Назад к списку закупок

Государственная закупка упрощенная закупка

Внимание, пометка "КЭП" не определяет тип примененной подписи! Если применен устаревший тип ЭЦП, все равно в названии будет указано "КЭП"

ДК 021:2015 79530000-8 Послуги з письмового перекладу (Послуги письмового перекладу настанови ВООЗ з профілактики, тестування, лікування, надання послуг та моніторингу ВІЛ)

Ожидаемая стоимость

64 974,00 грн

без НДС

Отменена

Период уточнений

с 25 авг. 2021 17:38

до 31 авг. 2021 10:00

Прием предложений

с 31 авг. 2021 14:00

до 3 сент. 2021 00:00

Аукцион

с 3 сент. 2021 11:21

до 3 сент. 2021 11:50

Квалификация

с 3 сент. 2021 11:50

Предложения рассмотрены

не было

Подача предложений:

31 авг. 2021 14:00 – 3 сент. 2021 00:00

Начало аукциона:

3 сент. 2021 11:21 – 3 сент. 2021 11:50

Период уточнений:

25 авг. 2021 17:38 – 31 авг. 2021 10:00

Показать все важные даты

Скрыть даты

Причина отмены закупки

Причина

отсутствие дальнейшей потребности в закупке товаров, работ и услуг

Объяснение

Відмінити спрощену закупівлю згідно з предметом закупівлі відповідно до коду ДК 021:2015 79530000-8 Послуги з письмового перекладу (Послуги письмового перекладу настанови ВООЗ з профілактики, тестування, лікування, надання послуг та моніторингу ВІЛ), ідентифікатор закупівлі UA-2021-08-25-004974-c (далі по тексту цього протоколу - Закупівля) з підстави, що передбачена згідно з п.1 ч. 17 ст. 14 Закону: відсутності подальшої потреби в закупівлі товарів, робіт і послуг.

Название документа	Тип документа	Дата размещения
sign.p7s	Не указано	8 сент. 2021 18:31
Протокол_157_відміна_переклад_трітмент_відпала_потреба.pdf	Не указано	8 сент. 2021 18:29

Информация о заказчике

Наименование:

Державна установа "Центр громадського здоров'я Міністерства охорони здоров'я України"

Код ЕГРПОУ:

40524109

Веб сайт:

Не указано

Адрес:

Україна, 04071, м. Київ, м. Київ, Ярославська, 41

Рейтинг:

Чтобы оставить отзыв про компанию и просмотреть её рейтинг, необходимо зарегистрироваться или войти в кабинет

Основной контакт

Имя:

Сорока Олександр

Владение языком:

—

Телефон:

380444824615

E-mail:

o.soroka@phc.org.ua

Fax:

—

Показать контакты заказчика

Скрыть контакты заказчика

Список позиций

№	Название	Количество	Доставка	Место доставки
1	ДК 021:2015 79530000-8 Послуги з письмового перекладу (Послуги письмового перекладу настанови ВООЗ з профілактики, тестування, лікування, надання послуг та моніторингу ВІЛ) Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу	Количество: 770 Одиниця	Период доставки: до 29 сент. 2021	Место доставки: Україна, Відповідно до документації

Документы закупки

Название документа	Тип документа	Дата размещения
audit_f3031c047c2d4745b8ad0bc968d22441.yaml	Не указано	3 сент. 2021 11:50
оголошення_переклад.docx	Не указано	25 авг. 2021 17:42
sign.p7s	Не указано	25 авг. 2021 17:43

Условия оплаты

Оплата после события:

предоставление услуг

Тип оплаты:

послеоплата

Размер оплаты:

100%

Период (дней):

10 ( рабочие )

О закупке

Идентификатор prozorro:

UA-2021-08-25-004974-c

Ожидаемая стоимость:

64 974,00 грн без НДС

Размер минимального шага понижения цены:

649,74 грн

Вид предмета закупки:

Основным предметом закупки является любой предмет закупки, кроме товаров и работ, в том числе транспортные услуги, освоение технологий, научные исследования, научно-исследовательские, опытно-конструкторские разработки, медицинское и бытовое обслуживание, лизинг, аренду (аренда), а также финансовые и консультационные услуги, текущий ремонт.

Отзывы в Dozorro:

Просмотреть

Показать больше информации

Скрыть детальную информация

История аукциона

Просмотреть

Участники аукциона

Имя:

Яницька Олена Миколаївна

E-mail: olena.ianytska@hotmail.com Телефон: +380979457029 ЕДРПОУ:

3242618383

Об этой компании еще не оставляли отзывов, сделайте это первым

Документы, поданные с предложением

Название документа	Тип документа	Дата размещения
паспорт громадянина України ФОП О.М. Яницька.pdf Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	31 авг. 2021 18:32
лист-згода_на_обробку_персональних_даних.PDF Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	31 авг. 2021 18:32
лист-згода з умовами проекту договору.pdf Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	31 авг. 2021 18:32
цінова пропозиція ФОП ЯОМ.pdf Скачать	Ценовое предложение	31 авг. 2021 18:32
лист-гарантія ФОП Яницька Олена Миколаївна (1).pdf Скачать	Подтверждение соответствия	31 авг. 2021 18:32
Довідка про виконання договорів ФОП Яницька О.М. (1).pdf Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	31 авг. 2021 18:32
ІПН ФОП Яницька О.М..pdf Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	31 авг. 2021 18:32
sign.p7s	Не указано	31 авг. 2021 18:34
Довідка про відсутність застосування санкцій ФОП ЯОМ (1).pdf Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	31 авг. 2021 18:32
технічна сецифікація ФОП ЯОМ.pdf Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	31 авг. 2021 18:32
документи ФОП Олена Миколаївна Яницька.pdf Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	31 авг. 2021 18:32
проект договору ФОП ЯОМ.pdf Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	31 авг. 2021 18:32

Решение ответственного лица

Название документа	Тип документа	Дата размещения
sign.p7s	Не указано	8 сент. 2021 18:30
Протокол_157_відміна_переклад_трітмент_відпала_потреба.pdf		8 сент. 2021 17:52

Предложение

52 360,00 грн без НДС

Статус

ожидает решения

Имя:

Бюро перекладів BUKVA Переклад

E-mail: BUKVAPEREVOD@GMAIL.COM Телефон: 380639606877 Веб сайт:

http://www.bukvaperevod.com.ua

ЕДРПОУ:

3079409276

Об этой компании еще не оставляли отзывов, сделайте это первым

Документы, поданные с предложением

Название документа	Тип документа	Дата размещения
выписка.pdf.p7s	Документы, подтверждающие квалификацию	2 сент. 2021 23:09
выписка.pdf Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	2 сент. 2021 23:09
6 Довідка ст 17.pdf Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	2 сент. 2021 23:09
3 Довідка санкції передбачених статтею 236 ГКУ.pdf Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	2 сент. 2021 23:09
1 Лист згода на обробку персональних даних.pdf Скачать	Технические спецификации	2 сент. 2021 23:09
Тендерна документація.rar.p7s	Технические спецификации	2 сент. 2021 23:09
7 Лист згода з проектом договору.pdf Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	2 сент. 2021 23:09
sign.p7s	Не указано	2 сент. 2021 23:09
2 Довідка санкції.pdf Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	2 сент. 2021 23:09
4 Цінова пропозиція.pdf Скачать	Ценовое предложение	2 сент. 2021 23:09
7 Лист згода з проектом договору.pdf.p7s	Документы, подтверждающие квалификацию	2 сент. 2021 23:09
3 Довідка санкції передбачених статтею 236 ГКУ.pdf.p7s	Документы, подтверждающие квалификацию	2 сент. 2021 23:09
5 Технічна частина.pdf Скачать	Технические спецификации	2 сент. 2021 23:09
4 Цінова пропозиція.pdf.p7s	Ценовое предложение	2 сент. 2021 23:09
2 Довідка санкції.pdf.p7s	Документы, подтверждающие квалификацию	2 сент. 2021 23:09
1 Лист згода на обробку персональних даних.pdf.p7s	Технические спецификации	2 сент. 2021 23:09
Тендерна документація.rar	Технические спецификации	2 сент. 2021 23:09
6 Довідка ст 17.pdf.p7s	Документы, подтверждающие квалификацию	2 сент. 2021 23:09
5 Технічна частина.pdf.p7s	Технические спецификации	2 сент. 2021 23:09

Предложение

53 000,00 грн без НДС

Статус

ожидает рассмотрения

Имя:

Виталий Парубец

E-mail: v.parubets@t-link.ru Телефон: +380677959146 ЕДРПОУ:

35512773

Об этой компании еще не оставляли отзывов, сделайте это первым

Документы, поданные с предложением

Название документа	Тип документа	Дата размещения
аналогічні договори.pdf Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	1 сент. 2021 15:34
щодо залучення субпідрядних організацій.pdf Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	1 сент. 2021 15:34
що учасник не притягувався до відповідальності.pdf Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	1 сент. 2021 15:34
Довідка щодо ліцензії.pdf Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	1 сент. 2021 15:34
Додаток 4_ЦІНА ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ.pdf Скачать	Ценовое предложение	1 сент. 2021 15:34
sign.p7s	Не указано	1 сент. 2021 15:35
Довідка про право підписання договору про закупівлю.pdf Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	1 сент. 2021 15:34
Установчі документи.pdf Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	1 сент. 2021 15:34
Додаток 3.pdf Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	1 сент. 2021 15:34
лист -згода.pdf Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	1 сент. 2021 15:34
Довідка про відсутність застосування санкцій.pdf Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	1 сент. 2021 15:34
Додаток 2.pdf Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	1 сент. 2021 15:34
Лист що до спеціальних економічних та інших обмежувальних заходів.pdf Скачать	Документы, подтверждающие квалификацию	1 сент. 2021 15:34

Предложение

64 972,60 грн без НДС

Статус

ожидает рассмотрения

Полезные ссылки

Список государственных закупок в регионе Киев

Список государственных закупок в категории Послуги з письмового перекладу

Список госзакупок заказчика Державна установа "Центр громадського здоров'я Міністерства охорони здоров'я України"