Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine) English auction

Аукціон з передачі в оренду нерухомого майна комунальної власності - нежитлових приміщень площею 162,9 кв.м. житлового будинку по вул. Авіаційна, 57, смт Озерне, Житомирського району, Житомирської області

Аукціон з передачі в оренду нерухомого майна комунальної власності - нежитлових приміщень площею 162,9 кв.м. житлового будинку по вул. Авіаційна, 57, смт Озерне, Житомирського району, Житомирської област

Rectification period:
Nov 30, 2022, 11:33 – Dec 2, 2022, 18:00
Offers to be submitted:
Dec 2, 2022, 18:00 – Dec 12, 2022, 20:00
Date of auction:
Dec 13, 2022, 12:05
Period of questions:
Nov 30, 2022, 11:33 – Dec 12, 2022, 18:00
Period of answers:
Nov 30, 2022, 11:33 – Dec 12, 2022, 18:00
Protocol of e-auction:
Auction ID:
LLE001-UA-20221130-02062
Starting price:
UAH1,520.00 without VAT
VAT is charged on the final amount:
Yes
Start rent calculated on book value:
Yes
The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):
No
Minimum step:
UAH15.20
Warranty fee:
UAH20,207.75
Registration fee:
UAH650.00
Lot number:
16-Н
A minimum number of participants:
1
The item is being tendered:
For the first time
Value period:
Starting value per month
Lease duration:
Years: 5; Months: 0; Days: 0;
Object identifier:
RGL001-UA-20220929-90999
Object ID:
633559d3e3c643ccd9db8d6f
List type:
The list of the first type
Procedure and place of acquaintance with the property:
Щоденно з 9-00 до 17-00, крім вихідних

Bank details

Account type:
Warranty fee
Account type:
Registration fee
Bank name:
ПАТ КБ "ПРИВАТБАНК"
Description:
Реєстраційний внесок за участь в аукціоні ТОВ "Е-Тендер"
Bank account currency:
UAH
International bank account number IBAN:
UA573052990000026000026207608
Номер банківського рахунку в форматі IBAN

Data on the schedule of leases and existing restrictions target use

Intended use:
Стоянки автомобілів. Розміщення транспортних підприємств з перевезення пасажирів і вантажів. Станції технічного обслуговування автомобілів; Розміщення суб’єктів підприємницької діяльності, які здійснюють іншу виробничу діяльність;
Method of restriction for intended use:
Except described
Description of the restriction for intended use:
Майно не може використовуватись для розміщення обєкту промислового виробництва, нічних клубів, ресторанів з нічним режимом роботи, громадських вбиралень, субєктів господарювання, що здійснюють збір і сортування вторинної сировини, розміщують станції технічного обслуговування автомобілів.
Additional conditions for the lease of the property:
Господарська діяльність в орендованих приміщеннях не повинна приводити до порушень прав власників квартир та нежитлових приміщень у житловому багатоквартирному будинку та не порушувати санітарно-технічних вимог і правил експлуатації відповідно до вимог чинного законодавства.
The ability to sublease:
Yes

List of objects

Brief description of the rental object Area The term of the contract Facility located in

Area:

Нежитлові приміщення площею 162,9 кв.м. житлового багатоквартирного будинку по вул. Авіаційна, 57, смт Озерне, Житомирського району, Житомирської області. Прибудовані до житлового будинку нежитлові приміщення розміщені на першому поверсі з окремим входом.

Code CAV: 04223000-7 Заклад харчування (кафе, бар, ресторан тощо)
Code CPVS: QB29-3 З питань законодавства у сфері нерухомості
Code CPVS: PA01-7 Оренда

Area:

162.9 метри квадратні

The term of the contract

not defined

Facility located in:

Україна, 12443, Житомирська область, Озерне, Авіаційна 57

Assets documents:

No uploaded documents
Object type:
Real estate
Coordinates:
Latitude: 50.1811966 Longitude: 28.7368175
State of official registration of the registry:
Registration is not required
The total object area of the building, sq.m.:
162.9
The usable object area of the building, sq.m.:
162.9
Construction year:
1989
Construction technology:
Brick
The location of the object in the building:
Above-ground
The number of the floor or floors:
1
The technical condition of the rental object:
Потребує ремонту
Connection to the electrical network:
Yes
Water:
Present
Sewerage:
Present
Gasification:
Is absent
Central heating:
Present
Autonomous heating:
Is absent
Counter heating:
Is absent
Air conditioning:
Is absent
Telephones:
Is absent
TV:
Is absent
Internet:
Is absent
Elevator:
Is absent
Security alarm:
Is absent
Fire alarm:
Is absent
Additional information on communications available to the objects:
Система водозабезпечення відключена, система централізованого опалення зруйнована. Орендар самостійно відновлює підключення до систем водозабезпечення, каналізації та вирішує питання автономного опалення
Information about the availability of separate accounts in the rental objects, open suppliers of utility services, or information about the order of participation of the tenant in payment property owner of expenses on payment of utilities:
Орендар самостійно укладає договори з постачальниками комунальних послуг. Орендар сплачує внески на управління багатоквартирним житловим будинком від імені власника шляхом укладення договору з ОСББ "Авіаційна 57"
Сredit contracts owed value:

Auction images

Auction documents

Document name Document type Date of publishing
docx
Оголошення.docx

Document type:

Presentation

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 11:33
docx
Проект договору оренди.docx

Document type:

The standard form of contract

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 11:33
jpg
фото2.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 11:33
jpg
фото1.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 11:33
jpg
фото4.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 11:33
jpg
фото3.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 11:33
docx
скан техпаспорт.docx

Document type:

Document

Date of publishing:

Nov 30, 2022, 11:33

Participants of auction

Participant Offer Status

№:

1

Participant:

Name:
***** ***** *****
E-mail:
***** ***** ***** ***** *****
Phone:
***** ***** *****
EDRPOU:
***** *****
The contract has been uploaded and signed by the customer.

Contract documents:

Contract status:
contract confirmed
Contract number:
22-Н
The title of the contract:
***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****
Description of the contract:
***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****
Contract price:
UAH2,277.00
Final price of the contract:
UAH2,277.00
Date of signing the contract:
Jan 2, 2023, 00:00
The term of the contract:
Jan 2, 2023, 00:00 – Jan 1, 2028, 00:00

Documents

Document name Document type Date of publishing
file
***** ***** ***** *****

Document type:

Signed contract

Date of publishing:

Jan 2, 2023, 07:13
file
***** ***** ***** ***** *****

Document type:

Document

Date of publishing:

Jan 2, 2023, 07:14

Offer:

UAH2,277.00

Status:

winner of auction

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
file
***** ***** *****

Document type:

Application for participation

Date of publishing:

Dec 8, 2022, 12:23
file
***** ***** *****

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Dec 8, 2022, 12:23
file
***** ***** *****

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Dec 8, 2022, 12:23
file
***** ***** ***** ***** *****

Document type:

Document

Date of publishing:

Dec 8, 2022, 12:23
file
***** ***** ***** ***** *****

Document type:

Document

Date of publishing:

Dec 8, 2022, 12:23
file
***** ***** ***** ***** *****

Document type:

Document

Date of publishing:

Dec 8, 2022, 12:23

Decision of the responsible person

Document name Document type Date of publishing
file
***** ***** *****

Document type:

Protocol

Date of publishing:

Dec 20, 2022, 15:18
file
***** ***** ***** ***** *****

Document type:

Protocol

Date of publishing:

Dec 20, 2022, 15:18

Contract

Document name Document type Date of publishing
file
***** ***** ***** *****

Document type:

Signed contract

Date of publishing:

Jan 2, 2023, 07:13
file
***** ***** ***** ***** *****

Document type:

Document

Date of publishing:

Jan 2, 2023, 07:14
Main contact
Name:
Степура Тетяна
Phone:
+380509182039
E-mail:
Fax:

Landlord

Name:
Новогуйвинська селищна рада Житомирського району Житомирської області
EDRPOU code:
04348303
Web site:
Address:
Україна, 12441, Житомирська область, Новогуйвинське, Дружби народів, буд. 5

Balance owner

Name:
КП "Озерне" Новогуйвинської селищної ради
EDRPOU code:
35185011
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 12443, Житомирська область, Озерне, Авіаційна, 57