Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine) English auction

Про передачу в оренду через аукціон - приміщення їдальні, кафе (підвальні) навчального корпусу №1, площею 80,0 кв.м., розміщеної за адресою: Чернівецька обл. Чернівецький р-н., м. Сторожинець, вул. Крейтера, 1, відповідно до Переліку нерухомого державного майна, щодо якого прийнято рішення про передачу в оренду на аукціоні (відповідно до пункту 4 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про оренду державного та комунального майна»)

Про передачу в оренду через аукціон - приміщення їдальні, кафе (підвальні) навчального корпусу №1, площею 80,0 кв.м., розміщеної за адресою: Чернівецька обл. Чернівецький р-н., м. Сторожинець, вул. Крейтера, 1, відповідно до Переліку нерухомого державного майна, щодо якого прийнято рішення про передачу в оренду на аукціоні (відповідно до пункту 4 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про оренду державного та комунального майна») що перебуває на балансі Сторожинецького лісового колледжу. Первісна балансова вартість об'єкта 1143453,00 грн., залишкова балансова вартість об'єкта – 0 грн. Стартова орендна плата 80.00 грн. Строк оренди - на період воєнного стану та 1 рік після його припинення чи скасування (п.6 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про оренду державного та комунального майна» №157-ІХ від 03.10.2019, із змінами). Потужність електромережі - 30 квт. Є водозабезпечення, каналізація, опалення (централізоване від зовнішніх мереж, вентиляція, інтернет, телефон, телебачення) Нерухоме майно передається в оренду з метою надання послуг, які не можуть бути забезпечені безпосередньо закладом освіти (Сторожинецьким лісовим коледжом), пов’язаних із забезпеченням чи обслуговуванням діяльності такого закладу, їх працівників та відвідувачів – послуги з громадського харчування, без продажу товарів підакцизної групи (їдальня, буфет). Орендар компенсує балансоутримувачу витрати на оплату комунальних послуг та земельного податку. Заборона суборенди.

Rectification period:
Nov 23, 2022, 15:37 – Nov 25, 2022, 18:00
Offers to be submitted:
Nov 25, 2022, 18:00 – Dec 22, 2022, 20:00
Date of auction:
Dec 23, 2022, 11:45
Period of questions:
Nov 23, 2022, 15:37 – Dec 22, 2022, 18:00
Period of answers:
Nov 23, 2022, 15:37 – Dec 22, 2022, 18:00
Protocol of e-auction:
Auction ID:
LLE001-UA-20221123-12113
Starting price:
UAH80.00 without VAT
VAT is charged on the final amount:
No
Start rent calculated on book value:
Yes
The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):
Yes
Minimum step:
UAH0.80
Warranty fee:
UAH9,924.00
Registration fee:
UAH650.00
Lot number:
4217
A minimum number of participants:
1
The item is being tendered:
For the first time
Value period:
Starting value per month
Lease duration:
Years: 0; Months: 0; Days: 1;
Object identifier:
RGL001-UA-20220706-09602
Object ID:
62c58cba7150ae06eabad1d3
List type:
The list of the first type
Procedure and place of acquaintance with the property:
Галина Прокопенко-Михавків – В.о. директора Сторожинецького лісового коледжу тел.: +380373521175 ел.пошта: lisnteh@ukr.net Чернівецька область, Чернівецький район, м. Сторожинець, вул. Крейтера, 1 Сергій Чорней – головний спеціаліст відділу орендних відносин та управління державним майном Управління забезпечення реалізації повноважень у Чернівецькій області РВ ФДМУ по Івано-Франківській, Чернівецькій та Тернопільській областях; тел.0372 – 55- 42-35; ел.пошта - users122orenda@gmail.com
Additional info:
СТРОК ОРЕНДИ - НА ПЕРІОД ВОЄННОГО СТАНУ ТА 1 РІК ПІСЛЯ ЙОГО ПРИПИНЕННЯ ЧИ СКАСУВАННЯ

Data on the schedule of leases and existing restrictions target use

Method of restriction for intended use:
Only described
Description of the restriction for intended use:
Нерухоме майно передається в оренду з метою надання послуг, які не можуть бути забезпечені безпосередньо закладом освіти (Сторожинецьким лісовим коледжем), пов’язаних із забезпеченням чи обслуговуванням діяльності такого закладу, їх працівників та відвідувачів – послуги з громадського харчування без продажу товарів підакцизної групи (їдальня, буфет).
Additional conditions for the lease of the property:
обмеження цільового використання об’єкта оренди, що є майном закладу освіти з урахуванням пункту 29 Порядку, а саме: нерухоме майно передається в оренду з метою надання послуг, які не можуть бути забезпечені безпосередньо закладом освіти (Сторожинецьким лісовим коледжем), пов’язаних із забезпеченням чи обслуговуванням діяльності такого закладу, їх працівників та відвідувачів – послуги з громадського харчування без продажу товарів підакцизної групи (їдальня, буфет).
The ability to sublease:
No

List of objects

Brief description of the rental object Area The term of the contract Facility located in

Area:

Приміщення їдальні, кафе (підвальні) навчального корпусу №1, площею 80,0 кв.м. за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, м. Сторожинець, вул. Крейтера, 1, що перебуває на балансі Сторожинецького лісового коледжу.

Code CAV: 04000000-8 Нерухоме майно
Code CPVS: QB29-3 З питань законодавства у сфері нерухомості
Code CPVS: PA01-7 Оренда

Area:

80 метри квадратні

The term of the contract

not defined

Facility located in:

Україна, 59000, Чернівецька область, СТОРОЖИНЕЦЬКИЙ РАЙОН/М.СТОРОЖИНЕЦЬ, , Сторожинець, Сторожинецький район

Assets documents:

No uploaded documents
Object type:
Real estate
Coordinates:
Latitude: 48.17395138864842 Longitude: 25.714359912486444 Height: 16
State of official registration of the registry:
Not registered
The total object area of the building, sq.m.:
80.0
The total building area, which includes the facility lease, sq. m.:
2796.3
Construction technology:
Brick
The location of the object in the building:
Above-ground
Connection to the electrical network:
Yes
Power supply, kW:
30.0
Power supply class:
the second stage
Water:
Present
Sewerage:
Present
Gasification:
Is absent
Central heating:
Present
Autonomous heating:
Is absent
Counter heating:
Is absent
Ventilation:
Present
Air conditioning:
Is absent
Telephones:
Present
TV:
Present
Internet:
Present
Elevator:
Is absent
Fire alarm:
Is absent

Auction images

Auction documents

Document name Document type Date of publishing
jpg
Їдальня 80 кв. 1.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 23, 2022, 15:37
jpg
Їдальня 80 кв. 2.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 23, 2022, 15:37
jpg
Їдальня 80 кв. 3.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 23, 2022, 15:37
jpg
Їдальня 80 кв. 4.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 23, 2022, 15:37
jpg
Їдальня 80 кв. 5.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Nov 23, 2022, 15:37
pdf
Поповерховий 80 кв.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Nov 23, 2022, 15:37
doc
Проект Договору 80 кв..doc

Document type:

The standard form of contract

Date of publishing:

Nov 23, 2022, 15:37
pdf
Оголошення Сторожинець 80 кв..pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Nov 23, 2022, 15:37
doc
Редагування аукціону.doc

Document type:

Coordination of changes to the description of the lot

Date of publishing:

Nov 24, 2022, 13:23
Main contact
Name:
Чорней Сергій Вікторович
Phone:
+380975416464
E-mail:
Fax:

Landlord

Name:
РЕГІОНАЛЬНЕ ВІДДІЛЕННЯ ФОНДУ ДЕРЖАВНОГО МАЙНА УКРАЇНИ ПО ІВАНО-ФРАНКІВСЬКІЙ, ЧЕРНІВЕЦЬКІЙ ТА ТЕРНОПІЛЬСЬКІЙ ОБЛАСТЯХ
EDRPOU code:
42891875
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 76019, Івано-Франківська область, м. Івано-Франківськ, вул. Василіянок, 48

Balance owner

Name:
Сторожинецький лісовий коледж
EDRPOU code:
00275990
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 59000, Чернівецька область, Сторожинець, вул. Крейтера, 1

You may be interested

Про передачу в оренду через аукціон такого майна: нежитлові приміщення загальною площею 249,0 кв. м першого поверху будівлі столярного цеху, за адресою: Харківська область, Харківський район, смт Мала Данилівка, вул. Академічна, 1

Про передачу в оренду через аукціон такого майна: нежитлові приміщення загальною площею 249,0 кв. м першого поверху будівлі столярного цеху, за адресою: Харківська область, Харківський район, смт Мала Данилівка, вул. Академічна, 1
Name:
Вакшуль Ніна Миколаївна
E-mail: ninula130672@gmail.com Phone: +380577007640 EDRPOU:
44223324
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH51.00 without VAT

View

Аукціон щодо надання в погодинну оренду частини нежитлового приміщення (другий поверх будівлі) фізкультурна зала площею 88,5 кв м. за адресою: Київська обл., Бучанський р-н, м. Ірпінь , вул. Миру, 1-А.

Аукціон щодо надання в погодинну оренду частини нежитлового приміщення (другий поверх будівлі) фізкультурна зала площею 88,5 кв м. за адресою: Київська обл., Бучанський р-н, м. Ірпінь , вул. Миру, 1-А.
Name:
Леоненко Вікторія Сергіївна
E-mail: km_imr@ukr.net Phone: +380459763090 EDRPOU:
05408846
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH88.50 including VAT

View

Аукціон щодо надання в погодинну оренду частини нежитлового приміщення (другий поверх будівлі) фізкультурна зала площею 88,5 кв м. за адресою: Київська обл., Бучанський р-н, м. Ірпінь , вул. Миру, 1-А

Аукціон щодо надання в погодинну оренду частини нежитлового приміщення (другий поверх будівлі) фізкультурна зала площею 88,5 кв м. за адресою: Київська обл., Бучанський р-н, м. Ірпінь , вул. Миру, 1-А
Name:
Леоненко Вікторія Сергіївна
E-mail: km_imr@ukr.net Phone: +380459763090 EDRPOU:
05408846
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH88.50 including VAT

View