Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine) English auction

Оренда державного нерухомого майна – комплексу пам’яток архітектури та містобудування категорії місцевого значення «Електростанція та млин», у складі якого: «Електростанція та млин» (охоронний № 8-М), загальною площею 555,7 кв.м, у т.ч. Б – млин 1 поверх (цокольний) 382,6 кв.м; б – електростанція 173,1 кв.м; 3 – шлюз-плотина 115 куб.м; 4 – підводящий канал 44523 куб.м; 5 – робочі лотки 773 куб.м; 8 – робочі лотки 178,2 куб.м, за адресою: Вінницька обл., Вінницький р-н, с. Сокілець, вул. Михайлівська (колишня Леніна), 130/2 (охоронний договір № 2-А); «Склад» (охоронний № 314-М/2), загальною площею 1310,6 кв.м, у т.ч. зерносклад 1310,6 кв.м; 2 – підпірна стіна 153 м; 6 – вимощення двору 4810,0 кв.м, за адресою: Вінницька обл., Вінницький р-н, с. Сокілець, вул. Михайлівська (колишня Леніна), 130/1 (охоронний договір № 4-А); «Крупорушка» (охоронний № 314-М/1), загальною площею 592,0 кв.м, у т.ч. В, в, в1, в2, в3, за адресою: Вінницька обл., Вінницький р-н, с. Сокілець, вул. Михайлівська (колишня Леніна), 130/3 (охоронний договір № 3-А).

Оренда державного нерухомого майна – комплексу пам’яток архітектури та містобудування категорії місцевого значення «Електростанція та млин», у складі якого: «Електростанція та млин» (охоронний № 8-М), загальною площею 555,7 кв.м, у т.ч. Б – млин 1 поверх (цокольний) 382,6 кв.м; б – електростанція 173,1 кв.м; 3 – шлюз-плотина 115 куб.м; 4 – підводящий канал 44523 куб.м; 5 – робочі лотки 773 куб.м; 8 – робочі лотки 178,2 куб.м, за адресою: Вінницька обл., Вінницький р-н, с. Сокілець, вул. Михайлівська (колишня Леніна), 130/2 (охоронний договір № 2-А); «Склад» (охоронний № 314-М/2), загальною площею 1310,6 кв.м, у т.ч. зерносклад 1310,6 кв.м; 2 – підпірна стіна 153 м; 6 – вимощення двору 4810,0 кв.м, за адресою: Вінницька обл., Вінницький р-н, с. Сокілець, вул. Михайлівська (колишня Леніна), 130/1 (охоронний договір № 4-А); «Крупорушка» (охоронний № 314-М/1), загальною площею 592,0 кв.м, у т.ч. В, в, в1, в2, в3, за адресою: Вінницька обл., Вінницький р-н, с. Сокілець, вул. Михайлівська (колишня Леніна), 130/3 (охоронний договір № 3-А).

Rectification period:
Nov 30, 2022, 16:17 – Dec 2, 2022, 18:00
Offers to be submitted:
Dec 2, 2022, 18:00 – Dec 20, 2022, 20:00
Date of auction:
Dec 21, 2022, 12:25
Period of questions:
Nov 30, 2022, 16:17 – Dec 20, 2022, 18:00
Period of answers:
Nov 30, 2022, 16:17 – Dec 20, 2022, 18:00
Protocol of e-auction:
Auction ID:
LLE001-UA-20221130-59311
Starting price:
UAH34,432.81 without VAT
VAT is charged on the final amount:
No
Start rent calculated on book value:
No
The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):
Yes
Minimum step:
UAH344.33
Warranty fee:
UAH68,865.62
Registration fee:
UAH650.00
Lot number:
001
A minimum number of participants:
1
The item is being tendered:
For the first time
Value period:
Starting value per month
Lease duration:
Years: 0; Months: 12; Days: 0;
Object identifier:
RGL001-UA-20221128-32662
Object ID:
6384bc955868641d4132f6fb
List type:
The list of the first type
Procedure and place of acquaintance with the property:
понеділок-п’ятниця з 10.00 – 16.00 год., за адресою: 21050, м. Вінниця, вул. Соборна, 15 а, огляд об’єкта за адресою розташування.
Additional info:
Компенсація витрат, пов’язаних з проведенням незалежної оцінки 12800 грн.

Bank details

Account type:
Warranty fee
Bank name:
Державна казначейська служба України
Description:
для перерахування гарантійного внеску
Bank account currency:
UAH
International bank account number IBAN:
UA648201720355259001002156369
Номер банківського рахунку в форматі IBAN
Account type:
Registration fee
Bank name:
Державна казначейська служба України
Description:
для перерахування реєстраційного внеску
Bank account currency:
UAH
International bank account number IBAN:
UA648201720355259001002156369
Номер банківського рахунку в форматі IBAN
Account type:
Advance payment
Bank name:
Державна казначейська служба України
Description:
для перерахування авансового внеску
Bank account currency:
UAH
International bank account number IBAN:
UA648201720355259001002156369
Номер банківського рахунку в форматі IBAN
Account type:
Lease payments
Bank name:
Державна казначейська служба України
Description:
для орендних платежів
Bank account currency:
UAH
International bank account number IBAN:
UA648201720355259001002156369
Номер банківського рахунку в форматі IBAN

Data on the schedule of leases and existing restrictions target use

Method of restriction for intended use:
Only described
Description of the restriction for intended use:
Оздоровчо-рекреаційне (розміщення об’єктів туристичної інфраструктури та оздоровчо-рекреаційного призначення, зокрема, готельно-туристичного комплексу, кемпінгу, бази відпочинку, тощо); розміщення закладів торгівлі та громадського харчування; культурно-просвітницького обслуговування; розміщення нешкідливого виробництва, що не є джерелом забруднення навколишнього середовища (атмосферного повітря, поверхневих та підземних вод, тощо).
Additional conditions for the lease of the property:
орендар зобов’язується дотримуватися вимог законодавства про охорону культурної спадщини та умов охоронних договорів, укладених балансоутримувачем з органом охорони культурної спадщини
The ability to sublease:
No

List of objects

Brief description of the rental object Area The term of the contract Facility located in

Area:

«Електростанція та млин» (охоронний № 8-М) , загальною площею 555,7 кв.м, у т.ч. Б – млин 1 поверх (цокольний) 382,6 кв.м; б – електростанція 173,1 кв.м; 3 – шлюз-плотина 115 куб.м; 4 – підводящий канал 44523 куб.м; 5 – робочі лотки 773 куб.м; 8 – робочі лотки 178,2 куб.м, за адресою: Вінницька обл., Вінницький р-н, с. Сокілець, вул. Михайлівська (колишня Леніна), 130/2

Code CAV: 04000000-8 Нерухоме майно
Code CPVS: QB29-3 З питань законодавства у сфері нерухомості
Code CPVS: PA01-7 Оренда

Area:

555.7 метри квадратні

The term of the contract

not defined

Facility located in:

Україна, 22846, Вінницька область, СОКІЛЕЦЬ, Вінницька обл., Вінницький р-н, с. Сокілець, вул. Михайлівська (колишня Леніна), 130/2

Assets documents:

No uploaded documents
Object type:
Real estate
Coordinates:
Latitude: 48.859576384025154 Longitude: 28.728690147399902 Height: 15
State of official registration of the registry:
Registered in the State register of rights to immovable property
Registration ID:
216007
Registration date:
Feb 22, 2013, 17:13
The total object area of the building, sq.m.:
555.7
The total building area, which includes the facility lease, sq. m.:
555.7
Construction technology:
Others
The location of the object in the building:
Above-ground
The technical condition of the rental object:
задовільний
Connection to the electrical network:
Yes
Power supply class:
the first step
Water:
Is absent
Sewerage:
Is absent
Gasification:
Is absent
Central heating:
Is absent
Autonomous heating:
Is absent
Counter heating:
Is absent
Ventilation:
Is absent
Air conditioning:
Is absent
Telephones:
Is absent
TV:
Is absent
Internet:
Is absent
Elevator:
Is absent
Fire alarm:
Is absent
Information about the availability of separate accounts in the rental objects, open suppliers of utility services, or information about the order of participation of the tenant in payment property owner of expenses on payment of utilities:
відсутні
Information on compensation for property owner payment of the land tax for the use of the land, which is leased objects:
компенсація сплати земельного податку за користування земельною ділянкою, на якій розташований об'єкт

Area:

«Склад» (охоронний № 314-М/2), загальною площею 1310,6 кв.м, у т.ч. зерносклад 1310,6 кв.м; 2 – підпірна стіна 153 м; 6 – вимощення двору 4810,0 кв.м, за адресою: Вінницька обл., Вінницький р-н, с. Сокілець, вул. Михайлівська (колишня Леніна), 130/1

Code CAV: 04000000-8 Нерухоме майно
Code CPVS: QB29-3 З питань законодавства у сфері нерухомості
Code CPVS: PA01-7 Оренда

Area:

1,310.6 метри квадратні

The term of the contract

not defined

Facility located in:

Україна, 22846, Вінницька область, СОКІЛЕЦЬ, Вінницька обл., Вінницький р-н, с. Сокілець, вул. Михайлівська (колишня Леніна), 130/1

Assets documents:

No uploaded documents
Object type:
Real estate
Coordinates:
Latitude: 48.859576384025154 Longitude: 28.728690147399902 Height: 15
State of official registration of the registry:
Registered in the State register of rights to immovable property
Registration ID:
233030
Registration date:
Feb 27, 2013, 16:01
The total object area of the building, sq.m.:
1310.6
The total building area, which includes the facility lease, sq. m.:
1310.6
Construction technology:
Brick
The location of the object in the building:
Above-ground
The technical condition of the rental object:
задовільний
Connection to the electrical network:
No
Power supply class:
the first step
Water:
Is absent
Sewerage:
Is absent
Gasification:
Is absent
Central heating:
Is absent
Autonomous heating:
Is absent
Counter heating:
Is absent
Ventilation:
Is absent
Air conditioning:
Is absent
Telephones:
Is absent
TV:
Is absent
Internet:
Is absent
Elevator:
Is absent
Fire alarm:
Is absent
Information on compensation for property owner payment of the land tax for the use of the land, which is leased objects:
компенсація сплати земельного податку за користування земельною ділянкою, на якій розташований об'єкт

Area:

«Крупорушка» (охоронний № 314-М/1), загальною площею 592,0 кв.м, у т.ч. В, в, в1, в2, в3, за адресою: Вінницька обл., Вінницький р-н, с. Сокілець, вул. Михайлівська (колишня Леніна), 130/3

Code CAV: 04000000-8 Нерухоме майно
Code CPVS: QB29-3 З питань законодавства у сфері нерухомості
Code CPVS: PA01-7 Оренда

Area:

592 метри квадратні

The term of the contract

not defined

Facility located in:

Україна, 22846, Вінницька область, СОКІЛЕЦЬ, Вінницька обл., Вінницький р-н, с. Сокілець, вул. Михайлівська (колишня Леніна), 130/3

Assets documents:

No uploaded documents
Object type:
Real estate
Coordinates:
Latitude: 48.859576384025154 Longitude: 28.728690147399902 Height: 15
State of official registration of the registry:
Registered in the State register of rights to immovable property
Registration ID:
23133311
Registration date:
Oct 30, 2017, 10:54
The total object area of the building, sq.m.:
592.0
The total building area, which includes the facility lease, sq. m.:
592.0
Construction technology:
Brick
The location of the object in the building:
Above-ground
Connection to the electrical network:
No
Power supply class:
the first step
Water:
Is absent
Sewerage:
Is absent
Gasification:
Is absent
Central heating:
Is absent
Autonomous heating:
Is absent
Counter heating:
Is absent
Ventilation:
Is absent
Air conditioning:
Is absent
Telephones:
Is absent
TV:
Is absent
Internet:
Is absent
Elevator:
Is absent
Fire alarm:
Is absent
Information on compensation for property owner payment of the land tax for the use of the land, which is leased objects:
компенсація сплати земельного податку за користування земельною ділянкою, на якій розташований об'єкт

Auction images

Auction documents

Document name Document type Date of publishing
pdf
130-1.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
pdf
130-2.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
pdf
130-3.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
pdf
лист 07-1081.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
pdf
лист 07-1184.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
pdf
рішення.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
pdf
01-54-8035.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
pdf
лист 01-54-7027.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
pdf
лист 01-54-7418.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
pdf
лист ФДМУ 10-16-17344 щодо використання.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
pdf
наказ ФДМУ додаткові умови.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
pdf
наказ РВ 1122.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
pdf
Охоронний договір №2-А(Сокілець).pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
pdf
Охоронний договір№3А(Сокілець).pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
pdf
Охоронний договір№4А(Сокілець).pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
docx
Оголошення 1.docx

Document type:

Document

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
docx
проєкт договору.docx

Document type:

The standard form of contract

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
Заг вид.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
2.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
Склад.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
Склад 1.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
крупорушка.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
крупорушка 2.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
4.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
2.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
PB249583.JPG

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
PB249591.JPG

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
PB249584.JPG

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
PB249587.JPG

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
PB249585.JPG

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
Електростанція та млин 1.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
Електростанція та млин 2.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
Електростанція та млин 3.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
Електростанція та млин 4.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
Електростанція та млин 5.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
Електростанція та млин 6.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
Електростанція та млин 7.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
гідроспоруди 1.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
гідроспоруди 2.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
гідроспоруди 3.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
гідроспоруди 5.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
гідроспоруди фото 6.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17
jpg
гідросчпоруди 4.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 16:17

Participants of auction

Participant Offer Status

№:

1

Participant:

Name:
***** ***** ***** ***** ***** *****
E-mail:
***** ***** ***** ***** ***** *****
Phone:
***** ***** *****
EDRPOU:
***** *****
The contract has been uploaded and signed by the customer.

Contract documents:

Contract status:
contract confirmed
Contract number:
2274-НМ
The title of the contract:
***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****
Description of the contract:
***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****
Contract price:
UAH42,300.00
Final price of the contract:
UAH42,300.00
Date of signing the contract:
Jan 17, 2023, 11:00
The term of the contract:
Jan 17, 2023, 11:00 – May 17, 17:00

Documents

Document name Document type Date of publishing
file
***** ***** *****

Document type:

Signed contract

Date of publishing:

Jan 17, 2023, 14:43
file
***** *****

Document type:

Document

Date of publishing:

Jan 17, 2023, 14:44
file
***** *****

Document type:

Document

Date of publishing:

Jan 17, 2023, 14:44

Offer:

UAH42,300.00

Status:

winner of auction

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
file
***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Document type:

Application for participation

Date of publishing:

Dec 19, 2022, 12:00
file
***** ***** *****

Document type:

Copy of the passport

Date of publishing:

Dec 19, 2022, 12:01
file
***** ***** ***** ***** *****

Document type:

Document

Date of publishing:

Dec 19, 2022, 12:01
file
***** ***** ***** ***** *****

Document type:

Document

Date of publishing:

Dec 19, 2022, 12:01

Decision of the responsible person

Document name Document type Date of publishing
file
***** ***** *****

Document type:

Protocol

Date of publishing:

Dec 21, 2022, 16:03

Contract

Document name Document type Date of publishing
file
***** ***** *****

Document type:

Signed contract

Date of publishing:

Jan 17, 2023, 14:43
file
***** *****

Document type:

Document

Date of publishing:

Jan 17, 2023, 14:44
file
***** *****

Document type:

Document

Date of publishing:

Jan 17, 2023, 14:44
Main contact
Name:
Клочковська Наталя Григорівна
Phone:
+380673075461
E-mail:
Fax:

Landlord

Name:
РЕГІОНАЛЬНЕ ВІДДІЛЕННЯ ФОНДУ ДЕРЖАВНОГО МАЙНА УКРАЇНИ ПО ВІННИЦЬКІЙ ТА ХМЕЛЬНИЦЬКІЙ ОБЛАСТЯХ
EDRPOU code:
42964094
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 21018, Вінницька область, Вінниця, вул. Гоголя, 10

Balance owner

Name:
УПРАВЛІННЯ МІСТОБУДУВАННЯ ТА АРХІТЕКТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСНОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ
EDRPOU code:
43723537
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 21059, Вінницька область, Вінницький р-н, місто Вінниця, вул.Соборна, будинок 15 А

You may be interested

ДОВГОСТРОКОВА ОРЕНДА! м. Чернігів, вул. Кільцева,11. Оренда – частина комплексу виробничих будівель площею 1339,7 кв.м (В)

ДОВГОСТРОКОВА ОРЕНДА! м. Чернігів, вул. Кільцева,11. Оренда – частина комплексу виробничих будівель площею 1339,7 кв.м (В)
Name:
Менеджер з оренди
E-mail: property@ukrtelecom.ua Phone: +380800509100 EDRPOU:
21560766
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH63,501.78 including VAT

View

Чернігівська обл., м. Чернігів, проспект Михайла Грушевського, 175А. Оренда – приміщення другого поверху площею 609,90 кв.м. (В)

Чернігівська обл., м. Чернігів, проспект Михайла Грушевського, 175А. Оренда – приміщення другого поверху площею 609,90 кв.м. (В)
Name:
Менеджер з оренди
E-mail: property@ukrtelecom.ua Phone: +380800509100 EDRPOU:
21560766
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH28,909.26 including VAT

View

Сумська обл., м. Суми, вул. Івана Сірка, буд. 9. Оренда – частина 3-го поверху нежитлової будівлі площею 360,00 кв.м.(В)

Сумська обл., м. Суми, вул. Івана Сірка, буд. 9. Оренда – частина 3-го поверху нежитлової будівлі площею 360,00 кв.м.(В)
Name:
Менеджер з оренди
E-mail: property@ukrtelecom.ua Phone: +380800509100 EDRPOU:
21560766
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH22,089.60 including VAT

View