Папір офсетний, А-4; Папір газетний, А-4

Папір офсетний, А-4; Папір газетний, А-4

Місце поставки: м. Київ, вул. Георгія Кірпи, 2 або м. Київ, Мурманська, 7. Терміни поставки. Відповідно до умов договору Постачальник зобов’язаний поставити Товар Покупцю у відповідності до наступного порядку: 1. Поставка Товару у кількості 40 % (сорок відсотків) від загального обсягу визначеного умовами Специфікації, здійснюється Постачальником у строк, що не перевищує 21 (двадцяти одного) календарного дня з моменту підписання Сторонами цього Договору. 2. Поставка Товару у кількості 30% (тридцять відсотків) від загального обсягу визначеного умовами Специфікації, здійснюється Постачальником у строк, що не перевищує 40 (сорок) календарних днів з моменту підписання Сторонами цього Договору, але в будь-якому випадку не раніше ніж через 30 (тридцять) календарних днів з моменту підписання Сторонами цього Договору. 3. Поставка Товару у кількості 30% (тридцять відсотків) від загального обсягу визначеного умовами Специфікації, здійснюється Постачальником у строк, що не перевищує 60 (шістдесят) календарних днів з … моменту підписання Сторонами цього Договору, але в будь-якому випадку не раніше ніж через 50 (п’ятдесят) календарних днів з моменту підписання Сторонами цього Договору. Забезпечення виконання договору про закупівлю: 5 % від ціни Договору про закупівлю.

Offset paper, A-4; Newsprint, A-4

Kyiv, str. 2, Giorgia Kirpy, or 7, Murmanska, Kyiv. Delivery terms. In accordance with the terms of the contract, the Supplier is obliged to deliver the Goods to the Buyer in accordance with the following procedure: 1. Delivery of the Goods in the amount of 40% (forty percent) of the total volume determined by the terms of the Specification shall be carried out by the Supplier within a period not exceeding 21 (twenty one) calendar days from the date of signing of this Agreement by the Parties. 2. The supply of the Goods in the amount of 30% (thirty percent) of the total volume determined by the terms of the Specification shall be carried out by the Supplier within a period not exceeding 40 (forty) calendar days from the date of signing of this Agreement by the Parties, but in any case not earlier than 30 (thirty) calendar days from the moment the Parties sign this Agreement. 3. The delivery of the Goods in the amount of 30% (thirty percent) of the total volume determined by the terms of the Specification … shall be carried out by the Supplier within a period not exceeding 60 (sixty) calendar days from the date of signing of this Agreement by the Parties, but in any case not earlier than 50 (fifty) calendar days from the moment the Parties sign this Agreement. Ensuring the performance of the purchase agreement: 5% of the price of the Purchase Agreement.