Sale of bankrupt property English auction

Про проведення аукціону з продажу майна, в процедурі банкрутства Товариства з обмеженою відповідальністю «ВИРОБНИЧО-СЕРВІСНЕ ПІДПРИЄМСТВО ГІРМАШСЕРВІС» , код ЄДРПОУ 34739075, порушеній господарським судом Полтавської області, справа №917/7/17.

Арбітражний керуючий Перепелиця Василь Володимирович (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) № 1356 від 22.07.2013р.), що є ліквідатором у справі № 917/7/17 про банкрутство ТОВ «ВИРОБНИЧО-СЕРВІСНЕ ПІДПРИЄМСТВО ГІРМАШСЕРВІС» (39800, Полтавська обл., м. Горішні Плавні, вул. Будівельників, буд. 16, код ЄДРПОУ 34739075) та діє на підставі Постановою Господарського суду Полтавської області від 31.01.2017р. по справі № 917/7/17 , оголошує про проведення першого аукціону з продажу майна ТОВ «ВИРОБНИЧО-СЕРВІСНЕ ПІДПРИЄМСТВО ГІРМАШСЕРВІС» : рухоме майно - запасні частини та комплектуючі до техніки KOMATSU, що розташовані за адресою: 39800, Полтавська обл., м. Горішні Плавні, вул. Будівельників, буд. 3А у кількості 82 найменувань згідно переліку, що є додатком до цього повідомлення. Вид аукціону: перший аукціон; Спосіб проведення аукціону: без можливості зниження початкової ціни; Відомості про продавця майна: ТОВ «ВИРОБНИЧО-СЕРВІСНЕ ПІДПРИЄМСТВО ГІРМАШСЕРВІС» , код ЄДРПОУ 34739075, місцезнаходження: 39800, Полтавська обл., м. Горішні Плавні, вул. Будівельників, буд. 16. Відомості про замовника аукціону: Арбітражний керуючий Перепелиця Василь Володимирович (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) № 1356 від 22.07.2013р..; місцезнаходження контори (офісу): 36039, м. Полтава, вул. Шевченка, 52; засоби зв’язку: (066) 626-40-70, адреса електронної пошти: 2872600670@mail.gov.ua; Порядок оформлення участі в аукціоні: Порядок реєстрації учасників аукціону, встановлений Розділом VI «Порядку організації та проведення аукціонів з продажу майна боржників у справах про банкрутство (неплатоспроможність)», затвердженого Постановою КМУ від 02.10.2019р. № 865 та п.п. 17 та 18 Регламенту роботи електронної торгової системи Prozorro.Продажі щодо організації та проведення аукціонів з продажу майна боржників у справах про банкрутство, затвердженого наказом ДП «Прозорро.Продажі» № 39 від 18.10.2019р. Спосіб отримання додаткової інформації про проведення аукціону: додаткову інформацію можна отримати у арбітражного керуючого - ліквідатора в робочі дні з 10-00 по 17-00 години за тел. (066) 626-40-70, або електронною поштою: 2872600670@mail.gov.ua; Порядок та умови отримання майна переможцем аукціону: відповідно до ст. 87 та ст. 88 Кодексу України з процедур банкрутства, придбане на аукціоні майно передається покупцю після повної сплати запропонованої ним ціни, про що складається акт про придбання майна на аукціоні, якій підписується продавцем та покупцем не пізніше трьох робочих днів після повної сплати переможцем запропонованої ним ціни. Протокол про проведення аукціону та акт про придбання майна з прилюдних торгів (аукціонів) є підставою для видачі свідоцтва про придбання майна з прилюдних торгів (аукціонів) та державної реєстрації права власності на майно в порядку, передбаченому законодавством України. Можливість надання переможцю аукціону податкової накладної: відсутня, в зв’язку з тим що продавець є банкрутом та перебуває в ліквідаційній процедурі. Початкова вартість, а також запропонована учасником аукціону в ході торгів вартість лоту визначається без урахування ПДВ. Розмір винагороди оператора: розмір винагороди оператора та порядок її сплати встановлено Розділом ІV «Порядку організації та проведення аукціонів з продажу майна боржників у справах про банкрутство (неплатоспроможність)», затвердженого постановою КМУ від 02.10.2019р. № 865. Відомості про обтяження та обмеження майна, права третіх осіб: Наявна згода на продаж майна банкрута. Порядок ознайомлення з майном: контактна особа для ознайомлення: Перепелиця В.В. тел. моб. (066) 626-40-70; e-mail: 2872600670@mail.gov.ua; час та місце ознайомлення: за попередньою домовленістю.

Rectification period:
May 16, 2022, 16:54 – May 26, 2022, 18:00
Offers to be submitted:
May 16, 2022, 16:54 – May 31, 2022, 20:00
Date of auction:
Jun 1, 2022, 11:55
Period of questions:
May 16, 2022, 16:54 – May 31, 2022, 18:00
Period of answers:
May 16, 2022, 16:54 – May 31, 2022, 18:00
Protocol of e-auction:
Auction ID:
BRE001-UA-20220516-25021
Procedure subtype:
Aукціон - без можливості зниження початкової ціни
Starting price:
UAH569,947.20 without VAT
VAT is charged on the final amount:
No
Value added tax invoice provided:
No
Minimum step:
UAH5,699.47
Warranty fee:
UAH56,994.72
Lot number:
001
A minimum number of participants:
1
The item is being tendered:
For the first time
Bankruptcy case number:
917/7/17
Economic court name:
Господарський суд Полтавської області
Procedure and place of acquaintance with the property:
Порядок ознайомлення з майном: контактна особа для ознайомлення: Перепелиця В.В. тел. моб. (066) 626-40-70; e-mail: 2872600670@mail.gov.ua; час та місце ознайомлення: за попередньою домовленістю.
List and requirements of registration documents:
Порядок оформлення участі в аукціоні: Порядок реєстрації учасників аукціону, встановлений Розділом VI «Порядку організації та проведення аукціонів з продажу майна боржників у справах про банкрутство (неплатоспроможність)», затвердженого Постановою КМУ від 02.10.2019р. № 865 та п.п. 17 та 18 Регламенту роботи електронної торгової системи Prozorro.Продажі щодо організації та проведення аукціонів з продажу майна боржників у справах про банкрутство, затвердженого наказом ДП «Прозорро.Продажі» № 39 від 18.10.2019р. Спосіб отримання додаткової інформації про проведення аукціону: додаткову інформацію можна отримати у арбітражного керуючого - ліквідатора в робочі дні з 10-00 по 17-00 години за тел. (066) 626-40-70, або електронною поштою: 2872600670@mail.gov.ua; Порядок та умови отримання майна переможцем аукціону: відповідно до ст. 87 та ст. 88 Кодексу України з процедур банкрутства, придбане на аукціоні майно передається покупцю після повної сплати запропонованої ним ціни, про що складається акт про придбання майна на аукціоні, якій підписується продавцем та покупцем не пізніше трьох робочих днів після повної сплати переможцем запропонованої ним ціни. Протокол про проведення аукціону та акт про придбання майна з прилюдних торгів (аукціонів) є підставою для видачі свідоцтва про придбання майна з прилюдних торгів (аукціонів) та державної реєстрації права власності на майно в порядку, передбаченому законодавством України. Можливість надання переможцю аукціону податкової накладної: відсутня, в зв’язку з тим що продавець є банкрутом та перебуває в ліквідаційній процедурі. Початкова вартість, а також запропонована учасником аукціону в ході торгів вартість лоту визначається без урахування ПДВ. Розмір винагороди оператора: розмір винагороди оператора та порядок її сплати встановлено Розділом ІV «Порядку організації та проведення аукціонів з продажу майна боржників у справах про банкрутство (неплатоспроможність)», затвердженого постановою КМУ від 02.10.2019р. № 865. Відомості про обтяження та обмеження майна, права третіх осіб: Наявна згода на продаж майна банкрута.

Assets list

Brief description of asset Number of assets Facility located in

Number of assets:

Рухоме майно - запасні частини та комплектуючі до техніки KOMATSU, що розташовані за адресою: 39800, Полтавська обл., м. Горішні Плавні, вул. Будівельників, буд. 3А у кількості 82 найменувань згідно переліку, що є додатком до цього повідомлення.

Code CAV: 34913000-0 Запасні частини різні
Code CPVS: QB23-5 З питань законодавства у сфері банкрутства

Number of assets:

82 штуки

Facility located in:

Україна, 39800, Полтавська область, ГОРІШНІ ПЛАВНІ, вул. Будівельників, буд. 3А

Assets documents:

No uploaded documents
State of official registration of the registry:
Not registered
Сredit contracts owed value:

Auction images

Auction documents

Document name Document type Date of publishing
pdf
постанова Гірмашсервіс.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

May 16, 2022, 16:54
pdf
протокол №2 ТОВ ВСП Гірмашсервіс 12.05.2022.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

May 16, 2022, 16:54
jpg
1652357556189.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

May 16, 2022, 16:54
jpg
1652357556160.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

May 16, 2022, 16:54
pdf
перелік майна ТОВ ВСП Гірмашсервіс .pdf

Document type:

Asset public passport

Date of publishing:

May 16, 2022, 16:54
jpg
1652357556242.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

May 16, 2022, 16:54
jpg
1652357556219.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

May 16, 2022, 16:54
jpg
1652357556266.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

May 16, 2022, 16:54
jpg
1652357556309.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

May 16, 2022, 16:54
jpg
1652357556289.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

May 16, 2022, 16:54
docx
Акт про придбання майна на аукціоні (проект).docx

Document type:

The standard form of contract

Date of publishing:

May 16, 2022, 16:54
Main contact
Name:
Перепелиця Василь Володимирович
Phone:
+380666264070
E-mail:
Fax:

Organizer of bidding

Name:
Арбітражний керуючий Перепелиця Василь Володимирович
EDRPOU code:
2872600670
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 36039, Полтавська область, м. Полтава, вул. Шевченка, 52
Representative certificate number:
№ 1356
Representative certificate date:
Jul 22, 2013, 12:00

Debtor information

Name:
Товариство з обмеженою відповідальністю «Виробничо-сервісне підприємство «Гірмашсервіс»
EDRPOU code:
34739075
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 39800, Полтавська область, ГОРІШНІ ПЛАВНІ, вул. Будівельників, буд. 16