Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine) Priority right

щодо продовження договору оренди нерухомого майна (частина покрівлі загальною площею 139.1 кв. м будівлі кінотеатру «Сучасник» за адресою: Запорізька область, Василівський район, м. Дніпрорудне, пр. Ентузіастів, буд.16), за результатами якого договір оренди може бути продовжений з існуючим орендарем або укладений з новим орендарем

3.1.Спосіб проведення аукціону: а). Електронний аукціон, тобто у спосіб поетапного збільшення учасниками своїх цінових пропозицій протягом трьох раундів, що проводяться за однаковими правилами, визначеними Порядком: Електронний аукціон проводиться не раніше ніж через 20 днів, але не пізніше 35 днів після опублікування оголошення про передачу майна в оренду, час проведення аукціону визначається електронною торговою системою автоматично. Стартова орендна плата за місяць: 2829,18 грн. (Дві тисячі вісімсот двадцять дев’ять гривень 18 копійок). Крок аукціону становить 1% стартової ціни, що становить 28,29 грн. Розмір гарантійного внеску встановлюється у розмірі стартової орендної плати на чотири місяці для об’єктів оренди, пропонований строк оренди яких становить від п’яти до десяти років, та складає 11316,72 грн. (Одинадцять тисяч триста шістнадцять гривень72 копійки). Чинний орендар сплачує гарантійний внесок у розмірі половини стартової орендної плати за один місяць, а саме 1414,59 (одна тисяча чотириста чотирнадцять гривень 59 копійок). Всі учасники сплачують гарантійний внесок на рахунок оператора електронного майданчика, через який подається заява на участь у аукціоні щодо оренди. Розмір реєстраційного внеску становить: 0,1 мінімальної заробітної плати, діючої станом на 01 січня 2021 року, а саме: 600 грн. 00 коп. (шістсот гривень00 копійок).Всі учасники сплачують реєстраційний внесок на рахунок оператора електронного майданчика, через який подається заява на участь у аукціоні щодо оренди. Заява на участь в електронному аукціоні повинна містити закриту цінову пропозицію та подається протягом всього часу з моменту опублікування інформаційного повідомлення в електронній системі до закінчення кінцевого строку прийняття заяв/закритих цінових пропозицій. Кінцевий строк подання заяви на участь в електронному аукціоні встановлюється електронною торговою системою для кожного електронного аукціону окремо з 19 години 30 хвилин до 20 години 30 хвилин дня, що передує дню проведення електронного аукціону. У разі якщо об’єкт не було передано в оренду за результатами аукціону, протягом п’яти робочих днів з дати формування протоколу про визнання аукціону таким, що не відбувся, публікується оголошення про проведення повторного аукціону із зниженням стартової орендної плати на 50 відсотків. Період між аукціоном та аукціоном із зниженням стартової ціни, аукціоном із зниженням стартової ціни та аукціоном за методом покрокового зниження стартової ціни та подальшого подання цінових пропозицій (20-35 календарних днів з дати оприлюднення оголошення електронною торговою системою про передачу майна в оренду). 3.2.Аукціон проводиться відповідно до «Порядок передачі в оренду державного та комунального майна», затвердженого Постановою КМУ від 3 червня 2020 р. № 483. До аукціону не допускаються особи на яких поширюється обмеження визначені частиною 4 статті 4 Закону України «Про оренду державного та комунального майна». Відповідальність за недостовірність, неповноту поданих документів, а також обов’язок довести відсутність ознак, передбачених частиною 4 статті 4 Закону України «Про оренду державного та комунального майна», покладається на потенційного орендаря. Для участі в електронному аукціоні особа, яка має намір взяти участь у ньому через свій особистий кабінет здійснює подання заяви на участь в електронному аукціоні шляхом заповнення електронної форми і завантаження електронних копій документів та сплачує реєстраційний та гарантійний внески. Особа, яка має намір взяти участь в електронному аукціоні, сплачує реєстраційний та гарантійний внески для набуття статусу учасникана рахунок оператора електронного майданчика, через який подається заява на участь в електронному аукціоні. 3.3.Приймання та реєстрація заяв на участь в аукціоні проводиться відповідно до «Порядку передачі в оренду державного та комунального майна», затвердженого Постановою КМУ від 3 червня 2020 р. № 483 (далі – Порядок). До заяви на участь в аукціоні додаються: 1)для потенційних орендарів - фізичних осіб - громадян України - копія паспорта громадянина України; 2)для потенційних орендарів - іноземних громадян та осіб без громадянства - копія документа, що посвідчує особу; 3)для потенційних орендарів - юридичних осіб: витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань України - для юридичних осіб - резидентів; документ про реєстрацію у державі її місцезнаходження (витяг із торговельного, банківського або судового реєстру тощо), засвідчений згідно із законодавством держави його видачі, перекладений українською мовою, - для юридичних осіб - нерезидентів; інформація про кінцевого бенефіціарного власника. Якщо особа не має кінцевого бенефіціарного власника, зазначається інформація про відсутність кінцевого бенефіціарного власника і причина його відсутності; 4) документ, що підтверджує сплату реєстраційного внеску, а також документ, що підтверджує сплату гарантійного внеску на рахунок оператора електронного майданчика. 3.4.За результатом проведення аукціону, передача в оренду об’єкта нерухомого майна комунальної власності здійснюється без земельної ділянки. 3.5.Цільове призначення та умови користування – за призначенням (з урахуванням діючих державних будівельних норм України) - Категорія 13 (згідно абз. 11 п. 29 Порядку - Не можуть також використовуватися за будь-яким цільовим призначенням об’єкти оренди, щодо яких укладено договір оренди до набрання чинності Законом та відповідно до якого встановлено обов’язок орендаря використовувати майно за визначеним цільовим призначенням). Додаткові умови оренди: Здійснення невід’ємних поліпшень можливо тільки у разі надання орендодавцем письмової згоди на поточний та/або капітальний ремонт орендованого майна. Здійснення капітального ремонту можливо тільки при отриманні декларації про початок виконання будівельних робіт. У триденний термін після її отримання орендатор зобов’язаний надати Орендодавцю оригінал або засвідчену копію декларації. Орендар зобов’язаний укласти договір про надання комунальних послуг з відповідними виконавцями даних послуг, договір на утримання будинку, споруд та прибудинкової території та надати копії зазначених договорів Орендодавцю в 20-денний термін від дати укладання договору оренди Суборенда: заборонена. Потенційний орендар повинен відповідати вимогам до особи орендаря, визначеним статтею 4 Закону України "Про оренду державного та комунального майна". 3.6.Чинний орендар має переважне право на продовження договору оренди в ході аукціону на продовження договору оренди за умови, що він бере участь в такому аукціоні та зробив закриту цінову пропозицію, яка є не меншою, ніж розмір стартової орендної плати. У випадках, передбачених пунктом 152 цього Порядку, чинний орендар втрачає своє переважне право на продовження договору оренди. Для реалізації переважного права чинний орендар надає згоду сплачувати орендну плату, що є рівною ціновій пропозиції учасника, який подав найвищу цінову пропозицію за лот відповідно до пункту 75 цього Порядку, після чого чинний орендар набуває статусу переможця аукціону на продовження договору оренди. У разі відмови чинного орендаря сплачувати таку орендну плату він може надати попередню згоду сплачувати орендну плату, що є рівною ціновій пропозицій учасника з наступною за величиною ціновою пропозицією відповідно до абзацу другого пункту 76 цього Порядку. Згода надається в ході спеціального етапу аукціону шляхом натискання відповідної кнопки в електронній торговій системі. У разі відмови чинного орендаря сплачувати орендну плату, що є рівною ціновій пропозиції учасника, що подав найвищу цінову пропозицію за лот, або у випадку, передбаченому абзацом першим пункту 76 цього Порядку щодо такого чинного орендаря, переможцем аукціону визнається учасник, що подав найвищу цінову пропозицію за лот відповідно до пункту 75 цього Порядку. Переможець електронного аукціону: підписує протокол про результати електронного аукціону та надає його оператору електронного майданчика, через якого ним подано цінову пропозицію, протягом трьох робочих днів з дня, наступного за днем його формування електронною торговою системою; укладає договір оренди об’єкта оренди та підписує акт приймання-передачі з орендодавцем протягом 20 робочих днів з дня, наступного за днем формування протоколу про результати електронного аукціону. У разі коли переможець електронного аукціону не відповідає вимогам статті 4 Закону, або в інших випадках, передбачених частиною дев’ятою статті 13 Закону, орендодавець завантажує рішення про відмову у затвердженні протоколу про результати електронного аукціону або про відмову від укладення договору оренди в електронну торгову систему. Орендодавець завантажує рішення про відмову від укладення договору оренди також у разі, коли переможець електронного аукціону не сплатив авансовий внесок та вартість невід’ємних поліпшень відповідно до пункту 80 цього Порядку (у разі проведення електронного аукціону на продовження договору оренди). Якщо переможець електронного аукціону відмовився від підписання протоколу про результати електронного аукціону або договору оренди чи не підписав такий протокол або договір у встановлені строки, орендодавець складає та завантажує відповідний акт в електронну торгову систему. Переможець електронного аукціону на продовження договору оренди до укладення договору оренди або підписання додаткової угоди про продовження договору оренди майна зобов’язаний сплатити авансовий внесок у розмірах та порядку, передбаченому проектом договору оренди майна, опублікованому в оголошенні про проведення аукціону на продовження договору оренди. У разі коли переможцем аукціону став чинний орендар, між орендодавцем, балансоутримувачем та чинним орендарем укладається додаткова угода про продовження договору оренди майна. Додаткова угода укладається шляхом викладення договору оренди в новій редакції згідно з примірним договором оренди. У разі відмови балансоутримувача від підписання додаткової угоди про продовження договору оренди така угода укладається між орендодавцем та чинним орендарем. Якщо переможцем став інший учасник аукціону, договір з чинним орендарем припиняється у зв’язку із закінченням строку, на який його укладено. При цьому якщо строк дії договору оренди з чинним орендарем закінчився, такий договір вважається продовженим до моменту укладення договору з переможцем аукціону або до моменту настання випадку, передбаченого пунктом 152 цього Порядку.

Rectification period:
Aug 4, 2021, 14:10 – Aug 6, 2021, 18:00
Offers to be submitted:
Aug 6, 2021, 18:00 – Aug 24, 2021, 20:00
Date of auction:
Aug 25, 2021, 11:55
Period of questions:
Aug 4, 2021, 14:10 – Aug 24, 2021, 18:00
Period of answers:
Aug 4, 2021, 14:10 – Aug 24, 2021, 18:00
Protocol of e-auction:
Auction ID:
LLP001-UA-20210804-36667
Starting price:
UAH2,829.18 including VAT
VAT is charged on the final amount:
No
Start rent calculated on book value:
No
The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):
Yes
Minimum step:
UAH28.29
Warranty fee:
UAH11,316.72
Current tenant guarantee:
UAH1,414.59
Registration fee:
UAH600.00
Lot number:
8-9
A minimum number of participants:
1
The item is being tendered:
For the first time
Value period:
Starting value per month
Lease duration:
Years: 5; Months: 0; Days: 0;
Object identifier:
RGL001-UA-20210708-62974
Object ID:
60e6eec5a5382aaf0c870d43
Procedure and place of acquaintance with the property:
з понеділка по п’ятницю з 8.00 до 16.00 за адресою 71630, Запорізька область, Василівський район, м. Дніпрорудне, пр. Ентузіастів, буд. 16.
Additional info:
Переможець аукціонудо укладання договору оренди сплачує авансовий внесок у подвійному розмірі орендної плати, визначеної за один місяць оренди на рахунок Орендодавця. У разі визначення аукціону на продовження договору оренди таким, за результатами якого об’єкт не було передано в оренду відповідно до п.152 Порядку, то чинний орендар втрачає своє переважне право на продовження договору оренди. Договір оренди з таким орендарем припиняється з дати закінчення строку договору та електронний аукціон, передбачений частиною 11 статті 18 Закону України «Про оренду державного та комунального майна», оголошується в електронній торговій системі на підставі затверджених умов та додаткових умов (у разі наявності) оренди майна. За договором оренди передбачена індексація орендної плати – розмір орендної плати за кожний наступний місяць визначається шляхом коригування орендної плати за попередній місяць на індекс інфляції за наступний місяць. Орендар протягом десяти календарних днів з дати укладення договору оренди зобов’язаний застрахувати орендоване нерухоме майно з дотриманням вимог п. 175- 179 Порядку на користь орендодавця майна на період строку дії договору оренди. Орендар зобов’язаний утримувати об’єкт оренди у задовільному стані протягом всього терміну оренди.

Bank details

Account type:
Registration fee
Bank name:
АКБ «ІндустріалБанк», м. Запоріжжя
Description:
Одержувач: КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КІНОТЕАТР "СУЧАСНИК" ДНІПРОРУДНЕНСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ
Bank account currency:
UAH
EDRPOU:
25480886
ЄДРПОУ банку
International bank account number IBAN:
UA923138490000026001010001886
Номер банківського рахунку в форматі IBAN
Account type:
Warranty fee
Bank name:
АКБ «ІндустріалБанк», м. Запоріжжя
Description:
Одержувач: КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КІНОТЕАТР "СУЧАСНИК" ДНІПРОРУДНЕНСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ
Bank account currency:
UAH
EDRPOU:
25480886
ЄДРПОУ банку
International bank account number IBAN:
UA923138490000026001010001886
Номер банківського рахунку в форматі IBAN
Account type:
Advance payment
Bank name:
АКБ «ІндустріалБанк», м. Запоріжжя
Description:
Одержувач: КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КІНОТЕАТР "СУЧАСНИК" ДНІПРОРУДНЕНСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ
Bank account currency:
UAH
EDRPOU:
25480886
ЄДРПОУ банку
International bank account number IBAN:
UA923138490000026001010001886
Номер банківського рахунку в форматі IBAN
Account type:
Lease payments

Data on the schedule of leases and existing restrictions target use

Method of restriction for intended use:
Only described
Description of the restriction for intended use:
розміщення антени та телекомунікаційного обладнання оператора рухомого мобільного зв'язку

List of objects

Brief description of the rental object Area The term of the contract Facility located in

Area:

частина покрівлі загальною площею 139.1 кв.м будівлі кінотеатру «Сучасник» за адресою: Запорізька область, Василівський район, м.Дніпрорудне, пр.Ентузіастів, буд.16. Стан - задовільний. Розташування об'єкта оренди в будівлі - надземний/дах.

Code CAV: 04234000-7 Адміністративні приміщення в цокольних, підвальних, мансардних частинах будівлі
Code CPVS: QB29-3 З питань законодавства у сфері нерухомості
Code CPVS: PA01-7 Оренда

Area:

139.1 метри квадратні

The term of the contract

not defined

Facility located in:

Україна, 71630, Запорізька область, Дніпрорудне, Ентузіастів вулиця, 16

Assets documents:

No uploaded documents
Object type:
Real estate
Coordinates:
Latitude: 47.3888176796251 Longitude: 34.9993434145864
State of official registration of the registry:
Registration is not required
The total object area of the building, sq.m.:
139.1
The usable object area of the building, sq.m.:
110.4
Construction year:
1964
Construction technology:
Brick
The location of the object in the building:
Above-ground
The number of the floor or floors:
дах/покрівля
The technical condition of the rental object:
добрий
Connection to the electrical network:
Yes
Power supply, kW:
37.5
Additional information on communications available to the objects:
Із інженерних комунікацій об’єкт оренди підключений до електропостачання, встановлено лічильник електроенергії
Information about the availability of separate accounts in the rental objects, open suppliers of utility services, or information about the order of participation of the tenant in payment property owner of expenses on payment of utilities:
окремі особові рахунки відкриті ВАТ «Запоріжжяобленерго» Василівський РЕМ

Auction images

Auction documents

Document name Document type Date of publishing
jpg
Техн. паспорт стор 3.jpg

Document type:

Document

Date of publishing:

Aug 4, 2021, 14:10
jpg
РІШЕННЯ ПРО ПРОДОВЖЕННЯ ОРЕНДИ та затвердження умов.jpg

Document type:

Document

Date of publishing:

Aug 4, 2021, 14:10
jpg
Рішення про намір передати в оренду.jpg

Document type:

Document

Date of publishing:

Aug 4, 2021, 14:10
jpg
Техн. паспорт стор 2.jpg

Document type:

Document

Date of publishing:

Aug 4, 2021, 14:10
docx
УМОВИ ОРЕНДИ Сучасник СЕССИЯ.docx

Document type:

Document

Date of publishing:

Aug 4, 2021, 14:10
jpg
СХЕМА розташування обладнання.jpg

Document type:

Document

Date of publishing:

Aug 4, 2021, 14:10
docx
ДОГОВІР ОРЕНДИ КП - Орендодавець БЕЗ балансоутримувача.docx

Document type:

The standard form of contract

Date of publishing:

Aug 4, 2021, 14:10
jpg
Техн. паспорт стор 1.jpg

Document type:

Document

Date of publishing:

Aug 4, 2021, 14:10
jpg
ФОТО.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Aug 4, 2021, 14:10
jpg
Рішення про затвердження оцінки.jpg

Document type:

Document

Date of publishing:

Aug 4, 2021, 14:10

Participants of auction

Participant Offer Status

№:

1

Participant:

Name:
Блажиєвський Ігор Олексійович
E-mail:
igor.blazhyevskiy@lifecell.com.ua
Phone:
+380632107625
EDRPOU:
22859846
The contract has been uploaded and signed by the customer.

Contract documents:

Contract status:
contract confirmed
Contract number:
б-н
The title of the contract:
договір оренди комунального майна Дніпрорудненської теритроріальної громади
Description of the contract:
оренда за результатами аукціону (продовження чинного договору) частини покрівлі для розташування обладнання оператора мобільного звязку
Contract price:
UAH2,858.00
Final price of the contract:
UAH2,858.00
Date of signing the contract:
Sep 1, 2021, 00:00
The term of the contract:
Sep 1, 2021, 00:00 – Aug 31, 2026, 00:00

Documents

Document name Document type Date of publishing
pdf
Договор лайфселл.pdf

Document type:

Signed contract

Date of publishing:

Sep 15, 2021, 17:33
pdf
Договор лайфселл2.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Sep 15, 2021, 17:34

Offer:

UAH2,858.00

Status:

winner of auction

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
pdf
заява лайфселл.pdf

Document type:

Application for participation

Date of publishing:

Aug 9, 2021, 09:25
pdf
Витяг лайфселл 2020.pdf

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Aug 9, 2021, 09:26
pdf
довідка кінцевий бінефіціарій.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Aug 9, 2021, 09:26
pdf
ZA2425 г.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Aug 16, 2021, 11:49
pdf
ZA2425 р.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Aug 16, 2021, 11:50

Decision of the responsible person

Document name Document type Date of publishing
pdf
Протокол про результати електронного аукціону.pdf

Document type:

Protocol

Date of publishing:

Sep 1, 2021, 11:24

Contract

Document name Document type Date of publishing
pdf
Договор лайфселл.pdf

Document type:

Signed contract

Date of publishing:

Sep 15, 2021, 17:33
pdf
Договор лайфселл2.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Sep 15, 2021, 17:34
Main contact
Name:
Кузнецова Ольга
Phone:
+380972470813
E-mail:
Fax:

Landlord

Name:
КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КІНОТЕАТР "СУЧАСНИК" ДНІПРОРУДНЕНСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ
EDRPOU code:
25480886
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 71630, Запорізька область, Дніпрорудне, ПРОСПЕКТ ЕНТУЗІАСТІВ, будинок 16

Balance owner

Name:
КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КІНОТЕАТР "СУЧАСНИК" ДНІПРОРУДНЕНСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ
EDRPOU code:
25480886
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 71630, Запорізька область, Дніпрорудне, ПРОСПЕКТ ЕНТУЗІАСТІВ, будинок 16

The current tenant

Name:
товариство з обмеженою відповідальністю «лайфселл»
EDRPOU code:
22859846
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 03110, Київська область, Київ, вул. Солом'янська, буд.11 літ.«А»
Date of conclusion and end of the lease agreement:
Aug 1, 2019, 03:00 – Jul 31, 2021, 03:00
Participant Priority:
With priority