Auction unsuccessful

UAH3,630.00 including VAT

Organizer: Управління комунальної власності департаменту економічного розвитку Львівської міської ради

Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine) Dutch auction

Аукціон з умовами за методом покрокового зниження стартової орендної плати та подальшого подання цінових пропозицій щодо передачі в оренду нежитлових приміщень загальною площею 77,7 кв.м., у тому числі: приміщення підвалу під індексом VI загальною площею 39,4 кв.м, що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Стрийська, 62 та приміщення підвалу під індексами ІI, ІІІ загальною площею 38,3 кв.м, що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Стрийська, 64.

Аукціон з умовами за методом покрокового зниження стартової орендної плати та подальшого подання цінових пропозицій щодо передачі в оренду нежитлових приміщень загальною площею 77,7 кв.м. на вул. Стрийська, 62 та вул. Стрийська, 64 у м. Львові, що включають: -нежитлове приміщення підвалу під індексом VI загальною площею 39,4 кв. м. за адресою: м. Львів, вул. Стрийська, 62 відповідно до технічного паспорту виготовленого Обласним комунальним підприємством Львівської обласної ради "Бюро технічної … інвентаризації та експертної оцінки" за станом на 13.03.2006, 16.06.2017 інвентаризаційна справа №627. Вказаний об’єкт розташований у Франківському районі м. Львова, технічний стан задовільний, наявні інженерні комунікації: електропостачання, водопостачання, каналізація. Нежитлове приміщення підвалу загальною площею 39,4 кв. м. на вул. Стрийській 62 є частиною пам’ятки архітектури місцевого значення, яка занесена до Державного реєстру нерухомих пам’яток України, відповідно до Наказу Міністерства культури та інформаційної політики України «Про занесення об’єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам’яток України» №14 від 18.01.2021, охоронний №5377-Лв; -нежитлові приміщення підвалу під індексами ІІ, ІІІ загальною площею 38,3 кв. м. за адресою: м. Львів, вул. Стрийська, 64 відповідно до технічного паспорту складеного Обласним комунальним підприємством Львівської обласної ради "Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки" 23.09.2014, інвентарний номер 627. Вказаний об’єкт розташований у Франківському районі м. Львова, технічний стан задовільний, наявні інженерні комунікації: електропостачання. Нежитлові приміщень підвалу загальною площею 38,3 кв. м. на вул. Стрийській 64 є частиною пам’ятки архітектури місцевого значення, яка занесена до Державного реєстру нерухомих пам’яток України, відповідно до Наказу Міністерства культури та інформаційної політики України «Про занесення об’єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам’яток України» №14 від 18.01.2021, охоронний №5378-Лв. Балансоутримувач – ЛКП «Агенція ресурсів ЛМР». Термін оренди – 5 років. Детальна інформація про об'єкт оренди та умови аукціону міститься у додатках до даного оголошення.

Rectification period:

Jun 14, 2022, 16:01 – Jun 16, 2022, 18:00

Offers to be submitted:

Jun 16, 2022, 18:00 – Jul 14, 2022, 16:40

Date of auction:

Jul 14, 2022, 09:55 – Jul 14, 2022, 16:40

Period of questions:

Jun 14, 2022, 16:01 – Jul 13, 2022, 18:00

Period of answers:

Jun 14, 2022, 16:01 – Jul 13, 2022, 18:00

Protocol of e-auction:

Download

Auction ID:

LLD001-UA-20220614-02868

Starting price:

UAH3,630.00 including VAT

VAT is charged on the final amount:

Start rent calculated on book value:

Yes

The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):

Yes

Minimum step:

UAH36.30 including VAT

The number of steps:

The percentage of reduction:

1.0 %

Dutch step value:

UAH36.30

Warranty fee:

UAH9,638.69

Registration fee:

UAH650.00

Lot number:

028

The item is being tendered:

Repeatedly

Previous auction identifier:

LLE001-UA-20220510-73213

Value period:

Starting value per month

Lease duration:

Years: 5; Months: 0; Days: 0;

Object identifier:

RGL001-UA-20210217-25411

Object ID:

602d3062b7e6b3bf4a0d045a

List type:

The list of the first type

Procedure and place of acquaintance with the property:

ознайомитися з об’єктом можна за місцем його розташування у робочі дні, попередньо узгодивши з представником ЛКП «Агенція ресурсів Львівської міської ради» (балансоутримувач) годину огляду об’єкта за телефоном: (032) 297-56-81 з 10.00 до 17.00 у робочі дні.

Data on the schedule of leases and existing restrictions target use

Method of restriction for intended use:

No restrictions

Additional conditions for the lease of the property:

- відшкодувати витрати на користь балансоутримувача пов’язані з укладенням охоронних договорів у розмірі 64 102,80 грн. з ПДВ; -дотримуватись вимог чинного законодавства про охорону культурної спадщини та умов охоронного договору; -застрахувати орендоване майно на користь балансоутримувача; -відшкодувати витрати на користь балансоутримувача за проведення оцінок майна у розмірі 1680,00 грн. з ПДВ; -сплачувати 90% розміру орендної плати на рахунок орендодавця та 10% на рахунок балансоутримувача; -сплачувати комунальні послуги за договором з постачальниками таких послуг.

The ability to sublease:

List of objects

Brief description of the rental object	Area	The term of the contract	Facility located in
Area: Нежитлові приміщення аідвалу загальною площею 77,7 кв.м, у тому числі: -приміщення підвалу під індексом VI загальною площею 39,4 кв.м, що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Стрийська, 62; -приміщення підвалу під індексами ІI, ІІІ загальною площею 38,3 кв.м, що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Стрийська, 64. Code CAV: 04000000-8 Нерухоме майно Code CPVS: QB29-3 З питань законодавства у сфері нерухомості Code CPVS: PA01-7 Оренда	Area: 77.7 метри квадратні	The term of the contract not defined	Facility located in: Україна, 79000, Львівська область, ФРАНКІВСЬКИЙ, 62, вулиця Стрийська, Франківський район, Львів, Львівська міськрада	Assets documents: No uploaded documents
Object type: Real estate Coordinates: Latitude: 49.82127255692087 Longitude: 24.019458287223408 Height: 18 State of official registration of the registry: Registered in the State register of rights to immovable property Registration ID: 28785775 Registration date: Nov 1, 2018, 16:20 The total object area of the building, sq.m.: 77.7 The usable object area of the building, sq.m.: 77.7 Construction technology: Brick The location of the object in the building: Basement Connection to the electrical network: Yes Power supply class: the first step Water: Present Sewerage: Present

Area:

Нежитлові приміщення аідвалу загальною площею 77,7 кв.м, у тому числі: -приміщення підвалу під індексом VI загальною площею 39,4 кв.м, що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Стрийська, 62; -приміщення підвалу під індексами ІI, ІІІ загальною площею 38,3 кв.м, що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Стрийська, 64.

Code CAV: 04000000-8 Нерухоме майно

Code CPVS: QB29-3 З питань законодавства у сфері нерухомості

Code CPVS: PA01-7 Оренда

Area:

77.7 метри квадратні

The term of the contract

not defined

Facility located in:

Україна, 79000, Львівська область, ФРАНКІВСЬКИЙ, 62, вулиця Стрийська, Франківський район, Львів, Львівська міськрада

Assets documents:

No uploaded documents

Object type:

Real estate

Coordinates:

Latitude: 49.82127255692087 Longitude: 24.019458287223408 Height: 18

State of official registration of the registry:

Registered in the State register of rights to immovable property

Registration ID:

28785775

Registration date:

Nov 1, 2018, 16:20

The total object area of the building, sq.m.:

77.7

The usable object area of the building, sq.m.:

77.7

Construction technology:

Brick

The location of the object in the building:

Basement

Connection to the electrical network:

Yes

Power supply class:

the first step

Water:

Present

Sewerage:

Present

Auction images

Auction documents

Document name	Document type	Date of publishing
jpg 2.jpg Download	Document type: Illustration	Date of publishing: Jun 14, 2022, 16:01
jpg 1.jpg Download	Document type: Illustration	Date of publishing: Jun 14, 2022, 16:01
jpg 5.jpg Download	Document type: Illustration	Date of publishing: Jun 14, 2022, 16:01
jpg 4.jpg Download	Document type: Illustration	Date of publishing: Jun 14, 2022, 16:01
jpg 3.jpg Download	Document type: Illustration	Date of publishing: Jun 14, 2022, 16:01
jpg 6.jpg Download	Document type: Illustration	Date of publishing: Jun 14, 2022, 16:01
pdf Наказ №121-О від 05.04.2022+Оголошення.pdf Download	Document type: Document	Date of publishing: Jun 14, 2022, 16:01
docx ПРИМIРНИЙ_ДОГОВIР.docx Download	Document type: The standard form of contract	Date of publishing: Jun 14, 2022, 16:01
pdf Щодо суборенди_вул. Стрийська 62-64.pdf Download	Document type: Document	Date of publishing: Jun 14, 2022, 16:01
pdf ТП_Стрийська 62.pdf Download	Document type: Document	Date of publishing: Jun 14, 2022, 16:01
pdf Довідка про балансову вартість_Стрийська 64.pdf Download	Document type: Document	Date of publishing: Jun 14, 2022, 16:01
pdf Довідка про балансову вартість_Стрийська 62.pdf Download	Document type: Document	Date of publishing: Jun 14, 2022, 16:01
pdf ТП_Стрийська 64.pdf Download	Document type: Illustration	Date of publishing: Jun 14, 2022, 16:01
pdf ОД Стрийська 64.pdf Download	Document type: Document	Date of publishing: Jun 14, 2022, 16:01
pdf ОД Стрийська 62.pdf Download	Document type: Document	Date of publishing: Jun 14, 2022, 16:01