120.0
Construction technology:
Brick
The location of the object in the building:
Above-ground
The technical condition of the rental object:
задовільний
Connection to the electrical network:
Yes
Power supply, kW:
50.0
Power supply class:
the second stage

Auction images

Auction documents

Document name Document type Date of publishing
pdf
план.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 17, 2022, 11:23
jpg
IMG_5466.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jun 17, 2022, 11:23
doc
ОГОЛОШЕННЯ 11336 в.doc

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 17, 2022, 11:23
doc
Типовий договір 11336.doc

Document type:

The standard form of contract

Date of publishing:

Jun 17, 2022, 11:23
https://auction.prozorro.sale/LLP001-UA-20220617-97418

This link is intended for auction history only.

Participants of auction

Participant Offer Status

№:

1

Participant:

Name:
ТОВ "СКАЙ-ШАД"
E-mail:
gideriminna@gmail.com
Phone:
+380737220777
EDRPOU:
44430906

Contract documents:

Contract status:
agreement expected
Contract number:
209840912156
The title of the contract:
ДОГОВІР ОРЕНДИ № 209840912156 нерухомого майна, що належить до державної власності
Description of the contract:
ДОГОВІР ОРЕНДИ № 209840912156 нерухомого майна, що належить до державної власності
Contract price:
UAH12,510.00
Final price of the contract:
UAH12,510.00
Date of signing the contract:
Jul 21, 2022, 09:00
The term of the contract:
Jul 21, 2022, 09:55 – Aug 23, 2023, 09:55

Documents

Document name Document type Date of publishing
pdf
договір скай шад.pdf

Document type:

Signed contract

Date of publishing:

Jul 27, 2022, 16:48

Offer:

UAH12,510.00

Status:

awaiting to sign a contract

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
pdf
витяг.pdf

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Jun 27, 2022, 12:32
jpg
бенеф 001.jpg

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 27, 2022, 12:32
pdf
Scan373.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 28, 2022, 18:35
pdf
Платежки.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 28, 2022, 18:36

Decision of the responsible person

Document name Document type Date of publishing
pdf
протокол.pdf

Document type:

Protocol

Date of publishing:

Jul 11, 2022, 14:30

Contract

Document name Document type Date of publishing
pdf
договір скай шад.pdf

Document type:

Signed contract

Date of publishing:

Jul 27, 2022, 16:48

№:

2

Participant:

Name:
Розуменко Ірина Василівна
E-mail:
rz-irina@ukr.net
Phone:
+380682668575
EDRPOU:
3121500889

Offer:

UAH12,505.00

Status:

Not considered

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
pdf
receipt-10 (1).pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 28, 2022, 15:20
pdf
receipt_P24A2407069251C5250.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 28, 2022, 15:20

№:

3

Participant:

Name:
Зінов'єва Наталія Олександрівна
E-mail:
zinovievanataliia@gmail.com
Phone:
+380503521151
EDRPOU:
39419168

Offer:

UAH12,500.00

Status:

Not considered

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
pdf
Витяг 01032021.pdf

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Jun 27, 2022, 11:15
pdf
Реєстр внесок.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 27, 2022, 11:16
pdf
Гарант внесок.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 27, 2022, 11:16
pdf
Гарант внесок.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 27, 2022, 11:16
pdf
Лист Бен власник.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 27, 2022, 11:16

№:

4

Participant:

Name:
ТОВ "Південний дьюті фрі трейдінг"
E-mail:
vasandr1961@gmail.com
Phone:
+380682545212
EDRPOU:
39404607

Offer:

UAH4,662.18

Status:

Not considered

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
pdf
повний витяг станом на 22.12.2021.pdf

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Jun 27, 2022, 12:20
jpg
бенеф 001.jpg

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 27, 2022, 12:21
pdf
receipt.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 27, 2022, 14:52
pdf
receipt (1).pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 27, 2022, 14:52
Main contact
Name:
Дзвінківська Ольга Миколаївна
Phone:
+380487286385
E-mail:
Fax:

Landlord

Name:
РЕГІОНАЛЬНЕ ВІДДІЛЕННЯ ФОНДУ ДЕРЖАВНОГО МАЙНА УКРАЇНИ ПО ОДЕСЬКІЙ ТА МИКОЛАЇВСЬКІЙ ОБЛАСТЯХ
EDRPOU code:
43015722
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 65048, Одеська область, Одеса, вул. Велика Арнаутська, 15

Balance owner

Name:
ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "МОРСЬКИЙ ТОРГОВЕЛЬНИЙ ПОРТ "ЧОРНОМОРСЬК"
EDRPOU code:
01125672
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 68001, Одеська область, місто Чорноморськ, ВУЛИЦЯ ПРАЦІ, будинок 6

The current tenant

Name:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПІВДЕННИЙ ДЬЮТІ ФРІ ТРЕЙДІНГ"
EDRPOU code:
39404607
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 67400, Одеська область, Роздільнянський р-н, місто Роздільна, ВУЛИЦЯ ЄВРОПЕЙСЬКА, будинок 115
Date of conclusion and end of the lease agreement:
Sep 28, 2015, 10:00 – Sep 28, 2020, 10:00
Participant Priority:
With priority

You may be interested

Нежитлові приміщення (літ. А) площею 14,90 м. кв., що розташовано за адресою: м. Київ, вул. Гарматна, 16/85

Нежитлові приміщення (літ. А) площею 14,90 м. кв., що розташовано за адресою: м. Київ, вул. Гарматна, 16/85
Name:
Кузьменко Андрій Григорович
E-mail: auction@gukv.gov.ua Phone: +380442026185 Web site: EDRPOU:
19020407
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH5,999.78 without VAT

View

Полтавська обл., Кременчуцький р-н, м. Кременчук, вулиця В. Пугачова, 12. Оренда – приміщення площею 666,40 кв.м. (В)

Полтавська обл., Кременчуцький р-н, м. Кременчук, вулиця В. Пугачова, 12. Оренда – приміщення площею 666,40 кв.м. (В)
Name:
Менеджер з оренди
E-mail: property@ukrtelecom.ua Phone: +380800509100 EDRPOU:
21560766
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH3,645.21 including VAT

View

Харківська обл., Харківський р-н, м. Мерефа, вул. Озерянська, 38. Оренда – приміщення будівлі площею 68,70 кв.м. (В)

Харківська обл., Харківський р-н, м. Мерефа, вул. Озерянська, 38. Оренда – приміщення будівлі площею 68,70 кв.м. (В)
Name:
Менеджер з оренди
E-mail: property@ukrtelecom.ua Phone: +380800509100 EDRPOU:
21560766
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH3,586.83 including VAT

View